逆転底の英語

機能逆転時には、表示部の数値の対数(底は10)を計算する。例文帳に追加

When inverted, it calculates the log (base 10) of the number in the display. - XFree86

導光板の形状は、平板状、楔状及び逆転した船底状の各種形状を採ることができる。例文帳に追加

As the shape of the light transmission plate 14 various shapes of a planar shape, a wedge shape and an inverted ship bottom shape may be adopted. - 特許庁

この時点で、徳川家の取り得る方策は徹底恭順か、抗戦しつつ佐幕派諸藩と提携して形勢を逆転するかの2つの選択肢があった。例文帳に追加

At this moment, the Tokugawa family had two plans to choose from, on one hand was allegiance to the new government and on the other hand the continuation of their current bakufu defense and at the same time the bakufu group could form an alliance with the Sabaku-ha (supporters of the Shogun) domains and eventually gain the power to reverse the present situation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、上記ＧＰＳ受信機本体（１０）には、自動車のサンバイザー（６２）にその底面を当接して着脱可能に取り付ける連結具（５１）と、ＬＣＤ（１２）の表示を上下逆転するスイッチ等の操作部（５２）とを設けてなる。例文帳に追加

The GPS receiver body (10) is provided with a connector (51) which is detachably attached to a sun visor (62) of an automobile while abutting by its bottom surface, and an operation part (52) such as a switch for turning upside down the display of the LCD (12). - 特許庁

グレンタンク底部に連設された穀粒排出装置に駆動系の逆転機構を取付け、穀粒、特に大豆、小豆等のビーン類の取出し作業効率のよい汎用コンバインを得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To obtain a general purpose combine excellent in working efficiency of grain ejection, especially beans such as soy bean, Adzuki bean or the like by installing a reversal mechanism of a driving system on the grain exhausting device installed on the bottom of a grain tank. - 特許庁

拡底杭４は拡径部４ｂが上方となるように天地を逆転させ、中空杭１の一般部を構成するＰＣ杭３の上部に、接合部の外周面が連続性を確保するように配置する。例文帳に追加

A bottom expanded pile 4 is arranged in an upper part of a PC pile 3 constituting a general part of a hollow pile 1 by reversing the top and the bottom in such a way that a diameter expanded part 4b comes to an upper side so that an outer peripheral face of a join part ensures the continuity. - 特許庁

掘削ロッド１を正転に戻し、杭穴軸部１８を形成し（ｃ）、再度逆転して支持層２７内にＤ_１、Ｌ_１の拡底部２３を形成する（ｄ）。例文帳に追加

Excavated rod 1 is returned to normal rotation, and a pile hole shaft portion 18 is formed (c), again, reversely turned and enlarged bottom portions 23 of D_1 and L_1 are formed in the support layer 27 (d). - 特許庁