「traceability」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

TRACEABILITY INFORMATION CREATING METHOD, APPARATUS FOR PROCESSING A PLURALITY OF MATERIALS TO MANUFACTURE MERCHANDISE, TRACEABILITY INFORMATION OUTPUT METHOD, MATERIAL INFORMATION OUTPUT METHOD, AND MATERIAL INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

トレーサビリティ情報を作成する方法、複数の素材を加工して商品を製造する装置、トレーサビリティ情報出力方法、素材情報出力方法、および素材情報管理プログラム - 特許庁

PROJECT MANAGEMENT SYSTEM BASED ON TRACEABILITY OF SPECIFICATION AND PROGRAM FOR SPECIFICATION CHANGE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

仕様の追跡可能性を根拠とするプロジェクト管理システム及び仕様変更管理方法のプログラム - 特許庁

To provide a traceability system and its program not increasing working burden on a worker.例文帳に追加

作業員の作業負担を増加させることがないトレーサビリティシステムとそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To create a traceability system diagram of a measuring instrument easily and to simplify the acquisition of a calibration certificate.例文帳に追加

計器のトレーサビリティ体系図を容易に作成し、また、校正証明書の入手を容易化する。 - 特許庁

As a result, it is possible to secure agricultural product traceability which has been difficult to secure so far.例文帳に追加

これによって、これまで困難であった農産物のトレーサビリティーの確保が可能となった。 - 特許庁

To provide a traceability system by which a necessary sheet-like photosensitive material is found out easily.例文帳に追加

必要なシート状感光材料を容易に探し出すことができるトレーサビリティーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser marking method that attains traceability of chip level without producing debris.例文帳に追加

デブリを発生させず、チップレベルでのトレーサビリティを可能とするレーザーマーキング方法を提供すること。 - 特許庁

Instead of handing it over to a vendor, Sanshu Seika led its own development and adoption of a traceability system.例文帳に追加

そして、ベンダー任せにすることなく、自社主導でトレーサビリティシステムの開発・導入を行った。 - 経済産業省

To acquire traceability information without being conscious of presence of a plurality of information providing sites.例文帳に追加

複数の情報提供サイトの存在を意識することなくトレーサビリティ情報を取得する。 - 特許庁

To carry out registration-management of traceability information on each retail unit of agricultural products with excellent efficiency and to retrieve and provide reliable traceability information while reducing a user's time and effort.例文帳に追加

トレーサビリティ情報の登録・管理を農産物の小売単位毎に関しても優れた効率で実行可能とし、利用者の手間を軽減すると共に確実なトレーサビリティ情報の検索・提供を可能とする。 - 特許庁

To achieve, at very low cost, improvement in the heavy low-pitched sound reproduction of a speaker, and traceability of an optical pickup.例文帳に追加

スピーカーの重低音再生や光学ピックアップのトレーサビリティー向上をを極めて安価に実現する。 - 特許庁

To associate various kinds of data collected in different processes, on a production site wherein traceability is difficult.例文帳に追加

トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。 - 特許庁

To smoothly manufacture a product of high quality and to realize a structure of high traceability.例文帳に追加

高品質な製品の製造を円滑に行なえると共に、トレーサビリティーに優れた構造を実現する。 - 特許庁

To associate various items of data collected in different processes on production sites where traceability is difficult.例文帳に追加

トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。 - 特許庁

To preserve traceability information of particulate material or the like being the result of sorting, with little labor.例文帳に追加

選別結果物である粒状物などのトレーサビリティー情報を手間少なく保存することを可能となす。 - 特許庁

The process recording data are acquired and browsed from the process recording server 30 by a traceability browsing terminal 40.例文帳に追加

トレーサビリティ閲覧端末４０は、経過記録サーバ３０から経過記録データを取得し、閲覧する。 - 特許庁

To provide a foodstuff traceability system installed in a retail store, and easily used by any consumer.例文帳に追加

小売店舗内に設置する消費者誰でもが簡単に利用できる食材トレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent the leakage of personal information such as traceability information in using advertisements in a radio tag use system.例文帳に追加

無線タグ利用システムで広告を使う場合にトレーサビリティ情報など個人情報の漏洩を防ぐこと。 - 特許庁

(4) Points of Attention Regarding Sale of Securitization Products (Assurance of Traceability of Securitization Products) 例文帳に追加

（５）証券化商品の販売に係る留意事項（証券化商品の追跡可能性（トレーサビリティ）の確保） - 金融庁

To provide a plasma processing apparatus capable of securing traceability in plasma processing.例文帳に追加

プラズマ処理におけるトレーサビリティを確保することができるプラズマ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After changing the design, an execution state is registered and preserved in the database to improve traceability.例文帳に追加

設計の変更実施後は、実施状況をデータベースに登録して保存し、トレーサビリティの向上を図る。 - 特許庁

The inquiry code is used in a prescribed network system to easily acquire the traceability information.例文帳に追加

この問合せコードを、所定のネットワークシステムに用いることで、容易にトレーサビリティ情報を取得できる。 - 特許庁

To provide a software component management method allowing full recycling of components and having high traceability of components.例文帳に追加

部品の再利用が十分に行え、部品のトレーサビリティが高い、ソフトウェアの部品管理方法の提供。 - 特許庁

Nasio, Co., Ltd. also provides support through materials management and traceability, and by obtaining certification that a product is produced in Hokkaido.例文帳に追加

また、材料管理やトレーサビリティ、原産証明の取得などについても同社が支援を行っている。 - 経済産業省

A genetic testing system ensures complete traceability of animals and food products involving a method of uniquely identifying animals for data collection, records management and retrieval purpose involving a novel method of genetic analysis using individual DNA fingerprinting of parentage of individual animal to effectively provide for full traceability of animals from birth to consumption.例文帳に追加

これには個々の動物の親子関係のＤＮＡフィンガープリントを用いて動物の出生から消費までの完全な追跡可能性を提供する新規な遺伝子分析法が含まれる。 - 特許庁

To provide a traceability management device which efficiently and precisely specifies the affecting range of a fault by securing the traceability of the fault or a request even when changing or adding is performed to hardware.例文帳に追加

ハードウェアに変更や追加が行われた場合であっても、障害や要求のトレーサビリティを確保して、障害の影響範囲を効率的かつ正確に特定することを可能とするトレーサビリティ管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traceability management data formation device for forming traceability management data rapidly and easily specifying parts, materials and products which are mutually correspondent in just-in-production system.例文帳に追加

かんばん方式における、互いに対応関係にある部品、材料、製品を迅速かつ容易に特定することのできるトレーサビリティ管理データを作成するトレーサビリティ管理データ作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production information collection device for easily constructing a traceability system even if there is a change in a collection apparatus reading production information necessary for traceability or the kind of the target production information.例文帳に追加

トレーサビリティに必要な製造情報を読み取る収集機器や対象となる製造情報の種類に変更が生じても容易にトレーサビリティシステムが構築できる製造情報収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection device which enables the traceability of inspection data and an inspection result.例文帳に追加

検査データ及び検査結果のトレーサビリティが可能となる超音波検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an IC tester calibrating method which assures a traceability of a tester system while shortening a calibration period.例文帳に追加

校正の時間を短縮しつつＩＣテスタシステムのトレーサビリティを確保するＩＣテスタ校正方法を提供。 - 特許庁

To provide a water treatment system which enables traceability of processed goods of water purification sludge.例文帳に追加

本発明は、浄水汚泥の加工品についてトレーサビリティが可能な水道処理設備を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sterilizer which ensures that correct input and management of information are made, and which contributes to the establishment of traceability as well.例文帳に追加

正確な情報入力と管理が確実になされ、トレーサビリティの確立にも寄与する滅菌器の提供。 - 特許庁

To provide a cover mounting device and a marking method of a container, which are easily improved in traceability.例文帳に追加

トレーサビリティを向上させることが容易な蓋装着装置及び容器のマーキング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a quality controller or the like associating various kinds of data collected in different processes, on a production site wherein traceability is difficult.例文帳に追加

トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。 - 特許庁

To simplify the extraction of software components to be corrected, and to secure traceability in changing the software components.例文帳に追加

ソフトウェア構成品の変更時に、修正すべきソフトウェア構成品の抽出を容易とし、トレーサビリティを確保する。 - 特許庁

A traceability matrix generation part 110 inputs design item information 181 representing a plurality of design items (high-order items) of high-order specifications and design items (low-order items) of low-order specifications, and generates the traceability matrix 191.例文帳に追加

トレーサビリティ・マトリクス作成部１１０は、上位設計書の複数の設計項目（上位項目）と下位設計書の設計項目（下位項目）とを示す設計項目情報１８１を入力し、トレーサビリティ・マトリクス１９１を生成する。 - 特許庁

According as an input device 31 is operated, a control portion 41 stores the information for traceability stored in a memory 42, into the storage portion 13, and reads the information for traceability stored in the memory 42, out to a display device 32.例文帳に追加

制御部４１は入力装置３１を操作されることによりメモリ４２に記憶されたトレーサビリティ用情報を記憶部１３に記憶させるとともに、メモリ４２に記憶されたトレーサビリティ用情報を表示装置３２に読み出す。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal display in which an identification mark is given to each liquid crystal cell, thereby attaining high traceability.例文帳に追加

液晶セルごとに識別マークが付され、トレーサビリティの高い液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traceability system and a manufacturing process failure detecting method for detecting the failure of a manufacturing process at an early stage.例文帳に追加

早期に製造工程の異常を検出するトレーサビリティシステムおよび製造工程異常検出方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING TRACE INFORMATION USING ORTHOGONAL CODE, METHOD FOR VERIFYING TRACEABILITY, TERMINAL UNIT, AND CONTROL SERVER例文帳に追加

直交符号を用いてトレ−ス情報を生成する方法、トレ−サビリティの検証の方法、端末装置および管理サーバ - 特許庁

To quickly and accurately perform the traceability management of a result in each process of a software development process.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロセスの各工程における成果物のトレーサビリティ管理を、高速かつ正確に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a sales data processing device by which setting for inputting traceability data of each product can be made easily.例文帳に追加

商品毎のトレーサビリティデータの入力設定を容易に行なうことができる販売データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traceability management system capable of uniformly grasping movements of raw materials without reference of shapes of the raw materials.例文帳に追加

原料の形態によらずに、一律に原料の移動を把握することができるトレーサビリティ管理システムを提供する。 - 特許庁

To achieve securing of traceability of contents and prevention of illegal duplication when providing the contents from a content server.例文帳に追加

コンテンツサーバからコンテンツを提供する際に、コンテンツのトレーサビリティの確保や不正な複製の防止を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a traceability system for flexibly coping with the change of a process while using a conventional identification tag(sign).例文帳に追加

従前の現品票（カンバン）を用いたまま、工程の変更に柔軟に対応できるトレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁