「traceability」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sample storing sheet and a sample storing method excellent in a print appearance and print durability of a printed face, eliminating a contamination on the printed face, facilitating a sampling work and suitable for a traceability system.例文帳に追加

印刷面の印刷外観及び印刷耐久性に優れ、印刷面の汚染がなく、サンプリング作業が容易であり、トレーサビリティシステムに好適なサンプル保管用シート及びサンプル保管方法の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in a WL-CSP, in which indexes used to manage traceability on a chip-by-chip basis are formed in each chip in a short time without increasing the size of the chip at all.例文帳に追加

ＷＬ−ＣＳＰにおいて、チップ単位でトレーサビリティ管理を行うための指標が、チップを一切、大型化することなく、かつ短時間でチップに形成された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To enable appropriate position information transmission and excellent traceability of a monitored object by changing a wireless or wired transmission interval to an appropriate one depending on a position and time of the monitored object.例文帳に追加

監視対象の位置と時刻に応じて適切な無線又は有線発信間隔に変更することで、適切な位置情報発信を可能とし、かつ監視対象の追跡性に優れるようにする。 - 特許庁

To provide an information recording device and a commodity history inquiry system, capable of contributing to establishment of traceability of a material individual, in a commodity including a plurality of materials derived from a plurality of material individuals.例文帳に追加

複数の材料個体に由来する複数の材料を含む商品に関して、材料個体のトレーサビリティの確立に寄与し得る、情報記録装置及び商品履歴照会システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for recycling food residual resources traceability of which is introduced into an administration office for controlling distribution among a discharge business office, a recycle center and a producer.例文帳に追加

本発明は、排出事業所、リサイクルセンター及び生産者の間の流通を管理する事務局がトレーサビリティを導入した食物残渣資源リサイクル方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a network system in a manufacturing process which recognizes occurrence of a failure in a short time and keeps a stable quality by securing traceability in the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程でのトレーサビリティーを確保することにより不具合の発生を短時間で認定して安定した品質を維持することができる製造工程におけるネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact, simple pesticide residue inspection system that is rapid and universal, and has high measurement precision, or to provide a traceability system in agricultural products.例文帳に追加

残留農薬の検査に関し、迅速かつ汎用性が高く、高い測定精度を有するコンパクトな、簡便な残留農薬検査システムあるいは農作物におけるトレーサビリティシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the input time of operator's ID, a password or the like by automatically authenticating an operator by an operator's fingerprint or the like and to improve a traceability function when inspecting an apparatus to be inspected.例文帳に追加

作業者の指紋により作業者を自動的に認証することで、作業者ＩＤやパスワードなどの入力時間を削減し、被検査機器を検査するときのトレーサビリティ機能を向上させる。 - 特許庁

To efficiently perform improvement in manufacture or installation process and also efficiently perform high-level maintenance management of individual products by establishing traceability of concrete products.例文帳に追加

コンクリート製品のトレーサビリティーを確立することにより、製作や据え付けのプロセスの改善を効率的にできるようにし、また、個々の製品の高度な維持管理を効率的に行えるようにすること。 - 特許庁

To construct a production information management device for highly precisely managing handwritten information as electronic data, and for easily confirming traceability on the basis of the electronic data.例文帳に追加

手書きされた情報も高精度で電子化データとして管理することができ、電子化データをもとに、容易にトレーサビリティーの確認が可能な生産情報管理装置を構築することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bearing for a rocker arm, a steel member and a manufacturing method of the steel member which reduce a manufacturing cost, facilitates product management of piece-by-piece, and secures traceability of the product.例文帳に追加

製造コストを低減するとともに、ピースバイピースの製品管理を容易にすることにより製品のトレーサビリティーが確保されたロッカーアーム用軸受、鋼部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera monitoring system for photographing a job by clear images, making the quick retrieval of photographed images possible and realizing high traceability capable of easily confirming images for a required job.例文帳に追加

業務をクリアな画像で撮影し、撮影した画像の敏速な検索を可能にし、必要な業務についての画像を容易に確認できる高いトレーサビリティを実現するカメラ監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a work managing system capable of securing traceability in regard to each flange tightening data, and capable of preventing input mistakes of setting tightening values and description mistakes of flange tightening data.例文帳に追加

各フランジ締付けデータについて、トレーサビリティを確保することが可能で、設定締付け値の入力ミスや、フランジ締付けデータの記載ミスを防止することが可能な作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a grain storage tank capable of storing grains such as rice in finely divided state to meet the diversified needs of consumers, etc., and enabling easy confirmation of the traceability (tracing of history) of the grains such as rice.例文帳に追加

消費者等の多様なニーズに合った米などの穀物をきめ細かく分類して貯蔵でき、且つ、前記米などの穀物のトレーサビリティ（履歴追跡）を確認することが容易な穀物貯蔵タンクを得る。 - 特許庁

To provide a data management system used for a sterile tube welding machine which documents welding process information and guarantees the traceability for each piece of the welding made by the welding machine.例文帳に追加

溶接プロセスの情報を文書化するとともに、滅菌管溶接機によって行われた個々の溶接のトレーサビリティを保証するような滅菌管溶接機において使用するデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sample keeping sheet and a sample keeping method having excellent print appearance and print durability of a printing surface, having no pollution on the printing surface, capable of performing easily a sampling work, and suitable for a traceability system.例文帳に追加

印刷面の印刷外観及び印刷耐久性に優れ、印刷面の汚染がなく、サンプリング作業が容易であり、トレーサビリティシステムに好適なサンプル保管用シート及びサンプル保管方法の提供。 - 特許庁

PTB is responsible for units, traceability of measurements (DKD), approvals in the field of legal metrology, national unity in the field of legal metrology, improvement of international unity in metrology (and many other services) 例文帳に追加

PTBは，単位，計量トレーサビリティ（DKD），法定計量分野における承認，法定計量分野での国内統一，計量の国際統一の向上（及びその他多くのサービス）に対して責任をもつ - 経済産業省

The traceability information creating method has steps of receiving individual identification information for uniquely specifying the individuals of materials on each of the plurality of materials composing the merchandise, generating a trace code for uniquely specifying the merchandise, and associating to record the trace code and the individual identification information for uniquely specifying the individuals of the plurality of materials composing the merchandise specified by the trace code, in a traceability information database.例文帳に追加

商品を構成する複数の素材の各々について素材の個体を一意に特定する個体識別情報を受け取るステップと、商品を一意に特定するトレースコードを生成するステップと、トレースコードと該トレースコードで特定される商品を構成する複数の素材の個体を一意に特定する個体識別情報とを関連付けてトレーサビリティ情報データベースに記録をするステップとを有する。 - 特許庁

The traceability for the molded item or a molding assembled item is realized based on a quality securing system 1 having a component table system 2, an input means 3, a reading means 4, and a paper issue means 5.例文帳に追加

本発明の成形品または成形組付け品のトレーサビリティは、構成表システム２と、入力手段３と、読取手段４と、用紙発行手段５と備えた品質保証システム１に基づいて実現される。 - 特許庁

To reduce a printing time by increasing the amount of information in the same number of characters as that of a conventional technique to reduce the displayed characters, or to improve lot traceability by increasing the amount of displayed information.例文帳に追加

本発明は、従来とキャラクター数での情報量を増やして表示キャラクターを減少させて印字時間を削減するか、あるいは表示情報量を増加させてロットトレーサービリティを向上することを課題とする。 - 特許庁

A production information collection part 110 reads the production information of a production site necessary for traceability by use of various collection apparatuses 200-600, and transmits it to a production information collection analysis sort part 120.例文帳に追加

製造情報収集部１１０はトレーサビリティに必要な製造現場の製造情報を各種収集機器２００〜６００を使って読み取り、製造情報収集解析振分部１２０に送信する。 - 特許庁

This traceability system 10 is provided with: a production system 20 for continuously applying identification information to continuously produced products; a mobile phone 30 for reading the identification information of the products; and a storage device 40 or the like.例文帳に追加

トレーサビリティシステム１０は、連続的に生産される製品に、連続的に識別情報を付与する生産システム２０と、製品の識別情報を読み取る携帯電話機３０と、記憶装置４０などとを備える。 - 特許庁

When the traceability of the commodity 5 is checked, the trace information is read from the RFID 6 adhered on the commodity 5, so as to calculate an inner product of the orthogonal codes assigned to the respective distribution bases 1 and the trace information.例文帳に追加

商品５のトレ−サビリティを確認するときは、商品５に貼られたＲＦＩＤ６からトレ−ス情報が読出され、流通拠点１に割当てた直交符号それぞれとトレ−ス情報の内積が演算される。 - 特許庁

To provide a roll restraint controller and a roll restraint control method for securing turning traceability while restraining a roll, by restraining understeering from being generated caused by a braking force concerned in roll restraint control.例文帳に追加

横転抑制制御に係る制動力に起因するアンダステアの発生を抑制することにより、ロール抑制をしつつ旋回トレース性を確保する横転抑制制御装置および横転抑制制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production quality system for shortening the dwell time of articles in process, and providing traceability information of a product by monitoring the state of a production device in real time and detecting abnormality in an early stage.例文帳に追加

生産装置の状態をリアルタイムに監視し異常を早期に発見することで、仕掛品の滞留時間の短縮を図ったり、製品のトレサビリティ情報として利用できるようにした生産品質システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of restraining increase of a capacity for storing trace information in RFID and detecting tampering of the trace information in a system for traceability of medical supplies, foods and the like.例文帳に追加

医薬品、食料品などのトレーサビリティを実現する方式において、ＲＦＩＤにトレース情報を記憶するための容量を抑えることができ、トレース情報の改竄を検知することができる方式を提供する。 - 特許庁

To improve traceability of information recorded in a vehicular electronic control unit, in a vehicular electronic information management server, a data writing device for vehicular electronic control unit, and a vehicular electronic information management system.例文帳に追加

車両用電子情報管理サーバ,車両用電子制御装置のデータ書込装置及び車両用電子情報管理システムに関し、車両用の電子制御装置に記録されている情報のトレーサビリティを向上させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing history information writing device which can achieve reliable traceability by correctly writing manufacturing history information of a magnetic tape wound by a tape reel in a memory of an information recording medium.例文帳に追加

テープリールに巻き取られている磁気テープの製造履歴情報を情報記録媒体のメモリに誤りなく書き込むことによって信頼性の高いトレーサビリティを実現し得る製造履歴情報書込み装置を提供する。 - 特許庁

By setting a DC feedback amount to a suitable value, amplifier operation around the minimum resonance frequency is made similar to that of a constant-current amplifier, and reduction compensation of reproduced sound pressure or improvement in traceability are realized.例文帳に追加

直流帰還量を適切な値とする事で最低共振周波数周辺での増幅器動作を定電流増幅器に類似なものとして再生音圧の低下補償やトレーサビリティーの向上を実現する。 - 特許庁

To provide a grain storage tank capable of storing grains for a long period, and enabling the storage of various kinds of grains meeting the diverse needs of customers and the easy confirmation of the traceability of the grains.例文帳に追加

穀物を長期間貯蔵でき、かつ、購入者の多様なニーズに合った各種の穀物を分けて貯蔵することができると共に、穀物のトレーサビリティーの確認を容易に行うことができる穀物貯蔵タンクを得る。 - 特許庁

A design quality check part 120 calculates the number of low-order items entered into the low-order specifications as the number of low-order items for each of the high-order items entered into the high-order specifications based upon the traceability matrix 191.例文帳に追加

設計品質チェック部１２０は、上位設計書に記載された上位項目毎に、下位設計書に記載された下位項目の数を下位項目数としてトレーサビリティ・マトリクス１９１に基づいて算出する。 - 特許庁

The objectives of collaborations with agriculture, forestry and fisheries are given as “achieving traceability,” as well as “the formation of regional brands and product brands” and “direct purchase of raw materials,” indicating their consideration of ensuring food safety and consumer confidence.例文帳に追加

農林漁業者との連携目的は「地域ブランド、商品ブランドの形成」、「原材料の直接購買」のほか、「トレーサビリティの実現」を掲げており、食の安全や消費者の信頼確保への対応も意識されている。 - 経済産業省

A traceability management server 2 for the traceability management system is provided with a link processing part 22 generating product configuration information 42, which shows relationship between members constituting a product manufactured so far in the past production processes and an assembly member, and an interprocess link information 41 associating a tag number attached to the assembly member, an item number of the assembly member, and a production number mutually.例文帳に追加

このトレーサビリティ管理システムのトレーサビリティ管理サーバ２は、製造管理サーバ１から受け取った工程トレーサビリティ情報から、いままでの製造工程で製造された製造物を構成する部材および組付部材どうしの関係を示す製造物構成情報４２と、組付部材に取り付けられたタグナンバーとその組付部材の品番と製造番号とを対応付けた工程間連携情報４１とを生成する連携処理部２２を備える。 - 特許庁

The provision of necessary information in an appropriate manner by individual entities involved in the securitization process to those concerned should be explored first. It is hoped that effective measures for the establishment of a foolproof mechanisms for ensuring traceability will be discussed among those concerned, including who is to and how to manage, accumulate, and provide ( or disclose) what kind of information, with given to the business routine in the private financial sector. 例文帳に追加

まずは、証券化のプロセスに関与する個々の当事者が関係当事者に必要な情報を適切に提供していくことが求められるべきであるが、その上で、追跡可能性（Traceability）を確実に担保するための仕組みづくりについて、どのような情報を、誰がどのように管理・蓄積・提供（開示）するのかなどについて、民間金融実務を踏まえ、関係者の間で実効的な方策の検討がなされることが望まれる。 - 金融庁

To provide a traceability system for bag manufacturing, which determines a cause of a defect from a record in a bag manufacturing process, and can reduce time, labor and a cost of recovering or inspecting a defective product by specifying the range of the defective product.例文帳に追加

袋の製造工程での履歴に基づき、不具合原因を判定する袋製造トレーサビリティシステム、不具合品の範囲を特定でき、回収又は検品の手間やコストを削減できる袋製造トレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated traceability system capable of consistently carrying out a manufacturing process to a distributing process, minimizing man-hours of office work by field workers of respective processes, and performing close tracing.例文帳に追加

製造工程から物流工程まで一貫して利用でき、各工程の現場作業者に掛かる事務工数を最低限度として、しかもきめ細かなトレースの出来る統合トレーサビリティシステムを供給することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide an inspection/calibration artifact and inspection/calibration method used for inspection/calibration of helical gear tooth trace measurement that can be manufactured with high precision (1), can precisely perform calibration measurement (2), and can easily guarantee the traceability (3).例文帳に追加

（１）高精度に製作でき、（２）高精度に値付け測定ができ、（３）トレーサビリティの保証も容易に行える、はすば歯車歯筋測定に対する検査・校正に用いる検査・校正アーティファクト及び検査・校正法を提供する。 - 特許庁

To provide a feed manufacturing apparatus and a feed manufacturing method which have a high traceability, capable of mixing and processing a feed little by little, and enabling the easy extension and retraction, remodeling, and replacement of the apparatus.例文帳に追加

高いトレーサビリティーを有し、少量ずつの配合・加工等を行うことのできるとともに、設備の増設、縮小、改造、取替などを容易に行うことのできる飼料配合設備及び飼料配合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical element merchandise quality control method for easily handling an IC tag to be used in each production process of each element article and contributing to the improvement of traceability, concerning a mechanical element merchandise including a plurality of element articles.例文帳に追加

複数の要素品からなる機械要素商品について、各要素品の各製造過程で用いられるＩＣタグの取扱が容易で、トレーサビリティの向上に貢献できる機械要素商品の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To impart a meaning to a numerical value displayed by a measuring apparatus, and to secure reliability, by clarifying a calibration route (traceability to a national standard) of the measuring apparatus, and by estimating a center value of measured values and uncertainty carried by the measured values.例文帳に追加

測定機器の校正経路（国家標準への遡源性）を明らかにし、測定値の中心値とその測定値がもつ不確かさを見積ることによって、測定機器の表示する数値に意味を持たせて、信頼性を確保する。 - 特許庁

To solve the following problem: when storing passage information of a process, production environment information and stock information into a storage device and performing traceability retrieval on the basis of their storage data, association of the passage information and the production environment information or the like is complicated.例文帳に追加

工程の通過情報，製造環境情報，及び在庫情報を記憶装置に格納し、この記憶データをもとにトレーサビリティ検索を行う場合、通過情報と製造環境情報等の関連付けが複雑になっている。 - 特許庁

To provide a traceability system capable of more easily managing the conveyance history of conveyance objects conveyed on a conveyance line formed by combining a plurality of conveyance mechanisms including a plurality of star wheel type conveyance mechanisms than heretofore.例文帳に追加

複数のスターホイール式搬送機構を含む複数の搬送機構が組み合わされて形成された搬送ラインを搬送された搬送物の搬送履歴の管理を従来よりも容易に行うことが可能なトレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a literary work management system for objectively and fairly sharing the profit, and for establishing traceability of a literary work even in cooperative preparation or secondary work preparation.例文帳に追加

共同作成や二次的著作物の作成が行われた場合においても、利益分配を客観的かつ公平に行うと共に、その前提になる著作物のトレーサビリティを確立することができる著作物管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated traceability system which is consistently used from a manufacturing process to a physical distribution process, by which detailed tracing is performed while minimizing clerical work man-hour of a worker for each process.例文帳に追加

製造工程から物流工程まで一貫して利用でき、各工程の現場作業者に掛かる事務工数を最低限度として、しかもきめ細かなトレースの出来る統合トレーサビリティシステムを供給することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide commodity relevant information without increasing the management costs or management load of a manager who manages a traceability system, and to insert advertisements into a dynamically changing commodity relevant information provision picture in a proper format.例文帳に追加

トレーサビリティシステムを管理する管理者の管理コストや管理負担を増大させることなく商品関連情報を提供し、さらに動的に変化する商品関連情報提供画面に適切な形式で広告を挿入する。 - 特許庁