BB弾が圧縮された空気の力で発射されるエアガン例文帳に追加

an air gun in which BBs are propelled by compressed air発音を聞く  - 日本語WordNet

電動エアガンにおける発射モード切り替え装置例文帳に追加

SHOOTING MODE SWITCHING DEVICE FOR ELECTRIC AIR GUN - 特許庁

ニトロソウレア　がん治療の分野で研究されている物質。例文帳に追加

a substance being studied in the treatment of cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

手を離しても散水することができるアクアガンを提供する。例文帳に追加

To provide an aqua gun, by which water can be sprinkled even in the case it is released from the hand. - 特許庁

こちらは亜鉛のかけら。こちらは（と水素バーナーをさす）かまどですね。さあがんばってこの金属を燃やしてみましょう。例文帳に追加

Here is the piece of zinc, there [pointing to a jet of hydrogen] is the furnace, and we will set to work and try and burn the metal.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

アンモニア含有ガスの処理方法及び石炭ガス化複合発電プラント例文帳に追加

METHOD FOR TREATING AMMONIA-CONTAINING GAS AND COAL GASIFYING COMPOSITE POWER PLANT - 特許庁

簡単な構成で製造コストが安価で耐久性のある電動エアガンを提供する。例文帳に追加

To provide a durable electric air gun having a simple configuration and reducing manufacturing cost. - 特許庁

被膜形成対象上に形成されたイットリア含有膜において、表面から前記イットリア含有膜の厚さの範囲内で、前記イットリア含有膜が溶融後固化された溶融固化膜５２を、前記被膜形成対象上の少なくとも一部に有するイットリア含有膜が提供される。例文帳に追加

There is provided an yttria-containing film formed on a film formation target that has a melt-solidified film 52 obtained by melting and solidifying the yttria-containing film on at least one part of the film formation target within a range of the thickness from a surface to the yttria-containing film. - 特許庁

硝化工程と脱窒工程を備えたアンモニア含有廃液の処理方法において、アンモニア含有廃液を電気化学的酸化してそのアンモニア性窒素を硝酸性窒素まで酸化し、電気化学的酸化で生成した該硝酸性窒素を生物学的脱窒処理で脱窒するアンモニア含有廃液の処理方法。例文帳に追加

In the ammonia-containing waste liquid treatment method having a nitrification process and a denitrification process, ammonia-containing waste liquid is electrochemically oxidized to oxidize its ammonia nitrogen to nitrate nitrogen, and the nitrate nitrogen produced by the electrochemical oxidation is denitrified by biological denitrification treatment. - 特許庁

スペインの探検家で、カリフォルニア岸を探検した最初のヨーロッパ人（1550年−1615年）例文帳に追加

Spanish explorer who was the first European to explore the California coast (1550-1615)発音を聞く  - 日本語WordNet

アンモニア含有排水中のアンモニアを好適に除去できる排水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment method which enables the suitable removal of ammonia in ammonia-containing wastewater. - 特許庁

穿孔装置５０は、複数の半径方向薄化部分５４を有したキャリアガン体５２を含んでいる。例文帳に追加

The perforating apparatus 50 includes a carrier gun body 52 having a plurality of radially reduced sections 54. - 特許庁

前記原液は、スプレーエアガン用塗料としてそのまま使用することができる。例文帳に追加

The concentrate can directly be used as a coating for spray coating with an air gun. - 特許庁

アンモニア含有ガス中にアルカリ成分などの触媒被毒成分が含まれている場合でも、安全で連続かつ円滑に運転をすることができるアンモニア含有排水の処理装置および処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating device for ammonia-containing wastewater which can be safely, continuously and smoothly operated even when catalyst poisoning components such as alkaline components are contained in an ammonia containing gas. - 特許庁

アンモニア含有量が少ない燃料電池用水素を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of hydrogen for a fuel cell containing less ammonia. - 特許庁

廃水中から大気中に放散されたアンモニア含有排ガス又は半導体製造工程等で使用されたアンモニアガス等の有害アンモニアガスを低温において無害化するためのアンモニア含有排ガス浄化剤又はアンモニア含有排ガスを浄化する方法の提供。例文帳に追加

To provide a cleaning agent and a method for cleaning ammonia-containing exhaust gas, by each of which the ammonia-containing exhaust gas diffused from waste water to the atmosphere or harmful ammonia gas such as ammonia gas used at a semiconductor manufacturing step is detoxified at low temperature. - 特許庁

アンモニア含有液の処理を常に安定に行うことができるので、良好な液質の処理液を常時安定して得ることができる。例文帳に追加

To always stably obtain a treatment liquid of good quality by enabling constant stable treatment of ammonia-containing liquid. - 特許庁

アンモニア含有液を常に安定処理することができるので、常時安定し且つ良好な液質の処理液を得ることができる。例文帳に追加

To enable a treatment liquid having always stable and excellent liquid quality to be obtained since an ammonia-containing liquid can always be treated stably. - 特許庁

エルビア含有ジルコニア中のエルビアの含有量及びガドリニア含有ジルコニア中のガドリニアの含有量はそれぞれ８〜３０重量％である。例文帳に追加

The erbia content in the zirconia containing erbia and the gadolinia content in the zirconia containing gadolinia are respectively set to 8 to 30 wt.%. - 特許庁

セリアを含有するセリア含有触媒２と、このセリア含有触媒の排ガス流れ上流側で排ガス中の二酸化炭素濃度を低下させる二酸化炭素除去装置１とを有する、排ガス浄化装置とする。例文帳に追加

This exhaust emission control device comprises the ceria-containing catalyst 2 containing ceria and a carbon dioxide removing device 1 lowering the concentration of carbon dioxide in exhaust gases on the upstream side of the ceria-containing catalyst in the exhaust gas flow direction. - 特許庁

廃棄物焼却炉や各種生産設備等から排出されるアンモニア含有排ガスから、アンモニアを効率よく、かつ安価に除去することができるアンモニア含有排ガスの処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating an ammonia-containing flue gas which enables the efficient and economic removal of ammonia from an ammonia-containing flue gas discharged out of waste incinerators, various production facilities, or the like. - 特許庁

アンモニア含有液の処理を常に安定して行なうことにより、良好な液質の処理液を常時安定して得ることができるアンモニア含有液の処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of an ammonia-containing liquid capable of always stably treating the ammonia-containing liquid to always stably obtain a treated liquid of good liquid quality, and a treatment method of the ammonia-containing liquid. - 特許庁

2003年には、鹿がエアガンで打たれる事件があり、また、2008年8月8日には、鹿が漁具の銛で刺されているのが見つかっている。例文帳に追加

In 2003, a case in which a deer was shot with an air gun happened, and on August 8, 2008, a deer was found to be stabbed with a fishing spear.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンモニア含有ガス中に含まれる二酸化炭素を高精度で分析することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing a carbon dioxide in an ammonia-containing gas at high precision. - 特許庁

非晶質である酸化チタン前駆体を焼成炉に入れた後、該焼成炉にアンモニア含有ガスを導入して３００〜６００℃で焼成する。例文帳に追加

After an amorphous titanium oxide precursor is supplied to a calcination furnace, an ammonia-containing gas is introduced into the furnace and the precursor is calcined at 300 to 600°C. - 特許庁

コンパクトであり、脱臭速度が速く、新たな環境対策を要せずコストを低減することができ、しかも簡易な工程で高濃度アンモニア含有臭気を効率的に脱臭することができる高濃度アンモニア含有臭気の脱臭装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact deodorization apparatus for high concentration ammonia-containing odor, with high deodorization speed, reduced cost requiring no new environmental measures, and efficiently deodorizing high concentration ammonia-containing odor with a simple process. - 特許庁

硝化槽と脱窒槽を備えたアンモニア含有廃液の処理装置において、アンモニア含有廃液を電気化学的酸化してそのアンモニア性窒素を硝酸性窒素まで酸化する電極を備えた電気化学的硝化槽と、硝化槽で生成した該硝酸性窒素を生物学的に脱窒する脱窒槽とを有するアンモニア含有廃液の処理装置。例文帳に追加

The ammonia-containing waste liquid treatment, equipped with a nitrification tank and a denitrification tank, has an electrochemical nitrification tank having an electrode for electrochemically oxidizing the ammonia-containing waste liquid to oxidize its ammonia nitrogen to nitrate nitrogen, and a denitrification tank for biologically denitrifying the nitrate nitrogen produced in the nitrification tank. - 特許庁

ＣＯＤ成分を含有するボイラー排水を、前記アンモニア含有排水を排水処理する活性汚泥と同じ活性汚泥により排水処理する。例文帳に追加

Boiler wastewater containing COD components is treated by the same activated sludge as the activated sludge for the treatment of the ammonia-containing wastewater. - 特許庁

アンモニア含有液のアンモニアを嫌気的に生物脱窒するアンモニア含有液の処理において、アンモニア含有液と嫌気性細菌とを生物処理槽１４内で嫌気性雰囲気で接触させながら、一定濃度の亜硝酸を貯留した亜硝酸貯留槽１２から生物処理槽１４にアンモニアを処理するための亜硝酸必要量を添加する。例文帳に追加

In the treatment of the ammonia-containing liquid for anaerobically, biologically denitrifying ammonia in the ammonia-containing liquid, while bringing the ammonia-containing liquid and anaerobic bacteria into contact with each other under an anaerobic atmosphere in a biological treatment tank 14, the necessary amount of nitrous acid for ammonia treatment is added from a nitrous acid storage tank 12 storing a constant concentration nitrous acid to the biological treatment tank 14. - 特許庁

アンモニア含有液のアンモニアを嫌気的に生物脱窒するアンモニア含有液の処理において、アンモニア含有液を従属栄養性脱窒細菌及び嫌気性アンモニア酸化細菌に生物処理槽１４内で嫌気性雰囲気で接触させながら、一定濃度の硝酸を貯留した硝酸貯留槽１２から生物処理槽１４にアンモニアを処理するための硝酸必要量を添加する。例文帳に追加

In the treatment of the ammonia-containing liquid for anaerobically and biologically denitrifying the ammonia-containing liquid, a necessary amount of nitric acid for treating ammonia is added to a biological treatment tank 14 from a nitric acid storage tank 12 in which nitric acid of a definite concentration is stored while bringing the ammonia-containing liquid into contact with heterotrophic denitrifying bacteria and aerobic ammonium oxidizing bacteria under an anaerobic atomosphere in the biological treatment tank 14. - 特許庁

アンモニア含有排ガス中のアンモニアガスをバナジウム酸化物又はマンガン酸化物によりアンモニアを６０℃程度の低温で分解する。例文帳に追加

Ammonia gas in ammonia-containing exhaust gas is decomposed at low temperature of around 60°C by using vanadium oxide or manganese oxide. - 特許庁

耐久性に優れ、長期に亘り高いアンモニア分解活性を維持することができるアンモニア含有水処理触媒を製造する。例文帳に追加

To manufacture an ammonia-containing water treating catalyst excellent in durability and capable of keeping high ammonia decomposition activity for a long period. - 特許庁

アンモニア含有廃水からアンモニアガスを安価に、かつ発泡を生じることなく分離することができる方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively separating gaseous ammonia from ammonia-containing waste water without causing foaming. - 特許庁

中和処理を容易かつ安価に行うことができるアンモニア含有廃液の中和処理装置及び中和処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for neutralizing an ammonia-containing waste liquid capable of carrying out a neutralization process easily and inexpensively, and a method for neutralizing it. - 特許庁

環境汚染物質等を迅速に分解することができ、高分子素材が分解され難いチタニア含有高分子組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a titania-containing polymer composition capable of rapidly decomposing environmental pollutant, etc. and scarcely causing decomposition of a polymer material. - 特許庁

エアガン用自動装填ボルト組立体の部品点数を減らすことができる簡単なピストン・シリンダ機構を考案した。例文帳に追加

A simple piston-cylinder mechanism is provided for reducing the number of parts of an autoloading bolt assembly for an air gun. - 特許庁

放射性アンモニア含有排液からのアンモニアの除去と、前記排液の安定化処理とを簡易に行うことができる新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method which attains easy the removal of ammonia from drainage containing radioactive ammonia and a stabilizing treatment of the drainage. - 特許庁

弾丸の形状誤差等の悪影響を可能な限り排除して、命中精度を向上させることができるエアガン用銃身を供給する。例文帳に追加

To provide a barrel for an air gun improving hit accuracy by eliminating adverse effect such as an shape error or the like of a bullet as much as possible. - 特許庁

し尿、下水あるいは産業廃水の安価で簡単に脱窒素処理を行えるアンモニア含有廃液の処理方法を提供すること、又、処理時間がより短縮され、より省スペースのアンモニア含有廃液の処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an ammonia-containing waste liquid treatment method which can easily perform denitrification of night soil, sewage or industrial wastewater at a low cost, and a space-saving ammonia-containing waste liquid treatment apparatus which shortens treatment time. - 特許庁

本発明は、マイクロ波を用いてマグネシア含有不定形耐火物を乾燥する技術において、乾燥温度をコントロールすることで、マグネシアの水和反応を抑制し、高耐用のマグネシア含有不定形耐火物を得るための乾燥制御方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for controlling the dryness of a monolithic refractory containing magnesia using microwave in which a highly durable monolithic refractory containing magnesia can be obtained by controlling the drying temperature thereby suppressing hydration reaction of magnesia. - 特許庁

マイクロ波を用いてマグネシア含有不定形耐火物を乾燥する際の乾燥保持条件を、図1のA(75,80)、B(95,80)、C(95,120)及びD(75,120)で囲まれる範囲に含まれる温度及び保持時間で乾燥を行い、自由水を脱水させることを特徴とするマグネシア含有不定形耐火物の乾燥制御方法。例文帳に追加

At the time of drying a monolithic refractory containing magnesia using microwave, dryness holding conditions are set such that the monolithic refractory is dried at a temperature and a holding time in the range on Fig. 1 surrounded by A (75, 80), B (95, 80), C (95, 120) and D (75, 120) and free water is dehydrated. - 特許庁

超臨界のアンモニア含有溶液から単結晶ガリウム含有窒化物のシード上への晶出(結晶化)工程から構成され、アクセプタドーパントイオンの超臨界のアンモニア含有溶液に対するモル比は少なくとも0.0001である。例文帳に追加

The method of obtaining bulk mono-crystalline gallium-containing nitride comprises a step of crystallization on a seed of mono-crystalline gallium-containing nitride from a supercritical ammonia-containing solution, wherein at process conditions the molar ratio of acceptor dopant ions to the supercritical ammonia-containing solvent is at least 0.0001. - 特許庁

廃水中から大気中に放散されたアンモニア含有排ガス又は半導体製造工程等で使用されたアンモニアガス等の有害アンモニアガスを低温において無害化するためのアンモニア分解剤又はアンモニア含有排ガスを浄化する方法の提供。例文帳に追加

To obtain an ammonia decomposing agent for detoxifying at low temperature the ammonia-containing exhaust gas to be diffused in the atmosphere from waste water or harmful ammonia gas such as the ammonia gas used in manufacturing a semiconductor or to provide a method for cleaning ammonia-containing exhaust gas. - 特許庁

アンモニア含有排水からストリッピングにより除去したアンモニアを接触分解により無害化する際の触媒性能の低下を極力防止し、有害物質の発生量を低減することができる、アンモニア含有排水の浄化方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for cleaning ammonia- containing waste water for preventing a decrease in catalytic performance as much as possibly and for decreasing the amount of toxic substances produced when ammonia removed from ammonia-containing waste water by stripping is detoxified by catalytic decomposition. - 特許庁