「winded」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am short of breath―short-winded. 例文帳に追加

息切れがする - 斎藤和英大辞典

I'm short-winded.例文帳に追加

息切れしやすいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a long-winded speech例文帳に追加

長たらしい口上 - 斎藤和英大辞典

I am short of breath―short-winded. 例文帳に追加

息が切れて困る - 斎藤和英大辞典

He makes lengthy speeches―long-winded speeches―He is a verbose speaker. 例文帳に追加

あの人の演説はくどい - 斎藤和英大辞典

of one, being tediously long-winded 例文帳に追加

ひどくくどくてわずらわしいさま - EDR日英対訳辞書

We are bored by his long-winded speeches. 例文帳に追加

彼の長広舌には閉口する - 斎藤和英大辞典

(of someone speaking) to be long winded and verbose 例文帳に追加

長たらしくて,わずらわしいさま - EDR日英対訳辞書

I was winded by the long run.例文帳に追加

長距離を走ったら息が切れた - Eゲイト英和辞典

His long-winded speeches bore me 例文帳に追加

あの人の長演説には恐れ入る - 斎藤和英大辞典

I was bored to death by his long‐winded speech. 例文帳に追加

彼の長広舌には辟易した. - 研究社 新和英中辞典

A long-winded speech at a dinner is a kill-joy. 例文帳に追加

宴会の長演説は色消しだ - 斎藤和英大辞典

long-winded (or windy) speakers 例文帳に追加

くどくて（または口先ばかりの）話者 - 日本語WordNet

He is short‐winded when he exercises. 例文帳に追加

彼は運動するとすぐに息切れする。 - Weblio英語基本例文集

The road winded through the fields.例文帳に追加

畑の中にくねくねと道が走っていた。 - Tatoeba例文

His long-winded speeches beat me―bore me―I am bored to death by his long speeches. 例文帳に追加

この人の長演説には閉口だ - 斎藤和英大辞典

He made many long-winded speeches to players this year.例文帳に追加

彼は今年、選手たちにくどい話を何回もした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm about as happy as a cheetah that's been winded up all the way.例文帳に追加

わ わあい やった ぐるぐる巻きにされたチーターぐらい 幸せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was totally winded from running all the way to school. 例文帳に追加

学校までずっと走り通したのですっかり息が切れてしまった. - 研究社 新英和中辞典

The longest record of the longest-winded boy had been exceeded, and still there was no sign. 例文帳に追加

ある少年の最長記録を越えても、まだなんともない。 - JACK LONDON『影と光』

To improve stickiness when a covering material for an agricultural house or the like is winded up.例文帳に追加

農業用ハウス等の被覆材を巻き上げた時のべたつきを改良すること。 - 特許庁

Kanpera Monbei reveals himself as a retainer of Ikyu, starting a long-winded speech. 例文帳に追加

くわんぺら門兵衛は意休の子分であることを自ら明かし、長口上をぶつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation. 例文帳に追加

同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。 - Tanaka Corpus

You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.例文帳に追加

同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。 - Tatoeba例文

A heater 50 spirally winded along the fin 42 is arranged on the outer peripheral surface 41A of the tube 41.例文帳に追加

チューブ４１の外周面４１Ａには、フィン４２に沿ってスパイラル状に巻付けられたヒータ５０が配設されている。 - 特許庁

To provide a projection sheet shutter device capable of displaying images even when a sheet is being winded or unwinded.例文帳に追加

シートの巻き上げ・巻き下げ中であっても画像を表示することができる投影シートシャッター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sunshade device which does not generate abnormal sound when light shielding screen is winded inside a storage case.例文帳に追加

遮光スクリーンが格納ケースの内部に巻き取られる際に異音が発生しないサンシェード装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

And the hilt is not made of wood, but tomoganetsuka (combined iron blade and haft) which has iron nakago (end of the blade) winded with cords or strings as a grip. 例文帳に追加

また、柄には木を用いず、鉄の茎（なかご）に紐や糸などを巻いて握りとしている共鉄柄（ともがねつか）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare a winded capacitance element via a separator 5 a pre-etched aluminum anode foil 1 and an facing aluminum cathode foil 6.例文帳に追加

予めエッチドアルミ陽極箔１と、対向アルミ陰極箔６とを、セパレータ５を介して巻回したコンデンサ素子を準備する。 - 特許庁

The first spiral pipe 51 is spirally winded so that the diameter becomes larger from the gas inlet port 30 toward the core storage part 15.例文帳に追加

第１のスパイラルパイプ５１は、ガス流入口３０からコア収容部１５に向って径が大きくなるように螺旋形に巻かれている。 - 特許庁

To provide an endoscope device without pulling out an insertion part from inside the body whose bend is in its state as winded.例文帳に追加

湾曲部が屈曲した状態のままで挿入部を体内から引き出すことのない安全な内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The initially straight road gradually came to become winded over time as the course of these rivers greatly changed. 例文帳に追加

これらの河道が大きく変化したことによって、最初は直線であった道も時代が経つにつれて次第に蛇行するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two wires are divided one by one and two coarsely winded coils are formed, before the coarsely winded coils are inserted into the stator core, coil conductors are aligned, in a state of close contact, and molded into a form of utilization state of use, and the coils are inserted in the slots of the stator core in the order by a divided coil unit.例文帳に追加

２本の電線を１本ずつに分けて２個の粗巻コイルを形成し、この粗巻コイルを固定子鉄心へ挿入する前にのコイル導体を密接整列させた上で使用状態の形状に成形して、分けられたコイル単位で順次固定子鉄心のスロットに挿入する。 - 特許庁

To provide a winding-in preventing mechanism for preventing fingers or objects from being winded in a retracting opening of a belt conveyer or an automatic door of an electric car, etc.例文帳に追加

ベルトコンベヤー、電車の自動ドアなどの吸い込み口において、指や物の巻き込みを防止するための巻き込み防止機構を提供する。 - 特許庁

When a chain, etc., winded around a sun gear 5 of a fixed axle 1 is unwound clockwise to the opposite direction of a counterclockwise intersection, a distance of rotational kinetic energy is obtained.例文帳に追加

固定した車軸１のサンギャ５に巻いたチェーンなどを左まわり交点の反対右まわりにほどくと、回転運動エネルギーの距離が得られている。 - 特許庁

The magnetic materials 51 and 55 are embedded in a substrate 21 formed in multilayer, the winding wire sections 52, 53 and 56 are winded around the magnetic materials 51 and 55 in the substrate 21 to constitute the chokes L1 and L2.例文帳に追加

多層に形成した基板21内に磁性材料51，55を埋め込み、基板21にて磁性材料51，55の周囲に配線部52，53，56を巻回してチョークL1，L2を構成する。 - 特許庁

The fiber laser is stabilized without the influence of the variations in the environmental condition, since the fiber laser is winded around the fiber spool, and segregated from the outside environment.例文帳に追加

ファイバーレーザーがファイバースプールに巻き付けられ、外部環境から隔離されるので、環境条件の変動の影響を受けることがなく安定化される。 - 特許庁

In the wound body 25, a pair of speed regulators 26 are disposed above and under the fixed body 21 and regulates a draw-down speed of the cable 11 by being winded with the cable 11.例文帳に追加

該巻付体２５に、固定体２１の上下に一対配置され、ケーブル１１を巻き付けてケーブル１１の引き下げ速度を調整する速度調整片２６を配置する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner that can prevent a sheet from being sucked into a cleaner body when the sheet is winded and the cleaner is shifted from a floor-polishing mode to a operation mode.例文帳に追加

シートの巻き付け状態にて床磨きモードより運転モードに移行した時に、シートを掃除機本体に吸い込むことを回避できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Control rods 8 are connected to a wire 27 that is winded by a wire winding device 21 installed on an inner surface of the reactor pressure vessel 2.例文帳に追加

炉心４内に挿入される制御棒８は、原子炉圧力容器２の内面に設置されたワイヤ巻き取り装置２１に巻き取られるワイヤ２７に接続されている。 - 特許庁

A stator 50 is composed of a stator core 51, insulating members 52, 53 to cover the core 51 and a coil 54 winded around the core 51 through the members 52, 53.例文帳に追加

ステータ５０は、ステータコア５１と、このステータコア５１を被覆する絶縁部材５２，５３と、このステータコア５１にその絶縁部材５２，５３を介して巻回されるコイル５４とからなる。 - 特許庁

A masking tape MT is winded around an outer peripheral surface of a region sandwiched by the two reduced-diameter parts 401 including the part to be the central supporting part 413 of the shaft body 40 (b: masking process).例文帳に追加

軸体４０の中央支持部４１３となる部分を含む２つの縮径部４０１に挟まれた領域の外周面にマスキングテープＭＴを巻き付ける（ｂ：マスキング工程）。 - 特許庁

To provide a method for winding a very thin metal sheet by attaching a sleeve to a reel of a winding device, which prevents the imperfect winding when the very thin metal sheet is winded on the reel.例文帳に追加

巻取り装置のリールにスリーブを装着して極薄金属板を巻き取る極薄金属板の巻取り方法に関し、極薄金属板をリールに巻き取った際に生じる巻き形状不良を防止する。 - 特許庁

The lithium-ion secondary battery 20 includes an electrode group 6 in which a positive electrode plate W1 and a negative electrode plate W3 are winded via a separator W5 not so as to directly contact each other.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池２０は、正極板Ｗ１と負極板Ｗ３とがこれら両極板が直接接触しないように、セパレータＷ５を介して捲回された電極群６を備えている。 - 特許庁

A tilting direction of a boom is detected (step 220, 230), angular velocity during tilting of the boom is detected, a main working winch is controlled in response to the angular velocity of the boom and a wire is extended or winded up (step 240 to 290).例文帳に追加

ブームの傾倒方向を検出し（ステップ２２０，２３０）、ブーム傾倒時の角速度を検出して、ブームの角速度に応じて主巻ウインチを制御してワイヤを繰り出しあるいは巻き上げる（ステップ２４０〜２９０）。 - 特許庁