「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

I teach while using teaching materials.例文帳に追加

私は教材を使いながら教えます。 - Weblio Email例文集

I haven't seen her for a while.例文帳に追加

私は彼女としばらく会っていない。 - Weblio Email例文集

I was reading the newspaper while eating breakfast. 例文帳に追加

朝食を摂りながら新聞を読んだ。 - Weblio Email例文集

I went there for the first time in a long while. 例文帳に追加

とても久しぶりにそこに行った。 - Weblio Email例文集

I will probably try and wait for a while. 例文帳に追加

私はしばらく待ってみるでしょう。 - Weblio Email例文集

That will be put on hold for a while. 例文帳に追加

それはしばらく保留にしましょう。 - Weblio Email例文集

We will learn that while having fun.例文帳に追加

私たちは楽しみながらそれを学ぶ。 - Weblio Email例文集

It has been a while since I last kept in touch with you. 例文帳に追加

たいへんご無沙汰しております。 - Weblio Email例文集

I was bitten by a mosquito while farming. 例文帳に追加

私は農作業中に蚊に刺された。 - Weblio Email例文集

I will try and wait for him for a while. 例文帳に追加

私はしばらく彼を待ってみます。 - Weblio Email例文集

We watched fireworks while eating. 例文帳に追加

私達は食事をしながら花火を見た。 - Weblio Email例文集

He was taken bad while traveling. 例文帳に追加

彼は旅行中に加減が悪くなった. - 研究社 新英和中辞典

He injured himself while skiing. 例文帳に追加

彼はスキーをしている間にけがをした. - 研究社 新英和中辞典

Let's live it up while our money lasts. 例文帳に追加

お金が続くかぎり豪華に暮らそう. - 研究社 新英和中辞典

It's worth while seeing the museum. 例文帳に追加

その博物館は見るだけの価値がある. - 研究社 新英和中辞典

the action of fighting while wearing armor 例文帳に追加

鎧を着たままで組み打ちをすること - EDR日英対訳辞書

snack food eaten while drinking 例文帳に追加

簡単な酒のさかなとしての摘み物 - EDR日英対訳辞書

a song sung while spinning thread 例文帳に追加

糸紡ぎの作業をしながら歌う歌 - EDR日英対訳辞書

the action of breaking rules while doing business 例文帳に追加

規則を破って商売を行うこと - EDR日英対訳辞書

a person who sells goods while travelling 例文帳に追加

旅をしながら商品を売り歩く人 - EDR日英対訳辞書

the action of going round a corner while riding a vehicle 例文帳に追加

乗物で曲がり角を曲がること - EDR日英対訳辞書

an act of losing interest in something while looking at it 例文帳に追加

見ているうちに興が醒めること - EDR日英対訳辞書

to leave some of buds on plants while pulling out the rest 例文帳に追加

草の芽などの一部をとり残す - EDR日英対訳辞書

a sick person who goes to a hospital for treatment while continuing to live at home 例文帳に追加

診療を受けにくる患者 - EDR日英対訳辞書

a word pronounced unconsciously while sleeping 例文帳に追加

眠っているときに,無意識に言う言葉 - EDR日英対訳辞書

to loiter while being undecided about where to go 例文帳に追加

行く先を決めかねて,うろうろする - EDR日英対訳辞書

Best to bend while it is a twig.例文帳に追加

小枝のうちに曲げるのが一番よい - 英語ことわざ教訓辞典

They talked to each other for a while.例文帳に追加

彼らはしばらく互いに話し合った - Eゲイト英和辞典

I don't cook except once in a while.例文帳に追加

私はたまでないと料理をしない - Eゲイト英和辞典

There haven't been any trains for a while.例文帳に追加

しばらくどの列車も来ていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hit my fingers yesterday while playing volleyball.例文帳に追加

昨日バレーボール中に突き指しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please sacrifice stress once in a while.例文帳に追加

たまにはストレス発散をしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It will be done while you are unconscious.例文帳に追加

寝ている間に終わってしまいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So, I'll wait for you a while longer.例文帳に追加

では、もうしばらくお待ちしてみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please refrain from going out for a while.例文帳に追加

しばらくは外出を控えて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I sprained my ankle while walking.例文帳に追加

歩いていて足首をねんざしたんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Enjoy while it's warm.例文帳に追加

あたたかいうちにお召し上がりください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I need to sit and rest for a while.例文帳に追加

しばらく座って休憩したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If I press them with my fingers, the marks last a little while.例文帳に追加

指で押すと凹みが残ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I haven't felt well for a while.例文帳に追加

ここしばらく具合がよくありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am a heavy sleeper, while my brother is a light sleeper. 例文帳に追加

僕は寝坊だが弟は目ざとい - 斎藤和英大辞典

The place is worth a visit―worthy of a visit―worth while visiting―It is worth while to visit the place. 例文帳に追加

そこは行ってみる値打がある - 斎藤和英大辞典

“Make hay while the sun shines.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

追手の吹く間に帆かけて走れ - 斎藤和英大辞典

So don't leave town for a while.例文帳に追加

しばらくは街から 出ないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please lend me your aid for just a little while...例文帳に追加

どうか少しの間 お力添えを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書