「with using」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

WORK SYSTEM WITH AUTOMATIC OPERATING SYSTEM LOGIN FUNCTION AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

自動オペレーティングシステムログイン機能付きのワークシステム及びその使用方法 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR INTERACTION WITH GAME USING PARAMETERS GENERATED FROM EXERCISING例文帳に追加

運動により発生したパラメータでゲームと相互作用させる制御システム - 特許庁

To estimate the performance of a heat pump using hydrogen-occluding alloy with high accuracy.例文帳に追加

水素吸蔵合金を用いたヒートポンプの性能を高精度で予測する。 - 特許庁

So, first they practice by using a rubber bow and draw the bow string with no arrow. 例文帳に追加

そのため、ゴム弓練習というゴムを弦に見立てた練習をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also cooked with a hybrid cooking method that combines both Japanese and Western styles using teriyaki and the like. 例文帳に追加

照り焼き等を用いた和洋折衷の調理方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

lace made in patterns marked with pins on a pillow using a bobbin 例文帳に追加

枕の上に,ピンでしるしをした模様の上をボビンを使って編むレース - EDR日英対訳辞書

Example 39-2. Using query in prepare/execute mode with a scalar parameter 例文帳に追加

例 39-2スカラパラメータを含むクエリを準備・実行モードで使用する方法 - PEAR

To detect a human body by using images photographed with near-infrared rays.例文帳に追加

近赤外線により撮像した画像を用いて人の検出を行う。 - 特許庁

FILLER COATED WITH PHOSPHORUS COMPOUND, AND POLYMERIC COMPOSITE MATERIAL MADE BY USING IT例文帳に追加

リン化合物被覆フィラーおよびそれを用いた高分子複合材料 - 特許庁

MIRROR WITH WINGS AND METHOD FOR CORRECTING POSTURE USING MIRROR例文帳に追加

羽根付き鏡とその鏡を使用して姿勢を正すことができる方法。 - 特許庁

To achieve ease-of-use as compared with a method using gel and to improve a separation capability and resolution as compared with the conventional method using a pillar structure.例文帳に追加

ゲルを用いる方法よりも使いやすく、ピラー構造を用いた従来の方法よりも分離能力や解像度の優れたものとする。 - 特許庁

STRESS CONE INTEGRATED WITH METAL FITTING, AND CABLE END CONNECTOR USING SAME例文帳に追加

金具一体型ストレスコーンおよびこれを用いたケーブル終端接続部 - 特許庁

DECORATIVE MEMBER WITH ILLUMINATOR AND ILLUMINATION STRUCTURE OF STAIRS USING IT例文帳に追加

照明具付化粧部材およびそれを用いた階段の照明構造 - 特許庁

STATIONARY BLADE WITH EDGE SENSOR AND METHOD FOR ESTIMATING AIR LOAD USING THE SAME例文帳に追加

エッジセンサ付き静翼とそれを利用した空力荷重推定方法 - 特許庁

METAL FOIL WITH CARRIER AND MANUFACTURING METHOD OF MULTILAYER SUBSTRATE USING THE SAME例文帳に追加

キャリヤー付金属箔及びこれを用いた積層基板の製造方法 - 特許庁

POLYESTER-BASED CONJUGATE FIBER WITH CRIMPING POTENTIAL AND NONWOVEN FABRIC USING THE SAME例文帳に追加

潜在捲縮性ポリエステル系複合繊維及びこれを用いた不織布 - 特許庁

To provide a microphone system capable of synchronizing microphone apparatuses with each other by using a simple communication means.例文帳に追加

簡便な通信手段を用いてマイク装置間の同期をとる。 - 特許庁

SHEET WITH INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND METHOD OF USING INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報記録媒体付きシート、および情報記録媒体の利用方法 - 特許庁

BANKING-REINFORCING SOIL WALL CONSTRUCTION METHOD USING INTEGRAL WALL SURFACE CONSTRUCTION WITH HIGH RIGIDITY例文帳に追加

剛性の高い一体壁面工を用いた盛土補強土壁工法 - 特許庁

To iron with a pressing effect without using steam apt to damage cloth.例文帳に追加

布地へのダメージの多いスチームを用いずにプレス効果あるアイロンする。 - 特許庁

IC UNIT WITH STRAP AND CLIENT MANAGING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ストラップ付きＩＣユニットおよび該ＩＣユニットを用いた顧客管理方法 - 特許庁

To secure high sealing property with a seal structure using a seal ring.例文帳に追加

シールリングを用いたシール構造をとりながら高いシール性を確保する。 - 特許庁

To communication with serial communication devices varied in specifications by using a single controller.例文帳に追加

１つのコントローラで、複数の仕様のシリアル通信デバイスと通信する。 - 特許庁

MOVABLE CONTACTOR WITH ACTUATOR, AND SWITCH FOR OPERATION PANEL USING THIS例文帳に追加

アクチュエータ付可動接点体およびこれを用いた操作パネル用スイッチ - 特許庁

FILM FITTED WITH METAL FOIL AND PRODUCTION OF WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加

金属箔付きフィルム及びそれを用いた配線基板の製造方法 - 特許庁

PULSE GENERATOR WITH VARIABLE PULSE WIDTH, AND SENSE AMPLIFIER USING THE SAME例文帳に追加

パルス幅が可変するパルス発生器及びそれを用いたセンス増幅器 - 特許庁

ADVERTISEMENT WITH ACTUAL ARTICLE IN BALL-POINT PEN, AND ADVERTISEMENT USING INK INNER TUBE例文帳に追加

ボールペンに現物よる広告、ならびにインク中軸を利用した広告 - 特許庁

To receive data with a small power consumption by using TCP/IP.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰを用いて、少ない消費電力でデータを受信する。 - 特許庁

PROBE AND INSPECTION DEVICE USING THE SAME, AND POSITIONING METHOD WITH POSITIONING MECHANISM OF INSPECTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

プローブ、プローブを使用した検査装置、およびプローブを使用した検査装置の位置決め機構による位置決め方法 - 特許庁

To reduce the loss in an antenna circuit when using only a cellular phone in the case of receiving terrestrial wave television broadcast with one antenna in addition to communications using the cellular phone.例文帳に追加

１つのアンテナで携帯電話での通信に加えて、地上波テレビジョン放送の受信を行う。 - 特許庁

To provide a laser medium with optical amplification action using the optical transition of Eu in a mixed crystal compound and to provide a laser using that medium.例文帳に追加

Eu光学遷移を利用した光増幅作用をもつレーザ媒質及び該媒質を用いたレーザの提供。 - 特許庁

SIMPLE PLANETARY ROLLER UNIT USING FRICTION ROLLER AND DRIVE DEVICE WITH TRANSMISSION MECHANISM USING SIMPLE PLANETARY ROLLER UNIT例文帳に追加

摩擦ローラを用いた単純遊星ローラユニット、及び該単純遊星ローラユニットを用いた変速機構付駆動装置 - 特許庁

The durable number L of times of the cutter with respect to the using thread is calculated using the read coefficient (step S1).例文帳に追加

読み取った係数を用いて、使用する糸に対するカッターの耐用回数Ｌを算出する（ステップＳ１）。 - 特許庁

DIGITAL-ANALOG CONVERTER WITH REDUNDANT BITS, ANALOG-DIGITAL CONVERTER USING THE SAME, AND IMAGE SENSOR USING THE SAME例文帳に追加

冗長ビット付きデジタル−アナログ変換器及びこれを用いたアナログ−デジタル変換器及びこれを用いたイメージセンサ - 特許庁

DECORATIVE SHEET WITH PRINT AND COATING APPLIED THEREON, GAME MACHINE REEL TAPE USING THE SHEET, AND DECORATIVE PANEL USING THE SHEET例文帳に追加

印刷と塗装を施した加飾シートおよび加飾シートを用いた遊技機用リールテープと同装飾パネル - 特許庁

INPUT PEN, INPUT DEVICE USING THE SAME, PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT AND METHOD FOR USING HANDSTRAP MECHANISM WITH CLIP例文帳に追加

入力ペン、それを用いた入力装置および携帯電子機器、並びにクリップ付きハンドストラップ機構の使用方法 - 特許庁

OPTICAL COMPENSATION FILM, POLARIZING PLATE WITH OPTICAL COMPENSATION LAYER USING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THESE例文帳に追加

光学補償フィルム、それを用いた光学補償層付偏光板、および、それらを用いた液晶表示装置 - 特許庁

INK USING AMOUNT ESTIMATE SUPPORTING APPARATUS, PRINTING PLATE MAKING SYSTEM EQUIPPED WITH THE APPARATUS, AND INK USING AMOUNT ESTIMATE CUT FORM例文帳に追加

インキ使用量見積り支援装置、同装置を備えた製版システム、及びインキ使用量見積り帳票 - 特許庁

To provide an interaction content using system for efficiently using data accepted and recorded with a voice.例文帳に追加

音声により受け付けて記録したデータを、効率的に利用するための対話内容利用システムを提供する。 - 特許庁

Continue with Default: Setting up GRUB using grub-install or Alternative: Setting up GRUB using manual instructions.例文帳に追加

一般的な選択: grub-installを使用してGRUBをインストールするまたは、もう一つの選択: GRUBを手動でインストールするへ進みしょう。 - Gentoo Linux

Otherwise continue now with Apple G5: Using mac-fdisk to Partition your Disk or IBM pSeries: using fdisk to Partition your Disk例文帳に追加

そうでなければ、今からApple G5: パーティション作成にmac-fdiskを使うまたはIBM pSeries: パーティション作成にfdiskを使うに進んでください。 - Gentoo Linux

To provide a turbine facility equipped with gas turbines driven by using solar heat and more effectively using the thermal energy.例文帳に追加

太陽熱を利用して駆動するガスタービンを備えているタービン設備で、熱エネルギーをより有効利用する。 - 特許庁

PRINTER USING PRINTING PAPER COATED WITH PHOTOSENSITIVE TYPE MICROCAPSULE AND PRINTING SYSTEM USING THE SAME AS WELL AS PRINTING METHOD例文帳に追加

感光型マイクロカプセルを塗布したプリント用紙を用いるプリンタ及びこれを用いたプリントシステム、並びにプリント方法 - 特許庁

The driver when using a toll road can pay a toll with the advertisement charge by using ETC.例文帳に追加

ドライバーが有料道路を使用する際に、ＥＴＣを利用して広告料から料金を支払うことができる。 - 特許庁

LASER MEDIUM WITH OPTICAL AMPLIFICATION ACTION USING OPTICAL TRANSITION OF Eu IN MIXED CRYSTAL COMPOUND AND LASER USING THAT MEDIUM例文帳に追加

混晶化合物のＥｕ光学遷移を利用した光増幅作用をもつレーザ媒質及び該媒質を用いたレーザ - 特許庁