「while still」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hold still a while例文帳に追加

♫しばらくそのままで♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While still in contact例文帳に追加

でも 接しているうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've still got a while until lunch.例文帳に追加

お昼はまだ先だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we were still friends.例文帳に追加

いい友人だった頃に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While they still dream例文帳に追加

まだ夢を見ている限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walk away while you still can.例文帳に追加

できる間に立ち去れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While it's still fresh, you know?例文帳に追加

記憶が新鮮なうちにさ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drink while it's still warm.例文帳に追加

温かいうちに飲まないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to remain still while holding one's breath 例文帳に追加

息を殺してじっとする - EDR日英対訳辞書

Go, while there's still time.例文帳に追加

行っても、時間があるうちに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got up while it was still dark. 例文帳に追加

僕は暗いうちにおきた。 - Tanaka Corpus

I got up while it was still dark.例文帳に追加

僕は暗いうちに起きた。 - Tatoeba例文

I still can't go home for a while. 例文帳に追加

まだしばらく帰れません。 - Weblio Email例文集

Go while i'm still conscious!例文帳に追加

俺の意識があるうちに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not while your arm's still strong.例文帳に追加

お前の腕が強いうちはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While still in a research phase例文帳に追加

研究が行われている中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While still alive as an information shop..例文帳に追加

情報屋として生きながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go! go while i'm still conscious!例文帳に追加

俺の意識があるうちに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop this, zod while there's still time.例文帳に追加

やめろ ゾッド まだ時間はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still played while in university, right?例文帳に追加

大学でも やってたんだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got up while it was still dark.例文帳に追加

僕はまだ暗いうちに起きた。 - Tatoeba例文

the act of harvesting grain while the grain is still growing 例文帳に追加

穀物を青刈りすること - EDR日英対訳辞書

While there still was time.例文帳に追加

まだ時間があったにも関わらず・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went home while it was still light. 例文帳に追加

彼は明るいうちに帰宅した。 - Tanaka Corpus

He went home while it was still light.例文帳に追加

彼は明るいうちに帰宅した。 - Tatoeba例文

While I was still in the hospital例文帳に追加

私がまだ病院にいる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please stay still for a while.例文帳に追加

しばらく、じっとしていてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

While still young, Takakazu was adopted into the Seki family. 例文帳に追加

若くして関家の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But if this gets dirty while it's still wet例文帳に追加

でも、乾かない間に、汚れたら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why, while I can still remember例文帳に追加

だから 記憶がまだ確かなうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, while I still have my memory例文帳に追加

だから 記憶がまだ確かなうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why, while my memory is still clear例文帳に追加

だから 記憶がまだ確かなうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should sell it while it still runs.例文帳に追加

壊れる前に売ってしまわなきゃ。 - Tatoeba例文

a fish dish made by cooking the fish while it is still alive 例文帳に追加

生き作りにした魚料理 - EDR日英対訳辞書

While she was still my wife.例文帳に追加

彼女はまだ私の妻でいる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I still have my dignity.例文帳に追加

まだ尊厳を保っていられるうちに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While she was still my wife...例文帳に追加

彼女はまだ私の妻でいる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to go bald while I'm still young.例文帳に追加

私は、若いうちに禿げたくない。 - Tatoeba例文

cut (a body) open while still alive 例文帳に追加

まだ生きている間に、（体）切り開く - 日本語WordNet

But while egypt's future is still uncertain例文帳に追加

エジプトの未来はまだ 不明瞭ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this thing closes while i'm still crossing through, what happens?例文帳に追加

もし通ってる最中に 閉じたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But a few years earlier, while still at school例文帳に追加

その数年前 まだ学生のときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you still have something to barter with.例文帳に追加

まだ交換する物を持つと同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While still preserving our open, civil society.例文帳に追加

開かれた市民社会を 維持できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she's still talking while she puts the car in park例文帳に追加

母は喋りながら 車を止めて― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書