「upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I was fastened upon by a pickpocket for a victim. 例文帳に追加

スリに狙われた - 斎藤和英大辞典

to make a raid on the coast―descend on the coast―come down upon the coast 例文帳に追加

沿岸を侵す - 斎藤和英大辞典

to fawn upon the great 例文帳に追加

勢家権門に媚びる - 斎藤和英大辞典

to have a hold upon a man―have a grip upon a man―have a man at one's mercy―have a man in one's power 例文帳に追加

死命を制す - 斎藤和英大辞典

to be thrown upon one's own resources 例文帳に追加

取りつく島も無い - 斎藤和英大辞典

He was conferred upon Juichii (Junior First Rank) Dainagon (chief councilor of state) (posthumously conferred upon the minister of the left.) 例文帳に追加

従一位大納言（死後、贈左大臣）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

centered upon the mother 例文帳に追加

母親を中心とした - 日本語WordNet

come upon after searching 例文帳に追加

探した後で次に来る - 日本語WordNet

a native of Newcastle-upon-Tyne 例文帳に追加

ニューカースル生まれの人 - 日本語WordNet

I hit upon a good idea. 例文帳に追加

いい手を思いついた。 - Tanaka Corpus

(The actual directory may vary, depending upon how 例文帳に追加

(実際のディレクトリは - JM

Upon normal 例文帳に追加

通常終了をすると、 - JM

Clustering stars will call upon a new force. become the path its light shines upon!例文帳に追加

集いし星が 新たな力を呼び起こす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weak are trampled upon例文帳に追加

弱者は蹂躙され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time in this place例文帳に追加

♪昔々 この場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The storm is almost upon us.例文帳に追加

嵐が近づいている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The misfortunes that others are suffering today might fall upon us tomorrow. 例文帳に追加

明日はわが身. - 研究社 新和英中辞典

I hit upon a good idea. 例文帳に追加

いい手を思いついた. - 研究社 新和英中辞典

to take it upon oneself to settle the quarrel―constitute oneself arbitrator 例文帳に追加

けんかを預かる - 斎藤和英大辞典

to annotate the text―comment upon the text―add explanatory notes to the text 例文帳に追加

註釈を施す - 斎藤和英大辞典

You may rely upon me 例文帳に追加

大丈夫（金の脇差） - 斎藤和英大辞典

You may depend upon it. 例文帳に追加

大丈夫（金の脇差） - 斎藤和英大辞典

There are tiers upon tiers. 例文帳に追加

幾段も幾段もある - 斎藤和英大辞典

to impose a false article upon one 例文帳に追加

偽物を売りつける - 斎藤和英大辞典

to be obstinate―be stubborn―be positive about some matter―insist upon doing something―persist in doing something 例文帳に追加

強情張る - 斎藤和英大辞典

to infringe upon copyright―pirate a book 例文帳に追加

版権を侵害する - 斎藤和英大辞典

to urge the necessity of―insist upon―something 例文帳に追加

何の必要を説く - 斎藤和英大辞典

to infringe upon one's rights―trample upon one's rights―trample one's rights underfoot 例文帳に追加

権利を蹂躙する - 斎藤和英大辞典

A curse rebounds upon oneself 例文帳に追加

呪いは我が身に返る - 斎藤和英大辞典

to open negotiations―enter into negotiations―enter upon a negotiation 例文帳に追加

談判を開始する - 斎藤和英大辞典

One lies upon the other. 例文帳に追加

二人は重なっている - 斎藤和英大辞典

to assert one's rights―insist upon one's rights―stand upon one's rights 例文帳に追加

権利を主張する - 斎藤和英大辞典

You may rely upon me 例文帳に追加

当てにして待っておれ - 斎藤和英大辞典

He is entering upon his career. 例文帳に追加

あの人はこれからだ - 斎藤和英大辞典

We have touched the capital―broken in upon the capital. 例文帳に追加

資本に手が付いた - 斎藤和英大辞典

Fix your mind upon your business! 例文帳に追加

仕事に心を留める - 斎藤和英大辞典

Fix your attention upon your business! 例文帳に追加

仕事に心を留める - 斎藤和英大辞典

I shall call on you―wait upon you―without delay. 例文帳に追加

早速伺います - 斎藤和英大辞典

Suspicion fell upon him 例文帳に追加

疑いが彼にかかった - 斎藤和英大辞典

Suspicion rested upon him 例文帳に追加

疑いが彼にかかった - 斎藤和英大辞典

to enter upon a new phase―take a new turn 例文帳に追加

新局面を開く - 斎藤和英大辞典

to agree upon the plan of operations 例文帳に追加

手筈を協定する - 斎藤和英大辞典

I hit upon a good idea.例文帳に追加

いい手を思いついた。 - Tatoeba例文

bestow glory upon 例文帳に追加

何かに栄光を与える - 日本語WordNet

to lie one upon another 例文帳に追加

重なり合って連なる - EDR日英対訳辞書