「unknown sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As an unknown sample and a reference standard sample can be placed separately on each sample plate, each sample can be ionized by using a matrix suitable for each sample and by a laser beam having energy suitable for each sample.例文帳に追加

各試料皿には未知試料と参照標準試料を別個に置いておくことができるため、それぞれに適したマトリクスを使用し、それぞれに適したエネルギのレーザビームでイオン化することができる。 - 特許庁

To quickly and accurately synthesize an odor which is similar to that of an unknown sample.例文帳に追加

未知サンプルのにおいに似たにおいをすばやく、かつ正確に合成する。 - 特許庁

STANDARD SAMPLE PREPARATION METHOD FOR SPARK DISCHARGE EMISSION ANALYSIS AND EVALUATION METHOD OF STANDARD SAMPLE AND UNKNOWN PARTICLE例文帳に追加

スパーク放電発光分析用標準試料作成方法、標準試料及び未知粒子の評価方法 - 特許庁

To improve distinction accuracy of an unknown sample even when a measurement result of a learning sample is not completely certain.例文帳に追加

学習サンプルの測定結果が１００％確実でない場合でも、未知サンプルの判別精度を向上させる。 - 特許庁

Hereby, mass spectrometry of both the ions of the unknown sample and the ions of the reference standard sample can be executed under the same conditions.例文帳に追加

これにより、未知試料のイオンと参照標準試料のイオンは同一条件で質量分離される。 - 特許庁

To evaluate a smell of one unknown sample with a high objectivity.例文帳に追加

１つの未知試料が有するにおいについて客観性の高い評価を行う。 - 特許庁

This operation is repeated until the signal processing results of the unknown sample and the mixed odor gas approximate for synthesizing odor similar to that of the unknown sample.例文帳に追加

このような動作を、未知サンプル及び混合においガスの信号処理結果が近似するまで繰り返すことにより、未知サンプルのにおいに似たにおいを合成する。 - 特許庁

First, the approximate value of the thickness of the conductive film formed on the surface of an unknown sample is calculated.例文帳に追加

先ず未知試料表面に形成された導電性膜の厚さの近似値を求める。 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVAL OF UNKNOWN SAMPLE, ITS DEVICE, AND RECORDING MEDIUM FOR THE RETRIEVAL例文帳に追加

未知試料検索方法、未知試料検索装置及び未知試料検索用記録媒体 - 特許庁

Urea concentration in the sample water with unknown concentration is calculated based on an analytical curve created by using the sample water with known concentration.例文帳に追加

濃度既知の試料水を用いて作成した検量線に基づいて濃度未知の試料水中の尿素濃度を求める。 - 特許庁

Next, the intensity of X rays from the unknown sample is corrected by a formula for imparting the attenuation quantity of the intensity of X rays due to the conductive film on the surface of the unknown sample to calculate the approximate value of a quantitative analytic value.例文帳に追加

次に表面の導電性膜によるＸ線強度の減衰量を与える式により、該未知試料からのＸ線強度を補正し定量分析値の近似値を求める。 - 特許庁

The signal processing result thereof and the signal processing result of an unknown sample are displayed on a display part 12.例文帳に追加

表示部１２により、その信号処理結果と未知サンプルの信号処理結果を表示する。 - 特許庁

To provide a method of measuring the being state of a target substance at unknown concentration contained in a sample.例文帳に追加

検体中に含まれる濃度未知の標的物質の存在状態を測定する方法。 - 特許庁

To provide a capillary electrophoretic method constituted so as to perform the capillary electrophoresis of an unknown sample and an internal standard substance at the same time and to identify the unknown sample using the foremost peak as the internal standard substance.例文帳に追加

未知試料と内部標準物質とを同時にキャピラリー電気泳動を行い、最先のピークを内部標準物質として、未知試料の同定を行うキャピラリー電気泳動法を提供する。 - 特許庁

To provide a head space gas sampler capable of accurately adding a fixed amount of internal standard gas to an unknown sample.例文帳に追加

内部標準ガスを正確に一定量未知試料に添加できるヘッドスペースガスサンプラーを提供する。 - 特許庁

This exception is raised on all errors, such as unknown number of bytes per sample, etc.例文帳に追加

この例外は、未知のサンプル当たりのバイト数を指定した時など、全般的なエラーに対して送出されます。 - Python

A system, a device and a kit, each comparing the phenotypic state of the first unknown sample material with the phenotypic state of a known sample material.例文帳に追加

本発明は、１番目の未知サンプル材料の表現型状態を表現型状態が既知のサンプル材料と比較するシステム、デバイスおよびキットを提供する。 - 特許庁

The standard liquid for the calibration curve is diluted to 1/n upper limit absorbancy Abs to be mixed with the unknown sample and the measured absorbancy of the standard liquid is diluted twice, threefold etc. of Abs/n, and the standard liquid is mixed with the unknown sample to measure absorbancy (steps 103-105).例文帳に追加

検量線用標準液を上限吸光度Ａｂｓの１／ｎに希釈し未知試料と混合測定し標準液吸光度をＡｂｓ/ｎの２倍、３倍、…に希釈し未知試料と混合し測定する（ステップ１０３〜１０５）。 - 特許庁

The work function (x) in the microregion of the unknown sample can be calculated on the basis of a relational expression of y=(A-x)/e from the work function A of the probe 2A of the conductive cantilever 1A and the surface potential (y) of the unknown sample.例文帳に追加

導電性カンチレバー１Ａの深針２Ａの仕事関数Ａと、未知試料の表面電位ｙとから、ｙ＝（Ａ−ｘ）／ｅの関係式に基づいて、未知試料の微小領域における仕事関数ｘを算出できる。 - 特許庁

Sample Brillouin measurement or sample Rayleigh measurement in the same manner is performed with respect to a sample member whose volumetric change is unknown, thereby to acquire a Brillouin frequency shift amount Δν_B, pressure P, and Rayleigh frequency shift amount Δν_R.例文帳に追加

そして、体積変化が未知の供試部材に対して同様な供試ブリルアン計測又は供試レイリー計測を実行してブリルアン周波数シフト量Δν_Ｂ及び圧力Ｐとレイリー周波数シフト量Δν_Ｒを求める。 - 特許庁

Various parameters of the standard substance and the unknown sample are determined by executing capillary electrophoresis (S107).例文帳に追加

つぎに、このキャピラリー電気泳動を実行することにより、標準物質及び未知試料の各種パラメータを決定する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The unknown sample admixed with the standard substance is introduced into a capillary and capillary electrophoresis is effected (S103).例文帳に追加

この標準物質を添加された未知試料を、キャピラリー内に導入すると共に、キャピラリー電気泳動を実行する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A sample 11 of which the specific heat c is unknown is connected to a heat bath 14 through a thermal coupling body 13 of which the heat conductivity κ is known.例文帳に追加

熱伝導率κが既知の熱結合体１３を介して比熱ｃが未知の試料１１を熱浴１４に接続する。 - 特許庁

To measure a particle by a diffraction lattice method using dielectric migration without allowing an excessive current to flow even in an unknown sample.例文帳に追加

未知試料であっても過大電流を流すことなく、誘電泳動を用いた回折格子法による粒子計測を行う。 - 特許庁

To shorten the time required for ventilation treatment by performing the ventilation treatment with the quantity of ventilation gases to be supplied optimal for a sample even in the case where an inorganic carbon content being present in the sample is unknown.例文帳に追加

試料中に既存する無機炭素量が不明な場合にもその試料に最適な通気ガス供給量で通気処理を行ない、通気処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To select wavelength resolution capable of detecting a real spectral peak of a sample based on measurer's experience and knowledge when a sample whose spectral shape is unknown is to be measured.例文帳に追加

スペクトル形状が未知の試料を測定対象とする場合、測定者の経験と知識に基づいて、試料の真のスペクトルピークを検出可能な波長分解能が選択される。 - 特許庁

Before measuring an unknown sample, a standard sample is measured, and positions of slits 6a, 6b are regulated by turning a knob 15 so that a detection signal of a predetermined light spectrum becomes maximum.例文帳に追加

未知試料の測定前に、標準試料を測定して所定の輝線スペクトルによる検出信号が最大になるように、つまみ１５を回してスリット６ａ、６ｂの位置を調節する。 - 特許庁

To provide an electrospray ion source capable of surely discriminating a signal originated in a standard material even when it is accumulated on a signal originated in an unknown sample at the time of carrying out precise mass measurement by simultaneously using the unknown sample and the standard material.例文帳に追加

未知試料と標準物質を同時に用いて精密質量測定を行なう際に、標準物質由来の信号が未知試料由来の信号の上に重なっていても、それを確実に判別することのできるエレクトロスプレー・イオン源を提供する。 - 特許庁

To provide a viscoelasticity measuring device with the function of inspecting an automatically measurable temperature range without manual operation in measuring an unknown sample with an unknown measurable temperature range for viscoelasticity measurement.例文帳に追加

粘弾性測定において測定可能な温度域の分からない未知の試料の測定において、人手を介さず自動で測定可能な温度域を調べる機能を備えた粘弾性測定装置を提供する。 - 特許庁

To precisely calculate the absolute value of the refractive index of an unknown sample even if the structure of a waveguide mode resonance lattice is not as planned.例文帳に追加

導波モード共鳴格子の構造が設計通りでない場合でも、未知試料の屈折率の絶対値を精度よく算出する。 - 特許庁

To find an effective mobility playing an important role in the identification of an unknown sample by using a capillary electrophoresis method.例文帳に追加

キャピラリー電気泳動法を用いて、未知試料を同定するために重要な役割を果たす実効移動度を、高い精度で迅速に求める。 - 特許庁

To estimate the degree of state of a feature (for example, disease, abnormality, etc.) of a test sample even if the feature is unknown.例文帳に追加

テストサンプルがもつ特徴（例えば疾病や異常など）の状態の程度を、その特徴が何か不明であっても、推定できるようにする。 - 特許庁

To provide a feature extraction method of automatically and accurately extracting features of an unknown sample.例文帳に追加

試料の特徴を、それが未知の試料であっても自動的且つ的確に抽出することのできる特徴抽出方法を提供する。 - 特許庁

First, a commercial PCB and/or a standard sample are measured by using a gas chromatographic system for actual measurement used for measurement of an unknown sample, to thereby measure the retention times of the proper number of the PCB isomers.例文帳に追加

まず、未知の試料の測定に用いる実測定用ガスクロマトグラフィシステムを用いて、コマーシャルＰＣＢ及び／または標準試料を測定して、適宜な数のＰＣＢ異性体の保持時間を測定する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a biological sample component, capable of simply and accurately quantifying, even if either the component of the blood plasma component of an unknown amount of a whole blood sample collected from a finger.例文帳に追加

手指から採取した未知量の全血試料の血漿成分のいずれの成分に対しても簡便かつ正確に定量することのできる生体試料成分の分析方法を提供する。 - 特許庁

The method for preparing the sample for quantitative determination to be used for determining the constituents to be determined in the biological sample from the biological sample is characterized in having a process for mixing the unknown amount of biological sample that is sampled without determining the volume with a constant volume of water-based solution.例文帳に追加

本発明は、生体試料から該生体試料中の定量すべき成分の定量に使用する定量用試料を調製する方法において、容量を定量することなしに採取された未知容量の生体試料を一定容量の水性溶液と混合する工程を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To estimate electric conductivity in a concerned region only from the measurement of the concerned region of an unknown sample, without disturbing a field, if there is a current field in the sample, and without modeling the sample body as a whole by using finite difference method and finite element method.例文帳に追加

試料内部に既に電流場が存在した場合にその場を乱すことなく、また、試料の全体を有限差分法や要素法等でモデル化することなく、未知試料の関心領域のみの測定から、その関心領域の電気導電率を推定すること。 - 特許庁

To provide a method for identifying a sample for easily and accurately conducting an identification of a reference material in an unknown sample, as well as an identification and of determination impurities contained in the reference material.例文帳に追加

本発明の目的は、未知試料中の基準物の識別、並びに該基準物に含まれる不純物の識別及び定量を容易に且つ正確に行える試料識別方法を提供することにある。 - 特許庁

The first image with an observed magnification in a sample is recorded, the second image with an unknown magnification in the sample is recorded, and the magnification of the second image to the first image is analyzed using image analysis to observe the magnification of the second image in the sample.例文帳に追加

試料に対する倍率を実測した第１の画像を記録し、試料に対する倍率が未知の第２画像を記録し、画像解析を用いて第１の画像に対する第２の画像の倍率を解析することによって、試料に対する第２の画像の倍率を実測する。 - 特許庁

To provide a combustion method of a sample for analysis allowing recovery of combustion gas as a sample gas for analysis by burning the decomposition gas obtained by heating and decomposing of a sample, wherein even a sample having an unknown component can be easily and completely decomposed and burned, and a target component can be surely recovered.例文帳に追加

試料の加熱分解により得られた分解ガスを燃焼させて燃焼ガスを分析用の試料ガスとして回収する分析用試料の燃焼方法であって、成分が未知の試料でも容易に且つ完全に分解燃焼させることが出来、より確実に目的成分を回収可能な分析用試料の燃焼方法を提供する。 - 特許庁

Next, the scanning Kelvin force microscope having the conductive cantilever 1A wherein the work function A of the probe 2A is concretely calculated is used to measure the surface potential (y) of an unknown sample different from the standard sample 3A.例文帳に追加

次に、深針２Ａの仕事関数Ａが具体的に算出された導電性カンチレバー１Ａを有する走査型ケルビンフォース顕微鏡を用いて、標準試料３Ａとは異なる未知試料の表面電位ｙを測定する。 - 特許庁

At a time of the analysis of an unknown sample, a multiplier 13 multiplies digital data, wherein detection signals are converted, by the correction coefficient to send out the multiplied data to a data processor.例文帳に追加

未知試料の分析時には、乗算器１３は検出信号が変換されたデジタルデータにそれぞれ補正係数を乗じてデータ処理装置へ送出する。 - 特許庁

The measurement method of absorbance spectrum is a technique for performing an absorbance analysis by searching a position where an absorbance becomes spectroscopically equal even if the sample concentration is unknown.例文帳に追加

本発明においては、分光学的に吸光度が等しくなる位置を探索することで試料濃度が不明なままでも吸光度分析を行う手法を提供する。 - 特許庁

Next, the approximate value of the thickness due to the difference of the composition of the conductive film and the unknown sample is corrected so as to be allowed to approach a real value using the approximate value of the quantitative analytic value.例文帳に追加

次に該定量分析値の近似値を用いて、該導電性膜と該未知試料との組成の違いによる該厚さの近似値を真値に近づけるように補正する。 - 特許庁

To enable an operator to know whether a peak deviating from a good range is present in the linearity of a detector even when an unknown sample unclear in its component is analyzed.例文帳に追加

含有成分が不明な未知試料を分析する際にも、検出器の直線性が良好な範囲を逸脱したピークが存在するか否かをオペレータに知らせる。 - 特許庁