wavyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 614件
an act of having one's hair made wavy by the use of fingers and a comb 例文帳に追加
指と櫛で髪の毛にウェーブをつけること - EDR日英対訳辞書
Stripe spaces 3 between the wavy-stripes are formed between the wavy-striped adhesive layers 2.例文帳に追加
波状条の該粘着剤層2同士の間には、波状条の条間空間3が形成されている。 - 特許庁
WAVY CAGE FOR BALL BEARING, AND DEEP GROOVE BALL BEARING例文帳に追加
玉軸受用波形保持器および深溝玉軸受 - 特許庁
a wavy-line pattern on the paper used for bills and securities 例文帳に追加
紙幣や証券類の地模様としての波状線 - EDR日英対訳辞書
CUSHIONING SHEET, WAVY PATTERNING DEVICE AND METHOD例文帳に追加
クッションシート、波割り加工装置、及び波割り加工方法 - 特許庁
The expression of heat hazes, mosaics and wavy images are thus realized.例文帳に追加
陽炎、モザイク、画像の波打ち表現を実現する。 - 特許庁
To sub-divide wavy hair without disturbing the aligned wavy hair and safely and quickly when a hair dresser sub-divides wavy hair of a beauty shop customer.例文帳に追加
美容師が受美容者の波状の髪を小分けする際に、整列させた波状の髪を乱すことなく、しかも、安全に迅速に波状の髪を小分けすることができるようにする。 - 特許庁
Wavy noodles were introduced recently, and now there are two options: the existing straight noodle or the wavy noodle. 例文帳に追加
最近、縮れ麺が加わり、元々のストレート麺との2種類の麺から好きな方を選択できるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The crossing part of the dispersed wavy lines 3 with the wavy lines 2 absorbs load and absorbs elongation in a crossing direction.例文帳に追加
波形分散線3と波形線2との交差部分が、負荷を吸収して、交差する方向への伸びを吸収する。 - 特許庁
WAVY CHIPPING THIN LAYER REINFORCING METHOD FOR RC STRUCTURE SKELETON例文帳に追加
RC構造躯体の波状はつり薄層補強工法 - 特許庁
an architectural decoration formed by two intersecting wavy bands 例文帳に追加
2つの交差した波状の輪から成る建築上の装飾 - 日本語WordNet
a piece of equipment used to observe the wavy lines of a signal voltage, called oscilloscope 例文帳に追加
オシロスコープという信号電圧の波形観測装置 - EDR日英対訳辞書
a board with a wavy surface against which clothes may by rubbed when washing, called washboard 例文帳に追加
洗濯板という表面が波状の洗濯用の板 - EDR日英対訳辞書
Along the two wavy slits 22 and 23, perforations 4 and 5 are formed.例文帳に追加
2つの波形スリット22,23に沿ってミシン目4,5を形成する。 - 特許庁
STRUCTURE AND METALLIC MATERIAL FOR MOUNTING MEMBER ON WAVY PLATE SURFACE例文帳に追加
波状板面への部材の取付け構造及び取付け金物 - 特許庁
The number of cycles of the wavy curve is 1.0 or more and 7.0 or less.例文帳に追加
波状曲線のサイクル数は、1.0以上7.0以下である。 - 特許庁
move in a wavy pattern or with a rising and falling motion 例文帳に追加
波形の模様に、または、上昇と落下運動による動き - 日本語WordNet
This is a wavy-shaped vanilla cream sandwich on waffle crackers. 例文帳に追加
ヴァッフェル生地にバニラクリームが入っている、波型のお菓子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent the frequent formation of rough and wavy fiber sliver.例文帳に追加
繊維スライバは多くの場合に粗くて波状になるのを防止する。 - 特許庁
Fifthly, the wavy lattice material is also fixed on the inside of the second frame.例文帳に追加
第5に、第2のフレームの内側にも波形ラチス材を固着する。 - 特許庁
small flexible parasitic spirochetes having three to five wavy spirals 例文帳に追加
3つから5つの波形の螺旋がある小さな柔軟な寄生スピロヘータ - 日本語WordNet
A reflection film is applied all over the wavy face of the lower resin substrate 22 to form a reflection layer 8 having a wavy scattering reflection surface.例文帳に追加
また下側樹脂基板22の凹凸面に反射膜を全面形成し、凹凸状の散乱反射面を持つ反射層8を設ける。 - 特許庁
The gardening end board 1 comprises a band-like synthetic resin board whose longitudinal cross-section has a wavy shape, and protruding rows 3 each formed so as to have a height nearly half of the height of the wavy shape are formed along the center of a concave surface 2 of the wavy shape.例文帳に追加
帯状の合成樹脂板により長手方向の断面が波形となる堰板1を形成するとともに、波形の凹面2の中心に沿って波深さの約半分の高さの突条3を形成する。 - 特許庁
Thereby, on the photo-curing resin layer 18 the fine wavy pattern transferred from the fine wavy pattern 12 is completed.例文帳に追加
これにより、光硬化性樹脂層18の上面には、微細凹凸形状パターン12を転写された微細凹凸形状パターンが完成する。 - 特許庁
The frictional surface 2 is formed to a wavy shape withstanding against retreating motion.例文帳に追加
上記摩擦面2は、後退動作に対抗する波形に形成する。 - 特許庁
In a honeycomb structure 2 constituted of many sheets of wavy foils 10 to 10, the wavy foil at the second layer is located in the counter position to the first wavy foil at the first layer in such a manner that the protruding direction of the cross section form of the wave is turned upside down.例文帳に追加
多数枚の波箔10〜10により構成されるハニカムコア体2は、1層目の波箔に対し、2層目の波箔は波の断面形状の凸方向が天地反転して対向配置される。 - 特許庁
The wavy fin 43 is arranged in a division of a portion of the straight portion 15.例文帳に追加
ウェーブフィン部43は、ストレート部15の一部の区間に配設されている。 - 特許庁
For the manufacture, a striped mask is formed on the top surface 201 of the upper layer and etched to form a wavy top surface having a plurality of parallel wavy parts 203.例文帳に追加
製造方法は、ストライブマスクを上側層の表面201に形成し、エッチングして複数の平行波形部分203を具える波形表面を形成する。 - 特許庁
An ended wavy spring 3 is fitted in the outer ring spring groove and the projection spring groove so that the outer ring clamps and energizes the outer ring in the flange side by the ended wavy spring.例文帳に追加
さらに、外輪ばね溝と突出部ばね溝に有端波ばね3を嵌合させ、有端波ばねにより外輪を鍔側に挟持付勢するようにした。 - 特許庁
To provide a method for forming wavy wire capable of securely forming a wire into a prescribed wavy shape with a simple structure, and to provide a device therefor.例文帳に追加
簡単な構造によってワイヤを確実に所定の波形状に成形することのできる波形状ワイヤの成形方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
Strip spaces 3 positioned between the mutually adjoining adhesive layers are formed into wavy stripes by being positioned between the wavy-striped adhesive layers 2 and the cross section between the wavy-strip space 3 is set 2×10^-3 cm^2 or less.例文帳に追加
互いに隣り合う粘着剤層間に存在する条間空間3も、該波状条の粘着剤層2の間に存在することによって波状条となっており、該条間空間3の断面積を2×10^-3cm^2 以下とする。 - 特許庁
In this optical disk device, surface wavy amounts in radial positions of plural places from the innermost periphery of an optical disk 1 are calculated by a surface wavy component detecting part 7 and the data of a feedforward control with respect to these surface wavy amounts are calculated to be stored in a memory 8.例文帳に追加
面振れ成分検出部7によって光ディスク1の最内周から複数箇所の半径位置における面振れ量を求め、その各面振れ量に対するフィードフォワード制御のデータを求め、メモリ8に記憶する。 - 特許庁
The breakable filter has a wavy surface or a curved surface.例文帳に追加
また、破断可能なフィルターが、その面が、波面または曲面からなるものである。 - 特許庁
The spacer is made of a molded resin and exhibits a wavy form from the lower to upper parts.例文帳に追加
スペーサは、成形樹脂から成り、下方から上方に関して波形を呈する。 - 特許庁
The cooling plate is constituted of a corrugated fin 3, obtained by forming a thin sheet member so as to have a wavy form and compressing the same into a wavy direction, then, surrounding the same by an outer shell plate 2 obtained by forming a sheet member.例文帳に追加
薄板材を波形状に成形したうえ波形状方向に圧縮したコルゲートフィン3を、板材を成形した外殻プレート2で取り囲んで構成した。 - 特許庁
To provide a rolling roll for hot rolling and a hot finishing mill array for preventing the wavy edges of a wide material and the wavy web of a narrow material and reducing sheet crown.例文帳に追加
広幅材の耳伸びおよび狭幅材の腹伸びを防止し、かつ板クラウンを低減可能な熱延用圧延ロールおよび熱間仕上げ圧延機列を提供する。 - 特許庁
The striped mask is removed and an insulating film 206 and conductive film 207 are formed on the upper-layer top surface 201 having the wavy surface layer to constitute the wavy gate area 205.例文帳に追加
ストライブマスクを除去し、波形表面層を有する上層表面201に、絶縁膜206、導電膜207を形成し、波形ゲート領域205を構成する。 - 特許庁
A shape of the small groove G is a part of a wavy curve extending in the axial direction.例文帳に追加
この細溝Gの形状は、軸方向に延びる波状曲線の一部である。 - 特許庁
To enable the whole surface to be wavy patterned of a cushioning sheet to be formed to a desired shape such as curved when the cushioning sheet is wavy patterned.例文帳に追加
クッションシートに波割り加工を施す場合に、そのクッションシートの波割り加工面全体を湾曲状等の所望の形状に形成することができるようにすること。 - 特許庁
Sealing treatment is applied to the wavy surface 5 to prevent the escape of pressure to pores.例文帳に追加
波状面5には封孔処理を施し、気孔への圧力の逃げを防止する。 - 特許庁
A wavy washer 26 is interposed between the pad 20 and the arm member 16.例文帳に追加
そして、パッド20とアーム部材16との間には、波ワッシャ26が介在されている。 - 特許庁
A wavy gate area 205 is formed including the wavy part 202 to increase channel width by the well areas 103, source areas 104, and gate area 205.例文帳に追加
この波形部分202を含めて波形のゲート領域205を形成し、ウェル領域103、ソース領域104、およびゲート領域205とによりチャネル幅を増加させる。 - 特許庁
a large spaniel with wavy silky coat usually black or liver and white 例文帳に追加
通常黒または茶褐色と白の絹のような縮れた被毛を持つ大型スパニエル - 日本語WordNet
When the driver performs the wavy accelerator operation in the upper limit load area set to a high-load side in the operation area of a premixed combustion mode, a wavy operation flag F is set, and offset rail pressure higher than usual is applied as a target value in the upper limit load area until the wavy operation flag F is reset by the completion of the wavy accelerator operation.例文帳に追加
予混合燃焼モードの運転領域内の高負荷側に設定された上限負荷域内で運転者により波状アクセル操作が行われたときに波状操作フラグFをセットし、波状アクセル操作の終了により波状操作フラグFがリセットされるまで、上限負荷域で通常よりも高圧側のオフセットレール圧を目標値として適用する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

