「user-system interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to intuitively recognize a retrieval word required for a cooking retrieval in a GUI (graphical user interface) cooking retrieval service providing method and system.例文帳に追加

ＧＵＩ料理検索サービス提供方法及びシステムにおいて、ユーザが料理検索に必要な検索語を直観的に認識できるようにする。 - 特許庁

In a certain embodiment, the system may include a user interface (504) configured to allow a user to identify the long axis of the modeled structure.例文帳に追加

特定の実施形態では、ユーザーがモデル化された構造物の長軸を識別することができるように構成されたユーザー・インターフェース（５０４）を含み得る。 - 特許庁

To provide an information input/output system which achieves a user interface environment which enables a user to intuitively intelligibly operate a computer by operating physical objects.例文帳に追加

物理的オブジェクトを操作して直感的にわかりやすくコンピュータを操作できるユーザインタフェース環境を実現する情報入出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual companion system with almost no restriction of the user's behavior range which can be used as a user-friendly user interface for exclusively personal use.例文帳に追加

ユーザの行動範囲の制約が少なく、且つ、ユーザが親しみやすい個人専用のユーザ・インタフェースとして利用可能なバーチャルコンパニオンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system for easily customizing a user interface for display on a client computer in response to the usage situation and taste of a user.例文帳に追加

ユーザの使用形態や好みなどに応じて、クライアントコンピュータ上に表示するユーザインタフェイスを容易にカスタマイズすることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

GRAPHIC INPUT AND DISPLAY SYSTEM, METHOD OF USING USER INTERFACE IN THE SYSTEM AND PRODUCT COMPRISING MEDIUM USABLE WITH COMPUTER例文帳に追加

グラフィック入力及び表示システム、このシステムにおいてユーザインタフェースを利用する方法、並びに、コンピュータが使用可能な媒体から成る製品 - 特許庁

To provide a printing system, a method and a program capable of individually printing images included in a moving image system by a simple user interface.例文帳に追加

簡素なユーザインタフェースで動画系列に含まれる画像を個別に印刷することができる印刷システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

VIDEO CONFERENCE SYSTEM, AND METHOD FOR ENABLING A PLURALITY OF VIDEO CONFERENCE ATTENDEES TO SEE AND HEAR EACH OTHER, AND GRAPHICAL USER INTERFACE FOR VIDEOCONFERENCE SYSTEM例文帳に追加

テレビ会議システム、複数のテレビ会議出席者が互いを見、聞くことを可能にする方法およびテレビ会議システム用のグラフィカル・ユーザ・インタフェース - 特許庁

To provide an authentication system not exhibiting a user interface for instructing authentication to a user on an authentication server in a terminal unit, when the user inputs erroneously an ID or a password into the terminal unit.例文帳に追加

ユーザが端末機に誤ったＩＤやパスワードを入力した場合に、端末機はユーザに認証サーバに認証を指示するユーザインタフェースを提示しない認証システムを提供する。 - 特許庁

The apparatus includes an imaging system with a user interface 10 and 30, and a hospital radiological information system (RIS) coupled to the imaging system such that the user interface 10 and 30 allow bidirectional data transfer between the imaging system and the hospital radiological information system RIS.例文帳に追加

装置が、ユーザ・インタフェイス（１０、３０）を有するイメージング・システムと、このユーザ・インタフェイス（１０、３０）がイメージング・システムと当該病院用放射線情報システム（ＲＩＳ）との間での双方向データ転送を可能にするように、イメージング・システムに結合されている病院用放射線情報システム（ＲＩＳ）とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a computer system capable of changing a user interface and service processing logic separately.例文帳に追加

ユーザインターフェースの変更と業務処理ロジックの変更とを、それぞれ独立して行うことができるコンピュータシステムの提供。 - 特許庁

To intelligibly display a user interface display by pop-up out of a normal display screen in an SBC (server based computing) system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムにおいて、ポップアップによるユーザ・インターフェイス表示を通常の表示画面外に分かり易く表示させる。 - 特許庁

To provide a content transmission system for performing UI (user interface) operations in compliance with each of contents transmitted to a terminal device.例文帳に追加

端末装置に送信される各コンテンツに応じたＵＩ動作を行うことができるコンテンツ送信システムを提供する。 - 特許庁

The electronic control system and the user interface communicate with a patient personal digital device such as an audio player, a computer and a phone.例文帳に追加

電子制御システムおよびユーザーインターフェースは、オーディオプレーヤー、コンピュータ、電話などの患者の私用デジタル装置と通信する。 - 特許庁

To provide a user interface system and method for diagnosing a state of a rotating machine not based on a measured history before.例文帳に追加

以前の測定履歴に基づかないで回転機械状態を診断するユーザ・インタフェース・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The monitoring system also identifies second context data associated with a second user on a second S1-MME interface.例文帳に追加

モニタリングシステムは、また、第２のＳ１−ＭＭＥインタフェースで第２のユーザーに関連する第２のコンテキストデータを特定する。 - 特許庁

The expert system includes one or more components for realizing one or more intensions of a user interface designer.例文帳に追加

エキスパートシステムは、ユーザインターフェイスデザイナの１つ又は複数の意図を実現するための１つ又は複数のコンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide a data entry graphical user interface system allowing a customer to simply input information of an incontinence-related product.例文帳に追加

失禁症関連製品の情報を顧客が簡単に入力できるデータエントリグラフィカルユーザインターフェイスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an information processing apparatus, a user interface providing method, an image processing system, and a program.例文帳に追加

画像処理装置、情報処理装置、ユーザインタフェース提供方法、画像処理システムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

This graphical applications program includes a user interface (28) that interacts with an operating system (24) through an application shell (30).例文帳に追加

この図形応用プログラムは、アプリケーションシェル（３０）を介してオペレーティングシステム（２４）と対話するユーザインタフェース（２８）を含む。 - 特許庁

To provide a system and method for the implicit synchronization of a user interface automation code with the code of a computer program.例文帳に追加

ユーザインターフェースオートメーションコードとコンピュータプログラムのコードの暗黙の同期化のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MAGNIFYING/REDUCING GRAPHICAL USER INTERFACE (GUI) WIDGET BASED ON SELECTION POINTER PROXIMITY例文帳に追加

選択ポインタの近接度に基づいてグラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）ウィジェットを拡大／縮小するための方法及びシステム - 特許庁

The cliplet user interface system includes a cliplet property presentation area 430 for displaying the cliplet interest assessment.例文帳に追加

クリップレットユーザインタフェースシステムは、クリップレット興味度評価を表示するためのクリップレットプロパティ提示領域４３０を含む。 - 特許庁

DISPLAY SYSTEM BY DATA PROCESSOR CONTROL, HAVING SOUND IDENTIFIER FOR WINDOW OVERLAPPED IN INTERACTIVE GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加

対話型グラフィカル・ユーザ・インタフェース内でオーバラップするウィンドウの音声識別子を有する、データ・プロセッサ制御による表示システム - 特許庁

The customization interface data corresponding to the modified user interfaces are transferred to the related document processing system.例文帳に追加

更に、変更されたユーザ・インターフェイスに対応するカスタム化インターフェイス・データが関連するドキュメント処理装置に伝達される。 - 特許庁

To provide a system and a method using a task-oriented user interface together with a document centric software application.例文帳に追加

本発明は、ドキュメントセントリックソフトウェアアプリケーションと共にタスク指向ユーザインターフェースを利用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for automatically determining the difference in a mobile device user interface throughout a development cycle.例文帳に追加

開発サイクルを通じてモバイルデバイスのユーザインタフェースの相違を自動的に判定する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a graphical user interface system development support device which enables to reduce the work volume required for development.例文帳に追加

開発に要する作業量を削減することができるグラフィカル・ユーザ・インタフェースシステム開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an interactive system realizing a UI(User Interface) that is independent of the language of a user, has a narrow display area and can easily be understood and to provide a digital camera employing the system, an interactive method and an interactive program.例文帳に追加

ユーザの言語に依存せず、表示領域が狭く、かつ、わかりやすいＵＩを実現する対話システム、それを用いたディジタルカメラ、対話方法及び対話プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system enabling an end user to communicate and confirm with this system by including an end user interface to be sent by using a standard communication protocol.例文帳に追加

標準的な通信プロトコル用いて送信されるエンドユーザ・インターフェースを含み、それによってエンドユーザが本システムと通信および確認することを可能とするシステムを提供すること。 - 特許庁

The system further includes a tactile interface in communication with at least one microsensor, and when an alert is issued, the tactile interface provides a variety of stimulations to the user.例文帳に追加

システムは更に、少なくとも１つのマイクロセンサと通信する触覚インターフェイスを含み、警報が出されると、触覚インターフェイスは、ユーザへ多様な刺激を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for an improved user interface shell system for a small computer device (SCD) executing a general operating system and application programs.例文帳に追加

一般のオペレーティングシステムおよびアプリケーションプログラムを実行する小型コンピュータ装置（ＳＣＤ）用の改良されたユーザインターフェイスシェルのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The emulator (30) includes: a user interface (40) which can be connected to a user system to be debugged; a CPU logic (80) for performing a CPU logical function to be loaded on the user system by proxy; and debug logic (90) having a debug logical function capable of debugging the user system.例文帳に追加

エミュレータ（３０）は、デバッグ対象とされるユーザシステムに結合可能なユーザインタフェース（４０）と、上記ユーザシステムに搭載されるＣＰＵ論理機能を代行するためのＣＰＵ論理（８０）と、上記ユーザシステムのデバッグを可能とするデバッグ論理機能を有するデバッグ論理（９０）とを含む。 - 特許庁

In the repeater 3, by providing the user terminal 9 with a user interface of the same format as that of a user interface of a first information retrieval system 1 by converting a format of a retrieval condition, a display format and an operation system of information to be transmitted/received, operability of the first information retrieval system and the second information retrieval system 2 is made common.例文帳に追加

中継装置３において、送受信する情報の検索条件の形式、表示形式、操作方式を変換することにより、第１の情報検索システム１のユーザインタフェースと同じ形式のユーザインタフェースをユーザ端末９に提供することにより、第１の情報検索システム１と第２の情報検索システム２との操作性を共通化する。 - 特許庁

To realize a client server system equipped with a GUI (Graphical User Interface) display function making a quick response even in a large-delay and narrow-band communication environment such as a mobile communication network, and its display method.例文帳に追加

移動体通信網をはじめとする高遅延かつ狭帯域な通信環境においても、迅速なレスポンスを行うＧＵＩ(Graphical User Interface)表示機能を備えるクライアントサーバシステム及びその表示方法を実現する。 - 特許庁

In another aspect, a mechanical user interface (between users and the speech recognition system) is made efficient and simple by using a wireless communication link and a user interface having a headset, a track ball device, and choice input buttons.例文帳に追加

別の面では、機械的なユーザインタフェース（ユーザとスピーチ認識システム間）は、ワイヤレス通信リンク、及び、ヘッドセットとトラックボールデバイスと選択入力ボタンを有するユーザインタフェースを用いることにより能率化且つ単純化される。 - 特許庁

Further, the interface includes a control plane for translating the signaling system between the first and second networks and a user plane to convert user data from the first type of signaling system to the second type of signaling system.例文帳に追加

インターフェースはさらに、第１及び第２のネットワークの間で信号方式を翻訳するための制御プレーンと、第１のタイプの信号方式から第２のタイプの信号方式へとユーザデータを変換するユーザプレーンとを含む。 - 特許庁

To provide a system for functioning as a user interface device as a direct print system by early completing an authenticating procedure when a directly communicable state with a printer is established.例文帳に追加

プリンタとダイレクト通信可能な状況になった場合に、早期に認証手続きが完了し、ダイレクトプリントシステムとしてのユーザインタフェース装置として機能する。 - 特許庁

A caller uses a mechanism on a user interface to instruct a caller side computing system to place a telephone call to a callee side computing system.例文帳に追加

発呼者は、ユーザインターフェース上の機構を使用して、発呼者側コンピューティングシステムに、被呼者側コンピューティングシステムに電話を掛けるように命令する。 - 特許庁

To provide a user interface, a method, a system, and a computer readable medium for activating and/or displaying a text input system on a display device.例文帳に追加

表示装置上でテキスト入力システムをアクティブ化しかつ／又は表示するためのユーザ・インターフェース、方法、システム及びコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved graphical user interface in an ocular surgery system such as a crystal lens ultrasonic emulsification suction and vitreous body retina surgery system.例文帳に追加

水晶体超音波乳化吸引および硝子体網膜外科用システムのような眼外科用システムにおいて、改善されたグラフィカルユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁

The user interface apparatus using a two-dimensional image sensor includes: the two-dimensional image sensor; and a user interface unit detecting a movement of a user captured by the two-dimensional image sensor, setting the detected movement as an object, and outputting the movement of the object detected by the two-dimensional image sensor to a system in which the user intends to establish an interface.例文帳に追加

本発明による２次元イメージセンサを利用したユーザインタフェース装置は、２次元イメージセンサと、上記２次元イメージセンサによって撮像されたユーザの動きを検出してオブジェクトに設定し、上記２次元イメージセンサによって検出される上記オブジェクトの動きをユーザがインタフェースを形成しようとするシステムに出力するユーザインタフェース部と、を含む。 - 特許庁

USER INTERFACE SYSTEM AND DEVICE AND METHOD FOR GENERATING SCENE DESCRIPTION AND DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING SCENE DESCRIPTION AND RECORDING MEDIUM AND TRANSMITTING MEDIUM例文帳に追加

ユーザインタフェースシステム、シーン記述生成装置及び方法、シーン記述変換装置及び方法、記録媒体並びに伝送媒体 - 特許庁

To express currently located history hierarchy by using a user interface device in an operation menu system with a hierarchical structure.例文帳に追加

ユーザーインターフェースデバイスを用い、階層構造を有する操作メニューシステムにおいて、現在位置する履歴階層を表現できる。 - 特許庁

To provide a broadcast system that efficiently stores interface such as news programs so as to allow a user to efficiently reproduce and view programs.例文帳に追加

ニュース番組等の情報を効率的に蓄積し、ユーザの効率的な再生視聴を可能にする放送システムを提供する。 - 特許庁