「virtualization」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an environment where it is possible to efficiently operate the configuration management of a storage device in a data center equipped with a virtualization device.例文帳に追加

バーチャリゼーション装置を備えるデータセンタにおけるストレージ装置の構成管理を効率よく運用できる環境を提供する。 - 特許庁

Consequently, the system configuration can be changed so that the virtualization apparatus 600 is not interposed in a short time and continuous operation can be attained.例文帳に追加

これにより、仮想化装置６００を経由しない構成への短時間でのシステム構成変更、継続稼動を可能とする。 - 特許庁

In addition, the virtualization switch 11 reduces an allocation unit on the allocating actual region in response to the contents of an input/output request.例文帳に追加

また仮想化スイッチ１１は、入出力要求の内容に応じて、割当てる実領域の割当単位を小さくする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR BIMODAL DEVICE VIRTUALIZATION OF ACTUAL HARDWARE-BASED DEVICE AND IDEALIZED HARDWARE-BASED DEVICE例文帳に追加

実際のハードウェアベースのデバイスおよび理想化されたハードウェアベースのデバイスにおけるバイモーダルデバイス仮想化のためのシステムおよび方法 - 特許庁

The unique virtual port name is assigned to the new virtual machine in the computer device under NPIV (N_Port ID Virtualization).例文帳に追加

固有の仮想ポート名は、ＮＰＩＶ（Ｎ＿ポートＩＤ仮想化）の下のコンピュータ装置の新しい仮想計算機に割り当てられる。 - 特許庁

To provide apparatuses, methods, and systems for achieving effective interrupt processing in a virtualization environment.例文帳に追加

本発明の課題は、仮想化環境における効果的なインタラプト処理を実現する装置、方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁

To solve an operational problem in virtualizing a computer wherein virtualization of a memory space identifier (hereinafter referred to as RID) is required in trying to achieve a TLB virtualization method of less performance degradation, but if a part of the RID is made an area representing a guest ID, the number of LPARs is limited.例文帳に追加

計算機の仮想化において、性能低下の少ないTLB仮想化方式を実現しようとすると、メモリ空間識別子（以下、RID）の仮想化が必要となるが、RIDの一部をゲストIDを現す領域にするとLPARの数に制限があり、運用上問題となる。 - 特許庁

To increase the usage efficiency of computer resources in a computer resource providing system for providing computer resources of a plurality of virtualization apparatuses.例文帳に追加

複数台の仮想化装置のコンピュータリソースを提供するコンピュータリソース提供システムにおけるコンピュータリソースの利用効率を上げる。 - 特許庁

To facilitate management in a computer system which performs capacity virtualization based on a thin provisioning technology in both of a storage system and a server computer.例文帳に追加

ストレージシステムとサーバ計算機の両方でThin-Provisioning技術に従う容量仮想化が行われる計算機システムでの管理を容易にする。 - 特許庁

ACCESS METHOD TO REMOTE STORAGE DEVICE SYSTEM USING STORAGE DEVICE VIRTUALIZATION FUNCTION IN OPERATING SYSTEM, HOST COMPUTER FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

オペレーティングシステムの記憶装置仮想化機能を利用した遠隔記憶装置システムへのアクセス方法、そのためのホストコンピュータ、およびプログラム - 特許庁

To provide a virtualization system control method that effectively utilizes a physical resource in consideration of non-operation information and dependency relation between resources.例文帳に追加

不稼働情報、リソースの依存関係を考慮して物理リソースを有効に活用できる仮想化システム制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize more improved virtualization by realizing a system and method for using synthetic instructions in a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンにおいて合成命令を使用するためのシステム及び方法を実現することにより、より改善された仮想化を可能とする。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a system which achieve effective virtualization of resources in an information processing system.例文帳に追加

本発明の課題は、効果的な情報処理システムにおけるリソースの仮想化を実現する方法、装置及びシステムを提供することである。 - 特許庁

A virtualization system includes a machine 101 to be monitored for actuating a plurality of virtual machines 104, an agent machine 102, and an analysis machine 103.例文帳に追加

仮想化システムは、複数の仮想マシン１０４を動作させる監視対象マシン１０１、エージェントマシン１０２、分析マシン１０３を有している。 - 特許庁

To perform an appropriate backup management in a system extended over a public cloud service without being conscious of a dynamic configuration change by a virtualization technology.例文帳に追加

パブリッククラウドサービスにまたがるシステムにおいて、仮想化技術による動的な構成変更を意識することなく、適切なバックアップ管理を行う。 - 特許庁

To provide a cache configuration management system that reduces workloads of estimation of cache capacity and cache allocation in a virtualization device.例文帳に追加

仮想化装置内のキャッシュ容量の見積もりやキャッシュの割り当て作業を軽減することができるキャッシュ構成管理システムを提供する。 - 特許庁

The virtualization mechanism stores the virtual volume information along with definition information of the virtual machine to which the virtual volume has been assigned.例文帳に追加

また、前記仮想化機構は、前記仮想ボリュームの情報を、前記仮想ボリュームを割当てた仮想計算機の定義情報とともに保持する。 - 特許庁

To provide a radio base station device that can attain radio communication by using downlink reference signal structure suitable for antenna virtualization, and to provide a radio communication method.例文帳に追加

仮想アンテナ化に適した下り参照信号構成を用いて無線通信できる無線基地局装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a virtual disk control system for effectively utilizing a physical memory in a virtualization environment without depending on a guest OS.例文帳に追加

ゲストＯＳに依らず、仮想化環境において物理メモリを有効的に活用することができる仮想ディスク制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A virtualization program 109 is loaded to a predetermined area secured in a main memory while the computer system is restored to the power-on state from the suspended state.例文帳に追加

サスペンド状態から電源オン状態に復帰するまでの間に、仮想化プログラム１０９をメイン・メモリに確保された所定の領域にロードする。 - 特許庁

To provide a system and a method directed to preventing a single point of failure by utilizing N_Port ID Virtualization (NPIV).例文帳に追加

Ｎ＿Ｐｏｒｔ ＩＤ仮想化（ＮＰＩＶ）を使用することによって単一障害点を防止することを目的としたシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A second hypervisor provide a second virtualization level while allowing a plurality of independent virtual machine to share resources assigned to a single logic section.例文帳に追加

第２のハイパーバイザが、複数の独立した仮想マシンが単一の論理区画に割り当てられるリソースを共有できるようにして、第２の仮想化レベルを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system in which a DBMS (database management system) is combined with equipment or software having virtualization functions for simplifying the storage area management of a DB data.例文帳に追加

ＤＢＭＳとバーチャリゼーション機能を持つ機器やソフトウェアを組み合わせた計算機システムにおいて、ＤＢデータの記憶領域管理を容易化する。 - 特許庁

The NAS virtualization system deletes the node information from the file identifier, and transmits the file access operation to the second NAS identified by the node information.例文帳に追加

ＮＡＳ仮想化システムは、ファイル識別子からノード情報を削除し、そのファイルアクセスオペレーションを、ノード情報によって識別された第２のＮＡＳに転送する。 - 特許庁

The NAS virtualization system receives a file access operation transmitted from a client computer turned to one NAS system of the NAS systems as the base.例文帳に追加

ＮＡＳ仮想化システムは、基礎をなすＮＡＳシステムの１つのＮＡＳシステムに向けられたクライアントコンピュータから送信されたファイルアクセスオペレーションを受信する。 - 特許庁

To provide a processing method for enabling a virtualization software (VMM) to generally identify a PCI function of an interrupt requester presupposing the existing I/O devices based on the PCI express.例文帳に追加

既存のPCI express準拠のI/Oデバイスを前提に、仮想化ソフトウェア(VMM)が割込み要求元のPCI機能を汎用的に特定可能な処理方法を提供する。 - 特許庁

A network virtualization apparatus 21 constructing a virtual network A on the physical network, ie equipped with a data exchange node 18 which manages connections of terminals 17.例文帳に追加

物理ネットワーク上に仮想ネットワークＡを構築するネットワーク仮想化装置２１は、各端末１７の接続を管理するデータ交換ノード１８を備えている。 - 特許庁

The storage device virtualization function 7 temporarily stores data in the normal storage device 2 according to a write instruction from an application 5 of the host computer 1.例文帳に追加

記憶装置仮想化機能７が、ホストコンピュータ１のアプリケーション５からの書き込み命令に従いデータを通常記憶装置２に一時的に格納する。 - 特許庁

When the replication volumes are transferred from a storage device 20A to a storage device 20B, a virtualization device 52 sets a path to the storage device 20B.例文帳に追加

複製ボリュームをストレージ装置２０Ａからストレージ装置２０Ｂに移行する場合、仮想化装置５２が、ストレージ装置２０Ｂとの間のパスを設定する。 - 特許庁

To eliminate the inefficiency when monitored by a maintenance person by changing configuration data autonomously in a communication system according to a virtualization technology.例文帳に追加

仮想化技術による通信システムにおいて、コンフィギュレーションデータの設定変更を自律的に行い、保守者介在による非効率性を解決する。 - 特許庁

The management server 1 changes, according to the determined drive frequency, CPU assignment quantity for each of each virtual server 5 and the virtualization mechanism 4.例文帳に追加

管理サーバ１は、決定された駆動周波数に応じて、各仮想サーバ５及び仮想化機構４のそれぞれに関するＣＰＵ割当量を変更する。 - 特許庁

A virtualization-aware code allows workload direct to access to the physical hardware devices, while allowing system memory allocated to the workloads to be overcommitted.例文帳に追加

仮想化を意識するコードは、ワークロードに割り付けられたシステムメモリがオーバーコミットされる間に物理ハードウェアデバイスに対するワークロードダイレクトアクセスを行わせる。 - 特許庁

Software drivers (and other software) developed for interacting with the original hardware device and unaware of (and unable to use) the high-performance mode will continue to use the "legacy mode" (hardware virtualization), while enhanced versions of guest software will be able to recognize and utilize the high-performance mode (idealized virtualization).例文帳に追加

オリジナルのハードウェアデバイスと相互作用するように開発され、高性能モードを意識しない（且つ使用できない）ソフトウェアドライバ（およびその他のソフトウェア）では、そのまま「レガシーモード」（ハードウェア仮想化）を使用し続けるが、ゲストソフトウェアの機能強化版では高性能モード（理想化された仮想化）を認識して利用することができる。 - 特許庁

To attain a system in which excellent management and operation are achieved by using an existing live migration technology without using a shared storage in client virtualization environment.例文帳に追加

クライアント仮想化環境において、共有ストレージを使用せず、かつ、既存のライブマイグレーション技術を利用することで、優れた管理・運用が可能なシステムを実現する。 - 特許庁

Reception means 511 receives an access propriety inquiry for inquiring access propriety to an I/O virtualization-support device, which is transmitted from an OS.例文帳に追加

受信手段511が、ＯＳから送られてくるアクセス可否問い合わせであって、Ｉ／Ｏ仮想化対応デバイスに対するアクセスの可否を問い合わせるアクセス可否問い合わせを受信する。 - 特許庁

The memory virtualization device 204 may include: a virtual volume 104; a mapping module 206; a restoration list 208; a prioritization module 210; and a restoration module 212.例文帳に追加

記憶仮想化装置２０４は、仮想ボリューム１０４と、マッピングモジュール２０６と、復元リスト２０８と、優先順位付モジュール２１０と、復元モジュール２１２とで構成される。 - 特許庁

When a sign of failure of the processor is detected, control is performed so as not to deliver an execution schedule of a virtualization mechanism to the processor for which the sign of failure is detected.例文帳に追加

また、プロセッサの障害予兆を検出した場合に、前記障害の予兆を検出したプロセッサには仮想化機構の実行スケジュールを渡さないように制御する。 - 特許庁

To configure clustered web service nodes accessing a common database, including implementing a data virtualization layer at each node to abstract an instance of the database.例文帳に追加

データベースのインスタンスを要約するために各ノードにおいてデータの仮想化レイヤを実装を含む、共通データベースにアクセスするクラスタ化されたウェブ・サービス・ノードを構成する。 - 特許庁

In the virtualization storage, the instructed device in the storage to be virtualized is shifted to a device in the present device designated by the management server or a device in another storage to be virtualized.例文帳に追加

仮想化ストレージでは、指示された被仮想化ストレージ内デバイスを、管理サーバより指定される自装置内デバイスもしくは別の被仮想化ストレージ内デバイスへ移行する。 - 特許庁

To provide a storage virtualization environment in which the response performance of a virtual volume is optimized and the management man-hours of a system administrator is reduced in optimization.例文帳に追加

ストレージ仮想化環境において、仮想ボリュームの応答性能を最適化しつつ、最適化にあたってのシステム管理者の管理工数を低減することを課題とする。 - 特許庁

To reduce overhead in converting a guest physical address into a host physical address of a virtualization based system when a virtual machine executes guest software.例文帳に追加

仮想マシンでゲストソフトウェアが実行される時、ゲストの物理アドレス（ゲスト物理アドレス）から仮想化に基づくシステムのホストの物理アドレス（ホスト物理アドレス）への変換におけるオーバヘッド削減。 - 特許庁

If the free storage space consists of a plurality of continuous free spaces, the virtualization switch 11 selects the continuous free space of the largest size as the allocation object.例文帳に追加

また仮想化スイッチ１１は、空きの記憶領域が複数の連続空き領域から成るとき、最大サイズをもつ連続空き領域を割当対象として選択する。 - 特許庁

To provide a system and a method for directly assigning virtual functions (VFs) to client partitions for normal input/output operations by providing a mechanism for an input-output virtualization management partition (IMP) to control the shared functionality of an input/output virtualization (IOV) correspondence input/output adapter through a physical function (PF) of the IOA.例文帳に追加

入出力仮想化管理パーティション（ＩＭＰ）が入出力アダプタ（ＩＯＡ）の物理機能（ＰＦ）を介して入出力仮想化（ＩＯＶ）対応ＩＯＡの共用機能を制御するためのメカニズムを提供し、仮想機能（ＶＦ）が通常の入出力動作のためにクライアント・パーティションに直接割り当てられるシステムおよび方法を提供することにある。 - 特許庁

When the failure of a storage to be virtualized is detected by a virtualization storage or a storage management server, an influential range due to the failure is checked by the management server, and a device which should be coped with is specified, and a shift destination device adaptive to attributes such as the performance or reliability of the device is determined, and device shift is instructed to the virtualization storage.例文帳に追加

仮想化ストレージもしくはストレージ管理サーバで、被仮想化ストレージの障害を検知した場合、管理サーバで当該障害による波及範囲を調べ、対処が必要なデバイスを特定し、当該デバイスの性能や信頼性などの属性に適応する移行先デバイスを決定し、仮想化ストレージに対してデバイス移行を指示する。 - 特許庁

When the result of the determination is negative, the storage virtualization apparatus uses its own encryption function to encrypt the data of the write request then transmits the encrypted data to the external storage subsystem, and when the result of the determination is affirmative, the storage virtualization apparatus transmits the data of the write request as they are to the external storage subsystem without using its own encryption function to encrypt the data of the write request.例文帳に追加

ストレージ仮想化装置は、その判定の結果が否定的であれば、ライト要求に従うデータを自身の暗号化機能によって暗号化してから外部ストレージサブシステムに送信するが、判定の結果が肯定的であれば、ライト要求に従うデータを自身の暗号化機能によって暗号化することなくそのまま外部ストレージサブシステムに送信する。 - 特許庁