1153万例文収録!

「upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

uponを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 36138



例文

to bear or have upon the person 例文帳に追加

身に付けて持つ - EDR日英対訳辞書

to confer a rank upon a person 例文帳に追加

位階を与える - EDR日英対訳辞書

flash across [rush upon] one's mind 例文帳に追加

急に思いつく. - 研究社 新英和中辞典

enter upon a new phase 例文帳に追加

新段階に入る. - 研究社 新英和中辞典

例文

The story-teller lives upon 例文帳に追加

話し家は世間の - 斎藤和英大辞典


例文

Kindness is not thrown away upon him. 例文帳に追加

彼は恩を知る - 斎藤和英大辞典

I am not a patch upon you 例文帳に追加

遠く及ばない - 斎藤和英大辞典

to enter upon one's old agegrow old 例文帳に追加

老境に入る - 斎藤和英大辞典

to fixuponthe dayset the daymake a date 例文帳に追加

日を定める - 斎藤和英大辞典

例文

Upon religion, upon culture, upon politics.例文帳に追加

また 歴史 哲学 宗教 文化 そして政治に強く左右されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It is gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another). 例文帳に追加

五輪塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

cast a shadow upon 例文帳に追加

影を何かに落とす - 日本語WordNet

bestow a privilege upon 例文帳に追加

の特権を付与する - 日本語WordNet

A State Funeral was organized upon his death. 例文帳に追加

国葬を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why are you making curses upon me?例文帳に追加

なぜ俺を呪う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't look down upon him.例文帳に追加

彼を見くびるなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord, cast your light upon us!例文帳に追加

主よ 照らし給え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to punish one with a fineimpose a fine upon one―fine one―mulct one 例文帳に追加

罰金に処す - 斎藤和英大辞典

The mountains rise one upon another. 例文帳に追加

山岳重畳す - 斎藤和英大辞典

to annotate the textcomment upon the textadd explanatory notes to the text 例文帳に追加

註解を付す - 斎藤和英大辞典

to enter upon a commercial career 例文帳に追加

商売を始める - 斎藤和英大辞典

to fix upon the exact time 例文帳に追加

時をハッキリ決める - 斎藤和英大辞典

to steal a march upon one 例文帳に追加

人の鼻毛を抜く - 斎藤和英大辞典

to rain shells upon the enemy 例文帳に追加

砲弾を浴びせる - 斎藤和英大辞典

to go into politicsenter upon one's political career 例文帳に追加

政界に入る - 斎藤和英大辞典

to lay one book upon another―pile up the books 例文帳に追加

本を重ねる - 斎藤和英大辞典

It is a stain upon his honour. 例文帳に追加

名誉のけがれだ - 斎藤和英大辞典

Suspicion fell upon him. 例文帳に追加

彼は嫌疑を受けた - 斎藤和英大辞典

to fawn uponcurry favour withdance attendance upon―the great 例文帳に追加

媚びへつらう - 斎藤和英大辞典

to act upon a rulecomply with the regulations 例文帳に追加

規則に従う - 斎藤和英大辞典

My successor has been fixed upon. 例文帳に追加

後任が決まった - 斎藤和英大辞典

to act upon one's advicefollow one's advicetake one's advice 例文帳に追加

忠告に従う - 斎藤和英大辞典

to take officeassume an officeenter upon one's officebe installed in one's officebe inaugurated 例文帳に追加

職に就く - 斎藤和英大辞典

to agree upon the mattersettle the matter 例文帳に追加

相談をまとめる - 斎藤和英大辞典

I hit upon a good idea. 例文帳に追加

名案が浮かんだ - 斎藤和英大辞典

to undergo an operationbe operated upon 例文帳に追加

手術を受ける - 斎藤和英大辞典

to fix one's eyesturn one's eyesupon a man 例文帳に追加

人に目を属す - 斎藤和英大辞典

to enter the teaching professionenter upon one's teaching career 例文帳に追加

教職に就く - 斎藤和英大辞典

set to work upon 例文帳に追加

作業にとりかかる - 日本語WordNet

the condition of something upon receiving it 例文帳に追加

受け取られ具合 - EDR日英対訳辞書

the effect of the force of nature upon something 例文帳に追加

自然の営み - EDR日英対訳辞書

to have an honor conferred upon one 例文帳に追加

勲章を受ける - EDR日英対訳辞書

take a task upon oneself 例文帳に追加

仕事を引き受ける. - 研究社 新英和中辞典

to turn one's eyes upon a man 例文帳に追加

人に目を向ける - 斎藤和英大辞典

to fasten a stigma upon a man 例文帳に追加

汚名を被{き}せる - 斎藤和英大辞典

Kindness is thrown away upon him. 例文帳に追加

彼は恩知らずだ - 斎藤和英大辞典

to swindle a mancheat a manimpose upon peoplerun a rig upon a man 例文帳に追加

詐欺にかける - 斎藤和英大辞典

to press the enemy hardpress the enemy closeclose with the enemycome to close quarters with the enemybear down upon the enemy 例文帳に追加

敵に迫る - 斎藤和英大辞典

"Upon my word, Watson!" 例文帳に追加

「誓って言うよ、ワトスン!」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

例文

"upon this sweet gentleman. 例文帳に追加

「この立派な紳士の。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”

邦題:『真夏の夜の夢』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS