研究社 新英和中辞典

研究社

pitiful

pit・i・ful /píṭɪf(ə)l/音声を再生
形容詞
1哀れを催す，かわいそうな，哀れな.
用例

2卑しむべき，あさましい.
pitifulness 名詞
［PITY+‐FUL１］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

pitiful

音節pit･i･ful発音記号・読み方pɪ́tɪf(ə)l
形容詞
1哀れを誘う，かわいそうな，惨めな

2情けない，哀れむべき，卑しむべき

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

pitiful

形容詞

1[他動詞的に]〈人・物・事が〉哀れみを誘う, 痛ましい, ふびんな.
2軽蔑(べつ)に値する, くだらない；貧弱な, 乏しい；不十分な(meager).
3((古))哀れみ深い, 同情的な(piteous).
用例
The horse was a pitiful sight (= because it was very thin or sick).
接尾辞
-ful次の意を表す形容詞を造る 1「…に満ちている、…の多い、…の特性を有する」 2「…しがちの、…の傾向のある」

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

pitiful

形容詞

1. 軽蔑と哀れみが混合した刺激(inspiring mixed contempt and pity)
用例

2. 哀れみに値するか、起こさせるさま(deserving or inciting pity)
用例

3. ろくでもないさま(bad)
「pitiful」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

pitiful

憫然たる；気の毒だ；御気の毒様だ；気のどくだ；パセティックだ；労しい；いたわしい；お気の毒さまだ；傷ましい；かわいそうだ；憐れっぽい；しょぼい；傷傷しい；哀れっぽい；不憫だ；憐れだ；涙ぐましい；いとしい；哀れだ；可哀相だ；無残だ；可哀想だ；不愍だ；惨たる；痛ましい；御気の毒だ；無惨だ；物哀れだ；惨めだ；哀切だ；もの哀れだ；傷々しい；愛しい；愍然たる；ピセチックだ；いじらしい

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pitiful

訳語

可哀そう；みじめ；かわいそうだ

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Pitiful

傷々しい；憐れむ可き；哀れ；憫然；憐れっぽい；いじらしい；惨憺；痛ましい

pitiful

可哀そう；みじめ；気の毒；無惨；詰らない；へなちょこ；可憐；憐れみ深い；むごい；笑止；情け深い；情け無い

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pitiful

悲惨, 悲酸, 痛ましい, 傷ましい, 哀れ, 憐れ, 憫れ, 不憫, 不愍, 不便, 可憐, 可愛そう, 気の毒, 気のどく, 労しい, 労わしい, 幼気, 惨憺, 惨澹, 憫然, 愍然, 痛々しい, 痛痛しい, 不甲斐ない, 不甲斐無い, 腑甲斐ない, 腑甲斐無い, 愛しい, 無残, 無惨, 無慚, 無慙, いじらしい, 笑止
大阪弁慚無い

pitiful

惨めな, 哀れな, 〈哀れむべき〉・かわいそうな, 〈哀れむべき〉・笑止な, 〈悲惨な〉・無残な, 〈哀れな〉・可憐な, 悲惨な
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pitiful

1

嘆きたいほどである

例文

lamentable

2

度量が小さい

例文

timid

3

残忍刻薄

例文

atrocious

4

苦悩させるさま

例文

distressing

5

むごいさま

例文

cruel

6

不快な

例文

distasteful

7

非道なさま

例文

hellish

8

乱暴な行動をするさま

例文

rude

9

よこしま

例文

wicked

10

わるぢえ

例文

cunning

11

慈悲深き

例文

merciful

12

恵みの深い

例文

merciful

13

いつくしみ,あわれむ心

例文

merciful

14

不潔な

例文

vile

15

沙汰の限り

例文

absurd

16

苦しむ

例文

suffer from

17

公平なさま

例文

dispassionate

18

悲しい事

例文

grief

19

恨み

例文

a grudge

20

苦しめる

例文

to torment

21

厳しい

例文

harsh

22

苦しがる

例文

to complain of the strain

23

残酷

例文

cruelty

24

憂き目

例文

a bitter experience in life

25

汚れている箇所

例文

smut

26

悲嘆する

例文

to grieve

27

卑怯なり

例文

That is unfair

28

卑怯なり

例文

That is not fair.

29

嫌われている

例文

I am hated

30

嫉妬する

例文

to be jealous

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / píṭɪf(ə)l / (米国英語)
  • / ˈpɪtɪfəl / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル8
学校レベル大学以上の水準
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア860以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・Pitiful
・非等時性伝送
単語帳に追加

Pitifulのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.