writeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17792件
In write mode, two finishing zeroblocks are appended to the archive. 例文帳に追加
書き出しモードでは、完了ゼロブロックが2つ、アーカイブに追加されます。 - Python
In addition, for "Shujing," he had his disciple, Saichin, write "Shoshu-den" (Annotation of Shujing). 例文帳に追加
また『書経』には弟子の蔡沈に『書集伝』を作らせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DATA STRUCTURE, INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND MANAGEMENT METHOD FOR WRITE-ONCE TYPE INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND WRITE-ONCE TYPE INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
追記型情報記憶媒体に対する、データ構造、情報記録再生装置、管理方法、および追記型情報記憶媒体 - 特許庁
To enhance efficiency of access to a memory with slow write speed.例文帳に追加
書き込みの処理が遅いメモリに対するアクセスを効率化する。 - 特許庁
Write processing is maintained until satisfying end conditions.例文帳に追加
書き込み処理は、終了条件が満足されるまで維持される。 - 特許庁
To provide a split gate flash memory which improves efficiency in write and erase and in repeated write/erase.例文帳に追加
書込及び消去の効率向上と共に、書込/消去反復特性を改善するスプリットゲート型フラッシュメモリを提供する。 - 特許庁
To reduce a data write current in a thin film magnetic storage device in which data write of a plurality of bits are performed in parallel.例文帳に追加
並列に複数ビットのデータ書込を実行する薄膜磁性体記憶装置において、データ書込電流の低減を図る。 - 特許庁
To provide a processing configuration with improved read-modify-write processing.例文帳に追加
リードモディファイライト処理の改善された処理構成を実現する。 - 特許庁
Neither a sketch, or what I was going to write.例文帳に追加
スケッチを見せてくれとか 何を書くんだとか聞かれませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe that the person who wrote this will one day write a masterpiece.例文帳に追加
私がいつか名作を書けると信じている人の漫画を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, I have to write down everything that i'm supposed to do.例文帳に追加
予定に入っている事は すべて これに書かなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write about the most unfortunate experience in your childhood.例文帳に追加
子供の頃に起きた 最もツイていない経験について書く とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since I came to this island, there are times when I really want to write calligraphy.例文帳に追加
島に来てから無性に字を書きたくなる時があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sae, the magazine you write for goes on sale today, right?例文帳に追加
あッ 沙英さんが書いてる雑誌って 今日発売でしたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course she would write me off as a meaningless affair.例文帳に追加
もちろん意味のない情事として 私を見限ったでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think this will be the first and the last time, I will write you a letter.例文帳に追加
あなたに 最初で最後の手紙を 書きたいと思います」> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, stiles might have to write his next book from jail.例文帳に追加
スタイルズは 次の本を刑務所で 書かなくちゃならないかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are people who write bride in a profession want to become例文帳に追加
なりたい職業にお嫁さんって書く人もいるけどなー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last week, the assignment was to write an essay about your family.例文帳に追加
先週の宿題は作文でしたね テーマは家族についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you'll be doing when you write that narrative例文帳に追加
この物語を書きながら 同時に何が起こっているかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to write down your names and the numbers we can reach you at.例文帳に追加
連絡を取れるよう 名前と電話番号をひかえさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It still bothers me that he didn't write me a note.例文帳に追加
その事でまだ悩んでる 彼は私にメモも残さなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good luck finding a dentist who will write fake prescriptions.例文帳に追加
偽の処方箋書いてくれる いい歯医者が見つかればいいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We feel so nice that our children can teach us how to read and write.例文帳に追加
子どもたちに読み書きを教えてもらえるなんて最高だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think I don't know you're trying to write a novel about it again?例文帳に追加
このことを小説を書こうとしてるって 知らないとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of characters did you two want to write when you entered the club?例文帳に追加
君たちは どういう字が書きたくて 書道部に入ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although all of her friends will write about going on trips with their families...例文帳に追加
お友達は みんな 家族で 旅行 行ったことを書くのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought i'd write letters. wouldn't it be better if you didn't?例文帳に追加
せめて手紙でもと思って。 やめた方がいいんじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had to write an entirely new operating system from the ground up.例文帳に追加
新しいオペレーティングシステムを一から作る必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a writer. you need time to write. not all this fooling around.例文帳に追加
君は作家だ 執筆の時間が 必要だ こんなことやめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think I don't know you're trying to write a novel about it?例文帳に追加
このことを小説を書こうとしてるって 知らないとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, come on! they have to write like crazy for an hour or two.例文帳に追加
「とにかく書け!」って 1 時間か 2 時間 狂ったように書かせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone forgot to write down all your great deeds.例文帳に追加
叔父さんの偉大な功績を記すのを忘れている者がいるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a bonus, you then write an additional 1 then it's suddenly plus 10,000 yen.例文帳に追加
おまけに 数字の1を書き足して 1万円上乗せしてんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write the article and publish it in the 20th anniversary issue.例文帳に追加
それを記事に起こして 20周年特別版に載せてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we first met, she was barely able to write her name.例文帳に追加
最初会った時 自分の名前も 満足に書けませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, of course, if you ever do decide to write anything else... I would love to read it.例文帳に追加
『もし何か書く決心がついたら 是非読ませて下さい』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you were to die, I wonder what kind of book she would write.例文帳に追加
あなたが死んだら 先生はどんな本を書くのでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write this number down so you can call my secretary, janice.例文帳に追加
電話番号をメモして、秘書のジャニス に電話して欲しいのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to write this down at the top of your pages in big letters.例文帳に追加
この事をあんたの報告書の 最初に書いて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got home tonight planning on doing what I always do, write in my diary例文帳に追加
いつもと同じように 日記を書くつもりで家に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll write you a referral to okura community hospital's gynecology department.例文帳に追加
"大倉市民病院の婦人科に 紹介状を書きますから" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or tell a joke to someone or write a letter to a friend.例文帳に追加
友達に手紙を書いたり できるようになる ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write in some magazine about the fact that you're alive?例文帳に追加
あなたが生きてるってことを どこかに書かなかったんですかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I try to write down everything when a good idea comes up.例文帳に追加
良いアイディアが浮かんだら全て書き留めるようにしているの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said,i'll call every day. i'll email every day. and write letters, too.例文帳に追加
「毎日 電話する 毎日 メールする 毎日 手紙も書きます」と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or somebody in this room might write a big check.例文帳に追加
この場にいる誰かが巨額の小切手を切るかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)