| 例文 |
type sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3233件
A controller 60 that a compound machine 1 includes functions as a target frame determination section, a judgement frame determination section, a type judgment section, a correction content determination section and an image correction section.例文帳に追加
複合機1が有するコントローラ60は、対象フレーム決定部、判定フレーム決定部、種類判定部、補正内容決定部、及び、画像補正部として機能する。 - 特許庁
An automatic original document type discriminating section 13-1 comprises a signal converting section 21, a first deciding section 31, and a second deciding section 41.例文帳に追加
原稿種別自動判別部13−1は、信号変換部21と、第1判定部31と、第2判定部41とから構成されている。 - 特許庁
The first section 108 and the second section 110 are positioned between the n^--type drift region 116 and the third section 112.例文帳に追加
第1部位108と第2部位110は、n^−型ドリフト領域116と第3部位112の間に位置する。 - 特許庁
April 1: The type Ⅱrailway business of the Japan Freight Railway Company (the Tanbaguchi - Nijo section, Higashi-Matsue - Izumoshi section and Gozu - Okami section) was abolished. 例文帳に追加
4月1日-日本貨物鉄道の第二種鉄道事業(丹波口~二条間、東松江~出雲市間、江津~岡見間)廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tab tail section (40) includes a slantwise shaft direction inserting type tab tail that is a tab tail section (40) protruding from the root section (44).例文帳に追加
タブテール部(40)が、根元部(44)から突出したダブテール部(40)であって斜め軸方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁
STRUCTURE OF AIR CLEANER AIR INTRODUCTION SECTION IN SADDLE RIDING TYPE VEHICLE例文帳に追加
鞍乗型車両におけるエアクリーナ空気導入部構造 - 特許庁
STOPPER DEVICE AT BRANCH SECTION OF CURVE TRAVEL TYPE MOVING PARTITION例文帳に追加
カーブ走行型移動間仕切りにおける分岐部でのストッパー装置 - 特許庁
WATER DRAINAGE PORT DEVICE IN SEAT SECTION-CARRYING IN TYPE BATHING DEVICE例文帳に追加
乗座部搬入式の入浴装置における排水口装置 - 特許庁
Section 2 Type Approval (Article 76 - Article 89) 例文帳に追加
第二節 型式の承認(第七十六条—第八十九条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
For details, please refer to the section on each type and line. 例文帳に追加
詳しくは、各種別および各路線の記事を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DISTILLATION TOWER AND SECTION FOR CONSTITUTING JOINING TYPE DISTILLATION TOWER例文帳に追加
蒸留塔及び結合型蒸留塔を構成するセクション - 特許庁
H-TYPE STEEL EXCELLENT IN FILLET SECTION TOUGHNESS AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
フィレット部靱性に優れたH形鋼およびその製造方法 - 特許庁
The books are contained in the Dietary section of "Gunsho Ruiju" (collection of Japanese classics sorted by type). 例文帳に追加
いずれも『群書類従』飲食部に所収されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRIC JOINT BOX WITH SLIT WIDTH INSPECTING SECTION OF TUNING FORK TYPE TERMINAL例文帳に追加
音叉状端子のスリット幅検査部を備えた電気接続箱 - 特許庁
A DVD device integrated type television set 10 is roughly divided into a television section 12 and a DVD section 14.例文帳に追加
DVD装置一体型テレビ10は、テレビ部12とDVD部14とに大別される。 - 特許庁
The bifurcated section 52 is supported at the wall-type section 13 through a shift shaft 56 and a select shaft 43.例文帳に追加
壁状部13に二股状部52がシフト軸56及びセレクト軸43を介して支持される。 - 特許庁
To provide a seat section rise and fall type wheelchair in which a brake is automatically applied when its seat section goes up.例文帳に追加
座部昇降式車椅子の座部が上昇した時自動的にブレーキがかかるようにする。 - 特許庁
A fixing section is provided for fixing the cordless receiver to the end section of a headphone type belt, that is fixed to a head.例文帳に追加
頭に固定するヘッドホーン型ベルトの端部にコードレス受話機を固定する固定部を設けた。 - 特許庁
A plumb bob section 12 of a sensor main body 1 is arranged inside a rectangular frame type frame section 11.例文帳に追加
センサ本体1は、矩形枠状のフレーム部11の内側に重り部12が配置されている。 - 特許庁
A retrieval keyword type assignment section 106 decides the type of each extracted retrieval keyword and assigns a keyword type.例文帳に追加
検索キーワードタイプ付与部106は、抽出された各検索キーワードに対してタイプ判定を行ってキーワードタイプを付与する。 - 特許庁
A transmission device includes: a copy request type determination section 17; a copy quantity management section 15; a stream number management section 16; a key selection processing section 13; an encryption processing section 14; and a packet processing section 23.例文帳に追加
送信装置は、コピー要求種別判定部17と、コピー個数管理部15と、ストリーム数管理部16と、鍵選択処理部13と、暗号処理部14と、パケット処理部23とを備える。 - 特許庁
A friction type fixed section 7 with the PC steel strand having a certain length from the front end section and a wedge type fixed section 9 are provided to the inner circumferential surface of the divided type male cone 5, and a tapered inclined type wedge section gradually reducing a diameter toward the rear end side is provided between them.例文帳に追加
また、分割型雄コーン5の内周面に、先端部から一定長のPC鋼撚り線との摩擦型固定部7と、楔型固定部9とを設けたり、その間に漸次後端側に向かって縮径するテーパー状の傾斜型楔部を設ける。 - 特許庁
METHOD FOR DECIDING MASK CROSS SECTION STRUCTURE IN SUBSTRATE ENGRAVED TYPE PHASE SHIFT MASK OF ONE-SIDE ENGRAVED TYPE例文帳に追加
片掘り型の基板掘り込み型位相シフトマスクにおけるマスク断面構造の決定方法 - 特許庁
A protocol-type acquiring section 6 acquires a type of a corresponding protocol based on contents of the packet.例文帳に追加
プロトコル種類取得部6はパケットの内容に基づいて該当のプロトコルの種類を求める。 - 特許庁
A document-type setting section 133 indicates the type of the document to be read by the composite machine 10.例文帳に追加
原稿タイプ設定部133は、複合機10が読み取る対象となる原稿のタイプを示す。 - 特許庁
A P^+-type body region 4 is formed at the surface layer section of an N-type epitaxial layer 3.例文帳に追加
N型エピタキシャル層3の表層部には、P^+型のボディ領域4が形成されている。 - 特許庁
an I type core 14 is inserted into the hollow section of the bobbin 10, and an E type core 15 is arranged at an upside.例文帳に追加
ボビン10の中空部にI型コア14が挿入され、上側にE型コア15が配置される。 - 特許庁
In a peripheral high voltage breakdown section, a pn junction section by a p^+-type contact region 22 electrically connected to an emitter electrode 11 and an n^--type layer 1B is formed in a surface section of an n^--type layer 1B.例文帳に追加
外周耐圧部において、n^-型層1Bの表層部に、エミッタ電極11に電気的に接続されたp^+型コンタクト領域22とn^-型層1Bとによるpn接合部を有する構造とする。 - 特許庁
A data type discrimination section 240 discriminates whether data is a real-time type or a non-real-time type, and a control section 210 and a control section 310 (not shown) adjust parameters used for retransmission control based upon the discriminated data type.例文帳に追加
データ種別識別部240が、データ種別がリアルタイムであるか、非リアルタイムであるかを識別し、制御部210と、図示されない制御部310が、識別されたデータ種別に基づいて再送制御に用いられるパラメータを調整する。 - 特許庁
A dovetail section 40 includes an insertion type dovetail 40 in the straight shaft direction being the dovetail section 40 projected from the root section 44.例文帳に追加
タブテール部(40)が、根元部(44)から突出したダブテール部(40)であってストレート軸方向挿入式ダブテール(40)を含む。 - 特許庁
The clock synchronization type semiconductor storage device comprises a clock information storage section, an operation timing forming section and a timing switching section.例文帳に追加
本発明のクロック同期式半導体記憶装置は、クロック情報記憶部、動作タイミング生成部、タイミング切替部を具備している。 - 特許庁
In the chair type massage machine having the seat section 3 and a backrest section 4, a mechanical massage implement 8 is formed in the backrest section 4.例文帳に追加
座部3と背凭れ部4とを有する椅子型マッサージ機において、背凭れ部4に機械式のマッサージ具8が設けられている。 - 特許庁
The sensor system 1 is equipped with an oscillatory type angular velocity sensor section 2 and an acceleration sensor section 3 prepared independently of the angular velocity sensor section 2.例文帳に追加
センサシステム1は、振動型の角速度センサ部2と、角速度センサ部2とは別に設けられた加速度センサ部3とを備える。 - 特許庁
An image input section 10 and an image type designating section 20 receive input of an image and an image type from the outside.例文帳に追加
画像入力部10および画像種別指定部20において、外部からそれぞれ画像と画像種別の入力を受け付ける。 - 特許庁
The large rollers 23 and 26 have a recession type groove having a rectangular cross section.例文帳に追加
大ローラ23,26は、断面が矩形状の凹型溝を有している。 - 特許庁
ISLAND-IN-SEA TYPE CONJUGATED CROSS-SECTION FIBER OF EASILY ALKALI SOLUBLE POLYESTER例文帳に追加
アルカリ易溶出性ポリエステルからなる海島複合断面繊維 - 特許庁
The rear end 25a of the fluid type actuator 25 is pivotally supported by the rear end section of the base frame 12.例文帳に追加
後端25aをベースフレーム12の後端部に枢支する。 - 特許庁
The first conversion section 10 comprises fast latch type comparators.例文帳に追加
第1変換部10は、高速なラッチ型コンパレータにより構成される。 - 特許庁
The cultivation bed 1 has a V-shaped groove type section.例文帳に追加
栽培ベッド1は、横断面形状をV形とする溝形である。 - 特許庁
At the termination section 5, there is a p-type horizontal resurf region 130.例文帳に追加
終端部5にはp型横型リサーフ領域130を設ける。 - 特許庁
This section holds relocation entries with explicit addends, such as type Elf32_Rela 例文帳に追加
このセクションは明示的な加数 (addend) を持つ再配置エントリを保持する。 - JM
In the WSDL Components section of the Palette, select the Partner Link Type icon. 例文帳に追加
「パレット」の「WSDL コンポーネント」セクションで、「パートナーリンク型」アイコンを選択します。 - NetBeans
BODY SECTION STRETCHING TYPE AUTOMATIC MOVABLE SHEATH FOR INSERTION OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE例文帳に追加
大腸内視鏡挿入用体部伸展式自動移動シース - 特許庁
This section describes Python type objects and the singleton objectNone. 例文帳に追加
この節では、Python の型オブジェクトと単量子 (singleton) オブジェクト None について述べます。 - Python
ANCHORAGE SECTION STRUCTURE OF EXPOSED TYPE COLUMN BASE AND ITS RESTORATION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
露出型柱脚の定着部構造及びその復旧工法 - 特許庁
A connecting section between the wall type structure section 60 of the upper layer story and the frame structure section 70 of the lower layer story is formed of a reversed beam structure consisting of a beam section 20 and a floor section 10.例文帳に追加
また、上層階の壁式構造部60と下層階のラーメン構造部70との間の接続部は、梁部20と床部10とからなる逆梁構造で形成する。 - 特許庁
The box type letter sign 1 is composed of a display section 2 formed of resin, a side plate section 3 for covering the peripheral edge 2a of the display section 2, and a bottom plate section 4 for closing the rear face 2b side of the display section 2, in a cross-sectional box type.例文帳に追加
箱型文字看板1は、樹脂で形成された表示部2と、表示部2の外周端2aを覆う側板部3と、表示部2の背面2b側を閉塞する底板部4とで断面箱型に構成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
