「topside」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Slices of topside are best served rare. 例文帳に追加

トップサイドの薄切りはレアで食べるのがいちばんだ。 - Weblio英語基本例文集

He took a photo in front of the topside cabin. 例文帳に追加

彼は上甲板の船室の前で写真を撮った。 - Weblio英語基本例文集

Gas nozzles 18A and 18B are arranged on the topside of a nozzle header 16.例文帳に追加

ノズルヘッダー１６の上面にガスノズル１８Ａ、１８Ｂを配列する。 - 特許庁

The information processing device is equipped with a downside unit 1, a topside unit 2, and a controller.例文帳に追加

下側ユニット１と、上側ユニット２と、制御部とを備えている。 - 特許庁

A guide plate 3, with its topside being a roughened face of 0.1 μm to 5 μm, is arranged at one part of the topside of a stage 1, on which to place a board 13.例文帳に追加

基板１３を載置する載置台１の上面の一部に、上面が０．１μｍから５μｍの粗面とされた案内板３を配置する。 - 特許庁

The ceramic substrate (64) includes a topside surface (56) and a bottom-side surface (68).例文帳に追加

セラミックサブストレート（６４）は最上面（５６）及び最底面（６８）を含む。 - 特許庁

The topside 51 of a transformer 5 faces the ceiling 41 of the case 4.例文帳に追加

トランス５の上面５１は、ケース４の天井部４１に対向している。 - 特許庁

A reflex reflector 14 is attached to the topside of the back of the rear rail 4.例文帳に追加

リヤレール４の背面の上側にはリフレックスリフレクタ１４が取り付けられている。 - 特許庁

The substrate and the topside of the trench are planarized, and a Schottky metal layer 1 is jointed with them.例文帳に追加

基板及びトレンチ上面を平坦化てショッキー金属層１を接合させる。 - 特許庁

Titanium silicide layers 15a and 15b are made on the surface of the silicon substrate 1 on the diffused layer 13, the topside of the gate electrode 9a, and the topside of the island-shaped gate electrode 9b.例文帳に追加

拡散層１３上のシリコン基板１表面、ゲート電極９ａ上面及び島状ゲート電極９ｂ上面にチタンシリサイド層１５ａ，１５ｂが形成されている。 - 特許庁

At a connection of the downside unit 1 and topside unit 2, the downside unit 1 and the topside unit 2 each include a group of contact points containing a plurality of electrical contact points.例文帳に追加

下側ユニット１と上側ユニット２との接続部では、下側ユニット１および上側ユニット２はそれぞれ複数の電気的接点を含む接点群を有している。 - 特許庁

To set the topside suction louvers provided in a topside suction port, such that they are in half open condition always at substantially the same angles, and that each angle becomes substantially the same.例文帳に追加

上面吸込口に設けられた上面吸込ルーバが、常にほぼ同一の角度で半開状態となるとともに、夫々の角度もほぼ同一となるようにする。 - 特許庁

The substrate has a topside surface 210 and a recess 211 and is formed of a composite material.例文帳に追加

基板は上側表面２１０および凹所２１１を有し、複合材料で作られる。 - 特許庁

A first groove 11 and a second groove are made at the topside of a semiconductor substrate 2.例文帳に追加

半導体基板２の上面には、第１の溝１１と、第２の溝とが形成されている。 - 特許庁

The tile-shaped magnet 1 whose topside 1a and under side 1b are circular is constituted with the radius Ra of the circular arc of the topside 1a and the radius Rb of the circular arc of the under side in the same dimensions.例文帳に追加

上面１ａと下面１ｂが円弧状をした瓦状マグネット１を、上面１ａの円弧の半径Ｒａと下面の円弧の半径Ｒｂとを同一寸法にして構成する。 - 特許庁

Each lower electrode 15 is buried so that each topside may be flattened with the topside of a buried insulating film 16 by that buried insulating film 16, and besides it has such plane form that the distance from optional position on each topside to the nearest end is 0.6 μm or under each.例文帳に追加

各下部電極１５は、それぞれの上面が埋込絶縁膜１６によって該埋込絶縁膜１６の上面と平坦化されるように埋め込まれ、且つ、各上面における任意の位置からそれぞれ最も近い端部までの距離が０．６μｍ以下となる平面形状を有している。 - 特許庁

The packing space forming part 5f has a throughhole 5h to the packing space 5g on its topside.例文帳に追加

この充填空間形成部５ｆは、上面に、充填空間５ｇに通ずる孔５ｈを有する。 - 特許庁

Here, the intermediate film 104 is pressed onto the panel board 4 side from a topside of a cushion layer 102.例文帳に追加

この際、クッション層１０２の上方から中間膜１０４をパネル基板４側に押し圧する。 - 特許庁

Power modules 10a and 10b are fastened to the topside of a cooler 11 by screws thereby being cooled.例文帳に追加

パワーモジュール１０ａ、１０ｂは、冷却器１１の上面にねじによって締結され、冷却されている。 - 特許庁

The heater body 4 is retained by the topside Ha of the projection within a mounting hole H by screwing a mounting flange 41, and the roof 5 is engaged with the topside of the roof 11 of the cooking table.例文帳に追加

コンロ本体４は取り付けフランジ４１をねじ止めすることにより取り付け穴Ｈ内の突出部の上面Ｈａに保持させ、天板５は調理台天板１１の上面に係合させるようにした。 - 特許庁

The topside unit 2 is coupled to the downside unit 1 in a turnable manner with a turning axis 8 defined as a center.例文帳に追加

上側ユニット１は、回動軸８を中心として、下側ユニット１に対して回転可能に接続されている。 - 特許庁

A rotating door 81 is provided between the peep window in the topside of an instrument and the cooking space within a grill chamber 12.例文帳に追加

器体上面の覗き窓とグリル庫１２内の調理スペースとの間に、回動扉８１が設けられる。 - 特許庁

This is installed so as to make the cylinder block 1 to be topside, and a hot fluid is sent into both the water jackets.例文帳に追加

これをシリンダブロック１が上側となるように設置し、両方のウォータジャケットに高温の流体を送り込む。 - 特許庁

Injection equipment 2 and clamping equipment 3 are set aside and lengthwise on the opposite-to-operation side of the topside of the machine base.例文帳に追加

機台上面の反操作側に射出装置２と型締装置３とを片寄せて長手方向に載置する。 - 特許庁

Among the group of the contact points of the downside unit 1 and topside unit 2, at least one pair or more of the electrical contact points contact with one another at a given turned angle when the topside unit 2 turns with the turning axis 8 defined as a center.例文帳に追加

下側ユニット１および上側ユニット２の接点群のうち、上側ユニット２が回動軸８を中心として回動するときの所定の回転角度において、少なくとも１対以上の電気的接点が接触する。 - 特許庁

In the device, both a topside die 12 and a bottom work roll 4 depress an intermittently-running strip material T to be rolled and formed.例文帳に追加

間欠的に走行する条材Ｔを上側の金型１２と下側のワークロール４で押圧して転動成形させる。 - 特許庁

A refrigerant flow control plate 18 covers the topside of a vapor outlet port 21 in the transverse direction in a lower tank 17.例文帳に追加

冷媒流制御板１８は、下部タンク１７の内部で左右方向に蒸気流出口２１の上方を覆っている。 - 特許庁

There is an elastic sheet 14 on the topside of the chamber 3, and there is a temperature adjusting jacket 19 on the rear side of that elastic sheet 14.例文帳に追加

チャンバ−（３）の上面には弾性シ−ト(14)があり、該弾性シ−ト(14)の背面側には調温ジャケット(19)がある。 - 特許庁

When the manuscript D is carried in the reverse direction by the reverse rotation of the first carriage roller 51 and the second carriage roller 52, this time the reading sensor 11 in a position of reading the image of the topside DC of the manuscript reads the image of a topside Dc.例文帳に追加

第１の搬送ローラ５１と第２の搬送ローラ５２の逆回転により原稿Ｄが逆方向に搬送されると、今度は原稿の上面Ｄｃの画像を読み取る位置にある読取センサ１１が、その上面Ｄｃの画像を読み取る。 - 特許庁

A recess is defined by a bottom 211a and an interior side wall 211b that extends upward from the bottom to a topside surface.例文帳に追加

凹所は、底部２１１ａおよび底部から上側表面まで上向きに伸びた内側側面の壁２１１ｂによって定められる。 - 特許庁

A stator stack 12 is placed on a stator mounting tool 20, and the top ends of a plate 21 are projected from the topside of the stator stack 12.例文帳に追加

ステータスタック１２をステータ取付治具２０に載置し、プレート２１の上端部をステータスタック１２の上面から突出させる。 - 特許庁

A retaining bar 3 consisting of a round bar or a semiround bar lacking its top is laid horizontally, in abutment on the topside 1a of the case 1.例文帳に追加

箱体１の上面１ａに当接して、丸棒または上部が欠けた半丸棒からなる保持棒３を横架する。 - 特許庁

The group of contact points connects control signal wires for controlling the downside unit 1 and the topside unit 2 and electric power source wires.例文帳に追加

接点群は、下側ユニット１および上側ユニット２を制御するための制御信号線および電源線を接続する。 - 特許庁

The topside adhesive layer 5 of the base layer is hydrophilic and the downside adhesive layer 7 of the base layer is hydrophobic, optimally.例文帳に追加

好ましくは、ベース層の上側の粘着性層５は親水性であり、ベース層の下側の粘着性層７は疎水性である。 - 特許庁

The topside of a T-shaped elastic body 1 (figure 1) includes a piezoelectric substance 2 provided thereon, and the lower projection includes piezoelectric substances 3 and 4.例文帳に追加

Ｔ字型の弾性体１（図１）の上辺部に圧電体２が設けられ、下方突起部に圧電体３，４が設けられる。 - 特許庁

Particularly with the level difference 25, the soundproof panels can be easily taken up one by one when stacked with the holding plates 22 placed at the topside.例文帳に追加

特に、段差２５を備えることによって、挟持プレート２２を上にして積み重ねた場合に、一枚ずつ取り上げ易くなる。 - 特許庁

The member 24 is a rotationally molded component and a plurality of ribs 30 are formed integrally on the topside thereof.例文帳に追加

断熱部材２４は回転成形部品であって、その上面には複数のリブ３０が所定間隔で一体的に形成される。 - 特許庁

The membrane and the topside of the semiconductor wafer are moved into spaced relation when the semiconductor wafer 10 is supported by the wafer chuck.例文帳に追加

半導体ウエハ１０をウエハチャックで支持する時、メンブレインと半導体ウエハ上面とを、離間する関係となるよう移動する。 - 特許庁

For the topside magnet 10a and the downside magnet 10b of the rotor 7, alternate magnetic poles are magnetized in heteropolarity in its circumferential direction, and for the topside magnet 10a and the downside magnet 10b, their opposed magnetic poles are magnetized in homopolarity.例文帳に追加

ロータ７の上面側のマグネット１０ａと下面側のマグネット１０ｂは、それぞれ、円周方向において交互の磁極が異極性で着磁され、上面側のマグネット１０ａと下面側のマグネット１０ｂはそれぞれ対向する磁極が同極性で着磁されている。 - 特許庁

The topside and underside of a horizontal base 4a of the installing bracket 4 are fastened to an anchor bolt 6 erected beforehand at a prescribed position of a platform slab 5 with topside and underside nuts 7A and 7B and are controlled to be in a prescribed height to be fixed.例文帳に追加

取付ブラケット４の水平基部４ａを、その上下において、プラットホームスラブ５の所定の位置にあらかじめ建植されたアンカーボルト６に対し上側及び下側ナット７Ａ，７Ｂを用いて締結することで、所定の高さとなるように調整して固定する。 - 特許庁

To provide a probe having a tip which can control the contact force between the tip and the topside of a semiconductor wafer with higher accuracy.例文帳に追加

先端部と半導体ウエハ上面との間の接触力がより精確に制御できる、先端部を持つプローブを提供すること。 - 特許庁

A slit 23 as a guide groove for pig tail 20, extending in the diametrical direction of the commutator 3, is formed at the topside of the brush holder 11.例文帳に追加

ブラシホルダ１１の上面には整流子３の径方向に延びるピッグテール２０の案内溝としてのスリット２３が成形されている。 - 特許庁

The antisplip material 1 concerning this invention has a base layer 3, a topside adhesive layer 5 and a downside adhesive layer 7.例文帳に追加

本発明に係るスリップ防止材１は、ベース層３と、その上側の粘着性層５と、下側の粘着性層７とを備えている。 - 特許庁

Based on the vertical oscillation of there piezoelectric elements 5 and 6, vertical oscillation occurs at the topside of the stator 1(a lining material 23) and is propagated to the rotor 2.例文帳に追加

この圧電素子５，６の縦振動に基づき、ステータ１（ライニング材２３）の上面に縦振動が発生し、ロータ２に伝搬される。 - 特許庁

Moreover, the bushing for a bus and the bushing for cable connection are arranged at the rear of the tank, and the spacers for gas division are arranged on the topside and the underside of the tank.例文帳に追加

また、母線用ブッシング及びケーブル接続用ブッシングをタンク裏面に配置し、ガス区分スペーサをタンクの上下面に配置した。 - 特許庁