「vertical side」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Indoor side members of an upper frame and a lower frame are connected to the indoor side member 11 of the vertical frame 10, and outdoor side members of the upper frame and the lower frame are connected to the outdoor side member 12 of the vertical frame 10.例文帳に追加

上枠、下枠の室内側部材を縦枠１０の室内側部材１１に連結し、上枠１、下枠２の室外側部材を縦枠１０の室外側部材１２に連結する。 - 特許庁

The transfer device 10 includes a short side supporting part 21 for supporting each flange part of a pair of short side parts from the vertical lower side Z2, and a long side supporting part 23 for supporting each flange part of a pair of long side parts from the vertical lower side Z2, and further includes a short side pressing part.例文帳に追加

移載装置１０は、一対の短辺部の各フランジ部分を鉛直下方Ｚ２から支持する短辺側支持部２１と、一対の長辺部の各フランジ部分を鉛直下方Ｚ２から支持する長辺側支持部２３とを含む。 - 特許庁

A riser fixture 2a is fixed near the vertical side portion 42.例文帳に追加

縦辺部４２の近傍に蹴込板固定具２ａが固定してある。 - 特許庁

A vertical rib 7 is provided in a direction perpendicular to the side plate 5.例文帳に追加

また、側板５と垂直方向には、縦リブ７が設けられる。 - 特許庁

A signal line 30 is the vertical-side output line 44 at the VBB.例文帳に追加

信号線３０は、垂直側出力線４４をＶＢＢとする。 - 特許庁

The other-side end of the face plate 6 is supported by the other vertical frame portion 4d.例文帳に追加

他方の縦枠４ｄで面板６の他側端部を支持する。 - 特許庁

In the case of vertical placement, the lower side dent 2b is pinched by the leg 3.例文帳に追加

縦置きにする場合は、脚３で下辺凹部２ｂを挟持する。 - 特許庁

It is recommended to perform the vertical pressing P1 and the side surface pressing P2 at the same time, or to perform the side pressing P2 after performance of the vertical pressing P1.例文帳に追加

垂直押圧Ｐ１と側面押圧Ｐ２は同時に行ってもよいし、垂直押圧Ｐ１を行った後で、側面押圧Ｐ２を行ってもよい。 - 特許庁

The flat hollow bodies 4 respectively have a flat vertical walls 4a and a side wall 4b over longitudinal both side edges of the vertical walls 4a.例文帳に追加

偏平中空体４Ａは、平らな上下壁４ａと、上下壁４ａの前後両側縁間に跨る側壁４ｂとを有する。 - 特許庁

The valve port 32 through which the exhaust gas flows from the vertical upper side to the vertical lower side is formed in the valve housing 31 of a flow passage selector valve.例文帳に追加

流路切換弁のバルブハウジング３１に、鉛直上方側より鉛直下方側へ排気が流れるバルブポート３２を形成する。 - 特許庁

The vertical gutter side stopper 6 is fitted to the vertical gutter side cylindrical body 5, and a stopping piece 42 of the drain stopper 4 is fitted to the eaves gutter drain 1.例文帳に追加

竪樋側止め具６を竪樋側筒体５に取り付け、ドレン側止め具４の止着片４２を軒樋ドレン１に取り付ける。 - 特許庁

A lower vertical rib 53 is protruded from an outer side surface of the center part side wall projecting part, an upper vertical rib 54 is protruded from an inner side surface of the upper side wall projecting part 52, and the vertical ribs 53 and 54 extend in a vertically continuous manner.例文帳に追加

中央部側壁凸部５１の外側面には下部縦リブ５３が突設され、上部側壁凸部５２の内側面には上部縦リブ５４が突設されているうえ、両縦リブ５３，５４は上下に連続するように延設されている。 - 特許庁

Then, the vertical frame 1b on the wall face side is turned to open the panel 1 onto the handrail 2a side.例文帳に追加

そこで壁面側の縦枠１ｂを回してパネルを手摺り２ａ側に開けることができる。 - 特許庁

The panel surface of each vertical panel 12 extends from the upstream side to the downstream side of the horizontal panel 11.例文帳に追加

縦板１２の板面は横板１１の水上から水下に向かう方向となっている。 - 特許庁

The vertical holes 31, 32 have large diameters at a side of the main nozzles 11, 12, and has small diameters at a depth side.例文帳に追加

縦孔３１，３２のうち主ノズル１１，１２側は大径であり、奥側は小径である。 - 特許庁

In the lever guide 40, two longitudinal routes are formed in a vertical direction of the vehicle body side by side.例文帳に追加

レバーガイド４０は、二つの前後向き経路を車体上下方向に並べて形成している。 - 特許庁

The vertical length of the lower side crosstie part 32 is shorter than the upper side crosstie part 31.例文帳に追加

下側まくら部３２の上下方向の長さは、上側まくら部３１よりも短くなっている。 - 特許庁

The belt conveyor 6 is inclined to the vertical upper side toward the downstream side in the carrying direction, and the lower end side opening part 4 is inclined to the vertical upper side toward the downstream side in the carrying direction together with the belt conveyor 6.例文帳に追加

ベルトコンベア６は、搬送方向下流側に向かって鉛直上方側に傾斜し、下端側開口部４は、ベルトコンベア６とともに、搬送方向下流側に向かって鉛直上方側に傾斜している。 - 特許庁

A mold side bottom part 42 of the corner molded part 40 is formed thicker than a vertical side bottom part 22 of the vertical side extruded part 20 and a horizontal side bottom part 32 of the horizontal side extruded part 30.例文帳に追加

コーナ型成形部４０の型側基底部４２は、垂直側押出成形部２０の垂直側基底部２２および水平側押出成形部３０の水平側基底部３２の肉厚よりも厚く形成されている。 - 特許庁

A fixture driving-in part 7 is formed in the side vertical piece 5b positioned on the other side surface 31 side of the balcony wall 1 of the coping 3.例文帳に追加

笠木３のバルコニー壁１の他側面３１側に位置する側縦片５ｂに固着具打入部７を形成する。 - 特許庁

The projection part of the flap contacts the angle side part panel in the neighborhood of an angle side part panel/vertical side part panel connection part.例文帳に追加

フラップの隆起部分は山形側部パネル／垂直側部パネル連結部の近くで山形側部パネルと接触する。 - 特許庁

A light projector 10 is installed in a lower end side of a vertical frame door side perpendicular surface facing the door 5 of a vertical frame 1 with a light-emitting surface projecting into the clearance between the vertical frame 1 and the door 5.例文帳に追加

投光器１０が、出射面を縦枠１と扉５との間の隙間に突出させて、縦枠１の扉５に面する縦枠扉側垂直面の下端側に設置されている。 - 特許庁

A vertical frame, which is arranged between the engine compartment and the cabin equipment, is provided in the vertical rib on the engine side of the supporting frame; and an upper part of a side wall on the engine side of the cabin equipment is arranged in an overlapping state on the upside of the vertical frame.例文帳に追加

エンジンルームとキャビン装置との間に配置される縦フレームを支持枠のエンジン側の縦リブに設け、キャビン装置のエンジン側の側壁上部を縦フレームの上側にオーバラップ配置していることである。 - 特許庁

Further, a size in a vertical direction of the anterior-side frame member 33 is made smaller than a size in a vertical direction of the posterior-side frame member 34.例文帳に追加

さらに、前側の骨組部材３３の上下方向の寸法を、後ろ側の骨組部材３４の上下方向の寸法よりも小さくする。 - 特許庁

A side wall surface 9i inside each of the vertical grooves 9 is formed into a linear line, and a side wall surface 9o outside each of the vertical grooves 9 comprises a projected large circular arc part 14.例文帳に追加

縦溝９の内側の側壁面９ｉは直線状をなし、外側の側壁面９ｏは凸の大円弧部１４を含む。 - 特許庁

The vertical blade part 10 tilts in one side to the mounting base part 3.例文帳に追加

縦刃部１０は取付基部３に対して一側方に傾斜する。 - 特許庁

a newsworthy article appearing on the uppermost, right-hand side vertical column of a Japanese language newspaper 例文帳に追加

新聞紙面の最上段右側に掲載される重要な記事 - EDR日英対訳辞書

The vertical wall 52 and the downstream side wall 54 are reinforced with ribs 56.例文帳に追加

垂直壁５２と下流側壁５４はリブ５６で補強されている。 - 特許庁

The side face 62 of the target 52 is vertical to the flat part 54.例文帳に追加

ターゲット５２の側面６２は平坦部５４に対して垂直である。 - 特許庁

At the end edge in the upper case 15 side of the vertical bus bar 16, a first vertical bus bar connector 18a is connected.例文帳に追加

縦バスバー１６のアッパーケース１５側の端縁には第１の縦バスバー用コネクタ１８ａが接続されている。 - 特許庁

A side face Pc of a substrate P has a vertical region 61 substantially vertical to a front face Pa of the substrate P.例文帳に追加

基板Ｐの側面Ｐｃは、基板Ｐの表面Ｐａとほぼ垂直な垂直領域６１を有する。 - 特許庁

Moreover, at the end edge in the lower case 14 side of the vertical bus bar 16, a second vertical bus bar connector 18b is connected.例文帳に追加

また、縦バスバー１６のロアケース１４側の端縁には第２の縦バスバー用コネクタ１８ｂが接続されている。 - 特許庁

To provide a safe step plate which eliminates a vertical step formed on a vertical side surfaces thereof.例文帳に追加

段差プレートに形成される垂直側面部の高低段差を解消した安全な段差プレートを提供する。 - 特許庁

In addition, preferably, the vertical shaft 1 is formed by sequentially performing existing vertical shaft widening operations toward the pit mouth of the existing vertical shaft from the side of the bottom of the pit of the existing vertical shaft.例文帳に追加

また、既存立坑を拡幅する作業を、既存立坑の坑底側から既存立坑の坑口に向かって順次行うことにより上記立坑１を形成することが好ましい。 - 特許庁

An upper side blade 25, an intermediate blade 27 and a lower side blade 26 are arranged side by side along a vertical direction in a retainer 14 of this register 12.例文帳に追加

レジスタ１２のリテーナ１４内には、上側ブレード２５、中間ブレード２７、及び下側ブレード２６が上下方向に沿って並設されている。 - 特許庁

The depth (b) of the groove is determined so that the breaking strength of the vertical cleavage line 12b of vertical cleavage lines 12, which is positioned on the side of the front side lid 13, may be higher than that of the vertical cleavage line 12c positioned on the side of the rear side lid 14.例文帳に追加

この縦開裂線１２のうち、前側リッド１３の側方に位置する縦開裂線１２ｂの破断強度が、後側リッド１４の側方に位置する縦開裂線１２ｃの破断強度よりも高くなるように溝の深さｂが設定されている。 - 特許庁

This hardware 7 for extension is provided with a horizontal connection plate 71 provided across a horizontal member 31 on the existing side and a horizontal member 11 on the extension side and a vertical connection plate 72 provided across a vertical member 32 on the existing side and a vertical member 12 on the extension side.例文帳に追加

そして、既築側の横部材３１と増築側の横部材１１とに跨って設置される横連結板７１と、既築側の縦部材３２と増築側の縦部材１２とに跨って設置される縦連結板７２と、を備える。 - 特許庁

The recessed part 48 is provided with a first vertical side parallel to a front side plate 54 and a second vertical side parallel to a rear side plate 56, and thereby the strength (a section modulus) with respect to the load is enhanced by the first and the second vertical sides 71 and 72, and the strength can be enhanced.例文帳に追加

凹部４８は、前方側板５４に平行な第１縦辺と、後方側板５６に平行な第２縦辺とを有するので、第１・第２縦辺７１，７２によって負荷に対する強さ（断面係数）は高まり、強度を高めることができる。 - 特許庁

The image frame for imaging is set so that at least the length of a horizontal side may be longer than the length of a vertical side (for example, the ratio of the length of the vertical side to that of the horizontal side is set to 3:4 or 9:16).例文帳に追加

前記撮像画枠は少なくとも横の辺の長さが縦の辺の長さよりも長く設定（例えば前記縦と横の辺の長さの比が３：４または９：１６に設定）される。 - 特許庁

A horizontally postured base 1, an inner form 3 in a vertical posture forming one side of a floor plate side in both side faces of a product side plate, and an outer form 2 in a vertical posture forming the other face, are provided.例文帳に追加

水平姿勢のベース１と、製品側板の両側面のうち、床板側の一面を成形する直立姿勢の内型枠３と、他面を成形する直立姿勢の外型枠２とを備えている。 - 特許庁

Acute angle hinges 10 are fitted to the first upper corner part of corner parts of the upper side frame 1 and the first vertical side frame 3 and the second lower corner part of corner parts of the lower side frame 2 and the second vertical side frame 4 respectively.例文帳に追加

上辺枠１と第１縦辺枠３の角部の第１上角部と、下辺枠２と第２縦辺枠４の角部の第２下角部に各々鋭角丁番１０が取り付けられる。 - 特許庁

A limit case 1 is provided with a button case 47 having vertical grooves on the inner peripheral surface, and an annular step part 57 provided on one end side of the vertical grooves to hold the vertical grooves between.例文帳に追加

リミットケース１に、内周面に縦溝とこの縦溝の一端に縦溝を挟む環状の段部５７とを有するボタンケース４７を設ける。 - 特許庁

Since the inner frame 10 is provided with a four block construction of an upper-side member 30 and a lower-side member 50 both made of a plastic and a left-vertical-side member 70 and a right-vertical-side member 90 made of a metal, the strength of the vertical side parts is substantially heightened in comparison with the case that the whole is made of the plastic.例文帳に追加

中枠１０は、プラスチック製の上辺部材３０及び下辺部材５０と金属製の左縦辺部材７０及び右縦辺部材９０との４分割構造としたので、全体をプラスチック製にした場合と比べれば縦辺部分の強度は格段に高まる。 - 特許庁

A one-side end of the face plate 6 is supported by the one vertical frame portion 4c.例文帳に追加

面板６の一側端部を前記一方の縦枠４ｃで支持する。 - 特許庁

A magnetic bolt 2 is arranged over the carrier side magnet 41 in the vertical direction.例文帳に追加

磁気ネジ２はキャリア側磁石４１の鉛直上方に配置されている。 - 特許庁