「upper deck」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

on a passenger ship, an upper deck used for strolling 例文帳に追加

船の,散歩用の甲板 - EDR日英対訳辞書

the stern area of a ship's upper deck 例文帳に追加

船の上甲板の船尾エリア - 日本語WordNet

the upper deck―the main deck―the lower deck 例文帳に追加

上甲板、中甲板、下甲板 - 斎藤和英大辞典

the upper deck-level of a ship, called bridge 例文帳に追加

船の上甲板にある船橋 - EDR日英対訳辞書

the upper deck of a ship 例文帳に追加

(船の甲板で,)最上部の甲板 - EDR日英対訳辞書

a superstructure on the upper deck of a ship 例文帳に追加

船の上甲板の上部構造 - 日本語WordNet

a ship that has an upper deck that is completely flat 例文帳に追加

上甲板が全て平坦な船 - EDR日英対訳辞書

DECK FOR UPPER FRAME OF CONSTRUCTION MACHINE AND UPPER FRAME例文帳に追加

建設機械のアッパーフレーム用デッキ及びアッパーフレーム - 特許庁

UPPER DECK STRUCTURE OF MANIFOLD PART FOR TANKER例文帳に追加

タンカーのマニホールド部の上甲板構造 - 特許庁

SHIP HAVING BUOYANT BODIES ON UPPER DECK例文帳に追加

上甲板に浮力体を有する船舶 - 特許庁

the upper deck on which lifeboats are stored 例文帳に追加

救助ボートが格納される上甲板 - 日本語WordNet

CONSTRUCTION METHOD OF UPPER DECK TYPE SUSPENSION FLOOR SLAB BRIDGE例文帳に追加

上路式吊床版橋の構築方法 - 特許庁

The intermediate deck is vertically separated from both of the upper deck and the lower deck.例文帳に追加

中間デッキは、上部デッキと下部デッキの両方から垂直方向に離隔することができる。 - 特許庁

On the upper deck of the next carriage, there's a conductor's compartment.例文帳に追加

隣の客車のアッパーデッキに車掌室があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

upper deck having no overhead protection from the weather, but sheltering the deck below 例文帳に追加

雨よけ用の頭上の保護物はないが、下方の甲板を保護している上甲板 - 日本語WordNet

The plant 3 is disposed on the upper deck 21.例文帳に追加

プラント３は、上甲板２１の上に配置されている。 - 特許庁

an upper deck where a ship is steered and the captain stands 例文帳に追加

船が操縦されるまた、キャプテンが立つ上甲板 - 日本語WordNet

The first portion of the cabin includes an upper deck 20 and a lower deck 30.例文帳に追加

機室の第１の部分は、上部デッキ２０および下部デッキ３０を含むことができる。 - 特許庁

To facilitate passage on an upper deck of an oil tanker by eliminating various pipes such as a cargo oil pipe from the upper deck of the oil tanker.例文帳に追加

油槽船の上甲板上から貨油管など諸管をなくし、上甲板上の通行を容易にする。 - 特許庁

The upper deck and the lower deck are disposed proximate to each other with vertical separation therebetween.例文帳に追加

上部デッキと下部デッキは、互いの近くに配置し、互いに垂直方向に離隔することができる。 - 特許庁

Non-slip work is applied to the upper face of the deck 21, and the deck 21 is used as a promenade or the like.例文帳に追加

デッキ２１の上面には滑り止め加工が施され、デッキ２１は遊歩道等として利用される。 - 特許庁

A derrick 3 is mounted on a deck 1b of a hull 1 through a substructure 2 supporting an upper deck 7.例文帳に追加

船体１の甲板１ｂ上に、上甲板７を支持するサブストラクチャー２を介してデリック３を設置する。 - 特許庁

The upper part runner 4 is welded with a lower surface of the deck plate 2.例文帳に追加

デッキプレート２の下面に、壁体用上部ランナー４を溶着する。 - 特許庁

A synthetic resin pallet has an upper deck board 2 and a girder part.例文帳に追加

合成樹脂製パレットは上部デッキボード２と桁部を有している。 - 特許庁

He ran up the companionway to the upper deck. 例文帳に追加

彼は甲板昇降口階段を駆け上がって上甲板へ行った。 - Weblio英語基本例文集

The solid face 53 is disposed on a welded portion of the upper deck member 13 and the lower deck member 14.例文帳に追加

そして、ベタ面５３は上部デッキ部材１３と下部デッキ部材１４との溶着部分に配設されている。 - 特許庁

The second portion includes an intermediate deck 60 disposed in a plane that is substantially parallel to planes in which the upper deck and the lower deck lie.例文帳に追加

第２の部分は、上部デッキがある平面および下部デッキがある平面に実質的に平行な平面に配置された中間デッキ６０を含むことができる。 - 特許庁

The vessel 10 has an upper deck 26 and an inner deck 28, and a bow part 20 includes a flared bow 36.例文帳に追加

船舶１０は、上甲板２６及び内部甲板２８を有し、船首部２０がフレア状船首３６を含んでいる。 - 特許庁

The second ramp extends between the upper deck and the intermediate deck to provide access therebetween.例文帳に追加

第２のランプは、上部デッキと中間デッキの間に延びて、上部デッキと中間デッキの間の通路となることができる。 - 特許庁

The pallet made of the synthetic resin is formed by welding mutually a girder part of an upper deck board and a girder part of a lower deck board.例文帳に追加

合成樹脂製パレットは、上部デッキボードの桁部と下部デッキボードの桁部を互いに溶着して形成する。 - 特許庁

A duct guide is removably provided on an upper deck, the duct is held on the upper deck by the guide and guided to the outside of the gunwale.例文帳に追加

また、上甲板上に着脱自在に取り付けられるダクトガイドを設け、該ガイドによりダクトを上甲板上に保持して、舷外までガイドするようにした。 - 特許庁

A plurality of beams 11 extending in the lateral direction of the hull are attached to the upper surface of an upper deck 1 constituting the cross deck 3, and a plurality of deck girders 12 extending in the longitudinal direction of the hull are fixed to the beams 11.例文帳に追加

クロスデッキ３を構成する上甲板１の上面に船体横方向に延びる複数本のビーム１１を取付け、ビーム１１に船体縦方向に延びる複数本のデッキガーダ１２を固定した。 - 特許庁

The beam part may be of a double- structure having a clearance in it and it is preferable that at least the upper deck-board is provided with a sliding stopper protruded at the upper surface of the upper deck-board.例文帳に追加

桁部は、空隙を有する二重構造であってもよいし、少なくとも上部デッキボードには、上部デッキボードの上面に突出する滑り止め材を設けることが好ましい。 - 特許庁

The large frame members 40 are extended from the inner deck 28 toward the upper deck 26 along the inner face of the shell 38.例文帳に追加

大形骨材４０は、外板３８の内面に沿って内部甲板２８から上甲板２６に向かう方向に延在している。 - 特許庁

The installation part 13 is locked to an upper surface Pd of the deck plate P, and closes the through hole Pc of the deck plate P.例文帳に追加

そして、設置部１３は、デッキプレートＰの上面Ｐｄに係止されるとともに、デッキプレートＰの貫通孔Ｐｃを閉鎖する。 - 特許庁

The pallet comprises an upper deck plate, a lower deck plate which is the same in shape as the upper deck plate, and a column having a predetermined height for connecting the central portions of the deck plates, wherein the column is smaller in radius than the upper and lower deck plates by a predetermined length.例文帳に追加

上デッキプレートと、この上デッキプレートと同形状とされた下デッキプレートと、これら両デッキプレートの中央部どうしを連結する所定高さの桁とからなるパレットとし、桁中心から桁外縁までの幅寸法を、全方向で上デッキプレート及び下デッキプレートの中心から外縁までの幅寸法より、所定寸法だけ小さく形成する。 - 特許庁

A deck 1 with truss reinforcements arranged in a slab construction region of a structure 2 comprises a deck body 10 with the truss reinforcements framed and integrally provided on the upper face of a tabular deck plate, and a tabular cover member 11 covering the upper face of the deck body 10.例文帳に追加

構造物２のスラブ施工領域に配置されるトラス筋付きデッキ１は、平板状のデッキプレートの上面にトラス筋が骨組みされて一体に設けられたデッキ本体１０と、デッキ本体１０の上面を覆う平板状のカバー部材１１とからなる。 - 特許庁

A pallet made of a synthetic resin has an upper side deck board 2 and a lower side deck board 3 arranged as opposed to each other, and a plurality of beam parts 4 for connecting the upper side deck board 2 and the lower side deck board 3 and arranged in parallel at certain intervals each other, and an opening part 7 penetrating through the thickness direction is formed between the beam parts 4 of the lower side deck board.例文帳に追加

対向して配置される上側デッキボード２および下側デッキボード３と、上側デッキボード２および下側デッキボード３を連結し互いに間隔をあけて平行に配列された複数の桁部４とを有し、下側デッキボードの桁部４間に厚さ方向に貫通する開口部７が形成される。 - 特許庁

Hereat, the plant-side escape route 26-i is disposed below an upper deck 21.例文帳に追加

このとき、プラント側エスケープルート２６−ｉは、上甲板２１の下に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for safely and inexpensively constructing an upper deck type suspension floor slab bridge by securing stability in the lateral direction when the upper deck type suspension floor slab bridge is constructed.例文帳に追加

上路式吊床版橋の架設中において、横方向の安定性を確保し、安全にかつ低コストで上路式吊床版橋を構築する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely and inexpensively constructing an upper deck type suspension floor slab bridge, by securing stability in the lateral direction, in installing the upper deck type suspension floor slab bridge.例文帳に追加

上路式吊床版橋の架設中において、横方向の安定性を確保し、安全にかつ低コストで上路式吊床版橋を構築する方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a clip piece 21 is arranged in the internal deck 19, the upper side is overlapped on a bent part 20 of the internal deck 19, and the lower side is overlapped on an upper edge part of the skirt guard 5.例文帳に追加

そして、内デッキ１９内にクリップ片２１を配置し、上側を内デッキ１９の屈折部２０に重合して下側をスカートガード５上縁部に重合する。 - 特許庁

The stone material structure 1 is fixed on the upper deck board 51 of a pallet 2 with bolts 56.例文帳に追加

パレット２の上部デッキボード５１に石材構造物１をボルト５６で固定する。 - 特許庁

Wall thickness α of a first upper deck 21a on a side receiving side pressure from the piston 12 during combustion stroke is formed thicker than wall thickness β of a second upper deck 21b.例文帳に追加

燃焼行程時にピストン１２から側圧を受ける側の第１アッパデッキ２１ａの肉厚αを第２アッパデッキ２１ｂの肉厚βよりも厚く形成するようにした。 - 特許庁

The adjacent ends of the center deck board 30 and the side deck board 29 are supported by the upper end face 24a of the center box body 20.例文帳に追加

センタボックス体２０の上端面２４ａにより、センタデッキボード３０及びサイドデッキボード２９の隣接する端部がともに支持される。 - 特許庁