COMPONENT BUILT-IN BOARD DESIGN SUPPORT SYSTEM, CIRCUIT SIMULATOR USING IT, PROGRAM AND COMPONENT BUILT-IN BOARD例文帳に追加

部品内蔵基板設計支援システム、及びこれを用いた回路シミュレータ、プログラム、部品内蔵基板 - 特許庁

In order to use ccd(4) , you need a kernel with ccd(4) support built in.発音を聞く 例文帳に追加

ccd(4) を使用するためには、カーネルが ccd(4)に対応している必要があります。 - FreeBSD

an arch built between trimmers in a floor (to support the weight of a hearth)発音を聞く 例文帳に追加

（暖炉の重さを支えるため）床の口際根太の間に作られたアーチ - 日本語WordNet

Inscriptions on the 'Gwanggaeto Stele' (Gwanggaeto Stele was built in '411' by King Jangsu of Goguryeo Jian, Jinling Province, China) and other documents support these historical events.発音を聞く 例文帳に追加

このことが広開土王碑文などから知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEMICONDUCTOR DEVICE WITH BUILT-IN TRACE MEMORY AND PROCESSOR DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE例文帳に追加

トレースメモリを内蔵した半導体装置及びプロセッサ開発支援装置 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT DESIGN SUPPORT SYSTEM AND METHOD, AND COMPONENT BUILT-IN BOARD USING IT例文帳に追加

電子機器設計支援システム及び方法、これを用いた部品内蔵基板 - 特許庁

WIRING SUBSTRATE WITH BUILT-IN CAPACITOR, ITS MANUFACTURING METHOD, AND CAPACITOR WITH SUPPORT例文帳に追加

コンデンサ内蔵配線基板及びその製造方法、支持体付きコンデンサ - 特許庁

The WSDL Editor provides support for the built-in simple types in W3C XML Schema.The built-in simple types include such types as string, date, and integer.発音を聞く 例文帳に追加

WSDL エディタは、W3C XML スキーマの組み込み単純型をサポートしています。 組み込み単純型には、文字列、データ、整数などの型があります。 - NetBeans

To provide an electronic built-in system for installation in a support structure mounted in a passenger compartment of a vehicle.例文帳に追加

自動車の客室に取り付けられた支持構造に据え付ける電子ビルトインシステムを提供する。 - 特許庁

The built-in support is very similar to what is provided in this module.例文帳に追加

組み込みのサポートはこのモジュールで提供されていた内容に非常に近いものとなっています。 - Python

A recent version of Internet Explorer apparently has built-in support for RealAudio.発音を聞く 例文帳に追加

インターネット・エクスプローラの最新版は, 明らかにRealAudio用のビルトイン・サポートを持っている. - コンピューター用語辞典

Specifically, WAP 2.0 adds built-in support for standard Internet protocols such as TCP/IP and HTTP 1.1.発音を聞く 例文帳に追加

特にWAP 2.0はTCP/IPやHTTP 1.1のような標準インターネットプロトコルのための組込みサポートを追加している。 - コンピューター用語辞典

Issue #96237: The XSLT Designer does not support messages defined on complex, simple, or built-in types.発音を聞く 例文帳に追加

課題 96237: XSLT デザイナで、複合型、単純型、または組み込み型に定義されたメッセージがサポートされない。 - NetBeans

The Charset class also provides a number of methods to support standard operations and built-in functions.例文帳に追加

Charset クラスには、標準的な演算と組み込み関数をサポートするいくつかのメソッドがあります。 - Python

With the support of his elder brother Kagehira MATANO, Donkai built Shojoko-ji Temple in Fujisawa, Sagami Province and lived there.発音を聞く 例文帳に追加

兄の俣野景平の援助により相模国藤沢に清浄光寺を建立してそこに住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wall is built by fitting panels in between support posts set up along a roadside.例文帳に追加

道路の路側に沿って立てた支柱間にパネル嵌め合いで壁面構築する。 - 特許庁

A front pump support and a transmission seal are built in the cover 3.例文帳に追加

そのカバー３に、ポンプ前方軸受および変速機密封装置が組み入れられている。 - 特許庁

The support arm 30 is built in the laterally horizontal frame 31 of the machine frame 1.例文帳に追加

外側アーム１７は、機体フレーム１に出入り自在に設けた支持アーム３０により支持する。 - 特許庁

A coil group 3 for receiving the magnetic resonance image is built in a cradle support plate.例文帳に追加

クレードル支持板に、磁気共鳴信号を受信するためのコイル群３を内蔵する。 - 特許庁

BUILT-IN-BUILDING-VOID TYPE MULTISTORY PARKING EQUIPMENT AND HORIZONTAL SUPPORT DEVICE THEREFOR例文帳に追加

建物ボイド内組込型の立体駐車装置およびその水平サポート装置 - 特許庁

To stably support a motion-sensitive image capture device built in a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話に組み込まれたモーションセンシティブ画像取込装置を安定的に支持する。 - 特許庁

To provide a bus duct support structure which allows a bus duct to be built even in small installation space and can support it.例文帳に追加

小さな設置スペースでもバスダクトを布設して支持することができるバスダクト支持構造を提供する。 - 特許庁

The back of the support stand 2 is a movable mechanism 22 supported by the turn shaft 4 built in the support base 2.例文帳に追加

支持台２の後方側の部分は、支持台２に内蔵された回動軸４で回動可能に支持された可動部２２とされている。 - 特許庁

To provide a built-in antenna wherein a joining force between antenna elements and a support body is improved and to provide the built-in antenna elements, the joining force of which with the support body is increased.例文帳に追加

アンテナ素子と保持体との接合力を改善した内蔵アンテナ、並びに保持体との接合力を増大させる内蔵アンテナ素子を提供すること。 - 特許庁

In the calibration of the built-in weight, a cam 4 is turned, and the end part on the connection side of the support member of the seesaw member 1 is lowered in the direction of X2.例文帳に追加

校正時はカム４が回動してシーソー部材１の支持部材接続側端部はＸ_2 方向に下降する。 - 特許庁

In the pulley device with a built-in clutch, radial clearance of the support bearing is controlled as a resonance frequency detected by a detector installed in the pulley device with a built-in clutch.例文帳に追加

クラッチ内蔵型プーリ装置においては、サポート軸受のラジアル隙間がクラッチ内蔵型プーリ装置に取り付けられた検出器によって検出された共振周波数として管理されている。 - 特許庁

To provide a portable wireless terminal that can support a case in a stable state and prevent a hand or a finger of a user holding the case from carelessly accessing a part of a built-in antenna of the case even when at which part of the case the built-in antenna exists is not clear.例文帳に追加

安定した状態で筐体を保持することができ、さらに筐体のどの部分に内蔵アンテナが存在するかが明確でなくても、その部分に不用意に筐体を把持する手、指などが接近しないようにする。 - 特許庁

To allow, in a built-in system including a device which cannot support a suspend-resume function, the suspend-resume of the system.例文帳に追加

サスペンドレジューム機能をサポートできないデバイスを含む組み込みシステムにおいても、システムのサスペンドレジュームを可能にする。 - 特許庁

The columns 7 are provided in an even number of points to support the part between the magnetic shield frames 6 with a built-in roller 5 and the square type coil 4.例文帳に追加

また、ローラー５内臓の磁気遮蔽枠６から、四角型コイル４までを支えるもので、支柱７を偶数箇所に設ける。 - 特許庁

A base isolation mechanism is also allowed to be built in, so as to used for carry-in and -out a load to the pallet support frame of the rack type warehouse.例文帳に追加

また、ラック式倉庫のパレット支持架台に対して荷を搬入・搬出するために使用されるパレットに免震機構を内蔵させてもよい。 - 特許庁

To provide a connector with a built-in valve having a support mechanism capable of supporting a compression spring in the normal state all the time.例文帳に追加

圧縮スプリングを常に正常な状態で支えておくことができる支持構造を備えたバルブ内蔵コネクタを提供する。 - 特許庁

To make a yoke easily built in a pair of support post oscillatably supporting the yoke in a double cavity type toroidal type continuously variable transmission.例文帳に追加

ダブルキャビティ式トロイダル型無段変速機において、ヨークを揺動自在に支持する一対の支持ポストにヨークを容易に組み込めるようにする。 - 特許庁

The toilet seat device S includes: the toilet seat 1 with the built-in heater H; and the toilet seat support having pivotally support portions X1, X2 which swingably support the toilet seat 1.例文帳に追加

便座装置Ｓは、ヒータＨを内蔵する便座１と、便座１を揺動可能に支持する枢支部Ｘ１，Ｘ２を有する便座支持体とから成る。 - 特許庁

This will probably require adding a SCSI host adapter, since most PC's (except for high-performance servers) do not have built-in SCSI support.発音を聞く 例文帳に追加

一部のハイエンドサーバを除き、多くの PC はビルトインの SCSI をサポートしていないため、SCSI ホストアダプタを追加で購入する必要があります。 - FreeBSD

The LPD spooling system has built-in support for sending jobs to other hosts also running LPD (or are compatible with LPD).発音を聞く 例文帳に追加

LPD スプーリングシステムでは LPD(または LPD 互換のシステム)が起動している他のホストへジョブを送る機能が始めからサポートされています。 - FreeBSD

Most modern cards support PXE and many built-in adapters on motherboards will also work.例文帳に追加

ほとんどの最近のカードは、PXEをサポートしていますし、多くのマザーボード組み込みのアダプタも動作するでしょう。 - Gentoo Linux

Both the built-in CVS client and command-lineCVS support have been harmonized to use the same wizards, property editors,and command dialog boxes.発音を聞く 例文帳に追加

組み込み CVS クライアントとコマンド行 CVS サポートの両方で、同じウィザード、プロパティエディタ、コマンドダイアログが使用されるようになりました。 - NetBeans

Remount the CVS filesystem using the IDE's command-line supportinstead of the built-in client support.発音を聞く 例文帳に追加

組み込み CVS クライアントの代わりに、コマンド行 CVS クライアントを使用して CVS ファイルシステムをマウントし直します。 - NetBeans

This API is not a part of the MIDP 2.0 specification so this custom component can only be deployed to devices that have built-in support for JSR-120.例文帳に追加

この API は MIDP 2.0 仕様の一部ではないので、このカスタムコンポーネントは、JSR-120 のサポートが組み込まれているデバイスだけに配備できます。 - NetBeans

You can share projects using the built-in support for the version control systemsCVS, VSS, and PVCS.発音を聞く 例文帳に追加

バージョン管理システムの CVS、VSS および PVCS に対する内蔵のサポートを利用し、プロジェクトを共有することができます。 - NetBeans

The Header class also provides a number of methods to support standard operators and built-in functions.例文帳に追加

Header クラスは、標準の演算子や組み込み関数をサポートするためのメソッドもいくつか提供しています。 - Python

Rennyo built Yoshizaki gobo in Yoshizaki after receiving Kyokaku's advice and Renko's support, and he then worked to actively spread the religion there.発音を聞く 例文帳に追加

蓮如は経覚の助言と蓮光の支援を受けて吉崎に吉崎御坊を建立してここで布教活動を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The raido hall was built in the kake-zukuri (overhang method of construction) style on the slope with a number of tall columns being erected at the front to support the floor.発音を聞く 例文帳に追加

礼堂は傾斜地に建ち、正面は長い柱を多数立てて床を支える懸造（かけづくり）となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the mid-Jomon period, round and elliptical layouts with four or five support columns became prevalent, with fireplaces built on the dirt floor, those surrounded by stones or those employing earthen vessels.発音を聞く 例文帳に追加

中期では円形および楕円形が多く、4本から5本の柱をもつものが主流であり、地床炉や石囲炉、また炉体土器を伴う炉が見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス