1016万例文収録!

「where possible」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > where possibleに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

where possibleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1843



例文

Where is it possible for you to see me?例文帳に追加

どこでお会いしていただけますか。 - Tatoeba例文

Where is it possible for you to see me? 例文帳に追加

どこでお会いしていただけますか。 - Tanaka Corpus

Use Supertype Where Possible 例文帳に追加

可能な場合はスーパータイプを使用 - NetBeans

Where possible, we do not want to bother you. 例文帳に追加

私たちは出来る限りあなたに迷惑をかけたくない。 - Weblio Email例文集

例文

My English is at a level where business conversation is possible. 例文帳に追加

私の英語はビジネス会話が可能なレベルです。 - Weblio Email例文集


例文

If possible, I don’t want to live in an area where earthquakes occur.例文帳に追加

なるべく地震のない地域で暮らしたいです。 - 時事英語例文集

Avoid using abbreviations where possible. 例文帳に追加

略語の使用は可能なかぎり避けます。 - PEAR

The most likely shrines are given where multiple possible modern shrines are theorized as being descended from a listed shrine. 例文帳に追加

比定社は有力な論社を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EVACUATION TREATMENT APPARATUS FOR SICK PERSON, AND WHEELCHAIR WHERE EVACUATION IS POSSIBLE例文帳に追加

病人用排便処理装置と排便可能な車椅子 - 特許庁

例文

We looked for another possible day where we could hold this training. 例文帳に追加

私たちは、このトレーニングを開催できる候補日を新たに探しました。 - Weblio Email例文集

例文

a zone of a city or a port where receiving or storing goods is possible duty-free 例文帳に追加

都市や港の無税で貨物の受入れや貯蔵のできる区域 - EDR日英対訳辞書

uses tabs where possible in the output, for efficiency. If 例文帳に追加

は効率をよくするために出力中の可能な場所でタブを使う。 - JM

The following synonyms are supported where possible:例文帳に追加

場合によっては、以下のような同義のキーストロークがサポートされています: - Python

Where possible, this will be rendered as a hyperlink to the definition of the symbolname.例文帳に追加

シンボルname は可能な場合にはシンボル定義へのハイパーリンクになります。 - Python

Where at all possible,colormaps are created with read-only allocations. 例文帳に追加

可能であれば、カラーマップは読み取り専用で割り当てられる。 - XFree86

Concrete, using quantitative measures where possible to help focus the discussion and assess progress. 例文帳に追加

具体的であること:可能な場合には定量的指標を用いる。 - 財務省

An appendage to the opposition document shall also, where possible, be filed in two copies. 例文帳に追加

異議申立書に添付する書類も可能な限り2通提出する。 - 特許庁

To provide a linear motor where the downsizing and cost reduction are possible.例文帳に追加

小形化ならびにコストの低減が可能なリニアモータを提供する。 - 特許庁

To make it possible to detect not only the presence or absence of an leakage but also the place where the leakage has occurred.例文帳に追加

漏電の有無だけでなくその発生箇所も検出可能とする。 - 特許庁

To expand operation zone where compression self ignition operation is possible.例文帳に追加

圧縮自己着火運転が可能な運転領域を拡大する。 - 特許庁

Furthermore, the developing nip width is made to be within the range where developing is possible.例文帳に追加

また、現像ニップ幅を現像可能領域以内にする。 - 特許庁

Where possible compare emissions from each activity to previous estimates. 例文帳に追加

可能であれば、各活動からの排出量と以前の予測を比較する。 - 経済産業省

he would even make haste, where it was possible, to undo the evil done by Hyde. 例文帳に追加

可能なときには、ハイドが犯した罪を急いで償いさえした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide an image forming apparatus where cost reduction is made possible and appropriate image formation is possible.例文帳に追加

コストダウンが可能で、かつ適切な画像形成が可能な画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To make it possible to attain save energy and to make it possible to deal with an actual sales situation where sales are busy for a short time.例文帳に追加

省エネルギを図れるとともに、短時間に販売が集中するような実際の販売状況にも対応可能とする。 - 特許庁

Rescission of a Compulsory Auction Procedure in Cases where Confiscation of the Certificate of the Vessel's Nationality, etc. Is Not Possible 例文帳に追加

船舶国籍証書等の取上げができない場合の強制競売の手続の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

We are good about helping you understand the basics, referring to the Handbook whenever possible, and directing you where to learn more about the topic you need help with. 例文帳に追加

ウェブページを取得する場合は、 /usr/share/examples/cvsup/www-supfile にある supfileの例を参考にしてください。 - FreeBSD

Please consider following them in your packages where possible. 例文帳に追加

可能ならば、あなたのパッケージに於いても、以下に示す事項を考慮してください。 - PEAR

Move operations do nothing if the cursor is at an edge where the movement is not possible.例文帳に追加

移動操作は、カーソルがウィンドウの縁にあって移動ができない場合には何も行いません。 - Python

All visual types are supported for depth 1, 4 and 8 and both TrueColor and DirectColor visuals are supported where possible.例文帳に追加

深さ 1, 4, 8 では全てのビジュアル型がサポートされ、可能であればTrueColor と DirectColor は両方ともサポートされる。 - XFree86

It is also possible to ascend the stairs to the second storey where a view of the streets of Kyoto can be enjoyed from the window. 例文帳に追加

また階段を二層目まで登ることもでき窓から京の町並みを眺望できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawanui-jinja Shrine in particular is considered a possible site of Kawanui no Mura (where the imperial ancestral deity Amaterasu Omikami was moved from the Imperial Court and worshipped by Toyosukiiribime no mikoto, before being transferred to Ise). 例文帳に追加

特に笠縫神社は笠縫邑の候補地の一つとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both armies would probably have wanted to choose a time where they could navigate their ships as free of the influence of the tidal current as possible. 例文帳に追加

両軍とも、できるだけ潮流に左右されずに操船できる時間帯を選んだのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A. In cases where the provision of a written document is requested, it is necessary to meet the request as soon as possible. 例文帳に追加

イ.書面の交付を求められた場合には、できるだけ速やかに交付することが必要である。 - 金融庁

Where the patent is the subject of a license agreement, renunciation shall be possible only with the agreement of the licensee.例文帳に追加

特許所有者は,発明者の請求があったときは,特許を発明者に移転しなければならない。 - 特許庁

BELT WITH SEAM WHERE IMAGE FORMATION IS POSSIBLE USING POLYAMIDE ADHESIVE BETWEEN CONNECTING SEAM MEMBERS例文帳に追加

連結継目部材間にポリアミド接着剤を有する画像形成可能な継目付きベルト - 特許庁

To provide a semiconductor device where a chip component and a cap never short-circuiting and miniaturization is possible.例文帳に追加

チップ部品とキャップとがショートせず、かつ、小型化可能な構造の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flapping floating apparatus where hovering is possible by an actuator of one degree of freedom.例文帳に追加

1自由度のアクチュエータでホバリング可能な羽ばたき浮上装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to maintain a state where a headrest is forward displaced when a vehicle gets rear-ended.例文帳に追加

車両が追突されたときに、ヘッドレストが前方へ変位した状態を維持できるようにする。 - 特許庁

The N antennas 20 respectively have wireless zones being areas where communications with the mobile station are possible.例文帳に追加

N個のアンテナ20は、それぞれ移動局と通信可能な領域である無線ゾーンを有している。 - 特許庁

In situations where navigation (and interpolation) is possible, these three points have certain properties.例文帳に追加

ナビゲーション(および補間)が可能な状況では、これらの3つの点は、ある特性を有する。 - 特許庁

To digital broadcasting receiver where comfortable tuning operation is possible.例文帳に追加

快適な選局操作が可能なデジタル放送受信機を提供することである。 - 特許庁

Furthermore, a constitution where +, - signs concerning the Z axis are reversed is also possible.例文帳に追加

また前記のY、Z軸に関する+−の符号を逆転した構成も可能である。 - 特許庁

Also, it is possible to provide a bond magnet where the surface-processed rare earth system magnetic powder is bonded to a resin binder.例文帳に追加

また、樹脂バインダーに、該表面処理された希土類系磁性粉末を結合させたボンド磁石。 - 特許庁

To provide a microphone array where delayed addition processing is made possible without requiring interpolation calculation.例文帳に追加

補間計算を必要としないで遅延加算処理できるようなマイクロフォンアレイを提供する。 - 特許庁

Consequently, a region where lattice defects concentrate can be made as small as possible.例文帳に追加

このようにすることで、格子欠陥が集中する領域を極力小さくすることができる。 - 特許庁

Such processing is repeated until reaching a position where communication is possible with a sign device 2 corresponding to the destination.例文帳に追加

この処理を目的地に対応する標識装置2と通信可能な位置に至るまで繰り返す。 - 特許庁

To provide a game device capable of effectively restricting transfer of tokens to a third person even in an environment where transfer of credit is possible.例文帳に追加

クレジットの移行が可能な環境でも第三者へのメダルの譲渡を有効に抑制する。 - 特許庁

Adjustment of the IC card 3 becomes possible, in a state where the adjustment flag 16 is in the on-state.例文帳に追加

清算フラグ16がオン状態でICカード3の清算が可能となる。 - 特許庁

例文

The opening 34 is covered watertight with a transparent film 8 where operation of the manual operation part 71 and seeing through are possible.例文帳に追加

手動操作部71の操作と透視とが可能な透明膜8によって開口34を水密に塞ぐ。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS