「transfer a call」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a key telephone system and an incoming call transfer method that can enhance a customer service where no unnecessary phone call is transferred and a party receiving transfer of a call can recognize the purpose of the call before the party replies the call.例文帳に追加

不要な電話の転送を行わず、転送時、応答前に用件を知ることのできる顧客サービスの向上を計るボタン電話装置及び着信呼転送方法を提供する。 - 特許庁

An incoming call transfer destination notice section 206 of a gatekeeper apparatus 101 extracts a connection disable state with respect to a call termination device from an incoming call transfer destination storage section 205 in response to a participation request from a call origination apparatus and informs the call origination apparatus about the transfer destination via a call connection control transmission and reception section 203.例文帳に追加

ゲートキーパ装置１０１は、発呼装置からの参加要求に応答して、着信転送先通知部２０６が、着信転送先記憶部２０５から着信装置における接続不可状態に応じた転送先を取り出して呼接続制御送受信部２０３を介して発呼装置に通知する。 - 特許庁

To provide a call center system with a transfer function before an incoming call response.例文帳に追加

着信応答前転送機能を備えたコールセンターシステムを提供する。 - 特許庁

To reliably transfer an incoming call from a nuisance telephone to a nuisance call response server.例文帳に追加

迷惑電話の着信を確実に迷惑電話応答サーバへ転送できるようにする。 - 特許庁

To provide a voice response telephone call transfer system that can simplify the disposition by a person who responds the call.例文帳に追加

電話に出た人の応対を簡単化し得る音声応答電話転送システムを提供する。 - 特許庁

The call origination apparatus receives the connection disable state from the call termination device to decide an incoming call transfer destination and informs the gatekeeper apparatus 101 about a fact of the incoming call transfer and the incoming call transmission source when making a participation request to the gatekeeper apparatus 101 for connection to the incoming call transfer destination.例文帳に追加

発呼装置は、着信装置から接続不可状態を受けて着信転送先を決定し、着信転送先と接続するためにゲートキーパ装置１０１へ参加要求を行う時に、着信転送であること及び着信転送元をゲートキーパ装置１０１に通知する。 - 特許庁

When a caller uses a telephone 1 to make a call to a telephone 2 (or 3) of a transfer source user A, the call is transferred to a transfer destination user B.例文帳に追加

発信者が電話機１から転送元ユーザＡの電話機２（または３）に電話をかけると、転送先ユーザＢへ転送される。 - 特許庁

To provide a method and a system for automatically performing the transfer setting and transfer releasing of a telephone call.例文帳に追加

電話の転送設定及び転送解除を自動的に行う方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To realize a call transfer control method during communication through a telephone network capable of improving the operation efficiency of a system performing call transfer, such as computer telephony.例文帳に追加

通信中に呼を転送する場合、従来は、新たな回線を継ぎ足すので、回線コストの増加、リソ一ス効率の低下を招く。 - 特許庁

To efficiently conduct call transfer processing when a call from a transmission source end point apparatus is transferred to a transfer destination end point apparatus.例文帳に追加

発信元エンドポイント装置からの発呼を転送先エンドポイント装置に転送するときの呼転送処理を効率化すること。 - 特許庁

To provide a communication control system capable of carrying out a telephony service to an incoming call transfer source at incoming call transfer operation.例文帳に追加

着信転送動作時に着信転送元に対するテレフォニーサービスを行うことができる通信制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call transfer method for charging a telephone call fee from an incoming origin to a transfer destination to an originator.例文帳に追加

着信元から転送先までの通話料金を発信元に課金することができる着信転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone that is set to a call transfer destination and can identify the setting when the telephone is set to the call transfer destination.例文帳に追加

着信転送先に設定された電話機において、着信転送先に設定されたことを設定されたときに識別出来るようにする。 - 特許庁

A call transmitted from a communication terminal device 1 of a call originating source by an ISDN line is received by a communication terminal device 3 via an exchange 2 and a terminal adapter 6, and the communication terminal device 3 becomes a transfer source and transfer the incoming call to the communication terminal devices of transfer destinations 4 and 5 by the transfer during the call.例文帳に追加

発信元の通信端末装置１からＩＳＤＮ回線で送信された通話を交換機２、タ−ミナルアダプタ６を通して通信端末装置３が受信し、通信端末装置３は転送元となって、着信した通話を転送先４、５の通信端末装置に通話中転送で転送する。 - 特許庁

I'd like to make a collect [《主に英国で用いられる》 transfer‐charge] call to Japan. 例文帳に追加

コレクトコールで日本に電話をかけたいのですが. - 研究社 新和英中辞典

When a call transfer requester side (hereafter referred to as a requester) detects deterioration in quality during calling, a call transfer request message is transmitted to a call transfer responder side (hereafter referred to as a responder).例文帳に追加

通話中に品質の劣化が呼移動要求側（以下、要求者）において検出されると、呼移動要求メッセージが呼移動応答側（以下、応答者）に通知される。 - 特許庁

To use a transfer function during communication of an ISDN network to realize an incoming call transfer function.例文帳に追加

ＩＳＤＮ網の通信中転送機能を利用して着信転送機能を実現する。 - 特許庁

To preferentially transfer an IMS call control signal of a priority call by preferentially establishing an IMS call control signal bearer of a priority call than an IMS call control signal bearer of a normal call when a priority call has been received by a mobile terminal UE.例文帳に追加

移動端末ＵＥ宛てに優先呼の着信が発生した場合、優先呼のＩＭＳ呼制御信号用ベアラを通常呼のＩＭＳ呼制御信号用ベアラよりも優先的に確立可能とし、優先呼のＩＭＳ呼制御信号を優先的に転送可能とする。 - 特許庁

To provide a telephone exchange and a call transfer method which can respectively designate a transfer destination in accordance with the type of an incoming call and respectively transfer the incoming call according to the type.例文帳に追加

着信呼の種別に応じて転送先を別々に指定し、それに従い別々に転送できる電話交換装置及び呼転送方法を提供する。 - 特許庁

A call control program portion 124 compares the reception transfer source information with the storage transfer source information, and when the comparison result is coincident with each other, the call control program portion 124 transfers the information to the transfer destination of the transfer destination information corresponding to the storage transfer source information.例文帳に追加

呼制御プログラム部１２４は、受信転送元情報と記憶転送元情報とを比較し、その比較結果が一致したときに、当該記憶転送元情報と対応する転送先情報の転送先へ転送する。 - 特許庁

To enable automatically re-connect an outside line call to the opposite party of this call, if the call is disconnected due to termination of the call without performing a holding operation because a user forgets to transfer the call during calling to another key telephone set.例文帳に追加

通話中の外線を、他のボタン電話機に転送することを忘れ、保留操作をしないで終話し外線が切断されてしまうと、該外線の相手に自動的に再接続する。 - 特許庁

To notify a transfer destination of two 11-digit telephone numbers in the case of incoming call transfer using a dial-in number or in the case of second transfer by notifying the transfer destination of at least a caller's call origination telephone number and a dial telephone number in the case of transfer from call termination telephony equipment to the other.例文帳に追加

着呼電話装置から他へ転送する際、少なくとも発呼者の発信電話番号とダイヤル電話番号とを転送先に通知して、ダイヤルイン番号での着信転送、または二回目の転送の際に、二つの１１桁の電話番号を転送先に通知可能とする。 - 特許庁

A call transmitted from a communication terminal device 1 of a call originating source by the ISDN line received by a communication terminal device 3 via an exchange 2 and a terminal adapter 6, and the communication terminal device 3 becomes a transfer source and transfers the incoming call to the communication terminal devices of transfer destinations 4 and 5 by transfer during a call.例文帳に追加

発信元の通信端末装置１からＩＳＤＮ回線で送信された通話を交換機２、タ−ミナルアダプタ６を通して通信端末装置３が受信し、通信端末装置３は転送元となって、着信した通話を転送先４、５の通信端末装置に通話中転送で転送する。 - 特許庁

When an incoming call arrives in a transfer source, in which an incoming call transfer is set to another telephone terminal, the transfer source transmits an address resolution request as to a transfer destination to a clearing house.例文帳に追加

他の電話端末への着信転送の設定がなされている転送元への着信があったときに、転送元は、クリアリングハウスに対し転送先についてのアドレス解決要求を送信する。 - 特許庁

To transfer an incoming call to a transfer destination cellular phone terminal, without infringing the privacy of a user of the transfer destination cellular phone terminal.例文帳に追加

転送先携帯電話端末の利用者のプライバシーを侵害することなく、転送先携帯電話端末へ着信を転送する。 - 特許庁

To automatically call a telephone number designated by a caller by calling a telephone set at a transfer destination even when a telephone set to which the caller makes a call is set to transfer the call.例文帳に追加

発信者の通話相手の電話機が転送設定されている場合であっても転送先の電話機を呼び出して、発信者が指定した電話番号へ自動発信する。 - 特許庁

To provide an incoming call transfer service system and an incoming call transfer apparatus whereby a passenger can receive at least a phone call from a communication opposite party even when the communication opposite party in a country with respect to the passenger does not know a traveling destination and a fact of going abroad.例文帳に追加

渡航者に対する国内の通信相手がその渡航先ないし渡航したことを知らなくても、渡航者がその通信相手から少なくとも電話を受けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a transfer telephone apparatus in which, even when making a telephone call again from a transfer destination to a partner, the call appears to be an incoming telephone call from a telephone number that the party has called.例文帳に追加

転送先から相手に電話を掛け直す場合でも、その相手が掛けた電話番号からの電話着信に見える転送電話装置を提供する。 - 特許庁

When a call detecting circuit 20 detects a PSTN incoming call from a telephone set of the caller, a control part 29 makes a call to the IP telephone set as the transfer destination according to the transfer destination information stored in the storage part 26.例文帳に追加

呼検出回路２０によって発信者の電話機からのＰＳＴＮ着信が検出された場合に、制御部２９は記憶部２６に記憶された転送先情報に基づいて、転送先のＩＰ電話機への発呼を行なう。 - 特許庁

To provide a method, device and system for telephone call transfer via the Internet, which can transfer an incoming call, sent from a call originator to a communications device connected to the Internet.例文帳に追加

発呼者から送信された着呼を、インターネットに接続された通信装置に転送できる、インターネットを介した電話転送のための方法、装置及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide a key telephone system provided with a transfer phone call function capable of setting a transfer phone call mode, when there is no telephone call reply person in the vicinity of key telephone sets.例文帳に追加

ボタン電話機の近傍に電話対応者がいないときに転送電話モードに設定できる転送電話機能を備えたボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

The communication terminal device 3 sets either the mode of transfer before a response in the transfer destination or a transfer mode after the response in the transfer destination, and the call incoming from the call originating source is transferred to the transfer destination in the selected transfer mode.例文帳に追加

通信端末装置３は、転送先の応答前転送のモ−ドか、または転送先の応答後転送モ−ドのいずれの転送モ−ドかを選択して設定し、発信元から着信した通話を選択された転送モ−ドで転送先に転送する。 - 特許庁

When input of a transfer instruction from an operator of the call center 400 is detected, the telephone call from the customer is transferred to a telephone call transfer server 120 associated with an operation branch 500 specified by its incoming number.例文帳に追加

コールセンタ４００のオペレータからの転送指示入力を検出すると、顧客からの電話を、その着信番号により指定された営業店５００に対応づけられた通話転送サーバ１２０に転送する。 - 特許庁

The call termination detector 19 detects the call termination of a telephone device based on the call transfer signal or the call termination which performs a validation signal transmitted from the telephone device which received a message.例文帳に追加

着信検出回路１９は、着信した電話機から送信される呼転送信号又は着信確認信号に基づいて、電話機の着信を検出する。 - 特許庁

To provide a telephone system in which a call under speech or a terminated call can be transferred to a target telephone set through simple operation without the need to dial a transfer destination.例文帳に追加

転送先をダイヤルする必要がなく、簡単な操作で通話中呼や着信呼を目的の電話機へ転送できる電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call transfer system for an electronic exchange which realizes call register setting and call wait setting to a call park from a consultation hold.例文帳に追加

コンサルテーションホールドからのコールパークへの保留呼登録設定およびコールウェイテイング設定を可能にする電子交換機の着信呼転送方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for call forwarding capable of avoiding a long call transfer time when sequentially and automatically transferring arrived calls and sufficiently taking a time until a called party replies (hooks-off).例文帳に追加

順次自動着信転送における長い転送時間をなくし、被呼者の応答（オフフック）までの時間を十分にとること。 - 特許庁

To provide a telephone set for accurately and quickly automatically recognizing the arrival of a call to a non-phone communication terminal so as to automatically transfer the call to a non-phone communication terminal being an extension destination.例文帳に追加

非電話通信端末への着信を正確且つ迅速に自動認識して、内線先の非電話通信端末へ自動で転送を可能とする。 - 特許庁

To provide a communication system in which a called side communication terminal can switch ringing tones of an incoming tone according to presence/no presence of incoming call transfer, and a call receiving method.例文帳に追加

着信側の通信端末で、着信転送の有無によって着信音の鳴り分けが可能な通信システム及び着信方法を提供する。 - 特許庁

To enable a mobile communication system to transfer a message or to control an originating call or incoming call, according to the temporal or locational convenience of a subscriber.例文帳に追加

加入者の時間的都合や場所的な都合に応じて、メッセージの転送や、発呼、着呼が制御できるようにする。 - 特許庁

To realize stable speech quality of a call, by performing band and route management using a call control signal, in a transfer system.例文帳に追加

転送系システムにおいて呼制御信号を用いて帯域および経路管理を行うことにより呼の安定した通話品質を実現する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device in which the utilization form of transfer during a call can be extended by selecting a transfer mode on the basis of the status of a call originating source or of a transfer destination.例文帳に追加

発信元または転送先の状況に基づいて転送モ−ドを選択し、通話中転送の利用形態を拡張できる構成とした通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication device which transfers an incoming call to a proper transfer destination, in response to call setting for incoming.例文帳に追加

着信の呼設定に応じて妥当な転送先に着信を転送することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone exchange with which a transfer outgoing call can be performed using an optimal telephone company when performing an outgoing call.例文帳に追加

発信時に、最適な電話会社を用いて転送発信することが可能な電話交換装置を提供する。 - 特許庁

The transfer device 3 transmits a call notification message including an image picked up by the camera 25 in response to a call from the door phone slave unit 2.例文帳に追加

転送装置３は、ドアホン子器２からの呼出に応じて、カメラ２５で撮像された画像を含む呼出通知メッセージを送信する。 - 特許庁