| 例文 (999件) |
who hasの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11861件
Mr Quirk is a German who has been naturalized in Britain. 例文帳に追加
クワーク氏はイギリスに帰化したドイツ人です. - 研究社 新英和中辞典
Who has the say in this matter? 例文帳に追加
この事の決定権はだれにあるのか. - 研究社 新英和中辞典
There're those who think that the time has come. 例文帳に追加
時が到来したと考えている人々がいる. - 研究社 新英和中辞典
He is a veteran who has been working in our company for 30 years. 例文帳に追加
彼は社歴 30 年のベテランです. - 研究社 新和英中辞典
The victim is a middle‐aged woman who has not yet been identified. 例文帳に追加
ガイ者は氏名不詳の中年の女性である. - 研究社 新和英中辞典
I am grateful to everybody who has helped me to my present success. 例文帳に追加
ここまでやってこられたのもみなさんのおかげです. - 研究社 新和英中辞典
The burglar who has been taken, is notorious for his audacity. 例文帳に追加
今度縛についた盗賊は大胆不敵で有名な奴だ - 斎藤和英大辞典
He has no merits or faults―He is a man of negative virtues―His character is made up of negations―（に相当するは）―“One who never made a mistake, never made anything.” 例文帳に追加
沈香も焚かず屁も放らず - 斎藤和英大辞典
He who can put up with wrongs and contumelies in order to attain his object, has genuine courage. 例文帳に追加
恥を忍んで本懐を遂ぐるのが真性の勇気 - 斎藤和英大辞典
He has true courage who can put up with wrong and contumelies to attain the object of his heart. 例文帳に追加
恥を忍んでも本懐を遂げるのが真性の勇気 - 斎藤和英大辞典
The gambler Sanji, who goes by the name of Yamainu, has been arrested. 例文帳に追加
博徒の三次一名山犬は捕縛になった - 斎藤和英大辞典
This is the account of a man who has witnessed the actual state of things. 例文帳に追加
これは実況を目撃した人の話だ - 斎藤和英大辞典
He is a notorious burglar who has been the terror of the neighbourhood. 例文帳に追加
あれは界隈を荒らした大賊だ - 斎藤和英大辞典
He is a notorious burglar who has been infesting the neighbourhood―the terror of the neighbourhood―a terror to the people of the neighbourhood. 例文帳に追加
あれは界隈を荒らした大賊だ - 斎藤和英大辞典
He is a pirate who has been infesting these waters―the terror of these waters―a terror to the mariners who sail these waters. 例文帳に追加
あれは近海を荒らした海賊だ - 斎藤和英大辞典
You behold in me one who has seen better days. 例文帳に追加
こう見えても元は何某と言われた人間だ - 斎藤和英大辞典
One who has a taste for reading, may easily make himself a linguist. 例文帳に追加
読書を好む人は容易に語学者になれる - 斎藤和英大辞典
Only one man has succeeded, and that is yourself―（単文にすれば）―You are the only man who has succeeded. 例文帳に追加
成功したのは唯一人、君だけだ - 斎藤和英大辞典
One who has no capital is at a disadvantage in doing anything. 例文帳に追加
資本の無い者は何をしても割りが悪い - 斎藤和英大辞典
It is a common saying that one who has once been given up for lost, will live long. 例文帳に追加
俗説に線香を立てられると長生きすると言う - 斎藤和英大辞典
A person who has attained the age of majority may adopt another as his/her child 例文帳に追加
成年に達した者は、養子をすることができる - 法令用語日英標準対訳辞書
a presumptive heir who has a statutory reserved share 例文帳に追加
遺留分を有する推定相続人 - 法令用語日英標準対訳辞書
a possessor who has limited capacity to act with respect to the act of assignment 例文帳に追加
譲渡につき行為能力の制限を受けた所有者 - 法令用語日英標準対訳辞書
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
