「using based on」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A ranking deciding part 763 decides the ranking of the images classified into the first group by using the similarity of vectors based on the motion vector information, and decides the ranking of the images classified into the second group by using the similarity of colors based on color information.例文帳に追加

順位付け部７６３は、第１のグループに分類された画像を動きベクトル情報に基づくベクトル類似度を用いて順位付けるとともに、第２のグループに分類された画像を色情報に基づく色類似度を用いて順位付ける。 - 特許庁

In the disposal site structure installed by using the bentonite based material layer and the cement based material layer, a buffer layer composed of a silica based material is interposed on the boundary part where the bentonite based material layer and the cement based material layer are in contact with each other.例文帳に追加

ベントナイト系材料層とセメント系材料層を用いて敷設される処分場構造物において，該ベントナイト系材料層と該セメント系材料層が接する境界部にシリカ系材料からなる緩衝層を介在させたことを特徴とする処分場構造物である。 - 特許庁

Recycle rates on a material basis are calculated by using product information such as a mass composition on a material basis and collection amounts on a material basis in a recycle processing site, and recycle rates on a product basis and on a product type basis are calculated based on them.例文帳に追加

素材別の質量構成などの製品情報と，リサイクル処理現場における素材別の回収量を用いて，素材別のリサイクル率を算出し，それを元に製品別，製品種類別のリサイクル率を算出する。 - 特許庁

Then, based on the number of projecting parts of the histogram, an approximate expression on the histogram is calculated by using a plurality of probability distribution functions (steps 103 and 104).例文帳に追加

次いで、前記ヒストグラムの凸部の個数に基づいて、複数の確率分布関数を用いて前記ヒストグラムの近似式を算出する（ステップ１０３、１０４）。 - 特許庁

Using these recorded values, the degree of effects on the existing schedule is quantified, and, based on the result, appropriate costs for the new order are calculated.例文帳に追加

これらの記録された値を用いて既存計画に対する影響度を定量化し、その結果に基づき新規注文に対する適切なコスト算出を行う。 - 特許庁

Also, the current bird's eye view data are corrected by using the selected pixel value, and a driving support screen based on the current bird's eye view data is displayed on a display 20.例文帳に追加

また、選択した画素値を用いて現在俯瞰データを補正して、その現在俯瞰データに基づいた運転支援画面をディスプレイ２０に表示する。 - 特許庁

The function expansion apparatus automatically conducts the power control and radio connection control by using mounting and demounting on and from the portable terminal as a trigger based on the stored information.例文帳に追加

機能拡張装置は記憶された情報を基に、携帯端末との着脱をトリガとして電源制御や、通信接続制御を自動的に行う。 - 特許庁

Using a filter based on reverse transmission calculation ignoring heterogeneous waves, a filter part executes filter processing on the post-window function frequency region signal.例文帳に追加

フィルタ部が、不均質波を無視した逆伝播演算に基づくフィルタを用いて、窓関数後周波数領域信号に対してフィルタ処理を行う。 - 特許庁

Then, when an operation instruction made by a user is input by using the operation tool, processing related with contents to be displayed on a display is operated, based on the operation instruction.例文帳に追加

そして、操作ツールを用いてユーザによる操作指示が入力されると、その操作指示に基づいてディスプレイ表示されるコンテンツに関する処理を行う。 - 特許庁

To discriminate a coin based on recessed and projected patterns formed on the front and back surfaces of a coin while using a coil sensor capable of resisting to stain and a disturbance light.例文帳に追加

汚れや外乱光に強いコイルセンサを用いながら、硬貨の表面及び裏面に形成された凹凸模様に基づいて硬貨識別ができるようにする。 - 特許庁

To make a train operated in an operational state based on a train control signal, by using the train control signal which is transmitted to the train from a device on the ground.例文帳に追加

地上装置から列車に向けて送信される列車制御信号を用いて、その列車制御信号に即した運転状態で列車を運転させる。 - 特許庁

This biodegradable resin-impregnated paper is obtained by using a stock paper obtained by adding a cationic wet paper-strengthening agent by ≥1.0% based on pulp and impregnating the biodegradable resin emulsion on it.例文帳に追加

カチオン性の湿潤紙力剤を対パルプ当たり１．０％以上添加して得られた原紙を用いてこれに生分解性樹脂エマルジョンを含浸する。 - 特許庁

Various microorganisms are immobilized on porous ceramics based on a natural glass material and organic matter is properly treated with these porous ceramics using existing composting plant technique.例文帳に追加

天然ガラス材を主材としたポーラスセラミックスを用い、多様な微生物を固定化して、既存の堆肥化プラント技術を用いて有機物の適正処理を行う。 - 特許庁

In the chemical grafting, an active bonding site is formed on a metallic surface to polymerize silicone based prepolymer on the metallic surface by using graft initiator.例文帳に追加

ケミカルグラフティングでは、グラフト開始剤を用いて、シリコーン系プレポリマーが金属表面上で重合するための活性結合サイトを金属表面上に形成する。 - 特許庁

To grasp progress information on cooperative work where an activity based on quantitative numerics and an activity using abstract information coexist.例文帳に追加

定量的な数値をベースにした活動と抽象的な情報を用いた活動とが混在した共同作業の進捗情報を把握できるようにする。 - 特許庁

A masking layer is formed on the surface of a resin-made base sheet, and then a printed pattern layer is formed on the masking layer using water-based print ink.例文帳に追加

樹脂製の基材シートの表面に隠蔽層を形成し、次いで隠蔽層上に水性印刷インキを用いて印刷模様層を形成する。 - 特許庁

Interpolation arithmetic is then performed on the most approximate information using the first-order to third-order color information based on the thinking of the Neugebauer's expression, and color mixture information is estimated.例文帳に追加

次に、ノイゲバウアの式の考え方に基づき、１〜３次色情報を用いて、最近似情報に対する補間演算を行い、混色情報を推定する。 - 特許庁

The reader body 2 images the mark in the mounted state on the stand 10, and analyzes the image state of the imaged mark, and performs the analysis result using processing (correction processing or the like) based on the analysis result of the image state of the mark.例文帳に追加

そして、マークの画像状態の分析結果に基づく分析結果利用処理（補正処理等）を行うように構成されている。 - 特許庁

The controller unit generates the input gradation/output density characteristics by using a predetermined initial value not depending on an output density value based on a sensor value of a density sensor, e.g., a theoretical output density value in a low density region or using an output density value based on the sensor value of the density sensor in a high density region.例文帳に追加

そして，入力階調・出力濃度特性を，低濃度領域では濃度センサのセンサ値に基づく出力濃度値によらない所定の初期値，例えば理論出力濃度値を使用し，高濃度領域では濃度センサのセンサ値に基づく出力濃度値を使用して生成する。 - 特許庁

A laminated film given by using the curing-type water-based non-exposed surface coating and sequentially forming a base coat film and a non-exposed surface film which is formed by using the curing-type water-based non-exposed surface coating on a coated material.例文帳に追加

積層塗膜は、硬化型水系非露出面用塗料を用い、被塗物に、ベースコート塗膜と硬化型水系非露出面用塗料を用いて形成した非露出面塗膜を順次形成して成る。 - 特許庁

A laminated film given by using the curing-type solvent-based non-exposed surface coating and sequentially forming a base coat film and a non-exposed surface film which is formed by using the curing-type solvent-based non-exposed surface coating on a coated material.例文帳に追加

積層塗膜は、硬化型溶剤系非露出面用塗料を用い、被塗物に、ベースコート塗膜と硬化型溶剤系非露出面用塗料を用いて形成した非露出面塗膜を順次形成して成る。 - 特許庁

In a method of forming an inter-connector film of a lanthanum chromite-based perovskite type oxide over a fuel electrode containing zirconia, an intermediate layer is formed on the fuel electrode by using a titanium-based perovskite type oxide or a cerium-based fluorite type oxide, and the inter-connector film is formed on the intermediate layer by using the lanthanum chromite-based perovskite type oxide.例文帳に追加

ジルコニアを組成に有する燃料極に、ランタンクロマイト系ペロブスカイト型酸化物によりインターコネクタ膜を形成する方法において、チタン系ペロブスカイト型酸化物またはセリウム系蛍石型酸化物を用いて燃料極上に中間層を形成し、当該中間層上にランタンクロマイト系ペロブスカイト型酸化物を用いてインターコネクタ膜を形成する。 - 特許庁

The control device 70 calculates predicted load data on the operation date based on the past load data, calculates predicted running merit degree based on the predicted load data, and controls the operation of the cogeneration device 2 using the predicted running merit degree.例文帳に追加

制御手段７０は、過去負荷データに基づいて運転日の予測負荷データを演算し、この予測負荷データに基づいて予測ランニングメリット度を演算し、この予測ランニングメリット度を用いて熱電併給装置２を運転制御する。 - 特許庁

Thus, two-screen reproduction can be performed on the screen of a display 7 by using video based on the video signal directly given from the decoding circuit 4a and video based on the video signal temporarily stored in the decoded signal storage area 42.例文帳に追加

よって、復号回路４ａより直接与えられる映像信号による映像と、復号信号記憶領域４２に一時格納された映像信号による映像とによって、２画面再生がディスプレイ７上の画面上で成される。 - 特許庁

The number of markers, from a predetermined position on the track, installed at every predetermined space on the track is counted by using the CPU, and the vehicular position on the track is detected based on the number of markers.例文帳に追加

軌道上に所定間隔毎に設置されたマーカの軌道上の所定の位置からの数をＣＰＵを用いて電子的に計数し、そのマーカの数に基づいて車両の軌道上の位置を検出する。 - 特許庁

(xvii) work to develop new products produced by using scientific research, knowledge on science or technology based on science, or new production methods for products produced by using knowledge on science or technology based on science (excluding work listed in items (i) and (ii)); 例文帳に追加

十七　科学に関する研究又は科学に関する知識若しくは科学を応用した技術を用いて製造する新製品若しくは科学に関する知識若しくは科学を応用した技術を用いて製造する製品の新たな製造方法の開発の業務（第一号及び第二号に掲げる業務を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Using a Hilbert transform, the corresponding phase response is determined based on a minimum phase assumption over the desired frequency band.例文帳に追加

所望の周波数帯域が最小位相であるとの仮定に基いて、ヒルベル変換を用いて対応する位相応答を求める。 - 特許庁

To provide a safe content distribution service via broadcast and/or communication using an access control system based on an attribute of a user.例文帳に追加

ユーザの属性に基づいたアクセス制御システムを用いて、放送や通信による安全なコンテンツ配信サービスを提供する。 - 特許庁

The processing part 200 corrects the measurement data based on the correction value and finds the beam intensity distribution by using the data after the correction.例文帳に追加

演算処理部２００は、補正値に基づき測定データを校正し、校正後のデータを用いてビーム強度分布を求める。 - 特許庁

Then, the server apparatus SV creates relief request information based on a relief request information creating program 112 by using the positional information.例文帳に追加

そして、上記位置情報をもとに、救援要請情報作成プログラム１１２により救援要請情報を作成する。 - 特許庁

Moreover, an image information is created based on the excess charge using the same CCD type solid imaging element (CCD) 1.例文帳に追加

そして、同じＣＣＤ型固体撮像素子（ＣＣＤ）１を用いて余剰分の電荷に基づいて画像情報を作成している。 - 特許庁

First of all, the most approximate polynomial curve is determined by an iterative method based on a least-squares method by using shape measured data.例文帳に追加

まず、形状測定データを使用して、最小２乗法に基づいた反復法により最も近似多項式曲線を求める。 - 特許庁

The load control device can be formed as a device provided with a mechanical lock mechanism based on frictional force, or a mechanism using a shearing key.例文帳に追加

この荷重制御装置は、摩擦力によるメカニカルロック機構、又は剪断キーを用いた機構を備えた装置とすればよい。 - 特許庁

To provide a fashion check system using a portable terminal which automatically checks fashions based on users' image data.例文帳に追加

ユーザの画像データから自動的にファッションチェックを行うことができる携帯端末を用いたファッションチェックシステムを提供する。 - 特許庁

Then, using the corrected color aberration data, a detected amount of defocus is corrected based on the phase difference of a pair of subject images.例文帳に追加

そして、補正した色収差データにより、一対の被写体像の位相差に基づき検出されたピントずれ量を補正する。 - 特許庁

To determine a font type to be used in composition based on a recognized character without using a recognition dictionary.例文帳に追加

認識文字に基づいて組版する際に用いるフォント種別を、認識用辞書を使用せずに決定することを目的とする。 - 特許庁

To determine a period of an integer sequence prepared by using a bijective function based on the set of natural numbers having an arbitrary size.例文帳に追加

任意の大きさの自然数の集合による全単射関数を用いて作成した整数系列の周期を判定する。 - 特許庁

To improve compression efficiency of a code amount in an image encoding system using motion compensated prediction based on geometrical conversion.例文帳に追加

幾何学変換による動き補償予測を使用する画像符号化方式にて、符号量の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a sensor device for measuring various physical quantities with high accuracy using a simple constitution, based on a quite new technological idea.例文帳に追加

簡素な構成により高感度に各種物理量を測定する全く新しい技術思想に基づくセンサ装置を実現する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MODULATING LIGHT USING AT LEAST ONE BRAGG MODULATOR BASED ON DOMAIN REVERSIBLE MATERIAL例文帳に追加

ドメイン反転可能な材料をベースとした少なくとも１つのブラッグ変調器を用いた光の変調方法及び変調装置 - 特許庁

In the following actual action, a highly precise operation based on the learned optimum action is carried out without using the sensors 50, 52.例文帳に追加

その後の実稼動では、センサ５０及び５２は使用されず、学習した最適動作に基づく高精度の動作が行われる。 - 特許庁

Based on the detected thickness, the range of the focus control is determined, and the focus control is performed using this range.例文帳に追加

そしてこの検出した厚さに基づいて前記フォーカス制御の範囲を決定し、この範囲を用いてフォーカス制御を行う。 - 特許庁

A DP value calculating portion 62 calculates a DP value using a DP technique based on the edge information detected by the edge detecting portion 57.例文帳に追加

DP値算出部６２は、エッジ検出部５７で検出されたエッジ情報に基づいて、DP手法を用いて、DP値を算出する。 - 特許庁

A plurality of color planes are ranked by using the control ranking of the color plane based on the data of the related image components.例文帳に追加

関連する画像コンポーネントのデータに基づく色平面の支配性順位を用いて、複数の色平面の順位を付ける。 - 特許庁

An address array direction in the name book data using the address as a base is predicted based on the character direction of the address (S121).例文帳に追加

この宛名の文字方向に基づいて該宛名を基点とした名簿データにおける宛名配列方向を予測する（Ｓ１２１）。 - 特許庁