「waves」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

distance measured in terms of the speed of light (or radio waves) 例文帳に追加

光（または電波）の速度によって測った距離 - 日本語WordNet

the seaward undercurrent created after waves have broken on the shore 例文帳に追加

波が岸で砕けた後できて沖に向かう底流 - 日本語WordNet

The speaker array 12 generates prescribed acoustic waves.例文帳に追加

スピーカアレイ１２は所定の音響波を発生させる。 - 特許庁

The gasket 9 forms an entrance passage for electromagnetic waves.例文帳に追加

当該ガスケット９部は電磁波の侵入路となる。 - 特許庁

The scattering effect is achieved by interaction between the phase interference between the incident waves and reflection waves from the reflection face 2 and phase interference between the incident waves and acoustic waves radiated from the opening face 20.例文帳に追加

一方、散乱効果は、上記入射波と反射面２からの反射波との位相干渉と、上記入射波と開口面２０から放射される音波との位相干渉との相互作用によって奏するものである。 - 特許庁

WIRELESS PUBLIC PHONE UTILIZING MOBILE PHONE RADIO WAVES例文帳に追加

携帯電話用電波を利用した無線公衆電話 - 特許庁

When the human body enters a detection area, a reflection condition of the ultrasonic waves is changed, and reflection waves of the ultrasonic waves are detected and stored to be compared with the reflected ultrasonic waves in the initial condition (S24).例文帳に追加

検知エリアに人体が侵入してくると超音波の反射の状態が異なってくるので、それら超音波の反射波を検知し保存し、初期状態の反射超音波と比較処理される（Ｓ２４）。 - 特許庁

The frequencies of ultrasonic waves are 30 kHz or below.例文帳に追加

超音波の周波数を３０ｋＨｚ以下とする。 - 特許庁

Then medicap enhances the output of electromagnetic waves例文帳に追加

そこで メディキュボイドは電磁パルスの出力を強化し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A ct scan of his brain waves and vocal chords showed no disorders例文帳に追加

頭部のCTや脳波 声帯には異常がないんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beta, alpha, theta, delta. all your brain waves are perfectly in sync.例文帳に追加

ベータ アルファ シータ デルタ... 全ての脳波が同期してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sending my mental waves to the video game circuit.例文帳に追加

ゲーム回路の中に 精神波を送り込んでるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it could have been the waves knocking the body against the rocks.例文帳に追加

波のせいで体を岩に ぶつけたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making the universe explode in gravitational waves.例文帳に追加

宇宙を重力波で 振るわせることになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The waves are flat and I got no gas. you know that, cade.例文帳に追加

波は低いし ガソリンも無し 知ってるくせに ケイド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ship drifted at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船は風波にまかして（風波のまにまに）漂った - 斎藤和英大辞典

He was carried away by the waves from the shore and out to sea. 例文帳に追加

彼は岸から沖へと波にさらわれていった。 - Tanaka Corpus

"Shimachidori Tsuki no Shiranami" (literally, "Plovers of the Island and Foaming Waves in the Moonlight") (also known as Shimachidori) (1881) 例文帳に追加

『島鵆月白浪』（島ちどり）1881年（明治14年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimura's death sent shock waves throughout Japan.例文帳に追加

志村けんさんの死は、日本中に衝撃を与えた。 - Tatoeba例文

shaken into waves or undulations as by wind 例文帳に追加

風によってのように、波か起伏に震動させられる - 日本語WordNet

He was carried by the waves away from the shore and out to sea.例文帳に追加

彼は岸から沖へと波にさらわれていった。 - Tatoeba例文

a shell washed up on a shore after being broken off by waves 例文帳に追加

波で1枚だけになって打ち上げられた貝殻 - EDR日英対訳辞書

high waves caused by a typhoon or low atmospheric pressure 例文帳に追加

台風や低気圧に伴われて押し寄せる高波 - EDR日英対訳辞書

of waves, the large one that breaks powerfully 例文帳に追加

高低ある波のうち,高く勢いよく打ち寄せる波 - EDR日英対訳辞書

a place where the waves are higher than the surface of the sea 例文帳に追加

波が水面より高く盛り上って見える所 - EDR日英対訳辞書

an attack plane tactic characterized by an attack in waves 例文帳に追加

波状攻撃という,航空機による攻撃方法 - EDR日英対訳辞書

In the second verse comes the line, the wind and waves obey him.例文帳に追加

歌の二番はこうです「風も波も神に従い」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

which rode on the waves like a seagull; 例文帳に追加

船はカモメみたいに波に乗るだろうと考えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

though the waves crossed each other, 例文帳に追加

しかし、波どうしが重なり、船に衝撃を与えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Thus, since the sensitivity of reception radio waves is not suppressed in the case that this AGC circuit is operated by the interference radio waves stronger than the reception radio waves, the selectivity is improved.例文帳に追加

したがって、受信電波よりも強い妨害電波によってＡＧＣ回路が動作する場合において受信電波の感度が抑圧されないため選択度が向上する。 - 特許庁

To enable a distance to an obstacle to be accurately measured due to a low-cost structure in an obstacle detector using signal waves such as light, electric waves, and ultrasonic waves.例文帳に追加

光、電波、超音波等の信号波を用いる障害物検知装置において、低コストな構成により、障害物までの距離を精度良く測定可能とする。 - 特許庁

The fraction period Tx from the time B when the clock waves L rise immediately before the first zero-cross time D of the received waves W to the zero-cross time D of the received waves W is obtained based on the voltage value ratio V2/V1 of the received waves W at the rise time B and rise time C of the received waves W.例文帳に追加

一方、受信波Ｗの第１ゼロクロス時Ｄ直前にクロック波Ｌが立ち上がる時刻Ｂから、受信波Ｗのゼロクロス時刻Ｄまでの端数時間Ｔｘを、クロック波の立ち上がる時刻Ｂ、Ｃにおける受信波Ｗの電圧値比Ｖ２／Ｖ１に基づいて求める。 - 特許庁

In the microcomputer, an initial phase difference between two rectangular waves is 180° and generation of rectangular waves is ended at a point of time when a phase difference between two rectangular waves becomes 0.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、２つの矩形波の初期の位相差が１８０度であり、２つの矩形波の位相差が０になる時点で矩形波の発生を終了する。 - 特許庁

In this example, the linear conductors 5 are arranged orthogonal to the direction of horizontally-polarized waves, and reflect and diffract vertically-polarized waves, but don't influence the horizontally-polarized waves.例文帳に追加

この例では、線状の導体５は、水平偏波の方向に直交させて配置されており、垂直偏波を反射、回折させるが、水平偏波には影響を与えない。 - 特許庁

When an upper-part junction is moved back and forth, first ultrasonic transmitted waves E, second ultrasonic transmitted waves E' and ultrasonic transmitted waves A are used, an inverse correlation computing and processing operation is performed, the influence of transmitted waves from the upper-part junction is removed, and only reflected waves, from a lower-part junction, which do not contain any interference are extracted.例文帳に追加

上部接合部を往復する際の第一、第二の超音波透過波E、E’及び超音波送信波Aを用いて、逆相関演算処理を行い、上部接合部の透過の影響を除去して下部接合部からの干渉がない反射波だけを抽出する。 - 特許庁

In the method for determining a state of sleep includes a step of frequency-analyzing the brain waves detected from a living body, and extracting frequency components of δ-waves and θ-waves, and a step of determining the state of sleep in each prescribed time block based on the contained amount of the δ-waves and the θ-waves.例文帳に追加

睡眠状態判定方法は、生体から検出した脳波を周波数分析して、δ波及びθ波の各周波数成分を抽出するステップと、前記θ波及びδ波の含有量に基づいて睡眠状態を所定時間ブロックごとに判定するステップとを含む。 - 特許庁

In addition, a propagation time measuring means measures the propagation time of the ultrasonic waves, from the time difference between the transmission time of the ultrasonic waves and the reception time of the ultrasonic waves.例文帳に追加

そして、伝播時間計測手段では、超音波を送信した送信時刻と超音波を受信した受信時刻との時間差から超音波の伝播時間を測定する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorber capable of absorbing the electromagnetic waves of a more extensive wavelength, having little reflection of incident electromagnetic waves and low dependability on the wavelength of electromagnetic waves.例文帳に追加

入射電磁波の反射が少なく、電磁波の波長依存性が低く、より広範な波長の電磁波を吸収できる電磁波吸収体を提供する。 - 特許庁

Ultrasonic waves are transmitted from a vibrator 2, the propagation time tL0 of the ultrasonic waves passing an oblique route is measured, the propagation time tV0 of the ultrasonic waves passing a vertical route is measured.例文帳に追加

振動子２から超音波を送信し、斜角経路を通る超音波の伝搬時間ｔ_L0と、垂直経路を通る超音波の伝搬時間ｔ_V0を計測する。 - 特許庁

A transmission/reception control part 25 makes the antenna part 15 perform radiation of waves and reception of reflected waves of the radiated waves while the antenna part 15 maintains the still state.例文帳に追加

送受信制御部２５は、アンテナ部１５が静止状態を維持している間、波動の放射および放射された波動の反射波の受信をアンテナ部１５に行わせる。 - 特許庁

The inspection device that acquires test body information by using electromagnetic waves has a transmission line 12, a unit 11 for generating electromagnetic waves, a unit 14 for detecting electromagnetic waves, and a wall structure 13.例文帳に追加

電磁波を用いて検体の情報を取得するための検査装置は、伝送路12と、電磁波発生手段11と、電磁波検出手段14と、壁構造体13を有する。 - 特許庁

To enable a simple antenna device to respond to either right-hand circularly polarized waves or left-hand circularly polarized waves by improving an antenna for transmitting/receiving electric waves in GHz bands.例文帳に追加

ＧＨｚ帯の電波を送受信するアンテナを改良して、右旋円偏波に対しても左旋円偏波に対しても、１個の簡単なアンテナ装置で対応し得るようにする。 - 特許庁

A sensor part 12 detects the pulse waves of blood flowing in a finger and a double differentiating circuit 28 doubly differentiates the detected pulse waves to determine acceleration pulse waves.例文帳に追加

センサ部１２により、指を流れる血液の脈波を検出し、２回微分回路２８により、検出された脈波を２回微分して加速度脈波を求める。 - 特許庁

Moreover, the terminal has a communication processing part 101, which demodulates the received radio waves, extracts voice signals therefrom, converts the input voice signals to radio waves, and transmits the radio waves.例文帳に追加

また、受信した電波を復調して音声信号を取り出すとともに、入力された音声信号を電波に変換して送信する通信処理部１０１とを備えた。 - 特許庁

A satellite SAT1 receives the KU-band CDM waves from the uplink station; and generates S-band CDM signals, KU-band CDM waves for reproduction, and KU-band CDM waves for frequency control distributed to a mobile terminal.例文帳に追加

衛星SAT1は、アップリンク局からのKU帯CDM波を受信してモバイル端末に配信するS帯CDM信号と再生用KU帯CDM波と周波数制御用KU帯CDM波を生成する。 - 特許庁