| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
When a program prediction program predicts a program whose video recording of reservation is desired during viewing, a user operates an entry apparatus 1 and transmits the request to a server 2.例文帳に追加
視聴中の番組予告番組で録画予約したい番組が予告されると、ユーザにより入力装置1が操作され、サーバ2に要求が送信される。 - 特許庁
To speedily acquire an exact television program audience rating and to provide this audience rating to viewers or sponsors of a television program in broadcasting of the program.例文帳に追加
テレビ番組の放送に関して、正確なテレビ番組視聴率を迅速に取得し、これを視聴者や番組のスポンサーなどに提供すること。 - 特許庁
To enable a user to know advertisement information included in an advertisement-added program comprising a program and an advertisement when the advertisement-added program is recorded.例文帳に追加
番組と広告からなる広告付加番組が録画される場合において、ユーザが、その広告付加番組に含まれる広告の情報を知ることができる。 - 特許庁
To prevent the execution of a program dangerous to a user and a system, such as a virus infected program and a maliciously created program.例文帳に追加
ウィルスに感染したプログラムや何らかの悪意をもって作成されたプログラムなど、ユーザやシステムにとって危険なプログラムの実行を未然に防止すること。 - 特許庁
DATA DISTRIBUTION DEVICE, DATA DISPLAY DEVICE, DATA DISTRIBUTION METHOD, DATA DISPLAY METHOD, DATA DISTRIBUTION PROGRAM, DATA DISPLAY PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
データ配信装置、データ表示装置、データ配信方法、データ表示方法、データ配信プログラム、データ表示プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Of an execution program, a part except for a set up program is rewritten while prohibiting rewriting of the set up program executed by a CPU whenever power supply is started.例文帳に追加
電力供給開始時にCPUが常に実行するセットアッププログラムの書き換えを禁じて、実行プログラムのうちセットアッププログラム以外の部分を書き換える。 - 特許庁
CHANNEL SELECTION PROGRAM, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, CHANNEL SELECTION METHOD, AND INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
選局プログラム、情報処理プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、移動体通信端末、情報処理装置、選局方法および情報処理方法 - 特許庁
ELECTRONIC PUBLICATION BROWSING METHOD AND DEVICE THEREFOR, BOOK FOR ELECTRONIC PUBLICATION BROWSING, ELECTRONIC PUBLICATION BROWSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM PROGRAM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
電子出版物閲覧方法及びその装置と、電子出版物閲覧用書籍と、電子出版物閲覧プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PRINTER, PRINTING PROCESSING PROGRAM, PRINTING PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING PROGRAM, IMAGE PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
印刷装置、印刷処理プログラム、印刷処理方法および画像処理装置、画像処理プログラム、画像処理方法、並びに前記プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
CONTENT DELIVERY SERVER, COMMUNICATION TERMINAL, CONTENT DELIVERY SYSTEM, CONTENT DELIVERY METHOD, CONTENT DELIVERY PROGRAM, TERMINAL CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ、通信端末、コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、コンテンツ配信プログラム、端末制御プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PRINTING DEVICE, PRINTING PROGRAM, PRINTING METHOD AND IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE PROCESSING PROGRAM, METHOD OF PROCESSING IMAGE, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE ABOVE PROGRAM例文帳に追加
印刷装置、印刷プログラム、印刷方法および画像処理装置、画像処理プログラム、画像処理方法、ならびに前記プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To dynamically adjust a broadcast program to transmit in accordance with viewing situations of the broadcast program and to allow a broadcast program desired by a user to be viewed.例文帳に追加
放送番組の視聴状況に応じて、送信する放送番組を動的に調整し、ユーザの所望する放送番組の視聴を可能にすること。 - 特許庁
A main system loads a normal processing program and a sub-system loads a processing program obtained by omitting a part other than essential processing from the normal processing program.例文帳に追加
主要系は通常の処理プログラム、別系はその処理プログラムから必要不可欠な処理以外の部分を省いた処理プログラムをロードしておく。 - 特許庁
To obtain a digital broadcast receiver and a television(TV) device capable of automatically providing a specific program such as a priority program to a user when the program is started.例文帳に追加
優先番組のような特定の番組が開始されると、自動的に番組を使用者に提供するディジタル放送受信機及びテレビ装置を得る。 - 特許庁
Then a jog dial state monitoring program 54C starts an autopilot program 54B to automatically enter an electronic mail by an electronic mail program 54A or the like.例文帳に追加
そして、ジョグダイヤル状態監視プログラム54Cがオートパイロットプログラム54Bを起動し、例えば電子メールプログラム54Aにより電子メールを自動取り込みする。 - 特許庁
To provide an electronic program table generating apparatus for searching a program from an electronic program table with less amount of manipulations while keeping the shape of list.例文帳に追加
一覧性を保ったまま、より少ない操作で電子番組表から番組を探すことができる電子番組表の作成装置を提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING PROGRAM, INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM, INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE INFORMATION PROCESSING PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
情報処理プログラム,情報送信プログラム,情報送信システム,情報処理装置、及び情報処理プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
When an LT program is generated, a corresponding fuse coordinate calculating program is selected from the coordinate calculating program database and loaded by inputting shape information on a memory core.例文帳に追加
LTプログラム作成時にメモリコアの型情報を入力して対応するヒューズ座標計算プログラムを座標計算プログラムデータベースから選択しロードする。 - 特許庁
SYSTEM, SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SOFTWARE, TERMINAL, CONTROL PROGRAM, AND METHOD AND PROGRAM FOR UTILIZING THE SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェア提供システム、ソフトウェア提供サーバ、端末、制御プログラム、ソフトウェア提供方法、ソフトウェア利用方法、ソフトウェア提供プログラム、及びソフトウェア利用プログラム - 特許庁
PRIZE GIVING APPARATUS, PRIZE GIVING METHOD AND APPARATUS, PRIZE GIVING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE PROGRAM STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
懸賞供与装置及び懸賞供与方法装置、懸賞供与プログラム及び、懸賞供与プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体 - 特許庁
A user terminal 2a transmits a program data request including a first program identifier which is executed by the user terminal 2a to a program data providing device 1.例文帳に追加
ユーザ端末2aは、ユーザ端末2aで実行する第1のプログラム識別子を含むプログラムデータリクエストを、プログラムデータ提供装置1に送信する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ANNOUNCING TV PROGRAM, ELECTRONIC APPARATUS, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM WITH THE ANNOUNCING PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
テレビ番組告知装置,電子機器,携帯型通信端末,テレビ番組告知方法,テレビ番組告知プログラムおよびテレビ番組告知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A program propaganda in metadata regarding a program is picture-recorded on a hard disk drive 12 following a broadcasting start time and a broadcasting time for the program propaganda.例文帳に追加
番組に関するメタデータのうちの番組宣伝の放送の開始時刻および放送時間にしたがって、その番組宣伝をハードディスクドライブ12に録画する。 - 特許庁
To provide a program update system and program update method dispensing with the preliminary formation of a ROM with an update operation control program stored therein.例文帳に追加
更新運用制御プログラムを記憶させたROMを予め作成する必要がないプログラム更新システム及びプログラム更新方法を提供すること。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CALCULATING WORKPIECE TRANSPORTATION TIME EVALUATION VALUE, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
ワーク搬送時間評価値演算システム、ワーク搬送時間評価値演算方法、ワーク搬送時間評価値演算プログラム及び該プログラムを記録したプログラム記録媒体 - 特許庁
PRINTER, PRINTING PROGRAM, PRINTING METHOD, PRINTING CONTROL DEVICE, PRINTING CONTROL PROGRAM, PRINTING CONTROL METHOD AND RECORDER WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
印刷装置、印刷プログラム、印刷方法および印刷制御装置、印刷制御プログラム、印刷制御方法ならびに前記プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
AREA LIMITING SOUND AMPLIFYING METHOD, DEVICE AND PROGRAM, FILTER PROPERTY SETTING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
エリア限定拡声方法、フィルタ特性設定方法、エリア限定拡声装置、エリア限定拡声プログラム、フィルタ特性設定プログラム及びこれを記録した記録媒体 - 特許庁
A storage device 110 reads a program from an IC card 130 with a signed program recorded, and stores the read signed program in a flash memory 111.例文帳に追加
格納装置110は、署名付プログラムを記録したICカード130からプログラムを読み込んで、読みこんだ署名付プログラムをフラッシュメモリ111に格納する。 - 特許庁
To provide a test program for an application program for accurately testing the picture of an application program without manually indicating a verification object.例文帳に追加
検証対象を手動により指定することなくアプリケーションプログラムの画面を正確にテストできるアプリケーションプログラムのテストプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A data server 3 is designed to store program information of program to be broadcasted by a broadcasting station B, and questionnaire information etc. to be offered in the program into a data base.例文帳に追加
データサーバ3は、放送局Bにて放送される番組の番組情報及び、番組中に出題される設問情報等をデータベースに記憶する。 - 特許庁
PRINTING DEVICE, PRINTING PROGRAM, PRINTING METHOD, IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE PROCESSING PROGRAM, IMAGE PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
印刷装置、印刷プログラム、印刷方法および画像処理装置、画像処理プログラム、画像処理方法、並びに前記プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE/METHOD/PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION AND COMPUTER-READABLE PROGRAM STORAGE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM THEREON例文帳に追加
情報提供装置、情報提供方法、情報提供プログラム及び、情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体 - 特許庁
Reception program data 1 obtained by receiving the traffic information program such as VICS and place name and district name data 3 are inputted to a program analyzing part 2.例文帳に追加
VICS等の交通情報番組を受信して得られた受信番組データ1はと地名・地方名データ3は、番組解析部2に入力される。 - 特許庁
A monitor means 9 of a program distribution server 3 monitors a reproduction tendency (whether or not a program is reproduced to its end) of each user for the program.例文帳に追加
番組配信サーバ3の監視手段9は、その番組に対する各ユーザの再生動向(最後までその番組を再生したか)を監視する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR GENERATING OLD AND NEW PROGRAM REWRITING INFORMATION, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
新旧プログラム書換情報生成装置及び新旧プログラム書換情報生成方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a program distribution apparatus and a receiver enabling a viewer of a program to easily view information relating to the program such as a CM.例文帳に追加
CMなどの番組に関連する情報を当該番組の視聴者に容易に視聴させることができる番組配信装置及び受信機を提供する。 - 特許庁
The mobile telephone 1 has a program which acquires and holds schedule information on program linking processing and starts specified program linking processing at specified time.例文帳に追加
携帯電話1は、番組連動処理のスケジュール情報を取得して保存し、所定の時間に指定された番組連動処理を開始するプログラムを備える。 - 特許庁
SEARCH SERVER, SEARCH METHOD, AND PROGRAM WHICH DISPLAY INFORMATION RELATED TO BROADCAST PROGRAM AND ARE LINKED TO TRANSFER TO THE PROGRAM PAGE AS WHOLE例文帳に追加
放送された番組に関連する情報を表示し、番組全体ページに遷移するためのリンクが張られている検索サーバ、検索方法及びプログラム - 特許庁
A customer accesses a program information server 2 to register customer's attribute information and makes a request of a distribution-desired program on the basis of program menu information.例文帳に追加
顧客は番組情報サーバ2にアクセスして、顧客の属性情報を登録した後、番組のメニュー情報から、配信希望番組のリクエストを行う。 - 特許庁
To provide an electronic program guide device that can again display an electronic program guide, even when the electronic program guide is deleted due to changeover of a video stream.例文帳に追加
映像ストリームの切り換わりにより電子番組表が消去されても、電子番組表を再表示することができる電子番組表装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program reserving device capable of preventing a failure in a program reservation when program reservation information is lost due to an interruption of the power supply.例文帳に追加
停電により番組予約情報が消失したときに、番組予約の失敗を防止できる番組予約装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A server 100 of a program production company presents program plan information where program plans are displayed as a list through the Internet 10 to a terminal 200.例文帳に追加
番組制作会社のサーバ100は、番組企画案がリスト表示された番組企画案情報をインターネット10を介して端末200に提示する。 - 特許庁
The audience rating server 3 receives distributed program information about the program telecast in the hospital 2 and collected audience information about visitors (patients) to the hospitals, totals the distributed program information and collected audience information per hospital, calculates the audience rating of the telecast program in each hospital as program information, and feeds the calculation result back to sponsors 6 being program providers as audience rating information.例文帳に追加
視聴率サーバー3は、病院2で放映された番組に関する番組情報と、病院の来訪者(患者)に関する集客情報との配信を受け、配信された番組情報と、集客情報とを病院単位で集計し、番組情報として、各病院で放映された番組の視聴率を算出し、算出結果を視聴率情報として番組提供者であるスポンサー6にフィードバックする。 - 特許庁
When an operation program is selected by an external operation, the operation program is read and when a hardware functional test program is selected, the hardware functional test program is selectively read from the ROM 1 and executed by a microprocessor at the operation program and the hardware functional test program are stored on the same ROM 1 and the ROM 1 is mounted on the same substrate.例文帳に追加
運用プログラムとハードウェア機能試験プログラムとが同一ROM1上に格納された上、該ROM1が同一基板上に実装されている状態で、外部操作により運用プログラムが選択された場合は、該運用プログラムが、ハードウェア機能試験プログラムが選択された場合には、該ハードウェア機能試験プログラムが、ROM1よりそれぞれ選択的に読み出された上、マイクロプロセッサで実行されるようにしたものである。 - 特許庁
This arithmetic unit is provided with plural program memory banks having a calling control part constituted of the same contents in the same logical address and a means for switching the plural program memory banks as necessary through the calling control part, and for processing a required program stored in the program memory bank which is not selected during the processing of the other program stored in the selected program memory bank.例文帳に追加
同一論理アドレスに同一内容で構成した呼び出し制御部を有する上記複数のプログラムメモリバンクと、上記呼び出し制御部を介して上記複数のプログラムメモリバンクを適宜切り替え、選択されたプログラムメモリバンクに格納したプログラムの処理途中において、その時選択されていない他のプログラムメモリバンクに格納した所要のプログラムを処理する手段とを備えたものである。 - 特許庁
Consequently, the programmable controller 18 rewrites the program and the data required for an operation.例文帳に追加
これにより、プログラマブルコントローラ18は動作に必要なプログラムやデータの書き換えを行う。 - 特許庁
The arithmetic section 307 executes the image processing program stored in the instruction RAM 308.例文帳に追加
演算部307は、この命令RAM308内の画像処理プログラムを実行する。 - 特許庁
The last performance in a program is rakugo, in principle, and the person who performs the last rakugo is called a tori. 例文帳に追加
最後の演目は基本的に落語であり、その演者は主任(トリ)と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The user side runs the downloaded inspection program on the electronic apparatus to generate an inspection result.例文帳に追加
ユーザ側では、ダウンロードした検査プログラムを電子機器にて実行し、検査結果を生成する。 - 特許庁
Then, according to the execution schedule configured to each of the program reception task and the advertisement reception task, the information processor executes each of the program reception task and the advertisement reception task, thereby receiving the program data and the advertisement data from the server independently.例文帳に追加
そして、番組受信タスクおよび広告受信タスクのそれぞれに設定されている実行スケジュールに基づいて番組受信タスクおよび広告受信タスクをそれぞれ実行することにより、サーバから番組データおよび広告データの受信をそれぞれ独立して行う。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|