「work amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the same test is performed while changing the amount of oil, and an oil amount-work load chart 49 indicating the correlation between the work load and the oil amount is prepared.例文帳に追加

次に、オイル量を変化させて、同様の試験を行い、仕事量とオイル量の相関である、オイル量−仕事量線図４９を作成する。 - 特許庁

STRUCTURE OF STEPPING MOTOR AND TRAVELING AMOUNT DETECTION METHOD FOR WORK SPINDLE例文帳に追加

ステッピングモータの構造および主軸の移動量検出方法 - 特許庁

When I returned from Shanghai, the amount of work I had increased. 例文帳に追加

私が上海から戻って来たら、私の仕事が増えていた。 - Weblio Email例文集

To calculate prediction values of an office work amount and the number of visitors for the next month.例文帳に追加

翌月の事務量、来客数の予測値を算出する。 - 特許庁

enthalpy is the amount of energy in a system capable of doing mechanical work 例文帳に追加

エンタルピーは機械作業が可能なシステムのエネルギー量である - 日本語WordNet

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done. 例文帳に追加

ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。 - Tanaka Corpus

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.例文帳に追加

ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。 - Tatoeba例文

According to the measured temperature, the thermal displacement amount of the turret, the thermal displacement amount of the work part, and the thermal displacement amount of the head part are calculated.例文帳に追加

測定温度に基づきタレット部熱変位量、ワーク部熱変位量、及びベッド部熱変位量を算出する。 - 特許庁

To bore a hole in a work by exposing a coating layer of the work with a small amount of a laser beam.例文帳に追加

加工対象物の被覆層にレーザビームを照射し、少ない照射量で穴を開ける。 - 特許庁

To estimate the work amount performed by a work vehicle even if an operator does not perform any operation.例文帳に追加

オペレータが何ら操作を行わなくても、作業車両が行った作業量を推定する。 - 特許庁

To provide a means for considering a variation amount in working efficiency set according to progress of a work amount and a variation amount in a work resource when predicting a future work status, and a means for correcting the working efficiency according to the correction of a work resource amount.例文帳に追加

将来の作業状況を予測するとき、作業量の進捗度合いに応じた作業効率の変動量および作業リソースの変動量を考慮する手段ならびに作業リソース量の補正に応じて作業効率を補正する手段を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING WORK AMOUNT OF HYDRAULIC EXCAVATOR例文帳に追加

油圧ショベルの作業量計測方法および作業量計測装置 - 特許庁

Number of Workers Which Is Treated as the Standard When the Amount of Compensation for Absence from Work Is Adjusted 例文帳に追加

休業補償の額の改訂の場合の労働者数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures concerning Daily Amount of Benefit for Daily Work Job Applicant 例文帳に追加

日雇労働求職者給付金の日額に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You get paid in proportion to the amount of the work you do. 例文帳に追加

あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます。 - Tanaka Corpus

The amount of work I do equals certain things in the real world.例文帳に追加

自分がこなした仕事の量にみあった 現実世界で 生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get paid in proportion to the amount of the work you do.例文帳に追加

あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます。 - Tatoeba例文

(xxi) Work operating valves or cocks for adjusting the amount of air to be delivered to work chambers pertaining to work in compressed air; 例文帳に追加

二十一　高圧室内作業に係る作業室への送気の調節を行うためのバルブ又はコックを操作する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A work status prediction means 6 predicts transition of the work resource amount, the work amount, and the working efficiency using the work schedule data and the variation pattern data to store in a predicted data storage means 7.例文帳に追加

作業状況予測手段６が、作業計画データと変動パターンのデータを用いて、作業リソースの量、作業量、作業効率などの推移を予測し、予測データ記憶手段７に記憶させる。 - 特許庁

A work information storage part 20 stores a plurality of pieces of work information each showing each work associatively with item amount upper limit information showing the upper limit of the item amount allocated to the work and item amount upper limit increase possibility/impossibility information showing possibility/impossibility of increase of the upper limit of the item amount.例文帳に追加

作業情報記憶部２０は、各作業を示す作業情報を、作業に割り当てられる案件量の上限を示す案件量上限情報、及び、案件量の上限の増加の可否を示す案件量上限増加可否情報、と関連付けて複数記憶する。 - 特許庁

To make an adjusting and setting work of the measured amount of a weft yarn Y easy.例文帳に追加

緯糸Ｙの測長量の調節設定作業を容易にする。 - 特許庁

(i) With regard to temporary absence from work compensation benefits, etc. other than the temporary absence from work compensation benefits, etc. prescribed in the following item, the amount calculated as the basic daily benefit amount pursuant to the provision of the preceding Article shall be the basic daily temporary absence from work benefit amount. 例文帳に追加

一　次号に規定する休業補償給付等以外の休業補償給付等については、前条の規定により給付基礎日額として算定した額を休業給付基礎日額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures concerning Daily Amount, etc. of Benefit for Daily Work Job Applicant 例文帳に追加

日雇労働求職者給付金の日額等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The graph showing the relation between the oil amount and the work load is prepared, the oil amount-work load chart 49 and the allowable work load 45 are plotted on it, and an allowable oil amount 53 is provided from the intersection therebetween.例文帳に追加

次に、オイル量と仕事量の関係を示すグラフを作成し、これにオイル量−仕事量線図４９と許容限度仕事量４５をプロットし、両者の交点から許容限度オイル量５３を求める。 - 特許庁

The correction means 32 corrects the work delivering position of the loader chuck 14 in the amount corresponding to the detected dislocation amount when delivering a next work.例文帳に追加

修正手段３２は、次のワークを渡すときに、検出したずれ量に対応する量だけ、ローダチャック１４のワーク渡し位置を修正する。 - 特許庁

DELIVERY WORK AMOUNT CALCULATION DEVICE AND DELIVERY WORKLOAD CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

配達作業量算出装置及び配達作業量算出プログラム - 特許庁

When the robot is worked by the work program, based on the amount σ1, σ2 of sag of the work which is calculated from the data base 33 of the amount of sag of the work, the working route of the robot by the work program is automatically compensated and the correcting work in the actual bending work is eliminated.例文帳に追加

前記動作プログラムによりロボットが動作する際に、ワークタレ量データベース３３から算出したワークタレ量σ_1，σ_2に基づき、前記動作プログラムによるロボット動作経路に自動的に補正をかけることにより、実際の曲げ加工における修正作業がなくなる。 - 特許庁

To obtain a noncontact supporting apparatus capable of supporting a work by a fixed amount of floatation.例文帳に追加

ワークを一定の浮上量で支持し得る非接触支持装置を得る。 - 特許庁

Here, the rack axial force is operated making the work amount as equivalence.例文帳に追加

ここでは、これらの仕事量を等価とおいてラック軸力を演算する。 - 特許庁

A work amount storage part 1a receives the workload of business worked by an employe by using a terminal device 2 and stores the received work amount in a workload storage DB 1e.例文帳に追加

作業量記憶部１ａは、社員が端末装置２を用いて作業した業務の作業量を受信し作業量記憶ＤＢ１ｅに記憶する。 - 特許庁

The operator watches the PM accumulation amount screen and recognizes the PM accumulation amount, can make a proper work plan and can correct the work plan on occasion.例文帳に追加

オペレータは、ＰＭ堆積量画面を見てＰＭ堆積量を把握し、適切な作業計画を立てることができ、随時作業計画を修正できる。 - 特許庁

To easily perform color matching work at the time of real printing and setting/adjusting work of an ink supply amount in a short time.例文帳に追加

実印刷時の色合わせ作業やインキ供給量の設定調整を簡単かつ短時間で行う。 - 特許庁

To precisely control a polishing amount of a work machined surface by equalizing relative speed of a work and a polisher.例文帳に追加

ワーク及びポリッシャの相対速度を均一にすることにより、ワーク加工面の研磨量を精密に制御する。 - 特許庁

To achieve air feeding processing with a desired amount of air feeding without complicated work for adjusting the amount of air feeding.例文帳に追加

煩雑な送気量の調整作業をすることなく、所望する送気量による送気処理を実現する。 - 特許庁

Cost of the item i is obtained by N_i×r(i, j)×c'(i), and unit price of a work amount unit of the work j is calculated by Σ_i(N_i×r(i, j)×c'(i)/O_j) when a work amount of the work j is set as O_j.例文帳に追加

また、当該品目ｉの費用は、Ｎ_ｉ×ｒ（ｉ，ｊ）×ｃ’（ｉ）であり、当該作業ｊの作業量をＯ_ｊとすると作業ｊの作業量単位の単価はΣ_ｉ（Ｎ_ｉ×ｒ（ｉ，ｊ）×ｃ’（ｉ）／Ｏ_ｊで計算される。 - 特許庁

To efficiently form a protective film on a work using a reduced amount of liquid resin.例文帳に追加

少ない液状樹脂量で効率良くワークに保護膜を形成すること。 - 特許庁

Article 8-2 (1) The basic daily benefit amount used as the basis for calculating temporary absence from work compensation benefits or temporary absence from work benefits (hereinafter referred to as the "temporary absence from work compensation benefits, etc." in this Article) (this amount shall hereinafter be referred to as "basic daily temporary absence from work benefit amount" in this Article) shall be provided as follows: 例文帳に追加

第八条の二　休業補償給付又は休業給付（以下この条において「休業補償給付等」という。）の額の算定の基礎として用いる給付基礎日額（以下この条において「休業給付基礎日額」という。）については、次に定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve work efficiency by expanding a work space or an assembling space of a device body like a seat device whose sliding amount is regulated by a stopper at the time of work.例文帳に追加

ストッパーでスライド量が規制されたシート装置等の装置本体の作業スペース又は組付けスペースを作業時に広くして作業効率を向上させる。 - 特許庁

Further the transport device is equipped with a work attitude/position acknowledging part to acknowledge the dislocation amount of the work position with the aid of an alignment camera installed on the work stage.例文帳に追加

また、該搬送装置は、ワークステージ上に設けたアライメントカメラにより、帯状ワーク位置のずれ量を認識するワーク姿勢位置認識部を備える。 - 特許庁

About the package candidate wherein the package price is within the budget, revaluation of a candidate work and a profit amount of a configuration work are calculated.例文帳に追加

パッケージ価格が予算内のパッケージ候補について、候補作品の再評価、構成作品の収益額を計算する。 - 特許庁

To efficiently perform a work without loading on a worker when many kinds of work pieces are cut by small amount.例文帳に追加

多品種のワーク片を少量ずつ切断するにあたり、作業者に負担をかけることなく、効率よく作業を行う。 - 特許庁

A controller controls the supply amount of rolling oil, which is supplied to work rolls 2, based on the warpage amount of the tip of the hot bar.例文帳に追加

制御装置がホットバー先端の反り量からワークロール２に供給される圧延油の供給量を制御する。 - 特許庁

Feeder arrangement before a preparatory work is compared with target feeder arrangement as a setup target for each carrier that can be used for the preparatory work, thus calculating the amount of work in feeder arrangement work, and reporting the carrier in which the amount of work is smallest to an operator as a carrier to be used for the preparatory work.例文帳に追加

段取りに使用可能な各台車について、段取り前フィーダ配置と段取り目標としての目標フィーダ配置とを比較することにより、フィーダ配置作業の作業量を算出し、この作業量が最も少ない台車を当該段取り作業に使用すべき台車としてオペレータに報知する。 - 特許庁

To precisely and simply supply a trace amount of lubricating oil to a work.例文帳に追加

ワークに対し、微量の潤滑油を精度良くかつ簡便に供給可能とする。 - 特許庁

The punching machine 18 adjusts the removing amount from the work 15 by nibbling.例文帳に追加

パンチングマシン１８は、ニブリング加工によってワーク１５からの除去量を調整する。 - 特許庁