「using based on」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the received printing data, client 200 prints on the face of the bond by using the black toner and the transparent fluorescent toner.例文帳に追加

クライアント２００は、受信した印刷データに基づいて、黒色トナー及び透明蛍光トナーを用いて証券の券面を印刷する。 - 特許庁

A polishing rate estimation unit K estimates the polishing rate based on the detected information using the information on the heat generation through the polishing.例文帳に追加

研磨による発熱量の情報を利用し、研磨レート推定部Ｋが、その検出した情報に基づいて研磨レートを推定する。 - 特許庁

Research has been underway for many years into this area, mainly based on using such RTK GPS systems on bulldozers. 例文帳に追加

この分野で研究は何年も進行して来た。それは主として上記のRTK-GPSシステムをブルドーザに利用することに基づいたものであった。 - コンピューター用語辞典

To provide a rubber composition for vulcanization based on a polyether-based rubber, and having excellent heat resistance and ozone resistance after vulcanization; and to provide a vulcanized rubber composition using the composition.例文帳に追加

ポリエーテル系ゴムをベースとする、加硫後の耐熱性、耐オゾン性に優れた加硫用ゴム組成物、および同組成物を用いた加硫ゴム材料を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for vulcanization based on a polyether-based rubber, and having excellent heat resistance and ozone resistance after vulcanization; and to provide a vulcanized rubber composition using the composition.例文帳に追加

ポリエーテル系ゴムをベースとする、加硫後の耐熱性、耐オゾン性に優れた加硫用ゴム組成物、およｂ該組成物を用いた加硫ゴム材料を提供する。 - 特許庁

PRIORITY-BASED FLASH MEMORY CONTROL APPARATUS FOR XIP IN SERIAL FLASH MEMORY, MEMORY MANAGEMENT METHOD USING THE SAME, AND FLASH MEMORY CHIP BASED ON THE SAME例文帳に追加

シリアルフラッシュメモリにおけるＸＩＰのための優先順位に基づくフラッシュメモリ制御装置及びこれを用いたメモリ管理方法、これによるフラッシュメモリチップ - 特許庁

Speed and position are controlled using a control signal based on the corrected result of pulse cycle measurement.例文帳に追加

補正されたパルス周期の計測結果に基づく制御信号を用いて、速度制御や位置制御を行う。 - 特許庁

To update a destination table based on actual results of using destination information suitable to user's environment.例文帳に追加

ユーザの環境に適した、宛先情報の使用実績に基づいた宛先表の更新を行うことである。 - 特許庁

Based on the designation, the audit results are inputted using the terminal device 50 for input operation.例文帳に追加

各監査人は、この指定に基づき入力作業用端末装置５０を用いて監査結果を入力する。 - 特許庁

In a second process B, exposure based on the middle-order bit data is performed by using an extinction filter of 1/7 transmittance.例文帳に追加

第２工程Ｂでは透過率１／７の減光フィルターを用いて中位ビットデータに基づく露光を行う。 - 特許庁

A transmission processor 15 transmits transmission data, using down-link time slots, based on the control thereof.例文帳に追加

そして、送信処理部１５が、その制御に基づいて下りリンク用タイムスロットを用いて送信データを送信する。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY METHOD BASED ON FLUCTUATION CORRECTION AND REMOTE CONTROL SYSTEM FOR AUTOMOBILE MODEL OR THE LIKE USING THE METHOD例文帳に追加

ゆらぎ補正による画像表示方法及びその方法を用いた模型自動車等用リモートコントロールシステム - 特許庁

The terminal performs communications with the server device based on the second security method using the information.例文帳に追加

前記端末が、前記情報を用いて、前記第２のセキュリティ方式に準拠して前記サーバ装置と通信を行う。 - 特許庁

A receiver derives a channel estimate based on received pilot symbols and using minimum mean-square error.例文帳に追加

受信機は、受信パイロットシンボルに基づいて、かつ最小２乗平均誤差を使用してチャネル推定を導出する。 - 特許庁

To conduct agency business for purchase and sale based on a detailed purchase and sale conditions and the like between a seller and a purchaser, using agent software.例文帳に追加

エージェントソフトウェアを用いて、売買者の詳細な売買条件等に基づいて売買を代行する。 - 特許庁

PROCESS FOR HYDROFORMYLATION USING CATALYST BASED ON COBALT IN NONAQUEOUS IONIC LIQUID WITH IMPROVED CATALYST RECYCLE例文帳に追加

触媒再循環が改良された、非水イオン液体中でコバルトをベースとする触媒を用いるヒドロホルミル化方法 - 特許庁

The duty cycle of the examination signal is calculated based on the frequency signal output, using an off-chip device.例文帳に追加

該周波数出力信号から、オフチップ装置を用いて受験信号のデューティー・サイクルを計算することができる。 - 特許庁

The invention also provides a microfluid system including such a device, and a method of encapsulation based on using such a device.例文帳に追加

このようなデバイスを含む微小流体システム、及びこのようなデバイスの使用を基礎とするカプセル化の方法。 - 特許庁

Using the table, the determining part 206 determines addition of points based on the answers received from the receiving part 202.例文帳に追加

決定部２０６は、テーブルを用い、受付部２０２から受け付けた回答に基づいて、ポイントの付与を決定する。 - 特許庁

To provide an odor identification method using characteristic quantities having small effects, based on the concentration of an odor sample.例文帳に追加

匂いサンプルの濃度による影響の小さい特徴量を利用して匂い識別を行う方法の提供。 - 特許庁

GLASS PLATE EVALUATION METHOD BASED ON ELECTRIFICATION CHARACTERISTIC, GLASS PLATE PRODUCTION METHOD USING THE SAME, AND DEVICE FOR EVALUATION例文帳に追加

帯電性に基づくガラス板の評価方法、それを用いたガラス板の製造方法、その評価に用いる装置 - 特許庁

To provide a control method for a heat using device, which performs control of hot water temperature to be supplied based on an operating state.例文帳に追加

運転状態を基に供給する湯温の制御を行う熱利用装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

CHEMICAL SENSOR BASED ON NANOPARTICLE/NANOFIBER, ARRAY OF SENSORS, USING AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND METHOD OF DETECTING ANALYTE例文帳に追加

ナノ粒子／ナノファイバによる化学センサ、そのセンサのアレイ、その使用及び製造方法、並びに検体の検出方法 - 特許庁

This was a masterpiece using Kinnosuke YOROZUYA, Toshiro MIFUNE and others, based on "Ryoma ga yuku" (Ryoma goes) by Ryotaro SHIBA. 例文帳に追加

司馬遼太郎の『竜馬がゆく』をベースにし、萬屋錦之介、三船敏郎らの共演で撮った大作だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, using the polypeptide as an immunogen, they prepared a hybridoma producing the monoclonal antibody based on a known hybridoma method. 例文帳に追加

そして、該ポリペプチドを用いて、周知のハイブリドーマ法に基づきモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを製造した。 - 特許庁

To discriminate the material using terahertz wave and to control the other device based on the result.例文帳に追加

テラヘルツ波を利用して物質の判別を行い、その結果から他の装置を制御することができるようにする。 - 特許庁

To improve anticorrosion property of members to be treated without using compositions based on hexavalent chromium for coating.例文帳に追加

被覆の処方に６価クロムに基づく組成物を使用することなく、処理する部材の防食性を改善する。 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS MANAGEMENT TECHNIQUE FOR RAW DIET PRODUCT USING AGRICULTURAL PRODUCT AS RAW MATERIAL BASED ON FOODSTUFF HAZARD TEST例文帳に追加

食品危害検査を基準にした農産物を原材料とする生食製品の製造工程管理手法 - 特許庁

METHOD FOR SETTING URL BASED ON ADDRESS AND SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL CAPABLE OF TRANSMITTING POSITION INFORMATION例文帳に追加

住所に基づくＵＲＬの設定方法及び位置情報を送信できる携帯端末を利用したシステム - 特許庁

To provide oil-resistant paper which can develop an oil-resistant performance only by an on-machine size press processing without using a fluorine-based oil-resistant agent.例文帳に追加

フッ素系耐油剤を用いずに、オンマシンサイズプレス加工だけで耐油性能を発現できる耐油紙の提供。 - 特許庁

METHOD FOR REPRESENTING DIGITAL COLOR IMAGE USING SET OF PALETTE COLOR BASED ON DETECTED IMPORTANT COLOR例文帳に追加

検出された重要な色に基づいたパレットカラーのセットを使用してデジタルカラー画像を表示するための方法 - 特許庁

This noodle pastry is obtained by using noodle pastry dough comprising ≥5 pts.wt. of oils and fats based on 100 pts.wt. of wheat flour.例文帳に追加

小麦粉１００重量部に対し５重量部以上の油脂類が含有されている麺皮生地を用いる。 - 特許庁

In step S2, the luminance of the periphery of a mirror image is corrected using a lookup table, based on experimental results.例文帳に追加

ステップＳ２において、ミラー画像の周辺部の輝度が、実験結果に基づくルックアップテーブルを用いて補正される。 - 特許庁

To realize a road traffic information system using radio communication based on a DSRC system at low cost.例文帳に追加

ＤＳＲＣ方式に基づく無線通信を用いた道路交通情報システムを低コストに実現すること。 - 特許庁

In addition, this invention provides a lubricant oil based on this lubricity additive package and its using method.例文帳に追加

更には、本発明は、この潤滑添加剤パッケージをベースとする潤滑油および使用方法を提供する。 - 特許庁

A printer 17 generates a document file based on a non-paged file format using an obtained image file.例文帳に追加

プリンタ１７は、取得した画像ファイルを用いて、ページ概念のないファイルフォーマットに基づくドキュメントファイルを生成する。 - 特許庁

In a third process C, exposure based on the low-order bit data is performed by using an extinction filter of 1/49 transmittance.例文帳に追加

第３工程Ｃでは透過率１／４９の減光フィルターを用いて下位ビットデータに基づく露光を行う。 - 特許庁

By using protection measures based on the analysis results, the filter device disposes the attack packet at the entrance to the network.例文帳に追加

この解析結果に基づく防御策を用いてフィルタ装置がネットワークの入り口で攻撃パケットを廃棄する。 - 特許庁

To provide an environmental performance acquiring system using a data processing method based on a structured document.例文帳に追加

本発明は、構造化文書によるデータ処理方法を用いた環境性能情報取得システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for pyrolyzing a high boiling point residue in direct synthesis based on Mueller-Rochow in a silane, using hydrogen chloride.例文帳に追加

塩化水素を用いてシラン中のMueller-Rochowによる直接合成の高沸点残留物を熱分解する方法。 - 特許庁

A model is constructed using multiple resolution MCG images that are randomly created based on the Biot-Savart law.例文帳に追加

モデルはビオ−サバールの法則に基づきランダムに生成された多数の高解像度MCG画像を用いて構築される。 - 特許庁

1895: Street cars (of Kyoto City Trams), first in Japan, were operated using the electric power generated in the Keage power station based on the Lake Biwa canal. 例文帳に追加

1895年琵琶湖疏水蹴上発電所の電気により日本初の路面電車（京都電気鉄道）運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device and a method for generating a route based on a grid map by using a restricted memory size.例文帳に追加

制限されたメモリサイズを用いてグリッドマップに基づいた経路を生成する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability on ink discharge characteristic of an ink jet image system using a pigment-based water ink.例文帳に追加

顔料系水性インクを用いたインクジェット画像形成方式のインク吐出特性の信頼性の向上。 - 特許庁

The defect is searched by using the SEM apparatus based on coordinates of the defect specified by the defect inspection apparatus.例文帳に追加

欠陥検査装置で特定された欠陥の座標に基づき、ＳＥＭ装置を用いて欠陥を探索する。 - 特許庁