「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

vi) The Financial Instruments Business Operator shall utilize corporations that can conduct complaint processing services in a fair and appropriate manner. 例文帳に追加

ⅵ）苦情処理業務を公正かつ適確に遂行できる法人を利用すること - 金融庁

vi) The Financial Instruments Business Operator shall utilize corporations that can conduct dispute resolution services in a fair and appropriate manner. 例文帳に追加

ⅵ）紛争解決業務を公正かつ適確に遂行できる法人を利用すること - 金融庁

To utilize magnetic poles of both of N-pole and S-pole in deceleration braking per electromagnet.例文帳に追加

一つの電磁石につき、Ｎ極、Ｓ極両方の磁極を減速制動に利用する。 - 特許庁

To allow a wheel chair person to utilize an escalator without using power of an electric motor or caretaker's help.例文帳に追加

・介護者の手を借りず、電動機などの動力を用いずにエスカレーターを利用する。 - 特許庁

To provide a mail transmission/reception system where each user can utilize only required functions.例文帳に追加

各ユーザが必要な機能だけを利用することができるメール送受信方式を得る。 - 特許庁

To utilize a plurality of networks in a television conference system very effectively.例文帳に追加

テレビ会議システムにおいて複数のネットワークを十分有効に利用できるようにすること。 - 特許庁

To effectively utilize the image analysis performance of a personal computer connected to a television receiver.例文帳に追加

テレビ受信機に接続されたパーソナルコンピュータの画像解析能力を有効に活用する。 - 特許庁

This allows the slider (4) to better utilize the clearance height of the slider channel (5).例文帳に追加

これは、スライダ（４）がスライダチャネル（５）のクリアランス高さをよりよく利用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a network facsimile terminal that can effectively utilize a network such as the internet.例文帳に追加

インターネットなどのネットワークを有効に利用することが可能なネットワークＦＡＸを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize AGL refined from Buna Shimeji mushroom as a physiologically active substance.例文帳に追加

ブナシメジから精製されるＡＧＬを生理活性物質として有効活用することにある。 - 特許庁

To effectively utilize power for a time piece with moving body driven by a plurality of power sources.例文帳に追加

複数の電源で駆動する可動体付き時計において、電源を有効に利用する。 - 特許庁

Therefore, the user can utilize the travel guide contents customized to the user at its destination in travel.例文帳に追加

ユーザは、旅行先で自分用にカスタマイズした旅行ガイドコンテンツを利用することができる。 - 特許庁

To utilize a video recording technique to achieve inconspicuous business process survey.例文帳に追加

目立たない形でのビジネスプロセス調査を可能にするためにビデオ記録技術を利用する。 - 特許庁

The metal base may utilize a frame of goods, etc., resulting in enabling the miniaturization.例文帳に追加

商品の筐体などを金属ベースとして利用することができ、小型化が可能になる。 - 特許庁

To effectively utilize power supplied from an electric power generating apparatus using natural energy.例文帳に追加

自然エネルギーを利用した発電装置から供給される電力を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a filtration area including valley regions of pleat shape in a filter.例文帳に追加

フィルタにおいて、プリーツ形状の谷部領域を含む濾過面積を有効に活用する。 - 特許庁

To utilize data corresponding to utilization condition by an operator.例文帳に追加

操作者による利用状況に対応させてデータを利用することができるようにする。 - 特許庁

To utilize geometry motion partitioning with less computational complexity than an existing technique.例文帳に追加

既存の手法と比較してより少ない演算量でジオメトリ動き分割を利用すること。 - 特許庁

To stably utilize naturally energy as heat and electric power regardless of weather and season.例文帳に追加

天候や季節に拘わらず自然エネルギーを熱や電力として安定して利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a fader in the case that a stereophonic input is given to a mixing console.例文帳に追加

ミキシングコンソールでステレオ入力を行う場合において、フェーダを有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a charge replenishment rod in a Czochralski silicon crystal growing process.例文帳に追加

チョクラルスキーシリコン結晶成長法において、装入物補充ロッドを効率的に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize steam supplied to a bypass passage in heat utilization facilities.例文帳に追加

バイパス路に供給される蒸気を熱利用設備で有効に利用できるようにする。 - 特許庁

The individual 10 can utilize the credit card within the range of the utilizable limit amount M.例文帳に追加

個人１０は、このクレジットカードを利用限度額Ｍの範囲内で利用することができる。 - 特許庁

To selectively utilize a plurality of DCIM directories in one recording medium.例文帳に追加

１つの記録媒体において複数のＤＣＩＭディレクトリを選択的に利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize the dynamic range of image data, the part of the imaged region of which is bright.例文帳に追加

撮像領域の一部が明るい画像データについてダイナミックレンジを有効に利用する。 - 特許庁

To provide an organic silicon polymer possible to utilize as a silicon carbide ceramic precursor.例文帳に追加

炭化ケイ素セラミックス前駆体として利用可能な有機ケイ素重合体を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize excess steam from a boiler disposed to a pulse detonation generating system.例文帳に追加

パルスデトネーション発電システムに備えられたボイラからの余剰蒸気を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize radio resources at the time of acquiring resource data from a web server.例文帳に追加

ウェブサーバからリソースデータを取得する際に無線リソースを有効に使用できるようにする。 - 特許庁

Future work is needed to better utilize the ADV as part of resource value assessment.例文帳に追加

資源価値アセスメントの一部としてADVをより活用するには，今後の作業が必要である。 - 英語論文検索例文集

The Double Buffer Extension (DBE) provides a standard way to utilize double-buffering within the framework of the X Window System.例文帳に追加

ダブルバッファリングでは、前面バッファと背面バッファと呼ばれる2つのバッファを使用する。 - XFree86

To effectively utilize heat of a condenser in a water cooling device using a refrigerating machine.例文帳に追加

冷凍機を用いた水冷却装置において、凝縮器の熱の有効利用を図る。 - 特許庁

To improve supporting performance of a side support and to effectively utilize the inside thereof.例文帳に追加

サイドサポートの支持性能を向上させるとともに、その内部を有効利用することにある。 - 特許庁

To utilize remaining bath water for final rinsing in order to save water while securing cleanliness.例文帳に追加

節水を図るため風呂水を最終すすぎにも利用し、且つ清潔さも確保する。 - 特許庁

To provide an organic dye sensitized solar battery which can efficiently utilize solar energy.例文帳に追加

太陽光エネルギーを効率良く利用できる有機色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁

To utilize information of existing data transmission paths upon resetting a data transmission path.例文帳に追加

データ伝送経路の再設定時に既存のデータ伝送経路に対する情報を活用する。 - 特許庁

To effectively utilize a wireless resource, to reduce maintenance operation cost.例文帳に追加

無線リソースの有効利用を図り、保守運用コストの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To effectively utilize free space in an extended part of a bus connector for the installation of equipment to be extended.例文帳に追加

バスコネクタの増設部分の空きスペースを増設機器の設置に有効に利用する。 - 特許庁

To provide an information processor which can efficiently utilize various control programs.例文帳に追加

多様な制御プログラムの効率的な活用が可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To utilize magnetic data having guaranteed optimum reliability corresponding to an operational environment.例文帳に追加

動作環境に応じた最適な信頼性が保証された磁気データの利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a telephone system, a telephone control apparatus, and a program, which associate an information processing terminal and a wireless phone so as to efficiently utilize them.例文帳に追加

情報処理端末と無線電話機とを連携させて効率よく利用する。 - 特許庁

To provide an electronic order system, with which a customer can more comfortably utilize a store.例文帳に追加

客がより快適に店舗を利用できるようにする電子オーダシステムを提供する。 - 特許庁

To utilize the most recent editing functions at any time in a recording/ reproducing apparatus.例文帳に追加

録画再生装置において最新の編集機能をいつでも利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize to the last the power of a battery mounted in an apparatus for making data communications by the power of the mounted battery.例文帳に追加

電池の電力が最後まで有効に活用される機器を提供すること。 - 特許庁

Thus, systems were revised to utilize the vitality of the private sector.例文帳に追加

そのため、資金調達面も含めて民間活力を活用する制度改正が行われた。 - 経済産業省

The apparatus can also utilize interchangeable band-limited diffusers and reference-beam masking plates.例文帳に追加

相互に交換可能な帯域制限ディフューザ及び参照ビームマスキングプレートをも用い得る。 - 特許庁