「time allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a shelf allocation reproducing method for creating a shelf allocation model representing an article display state with high accuracy in a short period of time, and to provide a shelf allocation reproduction program, a shelf allocation evaluating method, a shelf allocation evaluation program, and a recording medium.例文帳に追加

商品の陳列状態を表す棚割モデルを、短時間で精度良く作成することができる棚割再現方法、棚割再現プログラム、棚割評価方法、棚割評価プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then, spare time is calculated from the allocation of reserved time bands (S303).例文帳に追加

続いて、予約時間割当から空き時間を算出する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To shorten user's waiting time in the allocation of service time.例文帳に追加

サービス時間の割当に際して、利用者の待ち時間を短縮する。 - 特許庁

The control node controls the time slot allocation of the nodes to be controlled on the basis of the time slot allocation information.例文帳に追加

制御ノードはそのタイムスロット割り当て情報に基づいて被制御ノードのタイムスロットの割り当てを制御する。 - 特許庁

Also, the previous compile time held variable allocation information is held as the previous time held variable allocation information 15.例文帳に追加

また、前回のコンパイル時の保持変数割付情報は、前回保持変数割付情報１５として保持される。 - 特許庁

CHANNEL TIME ALLOCATION METHOD AND RADIO SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加

チャネル時間割り当て方法およびこの方法を使用する無線システム - 特許庁

CHANNEL TIME ALLOCATION METHOD IN RADIO PERSONAL AREA NETWORK例文帳に追加

無線個人領域ネットワークにおけるチャネル時間割当て方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR BUSINESS TIME COMPUTATION IN RESOURCE ALLOCATION SYSTEM例文帳に追加

リソース割付けシステムにおける営業時間計算の方法および装置 - 特許庁

MULTIPLE CONTROLLER, WIRELESS BASE STATION, AND TIME SLOT ALLOCATION REVISING METHOD例文帳に追加

多重制御装置、無線基地局及びタイムスロット割り当て変更方法 - 特許庁

TIME SLOT ALLOCATION METHOD AND BASE STATION APPARATUS UTILIZING THE SAME例文帳に追加

タイムスロット割当方法およびそれを利用した基地局装置 - 特許庁

To reduce time required for determining allocation of a wireless resource.例文帳に追加

無線リソースの割り当ての決定に要する時間を短縮させる。 - 特許庁

This radio base station prepares the allocation information of a communication channel at the time of receiving a communication channel allocation request from this mobile station, adds a stop instruction to the allocation information and transmits the allocation information after adding the stop instruction as the response to the allocation request.例文帳に追加

無線基地局は、移動局から通信チャネルの割当要求を受信したとき、通信チャネルの割当情報を作成し、前記割当情報に停止指示を付加し、割当要求に対する応答として停止指示付加後の割当情報を送信する。 - 特許庁

A taxicab, which parks in such a vehicle allocation excluding area for a long period of time, is not given the vehicle allocation instructions for allocating the taxicab concerned to the outside of the vehicle allocation excluding area according to a period of time during which the taxicab parks.例文帳に追加

また、このような配車除外エリア内に長時間滞在するタクシーには、その滞在時間に対応して、この配車除外エリア外での配車指令を行わない構成にする。 - 特許庁

The nodes to be controlled transmit time slot allocation information (reserved bandwidth information, the number of slots change command, slot allocation frequency change command, etc.), for time slot allocation control to the control node.例文帳に追加

被制御ノードはタイムスロットの割り当ての制御のためのタイムスロット割り当て情報（予約帯域幅情報、スロット数変更コマンド、スロット割り当て頻度変更コマンドなど）を制御ノードに送信する。 - 特許庁

The arithmetic part 4 obtains the allocation pattern for minimizing the length of the overlapping time zone among the possible allocation patterns.例文帳に追加

演算部４は、とり得る割当パターンのうち重複する時間帯の長さが最小となる割当パターンを求める。 - 特許庁

At such a time, the segment allocation determination unit 108 determines the allocation of the segment while taking priority over data destined to a NACK transmission user.例文帳に追加

このとき、セグメント割当決定部１０８は、ＮＡＣＫ送信ユーザ宛てのデータを優先してセグメントの割り当てを決定する。 - 特許庁

A transmitting means 1d transmits allocation information on time slots determined by the slot allocation means 1c to each radio terminal equipment.例文帳に追加

送信手段１ｄは、スロット割当手段１ｃが決定したタイムスロットの割当情報を各無線端末装置に送信する。 - 特許庁

At that time, the allocation part (103) assembles the Dch data symbol and the Lch data symbol for each subband, for allocation to each subcarrier.例文帳に追加

この際、割当部（１０３）は、ＤｃｈデータシンボルおよびＬｃｈデータシンボルを、サブバンド毎にそれぞれまとめて、各サブキャリアに割り当てる。 - 特許庁

In a method for allocating the operation allocation, the number of operation processes is changed to calculate the operation allocation while the total operation time becomes the shortest.例文帳に追加

演算プロセス数を変えて、最短の総演算時間となる条件での、演算割付を算出する。 - 特許庁

Without prior knowledge of system resource allocation, the additional memory allocation is designated as a run-time data area.例文帳に追加

システム資源割り当ての事前の知識がなくても、付加的メモリ割り当てはランタイムデータ領域として指定される。 - 特許庁

User data transmitted within a transmission allocation unit is frequency-shifted with respect to time based slots of the allocation unit.例文帳に追加

伝送アロケーションユニット内で伝送されるユーザデータは、アロケーションユニットのタイムベーススロットに対して周波数シフトされる。 - 特許庁

The packet communication system comprises pluralities of pieces of terminal-side apparatus, and a net-side apparatus having a dynamic identifier allocation function 141 and a time slot allocation function 1242.例文帳に追加

複数の端末側装置と、動的識別子割付機能１４１とタイムスロット割当機能１２４２を備える網側装置から構成される。 - 特許庁

To support planning of an efficient vehicle allocation plan that vehicles of a predicted number predicted in an vehicle allocation request are made to stand by in a predicted waiting place at a predicted waiting time zone.例文帳に追加

配車依頼が予測される台数の車両を、予測される待機場所、時間帯に待機させる効率の良い配車計画の立案を支援する。 - 特許庁

The respective file systems can access the allocation bit map at the time of releasing the allocation of the resources.例文帳に追加

各ファイルシステムは、資源の割り当て解放のときに、このアロケーションビットマップをアクセスする。 - 特許庁

Optimal memory allocation is decided by an optimal allocation deciding part 19 in the range of a memory size available at present by an execution time monitor 14.例文帳に追加

実行時モニタ１４が得た現在利用可能なメモリサイズの範囲内で、最適割り付け決定部１９が最適なメモリ割り付けを決定する。 - 特許庁

Allocation is tried every step time Ts from the schedule reference time x.例文帳に追加

スケジュール基準時刻ｘからステップ時間Ｔｓごとに配置を試みる。 - 特許庁

In time of the retrieval, vehicle allocation reservation information included in the vehicle allocation requirement of the user, and the vehicle allocation information or the like stored in a database up to now are collated.例文帳に追加

この検索に際しては、ユーザの配車要求に含まれる配車予約情報と、現在までにデータベースに蓄積されている配車情報等とを照合する。 - 特許庁

A held variable allocation change judging part 16 compares the previous time held variable allocation information 15 with this held variable allocation information 14, and judges whether any held variable whose memory allocating position is changed is present.例文帳に追加

保持変数割付変更判別部１６は、前回保持変数割付情報１５と今回保持変数割付情報１４とを比較して、メモリ割付位置が変わった保持変数が存在するか否かを判別する。 - 特許庁

The customer directly transmits allocation request information to the vehicle concerned from the information of the portable terminal 1, or transmits the allocation request information to the server machine 4 to decide a proper vehicle, route, and required time, and then requests the allocation thereto.例文帳に追加

顧客は、携帯端末１の情報から当該車両に直接配車依頼情報を送信をするか、サーバー機４に配車依頼情報を送信して適切な車両、ルート、所用時間を判定させた上で配車依頼をする。 - 特許庁

To provide a commercial vehicle allocation system capable of efficiently allocating a commercial vehicle which can arrive at an allocation requested point earliest by taking an external factor such as a road condition at a time point of an allocation request into account.例文帳に追加

配車の要求があった時点での道路状況等の外部要因を勘案して、配車要求地点へ最も早く到達可能な営業車を効率的に配車することが可能な営業車配車システムを提供する。 - 特許庁

A computer 1 as the operation allocation support apparatus includes: an operation time storage part 21, a dependence relation storage part 22, an operation allocation plan automatic preparation part 24, and an operation allocation storage part 25.例文帳に追加

作業割支援装置としてのコンピュータ１は、作業時間記憶部２１と、依存関係記憶部２２と、作業割案自動作成部２４と、作業割記憶部２５と、を備えている。 - 特許庁

To prevent vehicle allocation delay by easily monitoring a vehicle to which a transport order is supplied and easily identifying vehicles not allocated before vehicle allocation estimated time in the case that the vehicle allocation request of a customer comes into a management station.例文帳に追加

顧客の配車要求が管理局に入った場合、運送オーダを与えた車両を容易に監視でき、配車予想時間までに配車されていない車両を容易に識別が可能として、配車遅れを防止する。 - 特許庁

At that time, a first allocation rate having a higher probability of allocation to the detection by the first start-winning ball detecting sensor 53 or a second allocation rate having a higher probability of allocation to the detection by the second start-winning ball detecting sensor 54, is used.例文帳に追加

この際に、第１始動入賞球検知センサ５３での検知に振り分けられる確率が高い第１振分率と、第２始動入賞球検知センサ５４での検知に振り分けられる確率が高い第２振分率とのうちの一方の振分率を用いる。 - 特許庁

A master 2 sets a processing time limit (time-out time) for every slave 7 when allocating an allocation processing, and if no execution result of the allocation processing is transmitted within the processing time limit, allocates the allocation processing to another slave 7 to execute the processing.例文帳に追加

マスタ２は、割付処理を割り付ける際、スレーブ７毎に処理制限時間（タイムアウト時間）を設定し、当該処理制限時間内に割付処理の実行結果が送信されなかった場合、他のスレーブ７に当該割付処理を割り付け実行させる。 - 特許庁

The reference station that receives a time slot allocation request for an up link from a terminal station allocates time slots on the up link, prepares slot allocation notification that does not include designation information of the notified up link for the terminal station, further prepares slot allocation information that allocates the allocation notification in each down link used by an allocated terminal station and transmits the slot allocation information.例文帳に追加

端末局から上り回線のタイムスロット割当要求を受けた基準局で、該当上り回線上のタイムスロットの割当てを行い、該当する端末局に対し、通知した上り回線の指定情報を含まないスロット割当通知を作成し、さらにこの割当通知を割当先端末局が使用する下り回線ごとに振り分けたスロット割当情報を作成して送信する。 - 特許庁

After this time they are automatically closed and their fd's recovered for future allocation.例文帳に追加

この期間を過ぎると、リスナは自動的にクローズされ、その fd は後で割り当てられるために回収される。 - XFree86

After this time it is automatically closed and its fd's recovered for future allocation.例文帳に追加

この期間が過ぎると、接続は自動的にクローズされ、その fd は将来の割り当てのために回収される。 - XFree86

OPTIMIZED ALLOCATION METHOD FOR TIME SLOT IN T-S-T TYPE SWITCH CIRCUIT NETWORK例文帳に追加

Ｔ−Ｓ−Ｔ形スイッチ回路網におけるタイムスロットの最適化割り当て方法 - 特許庁

METHOD OF TIME-SLOT ALLOCATION FOR REDUCING CONSUMPTION OF ENERGY IN WIRELESS SENSOR NETWORK例文帳に追加

無線センサーネットワークにおけるエネルギー消耗を低減するためのタイムスロット割り当て方法 - 特許庁

MULTICHANNEL TIME-DIVISION MULTIPLE-ACCESS RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND SLOT ALLOCATION INFORMATION NOTIFYING METHOD THEREOF例文帳に追加

多チャネル時分割多重アクセス無線通信システム、及びそのスロット割当情報通知方法 - 特許庁

To shorten the time required for allocation of an application driven type optical path.例文帳に追加

アプリケーションドリブン型光パスの割当に要する時間を短縮する。 - 特許庁

VIRTUAL COMPUTER MANAGEMENT MECHANISM AND CPU TIME ALLOCATION CONTROL METHOD IN VIRTUAL COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

仮想計算機管理機構及び仮想計算機システムにおけるＣＰＵ時間割り当て制御方法 - 特許庁

RADIO REPEATER, COMMUNICATION SYSTEM, TIME SLOT ALLOCATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

無線中継装置、通信システム及びタイムスロット割当方法並びにプログラム - 特許庁

A receiving means 2e of the radio terminal equipment 2 receives the allocation information on time slots.例文帳に追加

そして、無線端末装置２の受信手段２ｅは、タイムスロットの割当情報を受信する。 - 特許庁

To perform the allocation or release of a file at high speed by shortening processing time for searching an empty area.例文帳に追加

空き領域を探すための処理時間を短縮し、ファイルの割り付けや解放を高速で行う。 - 特許庁