「user process」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The elapse of the time is measured with a clock 26, the process is informed to the user by a reporting measure 39.例文帳に追加

所定時間の経過をクロック２６により計時し、その経過をユーザに報知手段３９で知らせる。 - 特許庁

To accurately associate a website viewing history with a user attribute without requiring a log-in process, etc.例文帳に追加

ログイン処理などを必要とせずに、ウェブサイトの閲覧履歴とユーザ属性とを正確に関連付ける。 - 特許庁

The display device shifts to a device status notification waiting processing and does not process the next same user operation.例文帳に追加

表示装置は、機器状態の通知待ち処理に移行して次の同一ユーザ操作は処理しない。 - 特許庁

Once the process is made, an alert is issued to the user through a tactile interface in communication with the processor.例文帳に追加

いったん処理されると、プロセッサと通信する触覚インターフェイスを介して、ユーザへ警報が出される。 - 特許庁

An execution part 31 executes a medical information application program according to user operation to process medical information.例文帳に追加

実行部３１は、ユーザ操作に従って医用情報アプリケーションプログラムを実行し、医用情報を処理する。 - 特許庁

To process a file by designated setting without requiring troublesome setting by a user.例文帳に追加

ユーザーによる煩わしい設定を伴うことなく、指定された設定でファイルを処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a controller which unlocks an electronic lock with a user-friendly unlocking process.例文帳に追加

ユーザにとって利便性に優れた開錠プロセスで電子錠の開錠を行なうコントローラを提供する。 - 特許庁

To put actual results of work in each work process at a container terminal in order by time information to present them to a user.例文帳に追加

コンテナターミナルの各作業プロセスにおける作業実績を、時間情報で整理してユーザに提示する。 - 特許庁

A process S14 for reading the save data out of the hard disk for backup and writing back to the hard disk as user data.例文帳に追加

退避データをバックアップ用ハードディスクから読み出し、ハードディスクにユーザデータとして書き戻す工程Ｓ１４。 - 特許庁

A confirmation process S11 for confirming the memory state of the hard disk and discriminating navigation data and user data.例文帳に追加

ハードディスクの記憶状態を確認しナビゲーション用データとユーザデータを判別する確認工程Ｓ１１。 - 特許庁

The maximum number of processes (or, more precisely on Linux, threads) that can be created for the real user ID of the calling process. 例文帳に追加

呼び出したプロセスの実ユーザー ID で作成できる最大プロセス数(より正確には Linux ではスレッド数)。 - JM

utime %lu Amount of time that this process has been scheduled in user mode, measured in clock ticks (divide by sysconf(_SC_CLK_TCK) . This includes guest time, guest_time (time spent running a virtual CPU, see below), so that applications that are not aware of the guest time field do not lose that time from their calculations. 例文帳に追加

utime %luプロセスのユーザーモードでの実行時間 (単位 jiffies [訳注: 1/100秒単位])。 - JM

The core dump is owned by the file system user ID of the dumping process and no security is applied. 例文帳に追加

コアダンプファイルの所有者は、ダンプを行うプロセスのファイルシステム UIDとなり、セキュリティ上の考慮は行われない。 - JM

To provide a method for performing multi-user/multi-service process in a wireless communication system provided with an access point.例文帳に追加

アクセスポイントを備える無線通信システム内でマルチユーザ／マルチサービスを処理する方法を提供する。 - 特許庁

The process control part performs a processing result report to notify a user about a processing result.例文帳に追加

さらに処理制御部は処理結果報告を行うことで、処理結果をユーザに通知することができる。 - 特許庁

The input of the basic password is requested from the user before the client computer system completes a boot process.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ・システムがブート・プロセスを完了する前に、基本パスワードの入力がユーザに要求される。 - 特許庁

A user while analyzing the process in the structure representation refers to past instances and performs optimum designing.例文帳に追加

ユーザはプロセスを構造表現で分析しながら、過去の事例を参照し、最適な設計を行なう。 - 特許庁

To enable a user to process jobs using the same computer work environment at different places.例文帳に追加

利用者が異なる場所で同一のコンピュータ作業環境を利用して仕事を処理できるようにする。 - 特許庁

The operation procedure of the user in the process running into the error is acquired from the log data 112.例文帳に追加

そして、当該ログデータ１１２から、このエラーに至る過程におけるユーザの操作手順を取得する。 - 特許庁

Using this system,the X server can securely discover the actual user name of the requesting process.例文帳に追加

このシステムを使用すると、X サーバはリクエストを行ったプロセスの実際のユーザ名を安全に知ることができる。 - XFree86

The defined process is executed when this short cut menu is executed on the user communication terminal 50.例文帳に追加

このショートカットメニューがユーザ通信端末５０上で実行されると定義された処理が実行される。 - 特許庁

To provide a cellular phone enabling a user to visually and easily recognize the increasing and decreasing process of a retrieval result.例文帳に追加

検索結果が増減する課程を視覚的に容易に認識できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To support creation of a proper answer taking not only the contents of a query from a user but also a process of query creation by the user into consideration.例文帳に追加

ユーザからの問い合わせの内容だけでなく、ユーザが問い合わせを行うに至るまでの経緯を加味した適切な回答の作成を支援する。 - 特許庁

Manual control of generation of dimensions and constraints is presented to the user (915) to advance a process from one step to the next under the control of the user.例文帳に追加

ユーザに、ディメンジョンおよびコンストレイントの生成の手動制御を提供し（９１５）、ユーザの制御の下でプロセスが１つのステップから次へ移るようにする。 - 特許庁

To prevent change in setting of parameters which provides the final condition of image in opposition to intention of a user in the case where the parameters of image process customized by the user are applied.例文帳に追加

ユーザーがカスタマイズした画像処理のパラメータの適用時に、画像の仕上がりがユーザーの意図に反するようなパラメータの設定変更を防止する。 - 特許庁

A user registers that the user receives one or more messages and transmits a list of pieces of desired information through a client process that operates in a user's computer system.例文帳に追加

ユーザは１つ以上のメッセージを受信することを登録し、希望する情報のリストを、ユーザのコンピュータ・システムで動作するクライアント・プロセスを通じて送信する。 - 特許庁

A list transfer process transfers a list of applications which can be used by a user to the shared terminal when the user logs in from the shared terminal.例文帳に追加

リスト転送プロセスは、共用端末からユーザーがログインすると、このユーザーが使用可能なアプリケーションのリストを当該共用端末に転送する。 - 特許庁

A data processor comprises the user interface I/F having a menu system, a navigation module, and a Riber process; a display; a directional controller; and a graphic user I/F.例文帳に追加

データ処理装置は、メニューシステム、ナビゲーションモジュール及びリベールプロセスを有するユーザＩ／Ｆ、並びに、ディスプレイと、方向制御器と、グラフィックユーザＩ／Ｆとを備える。 - 特許庁

To provide a user side with music and video contents irrespective of rights of a service providing side, and enable the user to arbitrarily edit and process contents data.例文帳に追加

サービス提供側の権利にとらわれずに音楽や映像コンテンツをユーザ側に提供し、ユーザ側でコンテンツデータを任意に編集、加工できるようにする。 - 特許庁

A list of document processing requests to which the authentication information and the identification data correspond is indicated to the user, and the user selects a document processing request desired to process.例文帳に追加

認証情報と識別データが対応するドキュメント処理要求のリストがユーザに示され、ユーザは処理を希望するドキュメント処理要求を選択する。 - 特許庁

The concept was required for the implementation of a user space NFS server at a time when processes could send a signal to a process with the same effective user ID. 例文帳に追加

この概念は「プロセスが同じ実効ユーザ ID を持つプロセスに同時にシグナルを送ることができる」というユーザ空間 NFS サーバを実装する際に必要であった。 - JM

To prevent a user from forgetting to process emails, etc., by setting unprocessed emails on hold for storage, and reporting the presence of the emails on hold to the user.例文帳に追加

未処理の電子メールを保留状態に設定して保存し、保留状態の電子メールの存在をユーザに通知して、処理忘れ等を未然に防止する。 - 特許庁

To realize summary processing tailored for a user by executing a summary process by a machine learning method using a summary evaluated by the user as solution data.例文帳に追加

ユーザが評価した要約を解データとして用いた機械学習法による要約処理を行ってユーザに特化した要約処理を実現する。 - 特許庁

To prevent an illegal act of performing an illegal process by calling an object that a user relies on by an object that the user does not rely on.例文帳に追加

ユーザーから信頼されていないオブジェクトがユーザーから信頼されているオブジェクトを呼び出すことによって、不正な処理を行う、という不正行為を防止する。 - 特許庁

To provide technology allowing a user himself to process/edit voice or video according to a change of intention, feeling or the like of the user.例文帳に追加

利用者の意思や感情等の変化に応じ、利用者自身が音声や映像を加工・編集することを可能にする技術を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a converting speed complying with a request from a user, etc., can be secured according to code converting process speed information requested by the user.例文帳に追加

これにより、ユーザ等により要求された符号変換処理速度情報に基づいて、その要求を充たす変換速度を確保することができる。 - 特許庁

To realize systematic and integral process control to refer efficiently to a business procedure of another user (user group), as to quality control.例文帳に追加

品質管理に関して、体系的・統合的なプロセス管理を実現し、他の利用者（利用者グループ）の業務手順を効率的に参考できるようにする。 - 特許庁

Each user terminal (user terminal 20 or the like) acquires process information controlled by the manager terminal 10 via the network 100 for display.例文帳に追加

各利用者端末（利用者端末２０等）は、管理者端末１０により管理されているプロセス情報を、ネットワーク１００を介して取得して表示する。 - 特許庁

In steps S42 and 43, the CPU displays a device selection GUI picture and starts a user managing process as to the device control module of the equipment specified by a user.例文帳に追加

ステップＳ４２，４３において、CPUは、デバイス選択GUI画面を表示させ、ユーザによって指定された機器のデバイスコントロールモジュールについてのユーザ管理処理に入る。 - 特許庁

To perform an authorization process by displaying a print requester's authentication request at the user-set periodic timing of user authentication.例文帳に追加

ユーザにより設定されている定期的に訪れるユーザ認証タイミングで、印刷要求者の認証要求を表示して承認処理を行うことである。 - 特許庁

However, if the user inputs the printing limit cancellation instruction to the printer, the printer cancels the limit of the inhibition of the printing process for the print data from the user.例文帳に追加

ただし、ユーザがプリンタに対して印刷制限解除指示を入力した場合、プリンタはユーザからの印刷データの印刷処理禁止の制限を解除する。 - 特許庁

When an IC card is held over a card reader while another user is logging in, an image forming apparatus determines whether this IC card is the same one used for a login process of the other user currently logging in.例文帳に追加

ユーザログイン中にＩＣカードがカードリーダにかざされた場合、現在ログイン中のログインユーザのログイン処理で用いたＩＣカードであるかを判定する。 - 特許庁

A CPU 104 carries out a settlement process to charge the user in such a way as to make the user pay the charge for printing the image and the fee for the fee-based service to different receiving agents.例文帳に追加

ＣＰＵ１０４は、ユーザに対する課金を画像のプリント料金と有料サービスの利用料金とで支払い先を分けて決済処理を行う。 - 特許庁

The retrieval means 13 stores the process information sent from each node 2-1 to n into the process information storage part 141, thereafter retrieves the process information satisfying the retrieval condition designated by the user from the process information stored in the process information storage part 141, and displays it on a display part 16.例文帳に追加

検索手段13は、各ノード2-1〜nから送られてくるプロセス情報をプロセス情報記憶部141に格納し、その後、プロセス情報記憶部141に格納されているプロセス情報の中からユーザによって指定された検索条件を満たすプロセス情報を検索し、表示部16に表示する。 - 特許庁

In order to execute a user authentication process for a plurality of pieces of business at one time, this single login method comprises: an access possibility determination means in a portable medium of a user; a means for transmitting user identification information to a user authentication screen requested in every operation for an authorized user; and a means for negating the portable medium for an unauthorized user.例文帳に追加

複数の業務に対するユーザ認証処理を1回にするために、ユーザの可搬媒体でのアクセス可否判定手段、正当なユーザについては業務の度に要求されるユーザ認証画面にユーザ識別情報を送信する手段、不当なユーザについては可搬媒体を無効にする手段を備える。 - 特許庁