勘違いの英語
かんちがい追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 misunderstanding
Weblio実用英語辞典での「勘違い」の英訳 |
|
勘違い
「勘違い」の英語
misunderstanding, misconceptionmisunderstanding
misunderstandingの発音記号
/ˌmɪsʌndərˈstændɪŋ/misunderstandingのニュアンス
"misunderstanding"は、一般的に、人と人との間で情報の伝達がうまくいかず、誤った解釈や認識が生じた状況を指す。特に、コミュニケーションの過程で起こる誤解を指すことが多い。
misunderstandingと一緒に使われやすい単語・表現
clear up a misunderstanding(誤解を解く)、due to a misunderstanding(誤解により)、avoid misunderstanding(誤解を避ける)など。
misunderstandingの例文
1. There was a misunderstanding between them.(彼らの間に誤解が生じた。)
2. I apologize for the misunderstanding.(その誤解について謝罪します。)
3. This misunderstanding needs to be cleared up.(この誤解は解かれるべきだ。)
misconception
misconceptionの発音記号
/ˌmɪskənˈsɛpʃən/misconceptionのニュアンス
"misconception"は、誤った理解や認識、特に事実や真実とは異なる信念や観念を指す。個々のコミュニケーションの誤解よりも、より広範で根深い誤解や誤った信念を指すことが多い。
misconceptionと一緒に使われやすい単語・表現
common misconception(一般的な誤解)、clear up a misconception(誤解を解く)、due to a misconception(誤解により)など。
misconceptionの例文
1. There is a common misconception about this issue.(この問題については一般的な誤解がある。)
2. His actions were based on a misconception.(彼の行動は誤解に基づいていた。)
3. We need to clear up this misconception.(この誤解を解く必要がある。)
「勘違い」を含む例文一覧
該当件数 : 298件
勘違いする例文帳に追加
to misunderstand something発音を聞く - EDR日英対訳辞書
勘違いしました。例文帳に追加
I misunderstood. - Weblio Email例文集
私は勘違いをしてました。例文帳に追加
I misunderstood. - Weblio Email例文集
私は勘違いをした。例文帳に追加
I misunderstood. - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「勘違い」に類似した例文 |
|
「勘違い」を含む例文一覧
該当件数 : 298件
私は勘違いしていた例文帳に追加
I misunderstood - Weblio Email例文集
あなたは勘違いをしたかもしれない。例文帳に追加
You might have misunderstood.発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたが初めに勘違いをした。例文帳に追加
You made a mistake at first.発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたが先に勘違いをした。例文帳に追加
You made a mistake first.発音を聞く - Weblio Email例文集
それは彼らの勘違いだった。例文帳に追加
That was their mistake.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
勘違いのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |