type-setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4244件
The magnetic sensor 21 is constituted in a differential output type having one set of saturable coils.例文帳に追加
磁気センサ21は1組の可飽和コイルを有する差動出力式である。 - 特許庁
(iii) the Capital Surplus subsequent to an Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加
三吸収合併後資本剰余金額次に掲げる額の合計額 - 経済産業省
To provide a gear type speed changer for an automatic transmission using a double sun gear type planetary gear set in which the double sun gear type planetary gear set is formed compact, and in which the automatic transmission using that is formed compact.例文帳に追加
ダブルサンギヤ型遊星歯車組を用いた自動変速機用歯車変速装置において、このダブルサンギヤ型遊星歯車組の小型化およびそれによる自動変速機の小型化を図る。 - 特許庁
In the image forming apparatus such as a printer, the name of paper type of custom paper type defined by the user, citation paper type information showing fixed paper type whose information is cited by the custom paper type, and paper size of the custom paper type are set for the custom paper type out of paper types.例文帳に追加
プリンタ等の画像形成装置において、紙種のうち、ユーザが定義するカスタム紙種については、カスタム紙種の紙種名と、そのカスタム紙種が情報を引用する既定紙種を示す引用紙種情報と、そのカスタム紙種の用紙サイズとを設定しておく。 - 特許庁
The decorative picture frame can be used as interior decoration, by mounting it not only on the wall-type TV set but also on a conventional TV set.例文帳に追加
壁掛けテレビの他従来のテレビに本案の装飾額縁を装着して室内装飾として利用できる - 特許庁
To provide an elevator with non-contact type guide devices, reduced in a set-up cost and facilitated in the set-up work.例文帳に追加
据付コストを抑えるとともに、据付工事が簡単な非接触式の案内装置を備えるエレベータを提供する。 - 特許庁
Since the P-type semiconductors region 3 is set deep and the P^+-semiconductor region 4 is set shallow, breakdown voltage is easy to secure.例文帳に追加
また、P型半導体領域3を深くP^+半導体領域4を浅くしたため、耐圧を確保しやすい。 - 特許庁
The information is compared with the set font type data, and the font type data which are insufficient in each font type using device 3 are determined to be transferred.例文帳に追加
その情報と設定されている書体データとを比較して、各書体利用装置3で不足している書体データを転送するものと決定する。 - 特許庁
Furthermore, an external connection type or built-in type antenna 101 and a battery 102 are installed at a selection position of the set case 1.例文帳に追加
なお、機殻1の選定位置には、外部接続式または内蔵式のアンテナ101および電池102が設置される。 - 特許庁
To automatically set an appropriate firewall for a network type by detecting the network type of a connection destination.例文帳に追加
本発明は、接続先のネットワークの種別を検出して、該ネットワーク種別に適切なファイアウォール設定を自動で行う。 - 特許庁
The p+-type silicon layer 3 and the n^+-type silicon layers 4 are set higher in impurity concentration than the support substrate 2.例文帳に追加
P^+型シリコン層3及びN^+型シリコン層4の不純物濃度は支持基板2の不純物濃度よりも高くする。 - 特許庁
You use the summary and detail properties to set the component's text, and you use the type property to specify which icon to display. 例文帳に追加
「summary」プロパティーと「detail」プロパティーを使用してコンポーネントのテキストを設定し、「type」プロパティーを使用して、表示するアイコンを指定します。 - NetBeans
For example, when the X server reports a GraphicsExpose event to a client application, it sends an XGraphicsExposeEvent structure with the type member set to GraphicsExpose.例文帳に追加
例えば、X サーバがクライアントアプリケーションにGraphicsExposeイベントを通知するとき、X サーバはtype メンバにGraphicsExposeを設定したXGraphicsExposeEvent構造体を送る。 - XFree86
Impurity concentration of the p-type first doped layer 52 is set lower than that of the p-type second doped layer 54.例文帳に追加
p型第1ドープ層52の不純物濃度は、p型第2ドープ層54の不純物濃度より低くなるようにする。 - 特許庁
An operation type generation part 28 generates an operation type as a sequence of symbol names representing behavior forms of a plurality of objects, and generates an operation type group as a set of the operation type.例文帳に追加
動作類型生成部28が、複数の対象の行動形態を表す象徴名称の系列として動作類型を生成し、この集合として動作類型群を生成する。 - 特許庁
Related to a semiconductor device comprising p-type and n-type TFTs, a different impurity concentration is separately set for a channel layer of p-type TFT and that of n-type TFT.例文帳に追加
p型及びn型TFTを含む半導体装置において、p型TFTのチャネル層とn型TFTのチャネル層とで不純物濃度が異なるように独立して設定される。 - 特許庁
An IC card type driver's license 1 is set in an on-vehicle card interface 2.例文帳に追加
ICカード型免許証1を、車両に搭載されたカードインタフェース2にセットする。 - 特許庁
A filler 4 of underwater-set type resin or the like is filled in the flaw part.例文帳に追加
損傷部に水中硬化型樹脂などからなる充填材4を充填する。 - 特許庁
Received mails are listed in a sealed letter-type icon on a screen of the television set.例文帳に追加
テレビ装置の画面には封書型アイコンの形で受信メールを一覧表示する。 - 特許庁
In addition, the glass transition temperature of the water dispersion type urethane resin is set to be 40°C or higher.例文帳に追加
さらに、水分散型ウレタン樹脂のガラス転移温度が40℃以上とする。 - 特許庁
A receiver selects a channel in a state wherein the value of the program type is set to the prescribed value.例文帳に追加
受信機は、プログラムタイプの値を所定値に設定した状態で選局する。 - 特許庁
To provide a probe set, classification method and kit for gene type of HBV.例文帳に追加
HBVの遺伝子型分類のためのプローブセット、分類方法及びキットの提供 - 特許庁
To provide a club head of a putter type for golf which is easy to set a target position.例文帳に追加
目標位置を定めるのに容易なゴルフ用パタータイプのクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
(vi) where the person carries out business other than the business set forth in the preceding item, the type of business; and 例文帳に追加
六 前号の業務以外の業務を営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Stock Company Surviving Absorption-type Merger: documents or Electromagnetic Records set forth in paragraph (1); 例文帳に追加
一 吸収合併存続株式会社 第一項の書面又は電磁的記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the Amount of Statutory Capital subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加
四 吸収合併後法定準備金額 次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) the Amount of Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加
五 吸収合併後利益剰余金額 次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FOLDABLE PORTABLE TELEPHONE SET WITH AUTOMATIC EXPANSION/STORAGE TYPE CAMERA, AND CAMERA STORAGE METHOD例文帳に追加
自動展開収納式カメラ付き折り畳み携帯電話機とカメラ収納方法 - 特許庁
This system is so set that the client can confirm and type out the results on the screen.例文帳に追加
クライアントはその結果を画面で確認したり打ち出したりできるようにする。 - 特許庁
(2) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall not operate the vehicle type material handling machine, etc., at speeds exceeding the speed limit set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
2 前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項の制限速度を超えて車両系荷役運搬機械等を運転してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The response content type needs to be set to text/xml for cases where you want to exchange XML documents.例文帳に追加
XML ドキュメントを交換する場合は、応答の内容の種類を text/xml に設定します。 - NetBeans
It is more natural to think that this was a sliding Fusuma Shoji rather than a set-in wooden door type. 例文帳に追加
嵌め込み式の板戸よりも、引き違いのふすま障子の方が自然である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This option specifies the name of the terminal type to be set in the TERMenvironment variable. 例文帳に追加
\\-tn " name"このオプションは TERM 環境変数に設定される端末タイプの名前を指定する。 - XFree86
A cylinder type lock mechanism K2 is set in the upper direction of the small diameter hole 23.例文帳に追加
前記小径孔23の上方向にシリンダ方式のロック機構K2を設ける。 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE AND MONOLAYER POSITIVE ELECTRIFYING TYPE ORGANIC PHOTORECEPTOR SET IN THE SAME例文帳に追加
画像形成装置及びそれに搭載される単層正帯電型有機感光体 - 特許庁
To automatically set an aspect ratio of being optimum for the type of a film which is used.例文帳に追加
使用されるフィルムの種類に最適なアスペクト比の設定を自動的に行う。 - 特許庁
(iv) the amount of the Statutory Capital subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加
四吸収合併後法定準備金額次に掲げる額の合計額 - 経済産業省
(v) the amount of the Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加
五吸収合併後利益剰余金額次に掲げる額の合計額 - 経済産業省
(5) In the cases prescribed in the provisions set forth in the following items, members of a Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger or Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger, or shareholders of a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger shall become the shareholders of the shares under the provisions set forth in the following items, in accordance with the matters set forth respectively in those items: 例文帳に追加
5 次の各号に掲げる規定に規定する場合には、吸収合併消滅会員金融商品取引所若しくは新設合併消滅会員金融商品取引所の会員又は新設合併消滅株式会社金融商品取引所の株主は、当該各号に定める事項についての定めに従い、当該各号に掲げる規定の株式の株主となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The operator of a vehicle type construction machine set forth in the preceding paragraph shall follow the instructions given by the guide set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
3 前項の車両系建設機械の運転者は、同項の誘導者が行なう誘導に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rigidity of a surface of the developing roll 2 is set to be ≤50° in ASKER C-type hardness and coefficient of dynamic friction of the surface is set to be ≤0.6.例文帳に追加
その現像ローラ2の表面の硬度をアスカーC硬度で50°以下、表面の動摩擦係数を0.6以下とした。 - 特許庁
A thickness of a P-type emitter layer 5 is set to 5 μm or less or preferably 1 μm, and its peak concentration is set to 7×1017 cm-3.例文帳に追加
Pエミッタ層5の層厚を5μm以下、好ましくは1μmとし、ピーク濃度を7×10^17cm^−3とする。 - 特許庁
POLARIZING PLATE SET DISPOSED ON LIQUID CRYSTAL PANEL OF NORMALLY BLACK TYPE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING POLARIZING PLATE SET例文帳に追加
ノーマリーブラック方式の液晶パネルに配置される偏光板のセット及び該偏光板のセットを用いた液晶表示装置 - 特許庁
In the textbox for Database URL, type jdbc:derby://localhost:1527/travel;create=true;.Set the Username to travel, set the Password to travel,and click OK. 例文帳に追加
「データベース URL」のテキストボックスに、「jdbc:derby://localhost:1527/travel;create=true;」と入力します。 「ユーザー名」を「travel」に設定し、「パスワード」を「travel」に設定して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Telephone book data in the telephone set is registered in relation to the type of an USIM card inserted into the telephone set.例文帳に追加
電話機内に登録される電話帳データを、電話機内に挿入されたUSIMカードの種類と関連付けて登録する。 - 特許庁
A wavelength set switching section 80 controls a wavelength band switching element 64 to apply every type of the narrowband light of each wavelength set, and to apply each wavelength set the number of repetitions registered in the wavelength set table 81.例文帳に追加
波長セット切替部80は、波長セットテーブル81に登録された実行回数で各波長セットの狭帯域光が照射されるよう、波長可変素子64の駆動を制御する。 - 特許庁
The slot machine displays a warning (S10) when the operation type is changed from an ART type with set values 1, 3, and 5 to a normal type with set values 2, 4, and 6 (S9: Yes) while the value in an AT counter is 1 or higher (S8: Yes).例文帳に追加
スロットマシンは、ATカウンタが1以上の状態で(S8:YES)、設定値1,3,5のARTタイプから設定値2,4,6のノーマルタイプに変更操作された場合は(S9:YES)、警告表示を行う(S10)。 - 特許庁
To improve the working efficiency of a user when the type of paper is different for each set of copies.例文帳に追加
部数毎に用紙の種類が異なる場合、ユーザの作業効率を向上させること。 - 特許庁
The address window 106 includes an address and a type set to the component 104.例文帳に追加
アドレスウインドウ106は、部品104に設定されているアドレスとそのタイプとを含んでいる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
