「traceability」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

PORTABLE STORAGE MEDIUM, RFID TAG, MEASURING INSTRUMENT, MEASURING INSTRUMENT TRACEABILITY MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT METHOD, MANAGEMENT PROGRAM, AND MANAGEMENT PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

可搬記憶媒体、ＲＦＩＤタグ、計器、計器トレーサビリティ管理装置、管理方法、管理プログラムおよび管理プログラム記憶媒体 - 特許庁

To provide a marking method for an animal and a plant capable of dispensing with separation of a marker, and capable of attaining highly precise traceability.例文帳に追加

マーカの分離を不要にするとともに高精度のトレーサビリティを実現可能にする動植物のマーキング方法の提供。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel, inexpensively printable even in a finished product state, and improving identification and traceability.例文帳に追加

完成品状態でも低コストで印字でき、識別およびトレーサビリティの向上を図った車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll-type fluid machine having excellent traceability, whose manufacturing history information on parts can be tracked in detail.例文帳に追加

部品の製造履歴情報を詳細に追跡することのできる、トレーサビリティに優れたスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

In the consumer terminal 1, the traceability information can be acquired without being conscious of presence of the plurality of information providing sites 31.例文帳に追加

消費者端末１では複数の情報提供サイト３１の存在を意識することなくトレーサビリティ情報を取得できる。 - 特許庁

FLUORESCENT LAMP TRACEABILITY MANAGEMENT SYSTEM, ARTICLE MANIFEST MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE USED IN THEIR SYSTEMS AND MANIFEST PRODUCTION METHOD例文帳に追加

蛍光ランプトレーサビリティ管理システム、物品のマニフェスト管理システム、これらのシステムで使用される端末装置およびマニフェスト作成方法 - 特許庁

The traceability matrix 191 is table data associatively showing each of high-order items and a plurality of low-order items.例文帳に追加

トレーサビリティ・マトリクス１９１は、上位項目毎に上位項目と複数の下位項目とを対応付けて示す表データである。 - 特許庁

A mobile machine 2 reads a commodity ID stored by an IC chip 42 of a RFID tag 41 and transmits it to a traceability system 64.例文帳に追加

移動機２が、ＲＦＩＤタグ４１のＩＣチップ４２が記憶している商品ＩＤを読み取って、トレーサビリティシステム６４に送信する。 - 特許庁

For confirming the chain of traceability of a specific pattern, discrimination mark or number was given to all pattern pitches, chips and wafers.例文帳に追加

また、特定パターンのトレーサビリティ連鎖を確認できるようにするため、総てのパターンピッチ，チップ，ウェーハに識別符号または番号を施した。 - 特許庁

To provide a sample analyzer capable of realizing superior precision control by enhancing the traceability of analysis results.例文帳に追加

分析結果のトレーサビリティーを向上させて、装置の優れた精度管理を実現させることができる試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunction device capable of improving traceability at the time of information leakage which may occur when a USB is made available.例文帳に追加

ＵＳＢの利用を可能とした場合に起こり得る情報漏洩時のトレーサビリティの向上が可能な複合機を提供すること。 - 特許庁

Information such as traceability information determined at the time of production is written in wireless tags 12 attached to consumption articles 10 by a tag writer 120.例文帳に追加

製造時に決まるトレーサビリティ情報等の情報は、タグライタ１２０により、消耗品１０に付属の無線タグ１２に書き込まれる。 - 特許庁

To print out the label of each commodity including traceability information accurately at the time of processing meat.例文帳に追加

食肉加工の際に、トレサビリティー情報を含む商品毎の商品ラベルを容易に、且つ、正確に印字発行することを可能とする。 - 特許庁

To provide a contactless electronic tag aggregate for achieving the unitary management of traceability and increase in efficiency of a process and an article or the like.例文帳に追加

工程、物品などのトレーサビリティ管理の一元化、効率化を図ることができる非接触型電子タグ集合体を提供する。 - 特許庁

The mounting substrate 10 on which a plurality of electronic components 12 are mounted, includes a storage portion 13 for storing information for traceability on the electronic components 12, and the storage portion 13 can communicate the information for traceability with an external device 30a through a communication cable 14.例文帳に追加

複数の電子部品１２が実装されている実装基板１０であって、電子部品１２のトレーサビリティ用情報を記憶する記憶部１３を備え、記憶部１３は、トレーサビリティ用情報を外部装置３０ａと通信用ケーブル１４を介して、通信可能としている。 - 特許庁

The managing site server 3 links the producing information, the primary processing information, and the secondary processing information to generated as distribution traceability information, and the generated distribution traceability information is sent from the managing site server 3 to a consumer terminal 2 through the communication network 1 and displayed.例文帳に追加

そして、運営サイトサーバ３で生産情報、一次加工情報及びニ次加工情報を関連付けて流通トレーサビリティ情報として生成し、この生成された流通トレーサビリティ情報を運営サイトサーバ３から通信網１を介して消費者端末２に送信して表示する。 - 特許庁

To provide a traceability information management apparatus that not unrestrictedly discloses information disclosing the cultivation/breeding history and distribution process of a product but masks information that need not be disclosed and protects personal information about producers and others appropriately, and that facilitates the operation management of traceability information.例文帳に追加

生産物の栽培・飼育及び流通過程を知得可能な情報を、単に公開せず、開示する必要のない情報をマスクし、且つ、生産者等の個人情報を好適に保護し、また、トレーサビリティ情報の運用管理を容易に行えるといった、トレーサビリティ情報管理装置を提供する。 - 特許庁

Having a track record that includes the unprecedented financial crisis in Japan in the 1990s, in addition to traceability, in connection with the securitization of underlying assets of "Japanese origin," would give Japan the opportunity to take advantage of the past lessons learned in a period of global financial confusion. 例文帳に追加

こうした状況の中で、「日本原産」の原債権の証券化について、追跡可能性（Traceability）に加えて、1990 年代に起きた未曾有の日本金融危機を含む過去の履歴（track record、トラックレコード）を有することは、過去の教訓を現在の世界規模の金融的混乱期に生かせるチャンスである。 - 金融庁

To provide an image forming apparatus which can carry out speed changing of a polygon scanner motor at a high speed by improving the traceability by clock changing.例文帳に追加

クロック変更による追従性を向上させ、ポリゴンスキャナモータの速度変更を高速に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production management system and production management method further improving quality of products by assuring traceability.例文帳に追加

トレーサビリティを確保することにより今までにも増して品質の向上を図ることができる生産管理システムおよび生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve an anonymous negotiation between users so as to satisfy the requirements of security of identification under anonymity, traceability, non-association, and partial non-association.例文帳に追加

匿名での身分保証、追跡性、非結合性、部分非結合性といった要件を満たすように、ユーザ間の匿名交渉を実現させる。 - 特許庁

To integrally improve confidentiality of print data transmitted/received via a network system, and to improve traceability of printed document data.例文帳に追加

ネットワークシステムを介して送受信される印刷データの機密性を総合的に図ると共に、印刷される文書データのトレーサビリティの向上を図る。 - 特許庁

A plurality of information providing sites 31 each for accepting an article identification code and providing traceability information are present on the Internet 4.例文帳に追加

インターネット４には商品識別コードを受け付けてトレーサビリティ情報を提供する複数の情報提供サイト３１が存在している。 - 特許庁

To provide a traceability management device for quickly retrieving components to be used for products in assembling and machining industry.例文帳に追加

組立加工業において製品に使用される部品を高速に検索することが可能なトレーサビリティ管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting substrate that easily provides information for traceability when fault occurs or quality is analyzed, etc.例文帳に追加

不具合が発生した場合や品質を解析する場合等に、容易にトレーサビリティ用情報を取得することができる実装基板を提供する。 - 特許庁

To protect a customer and copyright whose key information is hacked by securing the traceability of the key information and an apparatus control means in a market.例文帳に追加

市場での、鍵情報のトレーサビリティ、機器制御手段の確保により、鍵情報をハッキングされた無実のお客様及び著作権の保護 - 特許庁

To provide a working information management system acquiring working information for each product and securing traceability for each product.例文帳に追加

個別の製品毎に加工情報を取得して、個別の製品毎のトレーサビリティを確保することのできる加工情報管理システムを実現すること。 - 特許庁

The insurance contract to each of the commodities inside the transport container is possible by practical use of inclusion relation information included in the traceability data.例文帳に追加

また、トレーサビリティデータに含まれる包含関係情報の活用により、輸送容器内の商品個々に対する保険契約が可能である。 - 特許庁

The saving of identification information specific to an object to be sterilized relatedly to the operation data contributes to the establishment of traceability as well.例文帳に追加

滅菌処理される被滅菌物に固有の識別情報を、運転データと対応づけて保存することで、トレーサビリティの確立にも寄与する。 - 特許庁

Further, the traceability of the unhulled rice can be easily confirmed because the unhulled rice M having the different historical records is stored by the silos 38 by finely dividing the unhulled rice.例文帳に追加

しかも、履歴が異なる籾Ｍをサイロ３８毎にきめ細かく分けて貯蔵できるため、籾Ｍのトレーサビリティーの確認を容易にできる。 - 特許庁

In the traceability system 64, a server part 65 extracts information corresponding to the received ID from each DB, and transmits it to the mobile machine 2.例文帳に追加

トレーサビリティシステム６４では、サーバ部６５が、受信した商品ＩＤに対応する情報を各ＤＢから抽出して、移動機２に送信する。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING FARM PRODUCT, METHOD AND SYSTEM FOR EXPRESSING AGRICULTURAL AND FISHERY INFORMATION, MUSIC GENERATING DEVICE, TRACEABILITY SYSTEM AND SYSTEM FOR ADVANCE NOTICE OF START-UP OF WORK例文帳に追加

農産物解析方法，農水産業情報表現方法，そのシステム，楽曲生成装置，トレーサビリティシステム，作業開始予告システム - 特許庁

To provide a controller for an electric welded joint having traceability function capable of preventing execution inferiority and an electric welding method using the same.例文帳に追加

施工不良を未然に防ぐことができるトレーサビリティー機能をもった電気融着継手用コントローラ及びそれを用いた電気融着方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly until the time comes when the steel bar is finally disposed of, its traceability is established, and therefore it is excellent in various aspects such as in improved reliability and in sorting in recycling.例文帳に追加

そのため最終的に処分されるまでの間、トレーサビリティを確立でき、信頼性の向上やリサイクル時の分別など、様々な面で優れている。 - 特許庁

To achieve an apparatus for cooling and transporting poultries which has traceability and a small number of components, reduces an installation space and attains a cost reduction.例文帳に追加

トレーサビリティが可能で、かつ部品数が少なく、設置スペースを減少できると共に、コスト低減を達成できる食鳥の冷却搬送装置を実現する。 - 特許庁

To provide a traceability system which immediately specifies where a product, which can be defective, exists at present and stops the succeeding distribution of the product.例文帳に追加

不具合の可能性がある製品の現在の在処を直ちに特定でき、それ以上の流通を停止することができるトレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁

Each of the printed wiring boards 210-214 and the management board 220 stores its own traceability information and mounting position information as configuration information.例文帳に追加

プリント配線板２１０〜２１４及びマネージメントボード２２０は、自身のトレーサビリティ情報と実装位置情報とを構成情報として保存している。 - 特許庁

The foodstuff traceability display terminal 90 has a display terminal device 900, a liquid crystal monitor 910 and a bar code reader 920 as basic means.例文帳に追加

食材トレーサビリティ表示端末機９０は表示端末装置９００と、液晶モニタ装置９１０、バーコードリーダ９２０を基本的な手段として備える。 - 特許庁

To not only improve efficiency and reliability but also ensure correctness (authenticity) and traceability by application of IT.例文帳に追加

効率性向上および確実性向上だけでなく、正当性(証明性)確保およびトレーサビリティ確保をもＩＴの適用をもって解決することである。 - 特許庁

With regard to the recommendations included in the first report, the guidelines for supervision were revised so as to ensure traceability (of the underlying assets of securitized products). 例文帳に追加

この中で第一次報告書については、既にご案内のように監督指針にトレーサビリティ（追跡可能性）等を盛り込んでいるところでございます。 - 金融庁

To provide an imaging device capable of managing information on work process at the time of manufacturing the device and traceability information, without increasing the size of the device.例文帳に追加

装置を大型化させずに、装置製造時の作業工程を表す情報やトレーサビリティ情報を管理することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To confirm correct writing of additional information for enhancing traceability easily and surely in a short time even if the volume of the additional information is increased.例文帳に追加

トレーサビリティを向上するための付加情報量が多くなっても、短時間で容易に、かつ確実に付加情報が正しい書き込みであるかを確認する。 - 特許庁

To provide a hierarchical information management system capable of completing traceability to consumption from information management and production in a small-scale farm.例文帳に追加

小規模農場における情報管理及び生産から消費に到るトレーサビリティを完成させることができる階層的情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To rationalize the management of water supply facilities and to secure the traceability of city water when the city water is supplied or distributed on the basis of an estimation of a concentration distribution.例文帳に追加

上水道施設における管理の合理化と共に、濃度分布の推定を元にした送・配水時の水道水のトレーサビリティーの確保する。 - 特許庁

To simplify the management of the history information of merchandise in a traceability, and to provide the advertising information of a production undertaker of the merchandise as well as the history information.例文帳に追加

トレーサビリティシステムにおいて商品の履歴情報の管理を簡素化し履歴情報とともにその商品の生産業者の広告情報を提供する。 - 特許庁