third Yearの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 575件
I was at the university of chicago, in my third year例文帳に追加
私はシカゴ大学の3年生でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gunma-chan was third last year and the year before that as well.例文帳に追加
ぐんまちゃんは昨年と一昨年はどちらも3位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Next year, he was raised to Jusanmi (the Junior Grade of the Third Court Rank). 例文帳に追加
翌年には従三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But, when he entered his third year of high school例文帳に追加
でも あの子が高校3年生のときに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He became Jusanmi (Junior Third Rank) in 1410 and Shosanmi (Senior Third Rank) next year. 例文帳に追加
応永17年(1410年)には従三位、その翌年には正三位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokoro George was in third place this year. 例文帳に追加
所(ところ)ジョージさんが今年の3位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In December of the same year, he was designated as Sanbon (the third rank of the Imperial Princes'rank). 例文帳に追加
同年12月三品に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also referred as the coup d'état of Jisho Sannen (Third Year of Jiho Era) (1179). 例文帳に追加
治承三年のクーデターともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The COVID-19 pandemic is in its third year; my stress levels are at their peak.例文帳に追加
コロナ3年目なのでストレスもピークです。 - 時事英語例文集
She is a third-year high school student in Ibaraki Prefecture.例文帳に追加
彼女は茨城県の高校3年生だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nineteen-year-old Takahashi Daisuke finished third. 例文帳に追加
高橋大(だい)輔(すけ)選手(19)は3位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Non-scheduled hours worked increased for the third consecutive year, but the rate of increase slowed.例文帳に追加
製造業の所定外労働時間 - 厚生労働省
So a year after the lose of his father on the first day of the third month例文帳に追加
父を亡くして1年の後- 3月の1日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm from meioh university, engineering department, third year. tsutsumi madoka.例文帳に追加
明櫻大学 工学部3年の堤 円です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was in my third year at the universty professor kajima例文帳に追加
大学3年のとき 僕は 梶間教授から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ninth rank: Chusozu, Nil, Tsukasako, Shikyo (bishop), (in the third year of college) 例文帳に追加
9級・中僧都・無・司講・司教(大学3) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Especially for the third year it will be the last contest.例文帳に追加
特に3年生は 最後のコンクールになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's what I originally was. I was assisting the president, a third year.例文帳に追加
3年生の会長を 補佐していたんですが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First- and second-year students study at Kyotanabe Campus, while third- and fourth-year students study at Imadegawa Campus. 例文帳に追加
1、2年次は京田辺校地で学び、3、4年次は今出川校地で学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 28 the same year, he was promoted to shosanmi (senior third rank). 例文帳に追加
9月6日(旧暦)(10月28日)、正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Before that year, Suzuki was already appointed as the third general director in 1904. 例文帳に追加
明治37年(1904年)第三代総理事に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are you like a husband on his third year of marriage?例文帳に追加
結婚3年目の旦那が 倦怠期まっしぐらか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you are in third year you might become the head.例文帳に追加
3年生になったら 部長になるかもしれへん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(*1) Since the date of death is counted in the first year, the third year is actually the second year when it is counted from the year of death. 例文帳に追加
(※1)死亡した時を一回目として三回目と数えるため、実際は死亡した年から数えると2年目である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It will be the third year since I started learning ballet. 例文帳に追加
私はバレエを習い始めて今年で3年目になる。 - Weblio Email例文集
He also took the men’s doubles title for the third year in a row. 例文帳に追加
彼はまた,男子ダブルスでも3連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The third storyline I did about a year and a half ago例文帳に追加
3つ目のお話は 1年半程前に手がけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was in the third year of my sevenyear undergraduate degree.例文帳に追加
大学の3年目です 学部には7年いたんですが— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

