「the while」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

While looking at the sky.例文帳に追加

空を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While in the united states例文帳に追加

米国では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

while on a journey―on the road 例文帳に追加

道中で - 斎藤和英大辞典

Strike while the iron is hot. 例文帳に追加

善は急げ. - 研究社 新和英中辞典

While in the same time例文帳に追加

同じ時期に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was in the hospital例文帳に追加

私の時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While from the outside例文帳に追加

外から見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to while away the time―kill time 例文帳に追加

時間を消す - 斎藤和英大辞典

While at the same time例文帳に追加

それと同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Make hay while the sun shines. ”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

善は急げ - 斎藤和英大辞典

to beguile the time―to while away the time―to kill time 例文帳に追加

時間つぶしに - 斎藤和英大辞典

Make hay while the sun shines. 例文帳に追加

好機を逃すな。 - Tanaka Corpus

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

好機を逃すな。 - Tatoeba例文

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

チャンスを逃すな。 - Tatoeba例文

Because while the last decade例文帳に追加

これまでの10年は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes... he's been there allll the while.例文帳に追加

いる...。 ずっと いる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

till now―up to the present―up to date―down to date―hitherto―so far―all this while 例文帳に追加

今まで - 斎藤和英大辞典

“Strike the iron while it is hot.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

善は急げ - 斎藤和英大辞典

Strike while the iron is hot. 例文帳に追加

好機を逃がすな。 - Tanaka Corpus

Strike while the iron is hot.例文帳に追加

好機を逃がすな。 - Tatoeba例文

the action of falling asleep while waiting for something 例文帳に追加

寝て待つこと - EDR日英対訳辞書

While the fbi is conducting the largest manhunt例文帳に追加

fbiが総力を挙げて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While the fbi is conducting the largest manhunt例文帳に追加

FBIが総力を挙げて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ibayashi (An abbreviated presentation from of Noh in which the protagonist, the Noh chorus and the Noh musicians are all performing while sitting.) 例文帳に追加

居囃子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rain for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりの雨 - Weblio Email例文集

For interactive commands, such as the while 例文帳に追加

で指定されます。 - JM

Can you stop the bleeding? for a while.例文帳に追加

血は止めらるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While the car burned.例文帳に追加

車が燃えてる間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While in iran at the same time例文帳に追加

その時 イランでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsukimizake (taking sake while enjoying viewing the moon) 例文帳に追加

月見（つきみざけ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Make hay while the sun shines. 例文帳に追加

好機を逸するな。 - Tanaka Corpus

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

好機を逸するな。 - Tatoeba例文

to beguile the tedium―beguile the time―while away the time―kill time 例文帳に追加

無聊を慰む - 斎藤和英大辞典

Melody, while the other instruments...例文帳に追加

...調べを、他の楽器は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we're in the building?例文帳に追加

建物にいる間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to relieve the tedium―beguile the tedium―beguile the time―while away the time―kill time 例文帳に追加

無聊を慰む - 斎藤和英大辞典

to relieve the tedium―beguile the tedium―beguile the time―while away the time―kill time 例文帳に追加

退屈をしのぐ - 斎藤和英大辞典

- The opposite of Akaniku ("Shiro" indicates white, while "aka" red.). 例文帳に追加

-赤肉の対語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Look after the place while we're out, OK?例文帳に追加

留守番しててね。 - Tatoeba例文

In the Design view, drag the While element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加

デザインビューで、パレットから図へ While 要素をドラッグします。 - NetBeans

While all the mud and the grass was literally例文帳に追加

泥や草が文字通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we're together, while working at the company例文帳に追加

一緒にいて 会社で働きながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saw it for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりに見た - Weblio Email例文集

blocks while the SPU is still running. 例文帳に追加

が返ることはない。 - JM

The aircraft, while in flight例文帳に追加

航空機は 飛行中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書