「traceability」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lid material for PTP packaging excellent in traceability by improving printability of a PTP package for storing a medical supply or the like.例文帳に追加

医薬品などを収容するＰＴＰ包装体の印刷性を向上させることによるトレーサビリティに優れたＰＴＰ包装用蓋材を提供する。 - 特許庁

To provide the subject method and apparatus capable of achieving traceability unnecessary for allowing an inspector to be permanently stationed.例文帳に追加

検査員を常駐させるのないトレーサビリティの達成できる樹脂成形品の抜取り検査方法及びその方法を利用した抜取り検査装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the frame 14 has traceability function, that is, it produces fluorescence upon irradiation with a UV lamp or a black-light to the surface of section when it is broken, for example.例文帳に追加

そのため、このフレーム１４は、例えば破損時において断面にＵＶランプやブラックライト等を照射すると蛍光を発するためトレーサビリティ機能を有する。 - 特許庁

To provide an outfit check-out apparatus which reliably checks an outfit to be mounted/carried by an individual in a short period of time and secures traceability of each outfit.例文帳に追加

個人が装着・携行すべき装備品を短時間で確実にチェックするとともに、各装備品のトレーサビリティを確保する装備品チェックアウト装置を得る。 - 特許庁

To provide a grain storage tank capable of storing various kinds of grains fit for various needs of a purchaser by separating them, and facilitating the confirmation of traceability of the grains.例文帳に追加

購入者の多様なニーズに合った各種の穀物を分けて貯蔵できると共に、穀物のトレーサビリティーの確認を容易にできる穀物貯蔵タンクを得る。 - 特許庁

To provide a measuring/pricing device contributing to establishment of traceability of a material individual regarding commodities containing a plurality of materials derived from the plurality of material individuals.例文帳に追加

複数の材料個体に由来する複数の材料を含む商品に関して、材料個体のトレーサビリティの確立に寄与し得る、計量値付装置を得る。 - 特許庁

To provide a bearing for a rocker arm of which product traceability is secured wherein manufacturing cost is reduced and piece-by-piece product management is made easy.例文帳に追加

製造コストを低減するとともに、ピースバイピースの製品管理を容易にすることにより製品のトレーサビリティーが確保されたロッカーアーム用軸受を提供する。 - 特許庁

A database 15 stores the plurality of data items configuring the traceability information of a product into an individual area decided in each of a plurality of processes and the product.例文帳に追加

データベース１５は、製品のトレーサビリティ情報を構成する複数のデータ項目を、製品及び複数の工程毎に定められた個別の領域に格納する。 - 特許庁

To provide an inspection data collection system capable of securing traceability of measurement values of contamination inspection and dosage inspection and capable of preventing artificial mistakes.例文帳に追加

汚染検査や線量検査の測定値のトレーサビリティを確保することが可能で、人為的ミスを防止することが可能な検査データ収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural product evaluation system suitable for the information management in a small-scale farm and the traceability of any agricultural product in its production, distribution flow, and consumption.例文帳に追加

小規模農場における情報管理及び生産・流通・消費における農産物のトレーサビリティに適した農産物評価システムを提供する。 - 特許庁

To collect traceability information of a product even in a case in which a production information system with BOM (bill of material) as base information is not created.例文帳に追加

ＢＯＭを基幹情報とした生産情報システムが整備されていない場合でも、製作品のトレーサビリティ情報を収集できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of recording card traceability characters for showing a manufacturing history of a card necessary for investigation of the cause of a failure when necessary without forming a printing region for traceability characters on a surface of the card that requires high level of design.例文帳に追加

意匠性を高く要求されるデザインのカードに対し、デザインの自由度を妨げてしまうカードの表面にトレーサビリティ文字のための印字領域を設けることなく、具合原因の調査に必要なカードの製造履歴を、必要なときに確実に認識できるカード用トレーサビリティ文字の記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new traceability system for a general consumer capable of acquiring simply various information such as a producer name or a cultivation history of each apple displayed in a store, by economically and efficiently using an existing cultivation technique or quality management, a distribution mechanism, business traceability information or the like.例文帳に追加

既存の栽培技術や品質管理、流通機構、業務用トレーサビリティ情報などを経済的且つ効率的に活用し、店頭に陳列される林檎１個毎の生産者名や栽培履歴などの各種情報を簡単に取得可能とする一般消費者向けの新たなトレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁

A traceability management system (1) manages the traceability of materials by storing identification information which is obtained by reading an identification mark (11) attached to a material (10) with a terminal (100) in storing means (304, 305, 306, etc.) of a management server (300) connected via a communication network (200).例文帳に追加

トレイサビリティ管理システム（１）は、資材（１０）に取り付けられた識別標識（１１）を端末（１００）で読み取ることにより取得した識別情報を、通信網（２００）を介して接続された管理サーバ（３００）が備える記憶手段（３０４，３０５，３０６等）に記憶することにより、資材のトレイサビリティを管理する。 - 特許庁

To provide a structure for surely and easily managing a history of this wheel supporting bearing unit 5a, by increasing traceability of the wheel supporting bearing unit 5a.例文帳に追加

車輪支持用軸受ユニット５ａのトレーサビリティの向上を図り、この車輪支持用軸受ユニット５ａの履歴管理を確実且つ簡易に行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a cylindrical battery with individual identification information printed in consideration of influence of a tool or the like in a production process for obtaining effective traceability.例文帳に追加

効果的なトレーサビリティを実現するために、製造工程における治具等の影響を考慮して印刷された個体識別情報を有する円筒型電池を提供する。 - 特許庁

In the traceability of agricultural products, the measurement value of the pesticide residue obtained by an inspection system by ELISA is set to be one item in a production history.例文帳に追加

農作物におけるトレーサビリティシステムであって、ＥＬＩＳＡによる検査システムによって得られた残留農薬の測定値を、生産履歴の一項目とすることを特徴とする。 - 特許庁

To properly and easily achieve product traceability even if information about the manufacture of a product is recorded on handwritten slips and/or documents.例文帳に追加

製品の製造に係わる情報を、手書きの伝票・帳票類で記録している場合でも、製品のトレーサビリティを適確かつ容易に実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin film bag which can be efficiently affixed with an identification code having traceability, without hindering the production speed of other processes.例文帳に追加

他の工程の生産速度を阻害することなく、能率よくトレーサビリティを有する標識符号を付与することが可能な樹脂フィルム製袋の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide advertisement information of a related merchandise related to a merchandise together with history information of the merchandise without increasing a management cost and a management load in a traceability system.例文帳に追加

トレーサビリティシステムの管理コストや管理負担を増大させずに、商品の履歴情報とともに商品に関連する関連商品の広告情報を提供する。 - 特許庁

OPEN SYSTEM OF TRACEABILITY DATA ON MEAT PRODUCTS OF LIVESTOCK RAISED WITH FORAGE USING RESOURCES UNUSED FOR FOOD AS RAW MATERIAL AND RECYCLING SYSTEM OF RESOURCES UNUSED FOR FOOD例文帳に追加

食品未利用資源を原料とした飼料により生育された家畜類の食肉製品に関するトレーサビリティデータの公開システム及び食品未利用資源の循環システム - 特許庁

To obtain a monitor for a core of a nuclear reactor which allows the precision and high-speed performance to go together in monitoring the core and can provide the traceability of core monitoring functions.例文帳に追加

炉心監視の精度と高速性の両立を図り、炉心監視機能のトレーサビリティを提供することのできる原子炉の炉心監視装置を得ることである。 - 特許庁

To secure traceability while reducing the rate of dependence on the capability of an analyst in analyzing a user's need to develop a built-in type system for a vehicle or the like.例文帳に追加

ユーザニーズを分析して車両などの組み込み系システムを開発する際に、分析者の能力への依存割合を低減しつつ、トレーサビリティを確保することを課題とする。 - 特許庁

To provide a traceability technique provided with a confirmation means to confirm that medical waste discharged from a hospital have been sterilized and converted into oil by each dealer.例文帳に追加

病院から排出された医療排出物が各業者によって滅菌および油化処理されたという確認手段が整備されたトレーサビリティ技術を提供する。 - 特許庁

To make it possible to achieve traceability in an electronic device in the unit of not only an electronic device but also a plurality of boards which compose it without constructing a database before shipment.例文帳に追加

出荷前のデータベースの構築無しで、電子装置におけるトレーサビリティを、電子装置のみならずそれを構成している複数のボード単位でも実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a selling system capable of selling a fluid product such as ethanol in a manner meeting needs of users for products while providing a traceability function.例文帳に追加

たとえばエタノールのような流体製品を、ユーザーの製品ニーズに対応する形態で且つトレーサビリティー機能を提供する形態で販売することのできる販売システム。 - 特許庁

Failure information and traceability information of the plant control device 11 are collected by a portable terminal 14, and transmitted to the mail address of a service provider through the Internet 13.例文帳に追加

携帯端末１４でプラント制御装置１１の故障情報およびトレーサビリティ情報を収録しインターネット１３を介してサービス提供者のメールアドレスに送信する。 - 特許庁

To provide merchandise display detail information relevant to merchandise without increasing the processing labor of a consumer who uses a traceability system.例文帳に追加

トレーサビリティシステムを利用する消費者の処理負担を増大させることなく商品に関連する商品表示詳細情報を提供することができるようにする。 - 特許庁

To present advertisements which are valid for a consumer by providing the history information of merchandise and the advertising information of the production agent of the merchandise in a traceability system.例文帳に追加

トレーサビリティシステムにおいて商品の履歴情報とともにその商品の生産業者の広告情報を提供し、消費者に対して有効な広告を提示する。 - 特許庁

A purchase part information input terminal 2 acquires an order number of a purchase part and part model identification information, acquires traceability information of the purchase part (manufacturing serial number or lot number), and registers the acquired order number of the purchase part in association with the part model identification information and the traceability information in a database server 3.例文帳に追加

購入部品情報入力端末２は、購入部品の注文番号と部品型式識別情報とを取得し、その購入部品のトレーサビリティ情報（製造シリアル番号またはロット番号）を取得し、その取得した購入部品の注文番号と部品型式識別情報とトレーサビリティ情報とを関連付けてデータベースサーバ３に登録する。 - 特許庁

To easily confirm forming method of pattern pitch with small uncertainty, a means for giving a standard value and secureness of traceability of specific pattern pitch.例文帳に追加

本発明の課題は、不確かさの小さいパターンピッチの形成方法，標準値を付与する手段，特定のパターンピッチのトレーサビリティが確保されていることを容易に確認可能にする。 - 特許庁

To certainly achieve traceability management in a production process using a truck so as to transfer a product produced by assembling components on a worktable to a production line, at low cost.例文帳に追加

作業台で部品を組み付けて製造された製造物を製造ラインへ移送するために台車を利用する製造工程におけるトレーサビリティ管理を確実かつ低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a code management system capable of reducing any information management load necessary for history inquiry by reducing the data quantity of a merchandise identification number assigned to a traceability.例文帳に追加

トレーサビリティシステムにて割り当てられる商品識別番号のデータ量を削減し、履歴照会のために必要な情報管理負担を軽減可能なコード管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a valid meter for reducing the data quantity of a merchandise identification number assigned to a traceability system, and for reducing an information management load necessary for history inquiry.例文帳に追加

トレーサビリティシステムにおいて割り当てられる商品識別番号のデータ量を削減し、履歴照会のために必要な情報管理負担を軽減するために有効な計量機を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel that can perform printing at low cost even in a finished-product state, can improve identification performance and traceability, can prevent the incapability of visual confirmation, and is improved in reliability.例文帳に追加

完成品状態でも低コストで印字でき、識別およびトレーサビリティの向上を図ると共に、視認不能を防止して信頼性を向上させた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection data collection system and an inspection data collection method allowing securing of traceability of measurement values of contamination inspection and dosage inspection, and capable of preventing artificial mistakes.例文帳に追加

汚染検査や線量検査の測定値のトレーサビリティを確保することが可能で、人為的ミスを防止することが可能な検査データ収集システム及び検査データ収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide traceability technique for permanent memory module failure by storing and holding failure information of a general-purpose memory module on the memory module at low cost without providing a dedicated storage means.例文帳に追加

汎用メモリモジュールの障害情報を専用の記憶手段を設けることなく安価にメモリモジュール上に格納保持する事で永続的なモリモジュール故障のトレーサビリティ手法を提供する。 - 特許庁

To provide a server for accessing the information of tagged articles which is prevented from being grasped by a tag reader set in a public space without sacrificing traceability.例文帳に追加

トレーサビリティを犠牲にすることなく、公共の場所に設置されたタグ・リーダによって把握されることを防止した、タグを付した物品の情報にアクセスするためのサーバを提供する。 - 特許庁

To protect privacy by preventing inadvertent communication and also to prevent deterioration in traceability an IC tag has, in a book attached with the IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグが添付された書籍においても、不用意に通信を行うことを防止してプライバシーを保護し、同時にＩＣタグが有するトレーサビリティを損なわないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To accurately and easily manage information on raw materials of not only foods but also of generic goods so as to effectively operate a traceability system.例文帳に追加

トレーサビリティシステムが有効に運用できるように、食品に限らず一般品についての原材料の情報を的確かつ容易に実現できるようにすることを課題とするものである。 - 特許庁

Japan has already introduced measures to ensure the traceability of the underlying assets of securitized products ahead of other countries and has also adopted a legal framework that requires the registration of rating agencies 例文帳に追加

我が国では、追跡可能性（トレーサビリティ）の確保のための措置が諸外国に先駆けて導入されるとともに、格付会社規制の登録制度の導入が図られてきたところである - 金融庁

To enable a consumer to easily browse the traceability of crops from production till arrival at the consumer through processing, and to safely consume the crops, in a crops distributing method.例文帳に追加

農作物流通方法において、消費者が農作物の生産から加工を経て消費者に届くまでのトレーサビリティを容易に閲覧できて農作物を安心して消費できるようにする。 - 特許庁

The data management system includes a communication module 120, a tube welding machine and application software 150, documents information, and provides the traceability for the sterile tubes welded by using the tube welding machine.例文帳に追加

データ管理システムは、通信モジュール１２０、管溶接機、アプリケーションソフトウェア１５０を含み、情報を文書化し、溶接機によって行われた各無菌接続のトレーサビリティを提供する。 - 特許庁

The IC tag manufactured together with the electronic device is usable for history management (traceability) of the electronic device including subsequent manufacturing stages after being formed in the semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

電子デバイスと共に作製されるＩＣタグは、半導体製造プロセスで形成された後それ以降の製造過程を含む電子デバイスの履歴管理（トレーサビリティ）に使用することができる。 - 特許庁

Moreover, it is necessary to implement the standardization and IT of distribution code in order to manage safety and traceability in bearing the distribution of ethical drugs with various risks.例文帳に追加

さらに、多様なリスクを持つ医療用医薬品の流通を担う上で、安全性やトレーサビリティについて管理するため、流通コードの標準化とＩＴ化を推進する必要がある。 - 厚生労働省