「user process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This process continues until the whole encapsulated protocols made an object by the user are identified.例文帳に追加

このプロセスは、ユーザが対象とする全てのカプセル化層が識別されるまで継続する。 - 特許庁

Game start means starts the game process without using the user saved-data and the digest saved-data.例文帳に追加

ゲーム開始手段は、ユーザセーブデータおよびダイジェストセーブデータを用いずにゲーム処理を開始する。 - 特許庁

To contrive to decrease a labor hour in producing process control data contained image data by user setting.例文帳に追加

処理制御データ付き画像データのユーザ設定作成における手間の軽減を図る。 - 特許庁

To provide an authorization process in communication between user friendly and economized devices.例文帳に追加

ユーザフレンドリである節約された、装置間通信におけるオーソリゼーションプロセスを提供すること。 - 特許庁

To correctly acquire a composition desired by a user in performing an imaging process of an object.例文帳に追加

被写体の撮影処理を行う際にユーザが所望する構図を正確に得ること。 - 特許庁

To make a user to surely recognize whether a data processing device can process data.例文帳に追加

装置においてデータを処理することが可能であるかを、使用者に確実に認識させる。 - 特許庁

To suitably constitute programming required to process a user interface element as a capsule.例文帳に追加

ユーザインタフェース要素を処理することが要求されるプログラミングを適切にカプセル化すること。 - 特許庁

This means to ensure the atomic property has a means to detect the interrupt of the other user process, a means to invalidate the operation of the one user process by utilizing a memory protecting function possessed by the OS, and a means to re-execute the one user process.例文帳に追加

このアトミック性を保証する手段は、他方のユーザプロセスの割り込みを検出する手段と、ＯＳが有するメモリ保護機能を利用して、一方のユーザプロセスの操作を無効化する手段と、前記一方のユーザプロセスを再度実行する手段とを有している。 - 特許庁

This method comprises a process for recognizing a graphical element icon created by the user.例文帳に追加

方法は、ユーザによって作成されるグラフィカル・エレメント・アイコンを認識する工程を含む。 - 特許庁

A user demands the issue of ID to a server computer 22 with a portable terminal unit 28 (process (1)).例文帳に追加

ユーザは携帯端末２８によりサーバ・コンピュータ２２へＩＤ発行を要求する（プロセス ）。 - 特許庁

Thereafter, when a user is directed to do printing (S305), a printing process is executed (S306).例文帳に追加

その後、ユーザに印刷が指示されたなら（Ｓ３０５）、印刷処理を実行する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

To allow a user to identify a connection enable device that can process data from a transmitter.例文帳に追加

送信器からのデータを処理可能な接続可能機器をユーザーに識別可能にさせる。 - 特許庁

In response to recognizing process, the method includes a process for terminating the reception, and the method further includes a process for processing the information to recognize automatically the user-written data, in response to the termination process.例文帳に追加

認識する工程に応じて、方法は、受信を終結させる工程を含み、終結させる工程に応じて、方法は更に、情報を処理して、ユーザ記述データを自動的に認識する工程を含む。 - 特許庁

The owner (user ID) of the message queue is set to the effective user ID of the calling process. 例文帳に追加

メッセージキューの所有者 (ユーザ ID) とグループ所有権 (グループ ID) は、それぞれ呼び出し元プロセスの実効ユーザ ID と実効グループ ID に設定される。 - JM

function checks the effective user ID of the caller and if it is the superuser, all process-related user ID's are set to uid . 例文帳に追加

関数は呼び出し者の実効ユーザー ID をチェックし、それがスーパー・ユーザーならば、プロセスに関連する全てのユーザー ID にuidを設定する。 - JM

Namely, when the user happens to pass by the place to process the schedule, that schedule is positively reported to the user.例文帳に追加

つまり、ユーザがスケジュールを処理する場所の近所を偶然通りかかったとき、ユーザに積極的にそのスケジュールを通知する。 - 特許庁

To improve convenience for a user when making an information processor execute a process which the user concerned desires.例文帳に追加

利用者が希望する処理を情報処理装置に実行させる際の当該利用者にとっての利便性を向上させる。 - 特許庁

Subsequently, a user is notified of the abnormal state after the evacuation process finalization, and the dissolution operation of the abnormal state by the user is started.例文帳に追加

次いで退避工程完了後にユーザに異常状態を通知して、ユーザによる異常状態の解消操作を開始する。 - 特許庁

The system renames the user directory to a unique identifier to ensure preservation of the user directory during the recovery process.例文帳に追加

システムは、回復処理中におけるユーザディレクトリの保存を確かなものにするために、このユーザディレクトリをユニークな識別子にリネームする。 - 特許庁

Thus, it is possible to correct the task process to be actually changed by the user from among the task processes, and to reflect the content of the corrected task process in the document in which the task process is described.例文帳に追加

このなかから利用者が実際に変更する業務プロセスを修正し、修正された業務プロセスの内容を、業務プロセスが記述された文書に反映する。 - 特許庁

To be able to select a desired process of the user when the starting timing for an image forming process and the starting timing of an adjustment process of the control conditions come at the same time.例文帳に追加

画像形成工程の開始タイミングとプロセスの制御条件の調整工程の開始タイミングが重なったとき、ユーザの希望する工程を選択可能とする。 - 特許庁

One process includes an operation for identifying a data field on an electronic page to be filled by a user for a business process and a data object related to the business process.例文帳に追加

1つのプロセスは、ビジネスプロセスのためにユーザによって埋められるべき電子ページ上のデータフィールド、およびビジネスプロセスに関連するデータオブジェクトを特定するための動作を含む。 - 特許庁

A user authentication function process (S203-S212) for accessing the information resources within the information processor makes even an unauthorized user believe that user authentication is successful.例文帳に追加

情報処理装置内の情報資産にアクセスするための利用者認証機能プロセス（S203〜S212）は、不正利用者に対しても、利用者認証が成功したように見せ掛けておく。 - 特許庁

A user 11 learns a virtual space with an introduction process and a content adjusted to the state of the user 11 can be changed in accordance with the detection of VR sickness of the user 11 so as to prevent the deterioration of the VR sickness of the user 11 by an intoxication corresponding process.例文帳に追加

導入過程により、利用者１１に仮想空間を学習させ、酔い対応過程により、利用者１１のＶＲ酔いの検出に応じて、利用者１１の状態に合わせたコンテンツ内容に変更でき、利用者１１のＶＲ酔いの悪化を防ぐ。 - 特許庁

After process start user confirmation processing is performed in order to determine whether there is a process related to a user to be deleted or not (steps S102, S105), a start process related to the user to be deleted is output (steps S103, S106), and if there is not the user to be deleted in the output process, the user to be deleted is deleted for achievement.例文帳に追加

削除対象となるユーザの該当するプロセスが存在するか否かを判定するためにプロセス起動ユーザ確認処理を実施した後（ステップＳ１０２、ステップＳ１０５）、削除対象となるユーザが該当する起動プロセスを出力し（ステップＳ１０３、ステップＳ１０６）、出力されたプロセスに削除対象となるユーザが存在しない場合、削除対象となるユーザを削除することにより実現する。 - 特許庁

To select, in accordance with original scan conditions, whether to start an original reading process after user authentication or to perform the user authentication after starting the original reading process.例文帳に追加

原稿のスキャン条件に応じて、ユーザ認証後に原稿の読み取り処理を開始するか、あるいは、原稿の読み取り処理の開始後にユーザ認証するかを選択可能とする。 - 特許庁

To provide a post-printing process support system in which even an inexperienced user can reliably perform a process which should be performed after printing.例文帳に追加

不慣れなユーザであっても印刷後に行うべき処理を確実に行うことができる印刷後処理支援システムを提供する。 - 特許庁

The mail watcher application controller 281 does not execute a process for reading out an electronic mail if the user is not in the process of operating the personal computer.例文帳に追加

ユーザがパーソナルコンピュータを使用していない場合、メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１は、電子メールの読み上げ処理を実行しない。 - 特許庁

In attaching/detaching operation, the user holds the process cartridge 22 with both hands, then, attaches/detaches the process cartridge 22 while facing the front side of the apparatus main body 100.例文帳に追加

使用者は装置本体１００に正面側から臨んで両手でプロセスカートリッジ２２を把持して着脱作業を行う。 - 特許庁

In the authentication proxy request process, the service providing apparatus requests user authentication to the authentication server specified in the authentication server specification process.例文帳に追加

認証代行要求過程は、サービス提供装置が、認証サーバ特定過程で特定された認証サーバにユーザ認証を要求する。 - 特許庁

Then the document processor performs a process matched with a voice synthesis engine (S3) by using the generated file for the voice reading-aloud process and performs a process (S4) corresponding to operation that a user does by using a user interface.例文帳に追加

続いて、文書処理装置は、ステップＳ３において、生成した音声読み上げ用ファイルを用いて、音声合成エンジンに適した処理を行い、ステップＳ４において、ユーザがユーザインターフェースを用いて行う操作に応じて処理を行う。 - 特許庁

To continue communications by spontaneously switching a communication network between a client side process maintaining communications by user space direct transfer without using an OS and a (parent process) server side process to a communication network with another server side process (child process).例文帳に追加

ユーザ空間直接転送によりOSの介在なしに通信を行っているクライアント側のプロセスと（親プロセス）サーバ側のプロセスとの間の通信回線を、自発的にサーバ側の別のプロセス（子プロセス）との間の通信回線に張替えて通信を継続させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus comprising a paper post processing unit capable of executing a printing process and a stapling process according to the intention of a user by executing the printing process and the stapling process only in the case a stapling process is enabled.例文帳に追加

ステープル処理が可能である場合のみ、プリント処理およびステープル処理を実施することにより、使用者の意向に沿ったプリント処理およびステープル処理を行うことができる用紙後処理装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To automatically learn a default value 220 of a parameter used in a process on a device from an interaction between a user and a user interface 126.例文帳に追加

装置上のプロセスで使われるパラメータのデフォルト値（２２０）がユーザーとユーザーインターフェース（１２６）との対話から自動的に学習される。 - 特許庁

When power is supplied in a step S11, the process is advanced to a step S12, and user information to specify a user is acquired by a DTV.例文帳に追加

ステップＳ１１において、電源が投入されると、ステップＳ１２に進み、DTVは、ユーザを特定するためのユーザ情報を取得する。 - 特許庁

The user authentication device 22 sends information on the user to a charging processor 24 which performs a charging process.例文帳に追加

また、利用者認証装置２２は、課金処理処理装置２４に利用者の情報を送信し、課金処理装置２４が課金処理を行う。 - 特許庁

The server computer 10 performs the noise eliminating process by a method designated by the user, and returns the voice data to the user terminal 10.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０は、ユーザにより指定された方法によりノイズ除去処理を行い、音声データをユーザ端末１０に返送する。 - 特許庁

The method further includes a process for specifying an active region on the surface surrounding the user-written data, and a process for recognizing a prescribed user action executed by the writing instrument of indicating completion of the user-written data.例文帳に追加

方法は更に、ユーザ記述データを取り囲む、表面上のアクティブな領域を規定する工程と、ユーザ記述データの完了を示す旨の、筆記器具による所定の動作をユーザが行うことを認識する工程とを含む。 - 特許庁

A drawing process means of a GUI component having a user interface of the application is structured so that the drawing process means is divided into a GUI component body 2 and a drawing process section 5, and a GUI component body includes a means for changing its drawing process.例文帳に追加

アプリケーションのユーザインタフェースにもつＧＵＩ部品の描画処理手段を、ＧＵＩ部品本体部２と描画処理部５に分離し、ＧＵＩ部品本体はその描画処理を変更する手段をもつ構成とする。 - 特許庁

To provide a process cartridge which is formed by unitizing a latent image carrier and a process means, nonetheless enables a user etc. to easily replace the a latent image carrier and the process means independently, and to provide an image forming apparatus provided with the process cartridge.例文帳に追加

潜像担持体とプロセス手段を一体化して形成するものであっても、ユーザ等が容易に、潜像担持体、プロセス手段を独立して交換することができるプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When an individual's terminal is used and connected to the server, an authenticating process comprises three stages of processes, i.e., (1) an individual authenticating process for the user by the individual's terminal, (2) a mutual authenticating process between the server and individual's terminal, and (3) an individual authenticating process for the user by the server.例文帳に追加

個人用端末を使用してサーバに対する接続を実行する構成において、認証プロセスを（１）個人用端末によるユーザに対する個人認証処理、（２）サーバと個人用端末間における相互認証処理、（３）サーバによるユーザに対する個人認証処理の３段階のプロセスとする。 - 特許庁

A monitor 33 analyzes a result of the emulating process, and notifies a user about an analysis result thereof.例文帳に追加

監視装置３３は、エミュレート処理の結果を解析し、その解析結果をユーザに通知する。 - 特許庁

To properly process received electronic mail even when a registration of a user of a distribution destination is deleted.例文帳に追加

配信先ユーザの登録が削除されたときにも、受信された電子メールを正しく処理する。 - 特許庁

The client process 4 stores a reply request result which a user has input in the message queue 6.例文帳に追加

クライアントプロセス４はユーザが入力した返答要求結果をメッセージキュー６に格納する。 - 特許庁

A game playing part 290 runs the piece of software as instructed by the user interface process part 270.例文帳に追加

ゲーム実行部２９０は、ユーザインタフェース処理部２７０からの指示に応じてソフトウェアを実行する。 - 特許庁