「user friendly interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a more user-friendly user interface by use of a pressure difference between a plurality of pressed points onto a touch screen.例文帳に追加

タッチスクリーン上への複数の押圧の圧力差を利用して、より使い勝手のよいユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of providing a user-friendly user interface without requiring a high level of skill.例文帳に追加

熟練度を不要として、使い勝手がよいユーザインターフェースを提供できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The Newton provides a clever, user-friendly interface and relies solely on pen-based input. 例文帳に追加

Newtonは気の利いたユーザ・フレンドリなインタフェースを提供するが, ペンベースの入力のみに頼っている. - コンピューター用語辞典

To provide a display interface system which is user-friendly for interactive processing and arrangement of a window in a complex window hierarchy graphical user interface.例文帳に追加

複雑なウィンドウ階層グラフィカル・ユーザ・インタフェースにおける、ウィンドウの対話処理及び整理のための、ユーザ・フレンドリな表示インタフェース・システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for customizing settings on one function for a user-friendly UI(User Interface).例文帳に追加

１つの機能に関係した設定を、ユーザにとって使いやすいＵＩとなるようにカスタマイズできる表示装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a user-friendly network terminal device (client device) without a user interface as an operation function and a display function.例文帳に追加

操作機能、表示機能としてのユーザインターフェースを殆ど持たせずに使用性の良いネットワーク端末装置（クライアント装置）を実現する。 - 特許庁

To provide a copying machine which can supply a user-friendly interface by adjusting the interface to a handicap when a person has the handicap or by adjusting the interface to a feature peculiar to the person.例文帳に追加

ハンディーキャップを持つ場合、そのハンディーキャップに合わせて、あるいはその人特有の特徴に合わせてユーザーフレンドリーなインターフェイスを提供することができる複写装置を提供する。 - 特許庁

To implement a user-friendly structure for selecting an apparatus to be remotely controlled by a terminal and creating and operating a user interface fitted to the apparatus.例文帳に追加

機器を端末装置によるリモコン操作の対象として選び、機器にあったユーザインターフェースを生成し操作可能とする仕組みを、ユーザフレンドリィに実現すること。 - 特許庁

To provide a virtual companion system with almost no restriction of the user's behavior range which can be used as a user-friendly user interface for exclusively personal use.例文帳に追加

ユーザの行動範囲の制約が少なく、且つ、ユーザが親しみやすい個人専用のユーザ・インタフェースとして利用可能なバーチャルコンパニオンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide not only termination, but also more other information for a user, to realize a user interface which is more friendly and easy to know, and to realize even termination notice, corresponding to the user state of a terminal.例文帳に追加

着信だけでなく、他の多くの情報をユーザに提供でき、より優しく且つ分かり易いユーザインターフェイスを実現すると共に、端末の使用状態に応じた着信通知をも実現する。 - 特許庁

To provide means of making a multitouch pad function as a user-friendly man-machine interface without making any special alteration to an existent multitouch pad.例文帳に追加

既存のマルチタッチパッドに特段の変更を加えることなく、ユーザーフレンドリーなマンマシンインタフェースとしてマルチタッチパッドを機能させる手段を提供する - 特許庁

To provide a user-friendly resuscitation device which is strong, portable, light, safe, reliable and inexpensive, secures a patient's safety and has a user/interface that is understood sensuously.例文帳に追加

使いやすく、堅牢で、可搬性があり、軽量で、安全で信頼性が高く、感覚的に分かるユーザ・インタフェースを有し、患者の安定性が確保でき手頃な価格である蘇生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly interface that eliminates an operation mistake by simplifying operation without performing complex exchange with a guidance device after sending voice.例文帳に追加

音声発信後のガイダンス装置との煩雑なやり取りを行わずに操作を簡素化して操作ミスをなくし、ユーザーに優しいインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus including a still image photographing function of an electronic camera, a vido camera and the like, having a natural and user-friendly human interface.例文帳に追加

自然で使用しやすいヒューマン・インターフェイスを備えた電子カメラやビデオカメラ等の静止画撮影機能を有する画像録画装置を提供する。 - 特許庁

the Photoshop-like image workshop that is open source's first major application with the kind of end-user?friendly GUI interface considered de rigueur in commercial applications for the last decade. 例文帳に追加

これはフォトショップに似た画像処理ソフトで、過去 10 年には商業アプリケーションの独壇場と思われていた、エンドユーザにやさしい GUI を持っている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To reduce a function setting operation burden for job output setting on a user without requiring job setting registration processing by the user, and to complete function setting to an output job via a user-friendly user interface.例文帳に追加

利用者によるジョブ設定登録処理を要求することなく、利用者にジョブ出力設定のための機能設定操作負担を軽減して、使い勝手のよい利用者インタフェースを介して出力ジョブに対する機能設定を完了することである。 - 特許庁

To realize an electronic camera with a voice recorder function that can record/reproduce a long time recording audio file not related with an image and to provide a specific control technology for functions such as a user-friendly user interface and power saving functions.例文帳に追加

画像と関連付けのない長時間の音声ファイルを記録／再生可能なボイスレコーダー機能付き電子カメラを実現し、使いやすいユーザインターフェースとパワーセーブ機能等の特有の制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a friendly and approachable user interface/amusement having high affinity and reality.例文帳に追加

親近感及び現実感が高く、親しみ易いユーザインタフェース及び／又は娯楽を提供することができるオブジェクト出力システム、オブジェクト管理装置、オブジェクト出力装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly information processor and the like that provides a user interface for allowing a user to easily select candidate items by arbitrarily moving the positions of selected items when a plurality of candidate items are selected from among the items displayed.例文帳に追加

表示されている候補項目から複数選択する場合に、選択されている項目の位置を任意に移動させることにより、利用者が候補項目を選択しやすいユーザインタフェースを提供可能な、利便性の高い情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a user with an easy and eye-friendly user interface with a thin client property guaranteed in a structure where page information for PCs is imaged through a relay server and displayed and operated at a client terminal.例文帳に追加

ＰＣ向けページ情報を中継サーバで画像化してクライアント端末で表示および操作を行う構成において、シンクライアント性を担保するとともに、ユーザにとって閲覧および操作のし易いユーザインタフェースをユーザに提供すること。 - 特許庁

NCC work some years ago on user interfaces to computer systems and distributed processing networks showed that to be truly friendly the interface had to be tailored to the user 例文帳に追加

NCCが数年前に行なった,ユーザとコンピュータシステムおよび分散処理ネットワークとのインタフェースに関する研究の結果わかったことは,本当にユーザフレンドリーにするには,インタフェースをユーザに合わせたものにしなくてはならない,ということだった - コンピューター用語辞典

To provide a user-friendly interface which can simply set a warning setting mode and can simply and individually set a setting condition unique to each warning mode.例文帳に追加

警戒設定モードを簡便に設定することができ、またその各警戒モードの特有の設定条件を個別に簡便に設定することができ、使用者にとってわかりやすいユーザーインターフェースを備える。 - 特許庁

To provide a robot device used as an interface between high-level and complicated network type household electrical appliances, or information device and a user, responding by voice to have friendly body characteristic, allowing the user to simply operate the information device, and supplying suitable service to the user.例文帳に追加

本発明は、高度で複雑になったネット家電や情報機器とユーザとのインタフェースとして使われる、音声で応答し親しみやすい身体性を持つロボット装置において、ユーザが簡単に情報機器を操作し、ユーザに対し適切なサービスを提供するロボット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for performing a dynamic navigation by means of a user interface which navigates a multimedia data base even in the case of an extensive multimedia document in an effective and friendly method to a user and can detect the necessary documents.例文帳に追加

膨大なマルチメディア文書についても、有効且つユーザフレンドリーな方法でマルチメディアデータベースをナビゲートし、必要な文書を見つけることを可能とするユーザインタフェースを用いて動的ナビゲーションを行なう方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information apparatus and an information storage medium used for them capable of realizing a function such as rotation, expansion, shrinkage, and scroll of a map image via a user-friendly human interface.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable electronic device that achieves a user-friendly interface and the like, by acquiring sensor information, determining a hand of the user holding the portable electronic device, and changing the content of processing based on the result of the determination.例文帳に追加

センサ情報を取得して、ユーザが左右どちらの手で携帯電子機器を把持しているかの判別を行い、判別結果に基づいて処理の内容を変化させることで、ユーザにとって使いやすいインターフェース等を実現する携帯電子機器等の提供。 - 特許庁

According to an operation-supporting system, by making the animation of the character called 'a personified assistant', which shows reaction by a voice synthesis or an animation, a user interface, a friendly feeling is given to a user, and at the same time the correspondence to complicated commands and the entrance to service can be provided.例文帳に追加

操作支援システムによれば、音声合成やアニメーションによるリアクションを行なう擬人化されたアシスタントと呼ばれるキャラクタのアニメーションをユーザ・インターフェースとすることにより、ユーザに対して親しみを持たせると同時に複雑な命令への対応やサービスへの入り口を提供することができる。 - 特許庁

To provide a cogeneration system equipped with a user-friendly interface allowing a user to easily input instructions of electric energy and a heating value (a hot water amount) conforming to a person's living pattern, and capable of reflecting the inputted instructions in design of a power generation plan of fuel cells.例文帳に追加

ユーザーが自己の生活パターンに合った電力量と熱量（湯量）との指示を簡易に入力することができ、この入力された指示を燃料電池の発電計画の策定に反映させることができる、ユーザーフレンドリーなインターフェースを備えた熱電併給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for displaying product information linked to a digital TV program whereby a user enjoys a user-friendly interface for additional information linked to the digital TV program and can watch later the product information with respect to an object that has already been broadcast.例文帳に追加

ユーザはデジタルＴＶプログラムにリンクされた付加情報に対するユーザ親和的なインターフェースを楽しめ、また、既に放送された客体に対する商品情報を以後にも見られる、デジタルＴＶプログラムにリンクされた商品情報をディスプレーする方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying EPG content to a channel and/or a plurality of channels in a tag-cloud form for providing a user-friendly and more improved interface in EPG content distribution.例文帳に追加

ＥＰＧコンテンツの提供において、使用に便利なさらに向上されたインターフェースを提供するために、チャネル及び／又は複数のチャネルに対するＥＰＧコンテンツをタグクラウド形態に表示する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The copying machine can supply the man-machine interface which is friendly to the user in accordance with a content by previously registering individual information corresponding to an individual and switching the control of a copying function in accordance with individual information.例文帳に追加

各個人に対し予め個人情報を登録しておき、個人情報に応じて、複写機能の制御を切り替える事により、内容に応じてユーザーフレンドリーなマンマシンインターフェイスを提供することが可能な複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device in which an image data with deep directory structure having a folder in a lower-level layer of a folder is displayed as hierarchical structure where only a file exists in the lower-level layer, GUI design is made easy, and a user-friendly interface is available.例文帳に追加

フォルダの下位にフォルダが存在するような深いディレクトリ構成を有する画像データをフォルダの下位にファイルのみが存在するような階層構造として表示し、ＧＵＩの設計を容易とし、ユーザフレンドリーなインターフェースを有する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a comprehensive database system employing common medical terms, vocabularies and identifiers for identifying organizational characteristics as well as location availability and suitability for delivering services by a particular physician to a patient with particular medical conditions via a user friendly display interface.例文帳に追加

共通の医療ターム、ボキャブラリ、組織の特徴を識別する識別子、および特定の医学的状況を有する患者に医師が提供するサービスの利用可能ロケーションまたは適合性をユーザフレンドリなディスプレイインタフェースを介して提示できる包括的なデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an original size detector that restrains a decrease in productivity because of detection operation and an influence of a cost increase as much as possible while detecting the size of an original not only in a horizontal scanning direction but also in a vertical scanning direction, and achieves an user-friendly man-machine interface, and to provide an image reader.例文帳に追加

主走査方向のみならず副走査方向への原稿サイズ検知を行いながら、該検知動作による生産性ダウン及びコストアップの影響を極力抑え、かつ、ユーザにやさしいマンマシンインターフェースを実現した原稿サイズ検知装置及び画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a graphic interface which shortens an image file acquisition time and a time required for processing, such as bitmap expansion, without changing drawing processing as viewed from a Java (R) application, when drawing an image using the Java (R) application on a mobile terminal or the like, and is user-friendly for the mobile terminal or the like.例文帳に追加

携帯端末等にてＪａｖａアプリケーションを使用してイメージを描画する場合に、Ｊａｖａアプリケーションからみた描画処理に変更を加えることなく、イメージファイルの取得時間とビットマップ展開等の処理に要する時間の短縮を図り、携帯端末等において、ユーザフレンドリなグラフィックインタフェースを実現すること - 特許庁