writeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17795件
What kind of characters did you two want to write when you entered the club?例文帳に追加
君たちは どういう字が書きたくて 書道部に入ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although all of her friends will write about going on trips with their families...例文帳に追加
お友達は みんな 家族で 旅行 行ったことを書くのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought i'd write letters. wouldn't it be better if you didn't?例文帳に追加
せめて手紙でもと思って。 やめた方がいいんじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had to write an entirely new operating system from the ground up.例文帳に追加
新しいオペレーティングシステムを一から作る必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think I don't know you're trying to write a novel about it?例文帳に追加
このことを小説を書こうとしてるって 知らないとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll write you a referral to okura community hospital's gynecology department.例文帳に追加
"大倉市民病院の婦人科に 紹介状を書きますから" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, for "Shujing," he had his disciple, Saichin, write "Shoshu-den" (Annotation of Shujing). 例文帳に追加
また『書経』には弟子の蔡沈に『書集伝』を作らせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It took him five years' continuous effort to write [finish] this book. 例文帳に追加
彼はこの本を書くのに 5 年のたゆみない努力を費やした. - 研究社 新和英中辞典
Although he is acting big, in reality he cannot read or write. 例文帳に追加
彼は偉そうなことを言っているが実は目に一丁字もない. - 研究社 新和英中辞典
There is paper to write on―paper for printing on―paper for wrapping things in. 例文帳に追加
紙には書く紙もあり印刷用の紙もあり包み紙もある - 斎藤和英大辞典
It is sometimes more difficult to translate than to write out of your own head. 例文帳に追加
創作するよりも翻訳する方がむずかしいことがある - 斎藤和英大辞典
I must write down his address before I forget it. 例文帳に追加
忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。 - Tanaka Corpus
Please remember to write to her. 例文帳に追加
彼女に手紙を書かなければならないことを覚えていてください。 - Tanaka Corpus
I was just going to write a letter when he came home. 例文帳に追加
彼が帰宅したとき私はちょうど手紙を書こうとしていた。 - Tanaka Corpus
She will write to me as soon as she returns to her country. 例文帳に追加
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。 - Tanaka Corpus
Write the amount on the check in letters as well as figures. 例文帳に追加
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。 - Tanaka Corpus
We thought we would write out the directions, in case you got lost. 例文帳に追加
君が迷子になるといけないので、地図を書こうと思った。 - Tanaka Corpus
The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking. 例文帳に追加
よい手紙を書く秘訣は、話しているように書くことです。 - Tanaka Corpus
(In the Edo period, one could not write anti-bakufu scripts.) 例文帳に追加
(江戸時代には幕府を批判するような台本は書けなかった) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How many times a month do you write a letter to your mother?例文帳に追加
あなたはお母さんに1ヶ月に何回位手紙を書きますか。 - Tatoeba例文
Some people write books for money, others for pleasure.例文帳に追加
お金のために本を書く人もいれば、楽しみで書く人もいる。 - Tatoeba例文
It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural.例文帳に追加
当たり前だけど自分の書いた文が一番自然に見える。 - Tatoeba例文
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?例文帳に追加
筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか? - Tatoeba例文
Write about the relationship between the artificial environment and the natural environment.例文帳に追加
人工環境と自然環境の関係について書きなさい。 - Tatoeba例文
tediously prolonged or tending to speak or write at great length 例文帳に追加
飽き飽きするほどに長く、または長々と話し、書く傾向の - 日本語WordNet
begin to speak, understand, read, and write a language 例文帳に追加
話し始める、理解し始める、読み始める、言語を書き始める - 日本語WordNet
I must write down his address before I forget it.例文帳に追加
忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。 - Tatoeba例文
Please remember to write to her.例文帳に追加
彼女に手紙を書かなければならないことを覚えていてください。 - Tatoeba例文
She will write to me as soon as she returns to her country.例文帳に追加
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。 - Tatoeba例文
Write the amount on the check in letters as well as figures.例文帳に追加
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。 - Tatoeba例文
We thought we would write out the directions, in case you got lost.例文帳に追加
君が迷子になるといけないので、地図を書こうと思った。 - Tatoeba例文
The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.例文帳に追加
よい手紙を書く秘訣は、話しているように書くことです。 - Tatoeba例文
read/write heads are used to record data to and retrieve data from ~ 例文帳に追加
読み/書きヘッドは~にあるデータの記録と取出しに使用される - コンピューター用語辞典
the act of using a repeating sign to write the same letter repeatedly 例文帳に追加
同字を重ねて書く時に略して踊り字を用いること - EDR日英対訳辞書
a method used by a lodger to write his or her address called 'katagaki' 例文帳に追加
方書きという,同居人や下宿人の住所の書き方 - EDR日英対訳辞書
of a convict who has grievances in prison, to write out the complaints 例文帳に追加
監獄の処置に不満の受刑者がその趣旨を書いて出す - EDR日英対訳辞書
the action of submitting an application to only one school at the time of applying to write university entrance exams 例文帳に追加
受験の際,1校だけに願書を提出すること - EDR日英対訳辞書
a tendency to write compositions or letters slowly and with care 例文帳に追加
文章や手紙などを書くのに普通より時間がかかること - EDR日英対訳辞書
the action of continuing to write rambling sentences as they occur to one's mind 例文帳に追加
思いつくままにとりとめもなく文章を書きつづること - EDR日英対訳辞書
Will you write some congratulatory words for us? 例文帳に追加
あなたは私たちの為にお祝いの言葉を書いてくださいますか? - Weblio Email例文集
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




