「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

MAGNETIC FORCE SUPPORT BALANCE DEVICE WITHOUT AIR-CORE COIL AND CONTROL METHOD USING THE SAME例文帳に追加

空芯コイルの無い磁力支持天秤装置とそれを用いた制御方法 - 特許庁

PACKAGE SUBSTRATE TO BE PLATED WITHOUT USING PLATING LEAD WIRE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

メッキ引込線なしにメッキされるパッケージ基板およびその製造方法 - 特許庁

To obtain a woodgrain pattern rich in naturalness without using a natural material.例文帳に追加

自然材を用いることなしに自然性に富む木目柄を得ることにある。 - 特許庁

To prevent problems resulting from liquid without using a complex mechanism.例文帳に追加

複雑な機構を用いることなく、液体に起因する不具合を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a method for totally treating termites without using any agrochemical.例文帳に追加

農薬を一切使わない無害の白アリ総合対処法を提供する。 - 特許庁

To align liquid crystal molecules without using a rubbing alignment method for the purpose of solving a problem associated with foreign materials and without using an organic film for the purpose of preventing photodegradation.例文帳に追加

異物の問題を解決するためにラビング配向法を用いず、さらに光劣化を防ぐために有機膜を用いずに、液晶分子を配向させる。 - 特許庁

To provide a brick and a method which can be assembled without using cement.例文帳に追加

セメントを使用せず、煉瓦を組み立てられる煉瓦と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new instruction inputting mechanism without using any finger or voice.例文帳に追加

指や音声などを用いない、新たな指示入力機構を提供する。 - 特許庁

To provide a production equipment for producing sanitary products without using release paper.例文帳に追加

剥離紙を使用せず、サニタリー製品を製造する製造設備を提供する。 - 特許庁

To verify whether documents constituting a group are assembled online without using a visual method with respect to verification and without using a management server.例文帳に追加

組をなす文書が揃っているかどうかの検証，検証を視覚的手法を用いずに，オフラインで，かつ，管理サーバを用いずに行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable displaying a stereoscopic image without using a refractive index distribution lens.例文帳に追加

屈折率分布レンズ等を用いることなく立体像を表示可能にする。 - 特許庁

To wash the clothes clean without using a detergent in a drum-type washing machine.例文帳に追加

ドラム式洗濯機において洗剤を使用せず洗濯物をきれいに洗う。 - 特許庁

To wash a mixing nozzle by a simple structure without using a solvent.例文帳に追加

溶剤を使用することなく簡単な構造でミキシングノズルを洗浄する。 - 特許庁

To perform proper white balance adjustment without using a light source detection frame.例文帳に追加

光源検出枠を用いないで適正なホワイトバランス調整を行うこと。 - 特許庁

To provide a mobile phone and a method for identifying a person using the mobile phone without prior notice capable of identifying the person using the mobile phone without leave.例文帳に追加

携帯電話を無断使用した人物を特定することができる携帯電話及び携帯電話無断使用者特定方法を提供する。 - 特許庁

The display is turned on by using the radio communication from outside without being operated by its owner.例文帳に追加

自分で操作しなくても外部からの無線通信で表示がオンする。 - 特許庁

To precisely obtain a lock frequency without using an envelope signal.例文帳に追加

エンベロープ信号を用いないで高精度にロック周波数を得ることができる。 - 特許庁

Thus, an optional pulse signal can be generated without the need for using a pulse oscillator.例文帳に追加

パルス発振器を用いることなく任意のパルス信号が作成できる。 - 特許庁

To control the transmitting force arbitrarily without using a mechanical hydraulic mechanism and the like.例文帳に追加

機械的な油圧機構などを使わずに伝達力を任意に制御する。 - 特許庁

To accurately estimate the state of a rotor without using a rotor position sensor.例文帳に追加

回転子位置センサを用いず、回転子の状態を精度良く推定する。 - 特許庁

To provide a casting mold that prevents deflection without using a supporting member.例文帳に追加

サポート部材を用いずに撓みを防止する鋳造用金型を提供する。 - 特許庁

To detect an accurate steering angle by inexpensive constitution without using any mechanical component.例文帳に追加

機械部品を用いずに安価な構成で正確な操舵角を検出する。 - 特許庁

To detect the angle of rotation of a rotor without using a large-scale sensor and without using a resistor not required for rotating a DC motor.例文帳に追加

大掛かりなセンサを用いずに、しかも直流モータの回転には不要な抵抗を使わなくてもロータの回転角を検出できるようにすること。 - 特許庁

To positively mount a lid body 4 on a device main body 1 without using a screw.例文帳に追加

ネジを使用せずに蓋体４を装置本体１に確実に取り付ける。 - 特許庁

To obtain a highly-accuracy 3D (three-dimensional) model without using any special equipment.例文帳に追加

特別な機材を用いることなく精度の高い３Ｄモデルを取得する。 - 特許庁

To easily and precisely perform glass etching without using any hazardous chemical.例文帳に追加

危険性の高い薬品を用いずに簡便かつ精密にガラスエッチングを行う。 - 特許庁

To adjust a tilt without using a tilt servo mechanism in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、チルトサーボを用いることなくチルト調整する。 - 特許庁

To detect a differential lock without using a differential lock detection switch.例文帳に追加

デフ・ロック検出スイッチを用いずにデフ・ロックを検出することを可能とする。 - 特許庁

To reliably lock a connection terminal without using a conventional locking lance.例文帳に追加

従来の係止ランスを使用せずに接続端子を確実に係止する。 - 特許庁

To enable the closed system of wash water without using an electrodialyser.例文帳に追加

電気透析装置を用いることなく、洗浄水のクローズド化を可能とする。 - 特許庁

NEW METHOD FOR ANALYZING GENE EXPRESSION WITHOUT USING POLYMERASE CHAIN REACTION (PCR)例文帳に追加

ポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）を用いない新規な遺伝子発現解析法 - 特許庁

To secure hot water without using an auxiliary power supply during a power outage.例文帳に追加

停電時において補助電源を使用することなく、温水を確保する。 - 特許庁

PRECAST FIBER-REINFORCEMENT EMBEDDED FORM WITHOUT USING STEEL MEMBER, AND FLOOR SLAB例文帳に追加

鋼材を使用しないプレキャスト製繊維補強埋設型枠および床版 - 特許庁

MEDLEY EDITING METHOD USING MUSIC DATABASE AND KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) DEVICE例文帳に追加

楽曲データベースを利用したメドレー編集方法およびカラオケ演奏装置 - 特許庁

To easily obtain the density of images without using special devices.例文帳に追加

特殊な装置を使用せずに像密度を容易得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a film antenna with excellent productivity without using conductive paste.例文帳に追加

導電性ペーストを用いることのない生産性の優れたフィルムアンテナとする。 - 特許庁

To improve detection precision for a laser pointer without using an optical filter.例文帳に追加

光学的フィルタを使用せずにレーザーポインタの検出精度を向上させる。 - 特許庁

To obtain a magnesium alloy which has excellent creep resistance without using any rare earth element.例文帳に追加

希土類元素を用いずに耐クリープ性に優れるマグネシウム合金を得る。 - 特許庁

To remove soil of toner on a fixing device without using cleaning paper.例文帳に追加

クリーニングペーパーを使用することなく、定着装置のトナー汚れを除去する。 - 特許庁

To indicate ignition to a cylinder in the accurate ignition timing, without using a cam angle.例文帳に追加

カム角を用いずに、正確な点火タイミングに気筒に点火を指示する。 - 特許庁

To obtain a digital amplifier for suppressing a pop noise without using a mute circuit.例文帳に追加

ミュート回路を用いることなくポップノイズを抑制するデジタルアンプを得ること。 - 特許庁

To improve the authenticity of digital images without using an electronic watermark.例文帳に追加

電子透かしを用いることなく、デジタル画像の信憑性を向上させる。 - 特許庁

To attain non-voice communication, without using modem which performs D/A conversion.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換を行うモデムを使用せずに、非音声通信を実現する。 - 特許庁

To provide a safe ozone water treating method without using any additive.例文帳に追加

添加物を使用することなく安全なオゾン水処理方法を提供する。 - 特許庁

It is a plucked string instrument that produces sounds by flicking strings with fingers without using a bow. 例文帳に追加

弓を使わず、もっぱら弦をはじいて音を出す撥弦楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス