「tooth-trace」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To grind a tooth flank and a tooth trace of a gear so as to have various forms.例文帳に追加

歯車の歯面および歯筋を種々の形状に研削することを可能にする。 - 特許庁

The tooth face cutting blade 19 is so constituted that the partial tooth face cutting blade 19 is arranged at intervals of a prescribed number on the tooth trace.例文帳に追加

一部の歯面切刃１９…を、歯すじ上で所定数おきに配置された歯面切刃１９…とする。 - 特許庁

With a tooth groove 212 of one gear, the tooth 231 of the other gear is engaged in a wedge-like shape regarding the tooth trace direction.例文帳に追加

一方の歯車の歯溝２１２に、他方の歯車の歯２３１が歯すじ方向に関してくさび状に噛み合う。 - 特許庁

DIAGONAL CREATING METHOD FOR CREATING GEAR TOOTH FLANK WITH PREDETERMINED TWIST ON WHICH PREDETERMINED TOOTH-TRACE CROWNING IS APPLIED例文帳に追加

所定の歯すじクラウニングをした所定ねじれの歯車歯面を創成する斜め創成方法 - 特許庁

A manufactured gear is measured on the prescribed items of tooth form and tooth trace by a measuring machine.例文帳に追加

製作したギヤの歯形及び歯筋の所定の項目について測定機を用いて測定する。 - 特許庁

Other tooth trace angle θ' or θ is less than one tooth angle θ or θ'.例文帳に追加

そして、他方の歯筋角度θ’またはθは、一方の歯筋角度θまたはθ’より小さい。 - 特許庁

A tooth part is formed on the outer periphery of the small diameter part, and a rib extends to the rim of the large diameter part along a tooth trace direction of the tooth part.例文帳に追加

小径部の外周には歯部が形成され、歯部の歯すじ方向に沿ってリブが大径部のリムへ延設されている。 - 特許庁

Considering Pt as a tooth pitch, θ as the angle of a tooth trace, and W as a belt width of the helical toothed belt, the angle θ of the tooth trace is set to fall in a range satisfying -0.2≤1-W×tanθ/Pt≤0.75.例文帳に追加

すなわち、歯ピッチＰｔ、歯筋角度θ、ハス歯ベルトのベルト幅Ｗとするとき、歯筋角度θを−０．２≦１−Ｗ・ｔａｎθ／Ｐｔ≦０．７５の範囲に設定する。 - 特許庁

In the bottom internal gear 8 obtained thereby, the center portion in the tooth trace direction is projected inwardly more than both end portions in the tooth flank 10 and the tooth crest 9 of the internal tooth 5.例文帳に追加

これにより得られる底付き内歯車８では、内歯５の歯面１０及び歯先面９は歯スジ方向の中央部が両端部より内方に突出している。 - 特許庁

The tooth trace shape on the reference pitch circle of a tooth surface being a power transmission surface has a crowning shape becoming low from the central part of the tooth width to a tooth end part in a curved surface state.例文帳に追加

そして動力伝達面である歯面１の基準ピッチ円上の歯筋形状が歯幅中央部から歯端部へ曲面状に低くなるクラウニング形状である。 - 特許庁

To provide a wave gear device having a three-dimensionally contacting positive shifted tooth profile continuously meshing in the tooth trace direction and having an increased tooth depth.例文帳に追加

歯筋方向に沿って連続噛み合い可能で歯たけの大きい３次元接触の正偏位歯形を有する波動歯車装置を提案すること。 - 特許庁

At least one part 25b of each metal reinforcing plate 25 is arranged inside the tooth part 23 opposite to a tooth flank 23b of the corresponding tooth part 23, and extended along the tooth trace direction P1 of the corresponding tooth part 23.例文帳に追加

各金属補強板２５の少なくとも一部２５ｂは、対応する歯部２３の歯面２３ｂと対向するように対応する歯部２３の内部に配置され、対応する歯部２３の歯すじ方向Ｐ１に沿って延びている。 - 特許庁

A plurality of divided tooth parts 121 constituting teeth while being arranged in a tooth trace direction are provided on the gear for lapping machining.例文帳に追加

そして歯すじ方向に並んで歯を構成する複数の分割歯部１２１がラッピング加工用歯車に設けられている。 - 特許庁

CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION FOR CHANGING RADIUS OF GEAR BY SEPARATELY SLIDING EACH TOOTH OF HELICAL GEAR IN PARALLEL WITH TOOTH TRACE例文帳に追加

はすば歯車の各歯を独立させて歯すじに平行にスライドさせる事により歯車の半径を変化させる無段変速機構 - 特許庁

A lubricating hole 41 to open to a tooth bottom of the outer tooth 40 of the cylindrical flange 38 is formed, and this lubricating hole 41 is made roughly elliptical and long in diameter in the tooth trace direction of the outer tooth 40.例文帳に追加

前記筒状フランジ３８の外歯４０の歯底に開口する潤滑孔４１を形成し、この潤滑孔４１を外歯４０の歯筋方向に長径の略楕円形状とした。 - 特許庁

An inclination angle DT3 in a tooth trace direction U3 of the tooth portion 29a to the axial direction S is equal to inclination angles DT1, DT2 of tooth trace directions U1, U2 of the serration teeth 2b, 28d to the axial direction S.例文帳に追加

軸方向Ｓに対する歯部２９ａの歯すじ方向Ｕ３の傾斜角度ＤＴ３が、軸方向Ｓに対するセレーション歯２８ｂ，２８ｄの歯すじ方向Ｕ１，Ｕ２の傾斜角度ＤＴ１，ＤＴ２と等しくされている。 - 特許庁

A gear work 5 a tooth surface of which is ground by a grinding wheel surface to move in the tooth trace direction is held on a work arbor 4 on the side of a bed 1.例文帳に追加

ベッド１側のワークアーバ４に、歯すじ方向へ移動する砥石面により歯面研削された歯車ワーク５が保持されている。 - 特許庁

To provide a method of correcting a tooth trace in a tooth flank of a gear to easily provide a crowning.例文帳に追加

歯車の歯部の歯面に歯すじを修正して容易にクラウニングを施す歯車の歯面における歯すじの修正方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of grooves 65 are formed along the tooth trace of a helical spline 45a on a tooth flank 60 of the helical spline 45a.例文帳に追加

スライダギア４５のヘリカルスプライン４５ａの歯面６０には、同ヘリカルスプライン４５ａの歯すじに沿って溝６５が複数本形成されている。 - 特許庁

The roller is respectively positioned and held by an annular retainer on both ends in the tooth trace direction.例文帳に追加

コロは、歯すじ方向両端においてそれぞれ環状のリテーナによって位置決め保持されている。 - 特許庁

To provide a method for hobbing a gear having a tooth trace center line forming a curved line on a pitch cylinder development.例文帳に追加

歯筋中心線が、ピッチ円筒展開面で曲線である歯車のホブ切り方法を提供する。 - 特許庁

Corresponding to a tooth crest 34 of each tooth portion 32, the mating portion of the tooth crest forming face of the adjacent slide core for finishing forging is positioned during forging, thereby, a trace 35a of a parting line 35 during forging is formed in the tooth crest 34.例文帳に追加

各歯部３２の歯先面３４に対応して、鍛造時に隣接する仕上げ鍛造用スライドコアの歯先形成面の合わせ部分が位置されることにより、歯先面３４に鍛造時のパーティングライン３５の痕３５ａが形成される。 - 特許庁

To provide a shaving cutter capable of, while maintaining a tooth face geometric accuracy of each tooth on a work gear, preventing the generation of a phenomenon of periodical variation in tooth profile or tooth trace among a plurality of teeth.例文帳に追加

被削歯車の個々の歯の歯面形状精度を維持しつつ、複数の歯の間でも、歯形や歯すじが周期的にばらつくような現象が生じるのを防ぐことが可能なシェービングカッタを提供することを目的としている。 - 特許庁

At least the tooth tip side part of a partial tooth face cutting blade 19 is moved rearward to at least the tooth tip side part of the remaining tooth face cutting blade 19 and relieved so as not to be involved in cutting in the tooth face cutting blade 19 or one side on both sides of a plurality of teeth 11 constituting a tooth trace.例文帳に追加

歯すじを構成する複数の歯１１…の片側あるいは両側の歯面切刃１９…において、一部の歯面切刃１９…における少なくとも歯先側部分を、残りの歯面切刃１９…における少なくとも歯先側部分に対して後退させて、切削には関与しないように逃がす。 - 特許庁

Each of the teeth 3 is disposed so that direction of tooth trace is parallel to width direction of the pulley of the pulley body 2.例文帳に追加

各歯部３はその歯筋方向がプーリ本体２のプーリ幅方向と平行になるように配置されている。 - 特許庁

A tooth trace angle θ or θ' for at least one of the drive helically-toothed pulley 20 and the driven helically-toothed pulley 30 is greater than a toothed trace angle θ" of the helically-toothed belt 10.例文帳に追加

原動ハス歯プーリ２０および従動ハス歯プーリ３０のいずれか一方の歯筋角度θまたはθ’は、ハス歯ベルト１０の歯筋角度θ”（図２参照）より大きい。 - 特許庁

Two or more cutter 17 of a serration 34 of a shaving cutter are continuously disposed in the order of working for one tooth of a work gear in the direction of tooth trace in the same position.例文帳に追加

シェービングカッタのセレーション３４の切刃１７を被削歯車の一の歯に対して作用する順に連続して２歯以上歯すじ方向に同じ位置に配置する。 - 特許庁

Based on this detected value, a shifting device 3 is controlled so as to keep the interval between the tooth of the gear 1 and the inductor 2 shifted in the tooth trace direction always to a fixed value.例文帳に追加

この検出値に基づいて、歯車１の歯とその歯スジ方向に移動する誘導子２との間隔を常に一定値に保つように移動装置３を制御する。 - 特許庁

The tooth profile is cut by relatively moving the pinion cutter 11 along the inclined tooth trace while synchronously rotating the pinion cutter 11 and a work W.例文帳に追加

ピニオンカッタ１１および被加工物Ｗを同期回転させつつ、同時にピニオンカッタ１１を傾斜する歯すじに沿って相対的に移動させて歯形切削加工を行う。 - 特許庁

To provide an induction hardening method by which strength of a gear is improved by hardening the tooth bottom over the wide range without hardening one end part in a tooth trace direction of an addendum.例文帳に追加

歯先の歯すじ方向一端部を硬化させずに歯底を広い領域に渡って硬化させて歯車の強度を向上させる高周波焼入方法を提供する。 - 特許庁

The crowning (a convex arc face 4a') is applied to the tooth trace of the tooth 4a in one gear 4 of the meshing spur gears 3, 4 supported by at least two parallel support shafts, while the reverse crowning (a concave arc face 3a') having a curvature radius larger than that of the other gear 3 is machined in the tooth trace of the tooth 3a of the gear 3.例文帳に追加

少なくとも二本の平行する支持軸にて支持されて噛み合う平歯車の一方の歯車４における歯４ａは、その歯筋にクラウニング（凸形の円弧面４ａ′）が施され、他方の歯車３の歯３ａはその歯筋に前記歯車３のそれよりも曲率半径を大きくして逆クラウニング（凹形の円弧面３ａ′）加工されている。 - 特許庁

The grinding wheel 10 is moved for a divisional amount ΔZ in the tooth trace direction, and the gear generating motions are repeated.例文帳に追加

次に、砥石１０を歯車２の歯すじ方向に分割量ΔＺだけ移動させて、上記創成運動を繰り返す。 - 特許庁

An external tooth 34 having a long, wide width in a tooth trace direction including outer rings 43a, 44a of the radial ball bearings 43, 44 is formed on a flexible spline 3, and an internal tooth 24 having a wide width corresponding to the external tooth 34 with a wide width is formed on a circular spline 2.例文帳に追加

これらのラジアル玉軸受４３、４４の外輪４３ａ、４４ａを包含する歯筋方向に長い広幅の外歯３４がフレクスプライン３に形成され、広幅の外歯３４に対応した広幅の内歯２４がサーキュラスプライン２に形成されている。 - 特許庁

To provide a tooth profile cutting method which can summarize the process by adding the tooth profile cutting function by a pinion cutter to the function of an numerically controlled lathe and a machining center, and cut a tooth profile of an inclined tooth trace with respect to the axis line the taper involute spline while suppressing the cost increase.例文帳に追加

ＮＣ旋盤やマシニングセンタの機能にピニオンカッタによる歯形切削加工機能を付加して工程集約等を図ると共に、コストアップを抑えつつ、テーパインボリュートスプラインのように軸心に対して歯すじが傾斜した歯形を加工可能な歯形切削加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gear shaving method which suppresses periodical fluctuation occurring on a tooth profile and a tooth trace of a gear to be machined, and contributes to extension of the life of a shaving cutter.例文帳に追加

被削歯車の歯形や歯すじに生じる周期的な変動を抑制すると共に、シェービングカッタの寿命を延ばすことのできる歯車のシェービング加工方法を提供する。 - 特許庁

A slit 7 opening in a top part 6 of respective teeth 3 and slipping out in the tooth trace direction, is arranged in the respective teeth 3 of the shaving cutter 1.例文帳に追加

シェービングカッター１の各歯３に、各歯３の頂部６に開口して歯すじ方向へ抜けるスリット７を設けた。 - 特許庁

A shape of a tooth form on a normal plane T of a tooth section 15 of the spiral bevel gear becomes gradually larger as the normal plane moves from a small-diameter end section side towards a large-diameter end section side along a tooth trace H, as illustrated in (a), (b), and (c).例文帳に追加

まがりばかさ歯車の歯部１５の歯直角断面Ｔの歯形形状は、歯直角断面が歯すじＨに沿って小径端部側から大径端部側に移動するのに従って（ａ），（ｂ），（ｃ）に示すように、徐々に大きくなる。 - 特許庁

To provide a method for machining a tooth surface of a spiral bevel gear, easily correcting a tooth trace by only controlling a rotation center position of a cutter, without requiring an expensive device or an advanced technique.例文帳に追加

高額な装置や高度な技術を必要とせずに、カッタの回転中心位置を制御するだけで、簡単に歯筋修正を行なうことができる曲がり歯傘歯車の歯面加工方法の提供。 - 特許庁

A toothed wheel forming device 1 is equipped with: a punch 2 having a punch pressurizing face 21; and a die 3 having a forming face 31 on which a spiral tooth trace is formed for forming a tooth face 71 on a base material 70 for a toothed wheel.例文帳に追加

歯車の成形装置１は，パンチ加圧面２１を有するパンチ２と，歯車用素材７０に歯面７１を成形するためのつる巻き状の歯筋を形成した成形面３１を有するダイス３とを備えている。 - 特許庁

Tooth thickness t1, t2 of teeth 211, 231 of a drive gear 21 and a first intermediate gear 23 engaged with each other of the gear row are gradually increased regarding reversely directed directions X1, X2 in a tooth trace direction.例文帳に追加

その歯車列のなかで互いに噛み合う駆動歯車２１と第１の中間歯車２３の歯２１１，２３１の歯厚ｔ１，ｔ２が、歯すじ方向の互いに逆向きの方向Ｘ１，Ｘ２に関して漸増している。 - 特許庁

Since the swelling part 10d is formed with the rack teeth 10c, length in the tooth trace direction engaged with a pinion is increased, and a ratio of engagement with the pinion can be improved.例文帳に追加

膨出部１０ｄにもラック歯１０ｃが形成されるから、ピニオンと噛合する歯筋方向の長さが長くなり、ピニオンとの噛合率を高めることもできる。 - 特許庁

The internal gear is worked while alternately changing the direction of shift of the position of the land 5 to the opposite direction along the direction of the tooth trace for each rotation of the internal gear.例文帳に追加

内歯車の回転ごとにランド５の位置のずれ方向を歯すじ方向に沿って交互に逆方向に変えながら内歯車を加工する。 - 特許庁

The twist direction of a tooth trace of the timing gears 2 (21 and 22) is decided so as to generate thrust force for pressing the timing gear 22 in the screw rotor 9 direction.例文帳に追加

そして、タイミングギヤ２２をスクリュロータ９方向に押圧するスラスト力が発生するように、タイミングギヤ２（２１，２２）の歯すじのねじれ方向を決定する。 - 特許庁

The work arbor 4 is connected to a hydraulic pump 8 and is given specified rotational resistance, only one of toothform tooth surfaces of the gear work 5 and the dressing gear 6 in an engaged state makes contact with each other, and one tooth surface of a gear work 51 is ground in a direction to cross with the tooth trace direction.例文帳に追加

ワークアーバ４は油圧ポンプ８に連結されて所定の回転抵抗が付与されており、噛み合い状態で歯車ワーク５およびドレッシング歯車６の、歯形の歯面のうち一方のみが互いに当接して、歯車ワーク５１の一方の歯面が歯すじ方向と交差する方向へ研削される。 - 特許庁

In the high frequency induction heating apparatus for executing the induction heating while shifting an inductor 2 disposed near a tooth of the gear 1 in the tooth trace direction, a laser beam irradiating device 4 is used and the inductor 2 and the upper surface of the tooth are irradiated with the beam and this reflected beam is detected with an image pickup unit 5.例文帳に追加

歯車１の歯の近傍に配設された誘導子２を、歯スジ方向に移動させつつ高周波加熱を行う高周波加熱装置において、レーザ光照射装置４を用いて誘導子２および歯の上面に線状光を照射し、その反射光を撮像装置５で検出する。 - 特許庁