「user oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To allow a user to use contents by means of an object-oriented UI (user interface).例文帳に追加

ユーザーが、オブジェクト指向のＵＩによってコンテンツを利用できるようにする。 - 特許庁

DEVICE FOR STORING USER OPERATION HISTORY USING OBJECT- ORIENTED TECHNOLOGY例文帳に追加

オブジェクト指向技術を用いたユーザ操作履歴保存装置 - 特許庁

A generic user oriented server 6 provide a generic user oriented service to a generic user oriented wireless terminal 1 via a wireless base station 3 in an ordinary mode and a job oriented server 7 provides a job oriented service to a station-employee-use wireless terminal 2 via a wireless base station 4.例文帳に追加

平常時モードでは、一般ユーザー向けサーバー６は、無線基地局３を介して、一般ユーザー用無線端末１に一般ユーザー用サービスを提供し、業務用サーバー７は、無線基地局４を介して、駅務員用無線端末２に業務用サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a user-oriented method and a system for database querying.例文帳に追加

ユーザ指向のデータベース照会方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

TASK-ORIENTED USER INTERFACE MODEL FOR DOCUMENT CENTRIC SOFTWARE APPLICATION例文帳に追加

ドキュメントセントリックソフトウェアアプリケーションに対するタスク指向ユーザインターフェースモデル - 特許庁

The server 6 receiving the instruction temporarily stops provision of the generic user oriented service.例文帳に追加

指示されたサーバー６は、一般向けサービスの提供を一時停止する。 - 特許庁

A communication part 20 sends the server-oriented classification rule information to a user terminal 3.例文帳に追加

通信部２０はサーバ用分類規則情報をユーザ端末３へ送信する。 - 特許庁

A classification rule information storage part 34 stores the received server-oriented classification rule information as user-oriented classification rule information.例文帳に追加

分類規則情報記憶部３４は、受信されたサーバ用分類規則情報をユーザ用分類規則情報として記憶する。 - 特許庁

a screen-oriented interactive program enabling a user to lay out financial data on the screen 例文帳に追加

スクリーン上にユーザが財務データをレイアウトできる、スクリーン志向の対話型プログラム - 日本語WordNet

To improve user's convenience by performing novel user-oriented processing on FM on-air information.例文帳に追加

ＦＭオンエア情報について新規なユーザ向け処理を行い、ユーザの利便を高める。 - 特許庁

A news classifying part 35 classifies news data according to the user-oriented classification rule information.例文帳に追加

ニュース分類部３５は、ユーザ用分類規則情報に基づいてニュースデータを分類する。 - 特許庁

The auxiliary display is oriented so that, when the phone is attached to the user, the auxiliary display is readable to the user.例文帳に追加

補助ディスプレイは、本電話がユーザに取り付けられた時にユーザが補助ディスプレイを読むことができるように方向付けられる。 - 特許庁

The method is for rendering a display associated with a task-oriented user interface.例文帳に追加

この方法は、タスク指向ユーザインターフェースに関連した表示を提供するための方法である。 - 特許庁

A communication part 30 of the user terminal 3 receives the server-oriented classification rule information from the server 2.例文帳に追加

ユーザ端末３の通信部３０はサーバ２からサーバ用分類規則情報を受信する。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING BUYER-ORIENTED BUSINESS DEAL ENVIRONMENT OR USER-ORIENTED WEB SITE USE ENVIRONMENT THROUGH INFORMATION PROCESSING USING COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュータシステムを利用して情報処理を行ない、買い手本位の商取引環境あるいは利用者本位のウェブサイト利用環境を実現する方法 - 特許庁

This means connection oriented protocols implemented in user space will generate excessive ARP traffic, because ndisc will regularly reprobe the MAC address. 例文帳に追加

つまり接続指向 (connection oriented) のプロトコルをユーザー空間で実装すると、余計な ARP トラフィックの原因となる。 なぜなら ndisc は定期的に MAC アドレスを再探索するからである。 - JM

A user accesses a cellular-telephone-oriented website provided by a management apparatus 20 from a cellular telephone 10 to register user information.例文帳に追加

利用者は、携帯電話機１０から管理装置２０が提供する携帯電話用のＷｅｂサイトへアクセスし、ユーザ情報を登録する。 - 特許庁

To provide a convenient hospital search system that is oriented to a patient as a user.例文帳に追加

ユーザーである患者の立場になった使い勝手の良い病院検索システムを提供することである。 - 特許庁

The relational model allows the formal definition of an user oriented language, based on applied predicate calculus. 例文帳に追加

この関係モデルは、応用述語計算に基づくユーザオリエンテッド言語の形式的定義を可能にする。 - コンピューター用語辞典

A user-oriented output generation part 15 converts the dictionary registration exclusion expression and the dictionary registration relevant expression into expression not described by the regular expression in reference to a user-oriented output generation rule, and outputs it to a user terminal device 2.例文帳に追加

ユーザ向け出力生成部１５は、ユーザ向け出力生成ルールを参照して辞書登録該当表現および辞書登録除外表現を、正規表現で記述されない表現に変換して、ユーザ端末装置２に出力する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING USER-ORIENTED SERVICE AT JOINT USE CENTER, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

共同利用センタにおける利用者対応サービス提供方法、情報処理装置、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To attain information presentation in which a user-oriented specification which can enhance a customer's satisfaction can be selected.例文帳に追加

顧客の満足度を高めることができる、ユーザオリエンテッドな仕様の選定が可能な情報提示を実現する。 - 特許庁

To provide a user-oriented business method mutually linking an article development company, a retail store and a repair service company.例文帳に追加

商品開発会社、小売店、修理サービス会社が相互に連携した、ユーザーオリエンテッドなビジネス方法の開拓。 - 特許庁

To provide a transmitter-oriented, distributed receiver using multi-user diversity provided by the distribution of the receiver.例文帳に追加

受信機の分配により提供されるマルチユーザーダイバーシティを用いた送信機志向の、分配された受信機。 - 特許庁

To provide a content distribution system wherein a base station distributes contents uniquely created by a user employing a mobile apparatus so that more user-oriented services can be provided.例文帳に追加

移動機によってユーザが独自に作成したコンテンツを基地局が配信し、よりユーザ指向なサービスを実現可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an embedded service-oriented user interface integration bus with which a user interfaces with various applications of disparate technologies using a common platform.例文帳に追加

ユーザが共通プラットフォームを使用して、異種技術の様々なアプリケーションとインターフェースする組込みサービス指向ユーザインターフェース統合バスを提供する。 - 特許庁

A first sound discharge opening 18 oriented to an ear hole of a user and a second sound discharge opening 23 oriented to a sound intake opening of a hearing-aid are formed at a listening portion 10.例文帳に追加

受話部１０に、耳穴に指向させる第１の音声放出口１８と、補聴器の音取入れ口に指向させる第２の音声放出口２３とが設けられている。 - 特許庁

To allow an end user side to easily perform system construction for introducing a new application into an existing-industry-oriented system.例文帳に追加

既存の産業向けのシステムに新規のアプリケーションを導入するシステム構築をエンドユーザ側で行うことを容易にする。 - 特許庁

To provide a system and a method using a task-oriented user interface together with a document centric software application.例文帳に追加

本発明は、ドキュメントセントリックソフトウェアアプリケーションと共にタスク指向ユーザインターフェースを利用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a method for generating a user-oriented virtual private community, the method comprising the step of: generating a first virtual private community for a specific user comprising at least one communication device of the specific user.例文帳に追加

特定ユーザの少なくとも１つの通信機器を含む前記特定ユーザのための第１種仮想個人化グループを生成するユーザ中心の仮想個人化グループ生成方法が提供される。 - 特許庁

These parameters are adapted to a voice model of a voice recognizer, and a user-oriented conversation grammar is supplied to a natural language parser.例文帳に追加

これらのパラメータは、音声レコグナイザの音声モデルに適合し、そして、自然言語パーサに顧客向けの対話文法を供給する。 - 特許庁

MOBILE USER ORIENTED INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND METHOD, EXECUTION PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

モバイルユーザ向け情報提供システム及び方法、並びにこの方法の実行プログラム及びこの方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To implement low cost and large scale delivery of attribute-oriented content such as advertising matching user attributes without requiring network modifications.例文帳に追加

ユーザの属性に応じた広告などの属性コンテンツの配信を、ネットワーク改変を伴うことなく、低コストかつ大規模に実現すること。 - 特許庁

A pertinent group determination part 105 determines to which group for attribute-oriented content user attributes included in the participation request pertain.例文帳に追加

所属グループ判定部１０５は、参加要求に含まれるユーザの属性がどの属性コンテンツに対応するグループに所属するか判定する。 - 特許庁

This ensures approximately equivalent sound pressure levels with speakers 22, 23 oriented even opposite to a user to those with the speakers 22, 23 located in front of the user, thus obtaining an effective surround effect.例文帳に追加

このため、スピーカ２２，２３がユーザに対して逆向きになっていても、同スピーカ２２，２３がユーザの正面の位置になる場合とほぼ同等の音圧レベルが得られ、効果的なサラウンド効果が得られる。 - 特許庁

TRANSMITTER-ORIENTED CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM USING MULTI-USER DIVERSITY TO MAXIMIZE THROUGHPUT WHILE EQUITABLY PROVIDING ACCESS TO USERS例文帳に追加

公平にアクセスをユーザーに提供しながらスループットを最大にするためにマルチユーザーダイバーシティを用いた送信機志向符号分割多元接続システム - 特許庁

To provide a method which can actualize a user-oriented data search making it possible to visually recognize logical relation in GUI form and a display of its result.例文帳に追加

ＧＵＩ形式で論理関係を視覚的に認識できるユーザ本位のデータ検索及び結果の表示が実現できる方法提供することを目的とする。 - 特許庁

A facing part 2B of a housing 20 facing a user is composed of a plurality of side parts 21, 22 and 23 oriented in different directions in a plan view.例文帳に追加

使用者側に露呈するハウジング２０の露呈部２Ｂを、平面視において異なる方向を向いた複数の面部分２１、２２、２３を用いて構成する。 - 特許庁

To provide a system and a method for using random walk in order to optimize the refresh of a web page oriented to a user and the scheduling of preparatory fetching.例文帳に追加

ユーザー指向のウェブ・ページのリフレッシュおよび予備取り出しスケジューリングを最適化するためにランダム・ウォークを使用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To attain development and extension of a user-oriented service by presenting an action according to a user's taste in various online services on the Internet.例文帳に追加

インターネット上での各種オンライン・サービスにおいて、利用者の嗜好に合わせてアクションを提示することで、利用者本位のサービスの発展と拡大を実現する。 - 特許庁

To attain an effective usage of an unwanted second-hand product for a recycle-oriented user when a new home electric appliance or the like is bought.例文帳に追加

家電製品などを買え替える場合に、その不要になった中古品をリサイクルユーザにおいて有効に再生商品として使用できるようにする。 - 特許庁

Historically, Python's built-in types have differedfrom user-defined types because it was not possible to use the built-intypes as the basis for object-oriented inheritance. 例文帳に追加

これまでの Python の歴史では、組み込み型はオブジェクト指向における継承を行う際に雛型にできないという点で、ユーザ定義型とは異なっていました。 - Python

To provide an acoustic processor by which user recognizes a state of a virtual speaker being oriented and achieves a virtual surround function.例文帳に追加

ユーザに仮想スピーカが定位される様子が認識でき、バーチャルサラウンド機能を実感することができる音響処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user with accommodation-related information for leisure when the user who frequently makes a reservation for business-oriented accommodations departs from regular/periodic behavior, in an online accommodation reservation site.例文帳に追加

オンライン宿泊予約サイトにおいて、ビジネス向け宿泊施設の予約頻度が高いユーザが定期的・周期的な行動から外れる行動をとったタイミングで、当該ユーザに対しレジャー向けの宿泊関連情報を提供する。 - 特許庁

The cushion 20 is located at the back of the body 30 of a user and is located between the back and a floor face 50 to keep the body 30 in a laterally oriented posture when the user in a lying posture on the floor face 50 leans against the cushion 20.例文帳に追加

クッション２０は、身体３０の背中に位置し、床面５０に横になった姿勢で寄り掛かった際に、床面５０との間に位置し、身体３０を横向きの姿勢に維持するためのものである。 - 特許庁