「user process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This package automates the update process but still allows the user to remain in control of their computer. 例文帳に追加

このパッケージは更新処理を自動化しますが、それでも最終的な決定権は利用者側に残しています。 - PEAR

To improve processing efficiency in development process, and to obtain a processing result intended by a user.例文帳に追加

現像処理における処理効率を向上するとともに、ユーザが意図する処理結果が得られるようにする。 - 特許庁

To easily process image data to have a desired content at timing desired by a user without using a separate device.例文帳に追加

別途の装置を用いず、ユーザの所望するタイミングで所望する内容に映像データを容易に加工する。 - 特許庁

A game progress means 1 outputs a request for questioning process when it becomes necessary to question a user.例文帳に追加

ゲーム進行手段１は、利用者への質問が必要となった場合には質問処理要求を出力する。 - 特許庁

The call control server 30 conducts an authentication process about user and the MFP 20 in response to the call request.例文帳に追加

呼制御サーバ３０は、呼び出し要求に応答して利用者やＭＦＰ２０についての認証処理を行う。 - 特許庁

After a registered user is confirmed through an authenticating process D of AUTHSV 3 with a password inputted by the user, a request to change a password is accepted from an allowed user and a password changing process C is performed to set a new password and holds the old password.例文帳に追加

そして、ユーザーから要求されたパスワードをＡＵＴＨＳＶ３の認証処理Ｄによって、登録ユーザーの確認処理後、許可を受けたユーザーに対してパスワードの変更要求を受付、パスワード変更処理Ｃにより、新パスワードの設定と旧パスワードの保持を行う。 - 特許庁

The rewritable device 70 includes a process selection means 71, a process management information reading means 72, and a rewriting means 73 and selects a process selected in a selection screen 74 by a user, from the IC area 13 and reads process management information corresponding to the selected process and rewrites the display area 11 on the basis of the process management information.例文帳に追加

リライタブル装置７０は、工程選択手段７１，工程管理情報読出手段７２，書換手段７３を有し、選択画面７４からユーザ選択された工程をＩＣ領域１３の中から選択し、選択した工程に応じた工程管理情報を読み出し、その工程管理情報に基づいて表示領域１１を書き換える。 - 特許庁

The server device stores attribute information of the user while associated with user identification information of each user, when the user identification information and the article identification information is received from each information terminal, reads the user attribute information stored while associated with the user identification information, and associates the user attribute information with the article identification information to process them.例文帳に追加

サーバ装置は、各ユーザのユーザ識別情報と関連付けてそのユーザに関する属性情報を記憶しており、各情報端末装置からユーザ識別情報及び商品識別情報を受信すると、そのユーザ識別情報と関連付けられて記憶されているユーザ属性情報を読出し、このユーザ属性情報と商品識別情報とを関連付けて処理する。 - 特許庁

When the user reconstitutes the built-in real-time OS, he can selectively use, as a realizing method of a system call process, the system stack method 302 executing each system call process by using a system stack secured on the system or the user stack method 303 executing each system call process by using the user stack of a call task.例文帳に追加

組み込み用リアルタイムオペレーティングシステムの再構築の際には、システムコール処理の実現方式として、各システムコール処理をシステムに確保された１つのシステムスタックを使用して実行するシステムスタック方式３０２、各システムコール処理を呼び出しタスクのユーザスタックを使用して実行するユーザスタック方式３０３の内のいずれを用いるかを選択可能とする。 - 特許庁

At a request to process the operation transaction which is sent from the user terminal device, a telegraphic message of information on the in-process state of the operation transaction is saved on the recording medium sequentially.例文帳に追加

ユーザ端末装置から送信された業務取引の処理要求に基づいて業務取引の仕掛かり状態の情報の電文を記録媒体に逐次保存する。 - 特許庁

To enable a user to use a customized process with a necessary service added thereto only by preparing a process definition including necessary minimum services by a service provider.例文帳に追加

サービス提供者が必要最小限のサービスのみを含むプロセス定義を用意しておくだけで、利用者に必要なサービスを追加させてカスタマイズしたプロセスを利用させる。 - 特許庁

For the user department 2 with a plurality of connecting means for coordination, a business process is set to process coordinating means and transaction information by the transmission units.例文帳に追加

また、連携のための接続手段を複数持つユーザ部門２に対し、伝送単位毎、連携手段や取引情報を処理する業務プロセスを設定することを実現した。 - 特許庁

Thus, a user can rapidly give necessary treatment when a specimen container T is lost at the process of transportation of the specimen container T or at the process of specimen processing.例文帳に追加

これにより、検体容器Ｔの搬送過程または検体処理の過程で検体容器Ｔが紛失した場合に、ユーザは、必要な対処を迅速に行うことが可能となる。 - 特許庁

A user process 10a being the origin of transmission writes a message in a shared memory 14, and transmits a message identifier corresponding to the message to a communication control process 28.例文帳に追加

送信元のユーザプロセス１０ａは、共有メモリ１４にメッセージを書き込むと共に、このメッセージに対応するメッセージ識別子を通信制御プロセス２８に送信する。 - 特許庁

Thus, the user can be prevented from abusing the device, as by pulling out the IC card 20 at a predetermined timing during the transaction process to avoid a subtraction process.例文帳に追加

このため、利用者がその取引処理の際に所定のタイミングでＩＣカード２０を抜き取って減算処理を免れる等の不正行為を防止することができる。 - 特許庁

To enable a user to accurately execute tasks to be carried out in order in a workflow for a certain process when performing the process in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、ある処理を行う場合に、その処理のためのワークフローにおいて順に実行するタスクをユーザが正確に実行できるようにする。 - 特許庁

A user process 10b being the destination of transmission receives the message identifier from the communication control process 28, and reads the message corresponding to the message identifier from the shared memory.例文帳に追加

送信先のユーザプロセス１０ｂは、通信制御プロセスからメッセージ識別子を受信すると、このメッセージ識別子に対応するメッセージを共有メモリから読み出す。 - 特許庁

When the user inputs an instruction for executing the rearrangement process, a rearrangement process control part 123 repeats the rearrangement of the already recorded clusters and the number of recordable units is increased.例文帳に追加

利用者が、再配置処理の実行指令を入力すると、再配置処理制御部１２３は、記録済みクラスタの再配置を繰り返し、記録可能ユニット数を増加せしめる。 - 特許庁

The image processor compares the process definition file used in the past with the acquired file, asks a user whether the acquired process definition file is used when the process content is different, and follows an instruction.例文帳に追加

さらに、画像処理装置は、過去に使用されたプロセス定義ファイルと取得したファイルとを比較し、処理内容が異なっている場合は取得したプロセス定義ファイルを使用するか否かをユーザに問い合わせ、指示に従う。 - 特許庁

After a menu for checking booking or for changing flight is selected (b), biological information is read at a check-in terminal (process c) for acquiring the biological information of the user (process d), and biological information inside a boarding server 5 is searched (process e).例文帳に追加

予約確認または便変更のメニュー選択（ｂ）後、チェックイン端末で生体情報を読取り（工程ｃ）、利用者の生体情報を取得し（工程ｄ）、搭乗サーバ５内の生体情報を検索する（工程ｅ）。 - 特許庁

In addition, a charging server 3 can classify from which media the user acquires the connection information and totalize the connection number of the user, and thereby, a charging process can be facilitated.例文帳に追加

また、課金サーバ３により、ユーザがどのメディアから接続情報を取得したかや、ユーザの接続回数を集計したりすることができ、課金処理も容易となる。 - 特許庁

This method for inputting the data includes a process for receiving information expressing user-written data, and the user-written data is prepared on a surface by a writing instrument.例文帳に追加

データを入力する方法は、ユーザ記述データを表す情報を受信する工程を含み、ユーザ記述データは、表面上に筆記器具によって作成される。 - 特許庁

To provide a pump gun, convenient, efficient and portable, saving the output of the physical strength of a user and ensuring the sufficient safety of the user in the operating process of a pump.例文帳に追加

便利で、効率的で、携帯可能で、並びに使用者の体力出力を節約し、またポンプ動作過程で使用者に十分な安全を保障するポンプガンの提供。 - 特許庁

According to one application, when the user finishes the try-on process, the information about the glasses can be transmitted to a business that can subsequently produce a pair of customized glasses for the user.例文帳に追加

１つの適用では、ユーザが試着プロセスを終了すると、眼鏡に関する情報はビジネスへ送信されえ、ビジネスは続いてユーザのためのカスタマイズされた眼鏡を製造しうる。 - 特許庁

Processing conditions of the highlight compression process can be adjusted by a user and the CCD-RAW application software changes compression parameters according to specification by the user.例文帳に追加

このハイライト圧縮処理の処理条件は、ユーザーが調整できるようになっており、ＣＣＤ−ＲＡＷアプリケーションは、ユーザーの指定に応じて圧縮パラメータを変更する。 - 特許庁

To reduce the number of times of audition and evaluation by a hearing-aid user while efficiently obtaining hearing-aid process parameters reflecting how the hearing-aid user hears.例文帳に追加

補聴器使用者が試聴および評価を実施する回数を減らしつつ、補聴器使用者の聞こえ方を反映させた補聴処理パラメータを効率よく求める。 - 特許庁

In the case where it is determined that the reproduction of the addition image is not possible (S14:NO), the user (S16) is notified of the fact, and it is asked to the user whether or not the printing process is to be continued.例文帳に追加

付加画像の再現が可能でないと判断した場合（Ｓ１４：ＮＯ）、その旨を利用者に通知し（Ｓ１６）、プリント処理を続行すべきか否かを利用者に問う。 - 特許庁

To make a user efficiently and accurately understand information the operation member of which the user should operate in a current process, in a laptop personal computer 25.例文帳に追加

ノートブック型パーソナルコンピュータ２５において、ユーザが今回の処理について操作すべき操作部材がどれかの情報をユーザに能率的かつ正確に分からせるようにする。 - 特許庁

Moreover, in the system, a statistical analysis process S103 receiving a request for preparing an electronic text for individual user from the terminal 101 and a teaching material preparing process S105 transmitting the electronic text for individual user to the terminal 101 are executed.例文帳に追加

クライアント端末１−１から個別ユーザ用電子テキストの出題要求を受信する統計解析プロセスＳ１０３、個別ユーザ用電子テキストをクライアント端末１−１に送信する教材作成プロセスＳ１０５が実行される。 - 特許庁

According to the printer, when a sensor detects during a printing process (S15 and S16) that the user at an operation position is not present, a system control part judges that the user is away from the printer and interrupts the printing process (S19).例文帳に追加

本印刷装置では、印刷処理中（Ｓ１５・Ｓ１６）に、センサーが、操作位置におけるユーザーの不在を検知した場合、システム制御部は、ユーザーがプリンターから離れてしまったと判断し、印刷処理を中断する（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a process flow execution apparatus capable of notifying a user of a task or a setting which is not supported in an application of a version lower than a version set in a process flow and obtaining a result intended by the user.例文帳に追加

処理フローに設定されているバージョンよりも下位のバージョンのアプリケーションではサポートしていないタスクや設定をユーザに知らせることができ、ユーザの意図した結果を得ることが可能な処理フロー実行装置を提供する。 - 特許庁

After the process 151 has been terminated, the exception handler 133 notifies the user of a system error and controls the execution of an exception application for urging restart; the process 152 of the exception application is executed in the user-land space 132.例文帳に追加

エクセプションハンドラ１３３は、プロセス１５１が終了された後、ユーザに、システムエラーを通知し、再起動を促すための例外アプリケーションの実行を制御し、ユーザランド空間１３２で例外アプリケーションのプロセス１５２が実行される。 - 特許庁

Also, the workflow management system is configured such that one state is to be selected for a process to represent progress of work in the process and a process state is to be transited when an authorized user executes a defined action according to progress of the process.例文帳に追加

また、プロセスにおける作業の進捗状況を表現するためにプロセスの状態がひとつ選択されるものとし、プロセスの進捗に応じて権限のあるユーザが定義されたアクションを実行することによりプロセスの状態が遷移する構成とした。 - 特許庁

When print instruction of the next print job is issued, the server 105 transmits, if the user ID of the job is same as a user ID of the print job in process, the print instruction to a printing device 106 regardless of log-in of the user.例文帳に追加

次の印刷ジョブの印刷指示を行う際に、現在印刷中のジョブとユーザＩＤが同じであると、サーバ１０５は、当該ユーザのログインに関わらず印刷指示を印刷装置１０６に送信する。 - 特許庁

Then the transmission apparatus 10 once receiving the P-RDI places an Ethernet signal to the user device 50 in a signal-less state to inform the user device 50 of the fault, thereby urging the user device to perform a fault-avoiding process.例文帳に追加

そして、伝送装置１０はＰ−ＲＤＩを受信すると、ユーザ装置５０へのイーサネット信号を無信号状態とすることによりユーザ装置５０に障害を通知し、障害回避処理を促すようにした。 - 特許庁

A resident type automatic process is stored, selection or release (an instruction to activate or inactivate the automatic process) of the resident type automatic process is accepted from a user, the selection or the release of the resident type automatic process is executed and a state of the resident type automatic process (active or inactive) is displayed on a screen of a display, etc.例文帳に追加

常駐型自動プロセスを記憶しておき、その常駐型自動プロセスの選択又は解放（自動プロセスを活性又は不活性にする指示）をユーザから受け付け、常駐型自動プロセスの選択又は解放を実行し、前記常駐型自動プロセスの状態（活性又は不活性）をディスプレイ等に画面に表示させる。 - 特許庁

To provide a process ordering apparatus, capable of presenting the process contents of a stock member under user's hands and to provide a process order system, capable of giving a process order through the process ordering apparatus and also improving the sense of ease of a user with respect to the finish of a processed product, at the giving of the order.例文帳に追加

ユーザーの手元にある手持ちの部材の加工内容を提示出来る加工オーダー装置、および前記加工オーダー装置を介して加工注文することができるとともに、オーダー時に加工後の製品の仕上がり具合に対するユーザの安心感を高めることができる加工オーダーシステムを提供する - 特許庁

Specific threads in the process for user interaction can be classified as a GUI control type and prioritized higher.例文帳に追加

プロセス内のユーザとの対話を行う特定のスレッドをＧＵＩ制御タイプに分類し、その優先度を高く決定できる。 - 特許庁

These portable terminals 2 are operated by an user to promote authoring process while accessing the authoring server 3.例文帳に追加

携帯端末２は、ユーザによって操作されて、オーサリングサーバ３にアクセスしながら、オーサリング処理を進めるための端末である。 - 特許庁

This makes it possible for an operator, such as a service man or a user, to cope with the process of removal of a jammed paper without seeing unnecessary information.例文帳に追加

サービスマンやユーザー等の操作者は、余計な情報を見なくても用紙詰まりの対応処理などを行える。 - 特許庁

To provide an image acquisition apparatus which can image process image data in real time by an image processing method created by a user.例文帳に追加

画像データをユーザの作成した画像処理方法でリアルタイムに画像処理できる画像取得装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly enable interrupt operation by giving alternatives to a user concerning reception of interrupt operation in the process of post-processing.例文帳に追加

後処理中の割り込み動作受付に関して、ユーザに選択肢をもたせて、速く割り込み動作を実施可能にする。 - 特許庁

This judged result is displayed at a user terminal (A09) for displaying a result or a judgment display unit (A10) in each process.例文帳に追加

この判定結果は、結果表示用ユーザ端末（Ａ０９）や各工程の判定表示機（Ａ１０）に表示される。 - 特許庁

An electric stapler 80 is provided for a stapling process performed when a user inserts the bundle of sheets of paper between the legs 70 and 71.例文帳に追加

脚部７０，７１にユーザが用紙束を挿入することでステープル処理を行う電動ステープラ８０を備える。 - 特許庁

To process image data for intuitively and conveniently displaying an image to a user who appreciates the image, etc.例文帳に追加

画像を鑑賞するなどのユーザに対して、直感的かつ簡便に画像を表示するための画像データを処理する。 - 特許庁