「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

He is, as is were,―so to speak,―in a manner,―a grown-up baby. 例文帳に追加

彼は恰も成長せる赤児の如し - 斎藤和英大辞典

Be a man, and give her up! 例文帳に追加

男じゃないか、あんな女を諦めてしまえ - 斎藤和英大辞典

It seems to be prepared beforehand―prepared in advance―all arranged―cut and dried―a got-up affair. 例文帳に追加

あらかじめ用意してあるらしい - 斎藤和英大辞典

to wind up the affairs of a company 例文帳に追加

会社の後始末をする（残務を整理する） - 斎藤和英大辞典

You committed a blunder in giving up your business. 例文帳に追加

君は商売を止めたのが失錯であった - 斎藤和英大辞典

He is, so to speak, a grown-up baby. 例文帳に追加

彼は喩えて言えば成人した赤ん坊だ - 斎藤和英大辞典

They were picked up by a passing steamer. 例文帳に追加

彼らは通りかかった汽船に助けられた - 斎藤和英大辞典

Can you keep up a conversation in English? 例文帳に追加

英語で人と話を続けることができるか - 斎藤和英大辞典

There is a notice up saying that there is no school tomorrow. 例文帳に追加

明日は休みだという掲示が出ている - 斎藤和英大辞典

He is, as it were, a grown-up baby. 例文帳に追加

彼は成人した赤ん坊のようなものだ - 斎藤和英大辞典

He is literary a grown-up baby. 例文帳に追加

読んで字の如く彼は成人せる赤ん坊だ - 斎藤和英大辞典

A week will set you up―set you right. 例文帳に追加

君の病気は一週間たてば全快する - 斎藤和英大辞典

Ten men are still wanting to make up a party. 例文帳に追加

人数がまとまるにまだ十人足りない - 斎藤和英大辞典

"A-hem!" Alice boasted, puffing up with pride. 例文帳に追加

えっへんと大いばりでアリスは胸を張った。 - Tanaka Corpus

She got herself up in a new dress. 例文帳に追加

彼女は新しいドレスを着てめかしこんだ。 - Tanaka Corpus

She makes it a rule to get up at six every morning. 例文帳に追加

彼女は６時に起きることにしている。 - Tanaka Corpus

He made up his mind to keep a diary every day. 例文帳に追加

彼は毎日、日記をつける決心をした。 - Tanaka Corpus

He will be a doctor when he grows up. 例文帳に追加

彼は大人になったら医者になるだろう。 - Tanaka Corpus

He grew up to be a great scientist. 例文帳に追加

彼は成長して偉大な科学者になった。 - Tanaka Corpus

He grew up to be a fine youth. 例文帳に追加

彼は成長してりっぱな若者になった。 - Tanaka Corpus

He made up a story about the king. 例文帳に追加

彼は王についての物語を作り上げた。 - Tanaka Corpus

He broke up the concrete block with a hammer. 例文帳に追加

彼はハンマーでコンクリートブロックを粉々にした。 - Tanaka Corpus

No, I don't. You had better look it up in a telephone directory. 例文帳に追加

知らないよ。電話帳で調べてみたら？ - Tanaka Corpus

Would you mind wrapping it up as a gift? 例文帳に追加

贈り物として包んでいただけませんか。 - Tanaka Corpus

Do you want me to wrap it up as a gift? 例文帳に追加

贈り物としてお包み致しましょうか。 - Tanaka Corpus

A group of boys were coming up to me. 例文帳に追加

少年の一団が私の方にやってきた。 - Tanaka Corpus

I make it a rule not to sit up late. 例文帳に追加

私は夜更かしをしないことにしている。 - Tanaka Corpus

I make it a rule to get up early in the morning. 例文帳に追加

私は朝早く起きることにしている。 - Tanaka Corpus

I have made up my mind to become a journalist. 例文帳に追加

私はジャーナリストになる決心をしました。 - Tanaka Corpus

I make a point of getting up before six. 例文帳に追加

私は６時に起床することにしている。 - Tanaka Corpus

I put up a small hut in the backyard. 例文帳に追加

私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。 - Tanaka Corpus

I spoke to a child on the street, but he ended up running away. 例文帳に追加

子供に話し掛けたが逃げちゃった。 - Tanaka Corpus

A loud knocking at the door woke him up. 例文帳に追加

激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。 - Tanaka Corpus

My brother can do a nice, steady lay-up. 例文帳に追加

兄は、うまい、安定したレイアップができます。 - Tanaka Corpus

A car drew up in front of my house. 例文帳に追加

一台の車が私の家の前で止まった。 - Tanaka Corpus

Let's get up a party for Tom's birthday. 例文帳に追加

トムの誕生日のパーティーの準備をしよう。 - Tanaka Corpus

It took us half an hour to set up a tent. 例文帳に追加

テントを組み立てるのに３０分かかった。 - Tanaka Corpus

The pupil held up his hand to ask a question. 例文帳に追加

その生徒は質問するために手を上げた。 - Tanaka Corpus

The girl grew up to be a pianist. 例文帳に追加

その少女は成長してピアニストになった。 - Tanaka Corpus

The corporation set up a dummy company. 例文帳に追加

その企業はトンネル会社を設立しました。 - Tanaka Corpus

It inhabits areas off the coast up to a depth of 100 meters. 例文帳に追加

水深100mまでの沿岸域に生息する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Have you made up your mind to become a teacher?例文帳に追加

お前は教員になる決心をしたのか。 - Tatoeba例文

That child shut up a cat in the carton.例文帳に追加

その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。 - Tatoeba例文

I looked up his telephone number in a telephone directory.例文帳に追加

私は電話帳で彼の番号を調べた。 - Tatoeba例文

He jumped up the steps three at a time.例文帳に追加

彼は２段飛ばしに階段を駆け上がった。 - Tatoeba例文