「upper」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

He was promoted to the court rank Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) on January 31, 1180. 例文帳に追加

12月16日、従四位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Promoted to the court rank of Jugoinojo (Upper Junior Fifth Rank), in 946. 例文帳に追加

946年（天慶9）、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 25: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

11月26日(旧暦)：従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 4: Rose to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

11月3日(旧暦)：従四位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 17: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

1月7日(旧暦)：従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 27: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

8月25日(旧暦)：従五位上に昇叙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was ranked Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and appointed to Musashi no kuni no kami (the governor of Musashi Province) 例文帳に追加

従五位上、武蔵国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 11, he was promoted to the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

10月11日、従四位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 1299: promoted to the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

1299年（永仁7年）3月　従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 4, 1674: Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加

延宝2年(1674年)6月1日：正五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was granted Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade) and Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加

正四位上・修理大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 8, 1000, he was granted Jushiij (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

長保2年（1000年）従四位上（1月24日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), the Governor of Yamashiro Province. 例文帳に追加

官位は従五位上、山城守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A protection film 5 is formed in an upper surface of the upper layer resist pattern 3A, and an upper layer silylation pattern 6 is formed by silylation of a side wall of the upper layer resist pattern 3A.例文帳に追加

そして、上層レジストパターン３Ａの上面に保護膜５を形成し、上層レジストパターン３Ａの側壁をシリル化して上層シリル化パターン６を形成する。 - 特許庁

Concrete 11 is filled also between the upper face of an upper flange 3a of the beam 3 and the outer side face of the column flange 2a on the upper side of the upper flange 3a.例文帳に追加

また、梁３の上フランジ３ａの上面と、この上フランジ３ａより上側の柱フランジ２ａの外側面との間にも、コンクリート１１が充填されている。 - 特許庁

Finally, an upper electrode 15x is formed.例文帳に追加

次に、上電極１５ｘを形成する。 - 特許庁

MAIN BEAM UPPER FLANGE MOUNTING SCAFFOLDING PIPE DEVICE例文帳に追加

主桁上フランジ取付足場パイプ装置 - 特許庁

An upper clad layer 106 is constituted of a first upper clad layer 106a on the side of an active layer 105 and a second upper clad layer 106b on the first upper clad layer 106a.例文帳に追加

上部クラッド層１０６が、活性層１０５側の第１上部クラッド層１０６ａとその上の第２上部クラッド層１０６ｂとによって構成されている。 - 特許庁

The suction table 10 is equipped with an upper surface plate part 14 having a roughly flat upper surface, and with a surface layer part 20 covering the upper surface of the upper surface plate part 14.例文帳に追加

この吸着テーブル１０は、ほぼ平坦な上面を有する上面板部１４と、上面板部１４の上面を覆う表層部２０とを備えている。 - 特許庁

Moreover, the upper bearing member 9 is provided with an overflow pipe 10 penetrating therethrough of which upper end part projects out of an upper surface of the upper bearing member 9 by a fixed distance.例文帳に追加

さらに上軸受部材９には、上側端部が上軸受部材９の上面よりも一定距離だけ突出しているオーバーフロー管１０が貫通して設けられている。 - 特許庁

The vehicle interior trim includes an upper part material 12 and a lower part material 13 which is attached to the upper part material 12 at the upper end part of the lower part material and has flexibility more than that of the upper part material 12.例文帳に追加

上部材１２と、その上部材１２に上端部において取り付けられ、上部材１２より柔軟性を有する下部材１３とを備える。 - 特許庁

UPPER WATER TANK STRUCTURE FOR COOLING TOWER例文帳に追加

冷却塔における上部水槽構造 - 特許庁

The entire upper surface of the wafer table assembly including the upper surface of the wafer, the upper surface of the wafer table assembly and the upper surface of at least one component is substantially planer.例文帳に追加

ウェハの上面、ウェハテーブルアセンブリの上面及び少なくとも一つのコンポーネントの上面を含むウェハテーブルアセンブリの全上面は、実質的に平面状である。 - 特許庁

AUTOMOTIVE CENTER PILLAR UPPER PORTION CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

自動車のセンタピラー上部結合構造 - 特許庁

JOINT STRUCTURE BETWEEN PILE AND UPPER STRUCTURE例文帳に追加

杭と上部構造物との接合構造 - 特許庁

In this way, the upper IMD 4 is physically separated from the upper wiring 8 by the barrier film 7, thereby preventing the occurrence of diffusion between the upper IMD 4 and the upper wiring 8 to ensure steady resistance characteristics of the semiconductor device.例文帳に追加

これにより、上側ＩＭＤ４と上側配線８との間の拡散が防止されるため、半導体デバイスの抵抗特性が安定に確保される。 - 特許庁

FLOOR STRUCTURE FOR UPPER STORY OF WOODEN HOUSE例文帳に追加

木造住宅上層階用床構造 - 特許庁

SHOCK ABSORBING STRUCTURE OF UPPER CAR BODY例文帳に追加

車体上部の衝撃吸収構造 - 特許庁

Upper hopper 10 is laid above the ground.例文帳に追加

上部ホッパ１０は地上に配される。 - 特許庁

CUTTING AND CORRECTING DEVICE FOR RAIL UPPER SURFACE PART OF RAILWAY例文帳に追加

鉄道のレール上面部削正装置 - 特許庁

Namely, an upper face 221 of the upper frame 22, an upper face 31 of the coping 30, a side face 222 of the upper frame 22, and a side face 32 of the coping 30 are formed into the same shape.例文帳に追加

すなわち、上枠２２の上面２２１と笠木３０の上面３１、上枠２２の側面２２２と笠木３０の側面３２とが同一形状に形成されている。 - 特許庁

LOWER PART ASSEMBLY METHOD FOR ELEVATOR UPPER EQUIPMENT例文帳に追加

エレベータ上部機器の下部組立て工法 - 特許庁

(c) General knowledge of upper layer weather 例文帳に追加

ハ　上層気象に関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The upper back cover 60 includes an upper fixed cover 65 fixed to the back wall, and an upper movable cover 66 detachably suitable for the upper fixed cover 65.例文帳に追加

上側背面カバー６０は、後壁に固定される上側固定カバー６５と、上側固定カバー６５に着脱可能に嵌め込まれている上側可動カバー６６とを有している。 - 特許庁

The upper frame part 3 is formed in a rigid structure having upper columns 11A, intermediate columns 32 installed between the upper columns and upper beams 31 connecting these columns to each other in lateral direction.例文帳に追加

上部骨組部３は、上部柱11Aと、上部柱の間に設けた中間柱32と、これらを横方向に連結する上部梁31とを備えたラーメン構造をなす。 - 特許庁

ENDOSCOPIC GUIDE TUBE FOR UPPER ALIMENTARY CANAL例文帳に追加

上部消化管用内視鏡案内管 - 特許庁

UPPER LIGHTING DEVICE IN CUTTING DEVICE例文帳に追加

切断装置における上方照明装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING IMPLANT UPPER CONSTRUCTION例文帳に追加

インプラント上部構造物の製作方法 - 特許庁

APPARATUS FOR PREVENTING NATURAL FALLING OF UPPER SLIDE CORE例文帳に追加

上部スライドコアの自然落下防止装置 - 特許庁

END PROTECTOR FOR UPPER RAIL OF SEAT TRACK DEVICE例文帳に追加

シートトラック装置のアッパレール用エンドプロテクタ - 特許庁

HORIZONTAL JOINT STRUCTURE OF CONCRETE-STRUCTURE UPPER SECTION例文帳に追加

コンクリート構造上部の横目地構造 - 特許庁

SYSTEM STRUCTURE OF MIRROR AND UPPER CABINET例文帳に追加

鏡とアッパーキャビネットを併設した構造 - 特許庁

UPPER AND LOWER FOUR-FACE POLISHING ELECTRIC TOOTH BRUSH例文帳に追加

電動上下四面同時磨き歯ブラシ - 特許庁

MOLD-SETTING APPARATUS OF UPPER AND LOWER MOLDS WITH FLASK例文帳に追加

枠付き上下鋳型の枠合せ装置 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF ENDLESS TRACK UPPER ROLLER例文帳に追加

無限軌道上部ローラの装着構造 - 特許庁