「utilizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The shift register circuit utilizes the fact that the load is large because the signal line has a high parasitic capacitance.例文帳に追加

本発明のシフトレジスタ回路は、信号線の寄生容量が大きいために高負荷であることを用いている。 - 特許庁

To provide an animal repellent which utilizes a plant dry distillation liquid and retains effects for a long term.例文帳に追加

植物乾留液を利用し、長期間安定して効果が持続する、動物用忌避剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a high-quality speech service with advertisement, which sufficiently utilizes the special property of advertisement being voice.例文帳に追加

広告が音声であることの特質を十分に生かした質の高い広告入り通話サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a storage device that utilizes the advantages of both an SLC flash memory and an MLC flash memory.例文帳に追加

ＳＬＣ型のフラッシュメモリとＭＬＣ型のフラッシュメモリの両者のメリットを生かした記憶装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the external terminal 6 utilizes the printers 2, 3 and the print section 15 to make printing.例文帳に追加

このようにして外部端末６から、プリンタ２，３やプリント部１５を利用してプリント出力させることができる。 - 特許庁

To provide a low-cost display device which efficiently utilizes light from a light source and has a simplified structure.例文帳に追加

光源からの光を効率よく利用し、かつ簡略化された構造で低コストの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sink which utilizes a mother board attached to an existing device capable of mounting the protective cover of a CPU contact pin.例文帳に追加

マザーボードに既存するデバイスを利用し、ＣＰＵコンタクトピンの保護カバーを搭載可能な放熱器を提供する。 - 特許庁

This iron core utilizes such a phenomenon that the magnetic permeability of a magnetic steel sheet changes when a compressive force is applied to the sheet in the direction of magnetization.例文帳に追加

電磁鋼板の透磁率は、磁化方向に圧縮力を加えることで変化する現象を利用する。 - 特許庁

To provide a navigation device that recognizes call voice of a telephone and effectively utilizes the recognized phrase.例文帳に追加

電話の通話音声を認識し、この認識した語句を有効に活用できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The length measurement part 30 utilizes the projection light to measure a distance to an object and the dimension of the object.例文帳に追加

測長部３０は、この投影光を利用し、対象物までの距離および対象物の寸法を測定する。 - 特許庁

To provide an oscillator that utilizes a ring oscillator circuit so as to obtain an output with a high oscillated frequency.例文帳に追加

リングオシレータを活用することにより、高い発振周波数の出力が得られるようにした発振器の提供。 - 特許庁

The housing part 10 effectively utilizes a dead space between an uppermost-level drawer 11 and the movable counter part 3A.例文帳に追加

収納部１０は、最上段の引き出し１１と可動カウンター部３Ａとの間のデッドスペースを有効利用する。 - 特許庁

To provide information that sufficiently utilizes a high bandwidth network during an incoming call while the line is busy or held.例文帳に追加

話中や保留時、着信時に高帯域ネットワークを十分に生かした情報の提供を図ること。 - 特許庁

The method utilizes a processor compatibility register (PCR) that controls an architecture level that the processor appears to support.例文帳に追加

本方法は、プロセッサがサポートするように見えるアーキテクチャ・レベルを制御する「プロセッサ互換レジスタ」（ＰＣＲ）を利用する。 - 特許庁

The central control section includes a plurality of switches which a user utilizes to enter data and control signals.例文帳に追加

中央コントロール部は、ユーザーがデータと制御信号を入力するときに用いられる複数のスイッチを備える。 - 特許庁

The method that effectively utilizes the soil containing fluorine to which calcium hydrogenphosphate dihydrate is added, is provided.例文帳に追加

本発明は、リン酸水素カルシウム二水和物を添加したフッ素含有土壌を有効利用する方法である。 - 特許庁

To improve user operability or convenience when the user utilizes a workflow, by easily calling existent workflows.例文帳に追加

既存のワークフローを簡単に呼び出して、ユーザがワークフローを利用する際のユーザの操作性や利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an arm of an office chair effectively which utilizes an office space and provides user-friendliness.例文帳に追加

オフィス空間を有効に活用しつつ、個々の使用者が好適に使用し得る事務用椅子の肘掛けを提供する。 - 特許庁

2. Equipment for the storage of hydrogen isotopes that utilizes metal hydrides as storage catalyst 例文帳に追加

（二）　水素の同位元素の貯蔵用の装置であって、金属水素化物を貯蔵のための媒体として用いるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Signal processing that utilizes the interaction of elastic waves and light waves and that is capable of performing direct signal or image processing 例文帳に追加

ハ　弾性波と光波の相互作用を利用したものであって、信号又は画像の直接処理ができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The mutated microorganism is used in the ethanol production and utilizes a 3C, 5C or 6C sugar as the substrate.例文帳に追加

当該突然変異微生物は、エタノール生産において使用され、Ｃ_3、Ｃ_5又はＣ_6糖を基質として利用する。 - 特許庁

To provide a hygroscopic polyester fiber which utilizes the strength and the like of a polyester fiber and simultaneously has excellent hygroscopicity.例文帳に追加

ポリエステル繊維の強度等の特性を活かしつつ、吸湿性の優れた吸湿性ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

The receiver 520 utilizes Doppler profile information, when translating a received radio signal into user information.例文帳に追加

受信機５２０は、受信した無線信号をユーザー情報に翻訳する際、ドップラー・プロフィール情報を利用する。 - 特許庁

The captured ion mobility analyzer utilizes an algorithm for detecting and analyzing both positive and negative plasmagrams simultaneously.例文帳に追加

捕捉イオン移動度分析計は、正負両方のプラズマグラムを同時に検出して分析するアルゴリズムを用いる。 - 特許庁

On the contrary, Sueki was fired in Anagama kiln (a Japanese pottery kiln that utilizes wood ash to glaze pottery) at high temperatures of more than 1,100 degrees C in an oxygen-reduction atmosphere. 例文帳に追加

それに対し、須恵器は窖窯（あながま）を用い1100度以上の高温で還元焔焼成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new composite material which maximally utilizes the specific properties of fine carbon fibers.例文帳に追加

微細炭素繊維が有する特異な性質を最大限に利用した新規な複合材料を提供すること。 - 特許庁

Since the road side equipment utilizes weak radio waves, the configuration is inexpensive and the scale of the tollbooth can be reduced as well.例文帳に追加

路側機は微弱電波を利用しているので、構成が安価であり、料金所も規模を小さくできる。 - 特許庁

When the user utilizes the initial setting, setting is changed, as required (S9).例文帳に追加

ユーザが上記の初期設定を利用する時は、次に、設定変更の必要があれば、設定変更を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a power generation system that utilizes nuclear reaction energy from thorium by a molten salt reactor with higher efficiency.例文帳に追加

高効率化の熔融塩炉によるトリウムからの核反応エネルギーを利用した発電システムを提供する。 - 特許庁

To create such devices, the structure utilizes the self-organizational nature of some biological molecules.例文帳に追加

このようなデバイスを製造するため、本発明はある種の生物学的分子が自己組織化する性質を利用する。 - 特許庁

This application utilizes existing encapsulation or encoding mechanisms for embedding user profile information in electronic messages.例文帳に追加

電子メッセージの中にユーザプロファイル情報を埋め込むために既存のカプセル化機構または符号化機構を利用する。 - 特許庁

To provide a cell demultiplexer that efficiently utilizes a cell buffer and reduces probability for the cell abolition to each port.例文帳に追加

セルバッファを効率的に利用でき、各ポート宛のセル廃棄の確率を低減できるセルデマルチプレクサを提供する。 - 特許庁

The system utilizes two software components for searching and storing the IP address and the network path.例文帳に追加

本発明のシステムは、ＩＰアドレスおよびネットワークパスを検索し格納するための２つのソフトウェアコンポーネントを利用する。 - 特許庁

The user terminal 10 utilizes the service held by the application server 40 in accordance with the service table.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０は、サービス一覧表に基づいてアプリケーションサーバ４０に保持されたサービスを利用する。 - 特許庁

VOLTAGE SUPPLY METHOD AND HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY DEVICE USING PIEZOELECTRIC TRANSFORMER, AND IMAGE FORMING DEVICE THAT UTILIZES DEVICE例文帳に追加

圧電トランスを用いた電圧供給方法と高圧電源装置、及びそれを使用する画像形成装置 - 特許庁

The framework utilizes preprocessing, layout analysis, character recognition, and word recognition to output high recognition rates.例文帳に追加

このフレームワークは、前処理、レイアウト分析、文字認識、および単語認識を活用して、高い認識率を出力する。 - 特許庁

To reduce a circuit area of each semiconductor chip of a semiconductor wafer in which trimming that utilizes a fuse memory is performed.例文帳に追加

ヒューズメモリを利用したトリミングを行う半導体ウェハにおける各半導体チップの回路面積を小さくする。 - 特許庁

To perform channel searching in proper timing in a broadcast reveiver that utilizes a variable directivity antenna.例文帳に追加

可変指向性アンテナを利用する放送受信装置において、適切なタイミングでチャンネルサーチが行なわれるようにする。 - 特許庁

...in the operating systems, device drivers and the Internet that utilizes a simple and robust device independent color definition. 例文帳に追加

単純で頑強なDIC(デバイス独立のカラー)定義を利用するオペレーティングシステムやデバイスドライバおよびインターネットでは... - コンピューター用語辞典

To provide a battery system which enables high output and effectively utilizes heat generation resulted from accumulation of electricity and discharge.例文帳に追加

高出力を可能とすると共に、蓄放電に伴う発熱を有効に利用しうる電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information communication terminal whose transmission/reception data are reduced and a communication system that utilizes the information communication terminal.例文帳に追加

送信／受信データを軽減した情報通信端末およびそれを利用した通信システムを提供する。 - 特許庁

The operational characteristics of the instruments 22A and 22B can be obtained according to the rates and utilizes for the maintenance, etc., of the apparatus.例文帳に追加

これら率により、装置２２Ａ、２２Ｂの動作特性を得ることができ、装置の保全等に利用できる。 - 特許庁

To provide an image pickup device with a user interface that easily and quickly utilizes and arranges imaging data.例文帳に追加

撮像する画像データの整理、活用を容易、迅速にするユーザーインターフェースを有した撮像装置を提供する。 - 特許庁

Unilever has been furnished with free personal computers for IT spread from local governments, which it utilizes for business.例文帳に追加

また、ユニリーバは、現地政府からIT普及のためのパソコンの無償提供を受け、それを事業に活用している。 - 経済産業省

To provide a magnetic element which effectively utilizes the size of a core to provide an excellent DC current convolution characteristics.例文帳に追加

コアのサイズを有効に利用して優れた直流電流重畳特性を有する磁性素子を得ること。 - 特許庁