「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To share and utilize music data and a content with a partner who is communicated through the Internet.例文帳に追加

インターネットを通じてコミュニケーションをとっている相手と音楽データ、コンテンツを共有利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a capacitor prepared as an oscillation stabilizing capacitor in an oscillation apparatus.例文帳に追加

発振装置において、発振安定化容量として用意されたキャパシタを有効活用する。 - 特許庁

To effectively utilize excess volume in a filtration device and to effectively clean filter media.例文帳に追加

ろ過装置における余裕の容積を有効利用し、かつろ材の洗浄を効果的に行う。 - 特許庁

To utilize a prescribed pattern selectively attached to a sheet of paper for management and output of information.例文帳に追加

用紙に所定のパターンを選択的に付して、情報の管理および出力に利用する。 - 特許庁

To increase the number of types of waveforms to be created as output data and to utilize the waveforms effectively.例文帳に追加

出力データとして生成される波形の種類を増やすと共に、波形の有効利用を図る。 - 特許庁

To effectively utilize grooves formed in one surface of a deck plate, and to provide the rust resistant effect.例文帳に追加

デッキプレートの一方の溝を有効に使用するとともに、防錆効果をもたせることである。 - 特許庁

To utilize effectively in video recording reservation and in confirmation of a program with good operativity.例文帳に追加

操作性に優れ、且つ録画予約や番組の確認に有効に活用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a low-power organic light-emitting diode pixel circuit that can utilize CMOS technology.例文帳に追加

ＣＭＯＳ技術を用いることのできる低電力有機発光ダイオード画素回路を提供する。 - 特許庁

To utilize an automobile more comfortably utilizing a technology of face image recognition.例文帳に追加

顔画像認識の技術を利用してより快適に自動車を利用することができるようにする。 - 特許庁

To utilize each inverter effectively at the time of driving a plurality of motors by means of a plurality of inverters.例文帳に追加

複数のモータを複数のインバータにより駆動するときに、各インバータを有効に利用する。 - 特許庁

Namely a female user can utilize the contents by a half of the charge of a male user.例文帳に追加

すなわち、女性ユーザは、男性ユーザに比べ、半額の料金でコンテンツを利用することができる。 - 特許庁

To effectively utilize an internal wall surface without forming a dead space inside and outside of an individual room space S.例文帳に追加

個室スペースＳの内外にデッドスペースを生じることなく、内部の壁面を有効に利用する。 - 特許庁

To utilize advertising content carried on a retrieval site as a window for information retrieval.例文帳に追加

検索サイト上に掲載される広告コンテンツも情報検索のための窓口として活用する。 - 特許庁

To utilize the surplus capacity of a device for the improvement of processing capacity by dynamically controlling clock frequency.例文帳に追加

クロック周波数を動的に制御してデバイスの余力を処理能力の向上に生かす。 - 特許庁

To provide a commodity sales register data processing system which can effectively utilize time or resources.例文帳に追加

時間や資源を有効に利用することができる商品販売登録データ処理システムを得る。 - 特許庁

To effectively utilize a computation source existing in a domestic network system.例文帳に追加

家庭内ネットワークシステム内に存在する計算資源を有効に利用することができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize the availability of a storage device without interrupting the processing of an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの処理を妨げることなく、記憶装置の空き容量を有効に活用する。 - 特許庁

To easily utilize a radio carrier suitable for an application service when utilizing the application service.例文帳に追加

アプリケーションサービスを利用する際にそのアプリケーションサービスに適した無線事業者を容易に利用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molded object which uses no electroforming mold and can utilize vacuum molding.例文帳に追加

電鋳型を用いず、かつ真空成形を利用できる成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize information from a person in charge of sales for the design development of apparel products.例文帳に追加

アパレル製品のデザイン開発を、販売担当者からの情報を有効に活用して行う。 - 特許庁

To provide a hologram transfer sheet and medium with hologram transferred thereto which utilize wavelength conversion materials.例文帳に追加

波長変換材料を利用したホログラム転写シートとホログラム被転写媒体を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a biomass pyrolysis gas by chemically and biologically treating.例文帳に追加

バイオマス熱分解生成ガスを化学的処理及び生物学的処理を施して有効的に利用する。 - 特許庁

Our plan was to utilize its ability to reason as a stopgap measure to clear a psychological pathway.例文帳に追加

私達の計画は 心理学的に − その場しのぎで その能力を利用することでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This function can not be calledstatically.the examples below utilize the PEAR validation package 例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 以下の例は、PEARの検証パッケージを使用しています。 - PEAR

To effectively utilize a limited space of a maintenance factory and to further improve maintenance efficiency.例文帳に追加

整備工場の限られたスペースを有効活用すると共に、更なる整備効率の向上を図る。 - 特許庁

To effectively utilize and recycle a tree material of a felled wood, thinnings and a waste timber.例文帳に追加

伐採材、間伐材および廃棄木材の樹木発生材の有効利用およびリサイクルを図る。 - 特許庁

To effectively utilize light beams from projectors so as to meet the design of a viewing area (stereoscopic display area).例文帳に追加

視域（立体表示領域）の設計に合わせて、プロジェクタからの光線を有効に活用する。 - 特許庁

To integrally utilize a foot bath required for reserving heat of feet and a roller having a massage effect.例文帳に追加

足の保温に必要なフットバスとマッサージ効果のローラーを一体化し活用するのが目的である。 - 特許庁

To detect biological vibration through an external acoustic meatus by a simple technique, and to utilize, for diagnosis, the biological vibration.例文帳に追加

簡便な手法によって外耳道を介して生体振動を検出し、診断に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize power supplied via a connecting interface capable of supplying power.例文帳に追加

電源供給可能な接続インターフェースを介して供給される電力を有効に活用する。 - 特許庁

To enable even a user who is unfamiliar to operations of a computer to utilize e-mail service by simple operations.例文帳に追加

コンピュータの操作に不慣れなユーザーも、簡単な操作で電子メールサービスを利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a recording area while preventing the missing of data during reproduction.例文帳に追加

再生時のデータの取りこぼしを防ぎつつ、記録領域の有効活用を実現することにある。 - 特許庁

An inspector can utilize the return light quantity distribution image as defect portion determination support information.例文帳に追加

検査員は、この戻り光量分布画像を欠陥部位判定支援情報として活用できる。 - 特許庁

To efficiently utilize a DMA controller in an image processing apparatus such as a composite machine or a printer.例文帳に追加

複合装置、プリンタ装置等の画像処理装置において、ＤＭＡコントローラを有効利用する。 - 特許庁

To record a personal movement history in a computer as much automatically as possible, and utilize the record.例文帳に追加

個人の行動履歴を可能な限り自動的にコンピュータにより記録してその活用をはかる。 - 特許庁

By this method, a user can utilize the file of an electronic business card via a web site.例文帳に追加

本発明は、ウェブ・サイトを介して電子ビジネス・カードのファイルをユーザが利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a space inside a hood.例文帳に追加

ボンネットの内部のスペースを有効に活用できる産業車両のラジエータ用リザーブタンクを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the storage capacity of storage media about a data storage device and a storage medium.例文帳に追加

データ保存装置および記憶媒体に関し、記憶メディアの記憶容量を有効活用する。 - 特許庁

To effectively utilize control channels when notice channels are allocated to resource blocks.例文帳に追加

報知チャネルをリソースブロックに割り当てるときに制御チャネルを有効に使うことを目的とする。 - 特許庁

To utilize an electric energy storage means efficiently using information of up/down slopes on a traveling passage.例文帳に追加

走行経路上の登降坂の情報を用いて、蓄電手段を効率的に利用すること。 - 特許庁

There is a tendency to utilize underground space for the less ornamental purposes of civilization; 例文帳に追加

文明の中であまり見栄えのしない目的のためには地下空間を使う傾向があります。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Thus, the function for displaying on the main display 12 can utilize the sub-display 13, and hence effectively utilize the sub-display 13 irrespective of the open-close state of the portable telephone.例文帳に追加

従って、メイン表示部１２で表示している機能がサブ表示部１３を利用することが可能となり、携帯電話機の開閉状態に関わらず、サブ表示部１３を有効に活用することができる。 - 特許庁

To utilize detection result data obtained by a detection means for detecting a position, direction, attitude and motion regarding a platform-independent application program that a user can register and utilize.例文帳に追加

利用者が登録して利用することが可能なプラットフォームに依存しないアプリケーションプログラムで、位置、向き、姿勢、動きを検知するための検知手段によって得られる検知結果データを利用することを可能とする。 - 特許庁

To utilize the high grade touches of a Jacquard weave and a doup weave and simultaneously utilize the characteristics of an ink-jet recording method to provide the weave having a pattern giving a high grade appearance and a three-dimensional appearance.例文帳に追加

ジャガード織物やカラミ織物のもつ高級感をいかしながらインクジェット染色の特性を利用して、高級感がありかつ立体感がある柄模様を有する織物を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the thermal efficiency of hot water in a hot water tank as much as possible and thaw frozen noodles in a short time.例文帳に追加

湯槽内の湯の熱効率を可及的に有効に活用し、冷凍麺を短時間で解凍する。 - 特許庁