「upper Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To form an interior plate at the upper part in a vehicle and a heat insulating material in one unit.例文帳に追加

車内の上部の内装板と断熱材のユニット化にある。 - 特許庁

The upper part of the outlet 2 is provided with a plug-in wire protection device 7.例文帳に追加

また、コンセント２上部には差込線防護装置７を設けた。 - 特許庁

To prevent an upper end part of the glass accommodated in a midgate from being broken in loading the luggage, by completely accommodating the upper end part of the glass in the midgate.例文帳に追加

ミッドゲート内に収容されるガラスの上端部をミッドゲート内に完全に収容して荷物の積載に伴う破損を防止する。 - 特許庁

A shielding butting plate is fixed to an upper part of the landing door 8.例文帳に追加

乗場ドア８の上部には、遮蔽用当て板が固定されている。 - 特許庁

A suction port is formed proximately to an upper part of the pinch roller from the duct.例文帳に追加

ダクトから、ピンチローラの上部に近接して吸気口を設ける。 - 特許庁

An upper carrier passage 70 is disposed on the upper side of the spacer storage part 20 and a lower carrier passage 60 is disposed on the lower side of the spacer storage part 20.例文帳に追加

上部搬送路７０を台間貯留部２０の上側に、下部搬送路６０を台間貯留部２０の下側に配置する。 - 特許庁

A cover 28 is fastened on the upper opening part of the housing 12.例文帳に追加

また、筐体１２の上部の開口部にカバー２８を締結する。 - 特許庁

An exhaust gas lead out port (9) is opened at an upper part of the furnace wall (3).例文帳に追加

炉壁(３)の上部に排ガス導出口(９)を開口する。 - 特許庁

A shutter 34 is slidably installed in the upper opening part 36.例文帳に追加

また、上部開放部３６には、シャッター３４をスライド可能に設ける。 - 特許庁

velcro tapes 6 and 7 are provided in the right and left of the back upper part of the body 1.例文帳に追加

本体（１）の裏上部左右にマジックテープ（６）（７）を設ける。 - 特許庁

The upper part runner 4 is welded with a lower surface of the deck plate 2.例文帳に追加

デッキプレート２の下面に、壁体用上部ランナー４を溶着する。 - 特許庁

A lens section of the camera section 8 is placed to the upper part of the LCD 2.例文帳に追加

ＬＣＤ２の上部にカメラ部８のレンズ部が配置されている。 - 特許庁

To separate media in an upper part of a bundle of media by a compact construction.例文帳に追加

小型の構成で、媒体の束の上部の媒体を捌くこと。 - 特許庁

The upper part of the specific internal space 32 is covered with an elastic film 33.例文帳に追加

特定内部空間３２の上部は、弾性膜３３で覆う。 - 特許庁

If needed, a support frame having almost the similar figure to the shape of the opening part is installed to be rotative around the upper part of the upper frame as a fulcrum.例文帳に追加

必要に応じて、開口部形状にほぼ相似形の支え枠を上枠上部を支点に回動自在に枢着した。 - 特許庁

DEVICE FOR GENERATING CONVECTION IN FLUID LAYER WHERE TEMPERATURE IS HIGHER IN UPPER PART例文帳に追加

上部が高温となる流体層に対流を発生する装置 - 特許庁

An upper part of the guide rail 21 and an upper part of the column 25 are connected by a beam 26, and a thin hoisting machine 33 is arranged in above the beam 26.例文帳に追加

ガイドレール２１上部及び柱２５上部間を梁２６によって連結し、梁２６上部に薄型巻上機３３を設置する。 - 特許庁

A base 2a of a reflector 2 is installed at the upper part of a rotor 4.例文帳に追加

ロータ４の上面に反射板２の基部２ａを取り付ける。 - 特許庁

A counter case 4 is fixed to the upper part of the reel body 1.例文帳に追加

リール本体１の上部にはカウンタケース４が固定されている。 - 特許庁

bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting 例文帳に追加

尊敬または挨拶のジェスチャーで、頭または上体を曲げる - 日本語WordNet

a mask covering the upper part of the face but with holes for the eyes 例文帳に追加

顔の上半分を覆い、目の所だけ穴が開いているマスク - 日本語WordNet

the upper part of a glacier (beyond the limit of perpetual snow) where the snow turns to ice 例文帳に追加

雪が凍る氷河（万年雪の限界を超えた）の上の部分 - 日本語WordNet

Drum tower: Stands on a site symmetrical to the Belfry and has a drum suspended in the upper part. 例文帳に追加

鼓楼-鐘楼と対称位置に建ち、階上に太鼓を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each cowling 34 surrounds the upper part of a corresponding turbine 12.例文帳に追加

各カウリング３４は、対応するタービン１２の上部を囲んでいる。 - 特許庁

A synthetic resin pallet has an upper deck board 2 and a girder part.例文帳に追加

合成樹脂製パレットは上部デッキボード２と桁部を有している。 - 特許庁

This device includes a cup-shaped upper part, a shaft and a lock blade.例文帳に追加

このデバイスは、カップ形状の上部分、軸、およびロック羽根を含む。 - 特許庁

The hydrogen concentration sensor 15 is installed at the upper part of the case 13.例文帳に追加

ケース１３内の上部には、水素濃度センサ１５を設置する。 - 特許庁

The supporting leg 3 comprises an upper leg part 4 having a sloped lower surface 4a and a lower leg part 5 having a sloped upper surface 5a.例文帳に追加

各支持脚３を傾斜状下面４ａを有した上脚部４と傾斜状上面５ａを有した下脚部５とで構成する。 - 特許庁

A first low dielectric constant insulating film 35 is formed on the upper part of a semiconductor substrate 31, and a first oxide film 37 is formed on the upper part.例文帳に追加

半導体基板３１上部の第１低誘電率絶縁膜３５を形成し、その上部に第１酸化膜３７を形成する。 - 特許庁

A vacuum pump 800 is connected to the upper part of the reservoir tank 402.例文帳に追加

リザーバタンク４０２の上部には、バキュームポンプ８００が接続される。 - 特許庁

Then the opposite upper surface of the transparent plate part 27 is pressed downwardly.例文帳に追加

そして、透視板部品２７の反対側上面を下方に押す。 - 特許庁

A recessed part 50 is formed on an upper surface 34a of the piston 34.例文帳に追加

ピストン３４の上面３４ａには凹部５０が形成されている。 - 特許庁

The catalytic combustion burner 13 has a taper opened to an upper part.例文帳に追加

触媒燃焼バーナー（１３）は、上方に開くテーパーが付いている。 - 特許庁

The vacuum adsorption unit 70 is moved to the upper part of a substrate 20.例文帳に追加

真空吸着部７０を基板２０の上方に移動させる。 - 特許庁

The upper part of the rim 21a is inserted in parallel inside the rim 20a.例文帳に追加

リム２１ａの上部をリム２０ａの内側へ平行に差し込む。 - 特許庁

A steam compressor 3 is connected to an upper part of the re-evaporation tank 1.例文帳に追加

再蒸発タンク１の上部にスチームコンプレッサー３を接続する。 - 特許庁

A recess 41 is formed in the upper part of the separation trench 40, and the upper electrode 22 of the capacitor has an embedded part in the recess.例文帳に追加

分離トレンチ４０の上部にはリセス４１が形成され、キャパシタの上部電極２２はその内部に埋め込まれた埋設部を有する。 - 特許庁

The pathway guides a fluid from the upper part of collection tray to the mixing chamber.例文帳に追加

通路は、流体を、コレクショントレーの上から混合室に導く。 - 特許庁

Also, the upper part of the pulsator 40 turned to the cup shape can be arranged more on the outer side than the inner surface of the washing tub 30 at the upper part.例文帳に追加

また、カップ状にしたパルセータ４０の上部を、その上方の洗濯槽３０内面より外側に配置することができる。 - 特許庁

Tatesashi: Kanzashi which is vertically inserted into binmado (upper part of bin or sideburns). 例文帳に追加

立挿し：鬢窓（びんまど：鬢の上部）に立てて装着するもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thickness of the curved limb of the bow (at the upper part of the grip) - Around 2.03cm to 2.06cm 例文帳に追加

弓の分（握り上部の弓の厚さ）…六分七八厘（約2.03～2.06cm） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kosode is a garment for the upper part of the body with small sleeve openings. 例文帳に追加

小袖は、袖口が小さい袖がついた、上半身を包む服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichimonji-ro: Ryoro with space between tsume on upper part is straight. 例文帳に追加

一文字炉：上辺の爪と爪の間が一直線になっている物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

that part of a Chinese character that extends from the upper right portion of the character to the lower left of the character 例文帳に追加

漢字の構成で,右上から左下へはねる部分 - EDR日英対訳辞書

an eye condition in which the pupil is in the upper part of the eye, called upturned eyes 例文帳に追加

三白眼という,黒目が上に偏っている目の状態 - EDR日英対訳辞書