研究社 新英和中辞典

mare^１

音節mare 発音記号/méɚ｜méə/

【名詞】【可算名詞】

(完全に成長した馬・ロバなどの)雌; (特に)雌馬 (⇒horse 【関連】).

【語源】

古期英語「馬」の意

---

mare^２

音節ma・re 発音記号/mάːreɪ/

【名詞】【可算名詞】

(《複数形》 音節ma・ri・a 発音記号/mάːriə/) 【天文】 (月・火星の)海 《表面の暗黒部分》.

【語源】

ラテン語「海」の意

天文のほかの用語一覧

天文：	lynx  lyre  magnitude  mare  meteoroid  minor planet  nadir

>>天文カテゴリの他の用語

>>英語の可算名詞一覧 >>「大学以上の水準の可算名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

mare

【名詞】

1 雌馬, 雌ロバ(【略】m.)《◆「雄馬」は horse, 「雄ロバ」は donkey；豊饒(じょう)の象徴》.

2 ((俗))[けなして] 女.

用例

This area of the law is a veritable mare's nest.

印欧語根
marko-	馬を表す（mare）。

---

mare

【名詞】

〔天文〕(月・火星などの)海《表面の黒く見える部分》.

用例

She marched over to me and demanded an apology.

印欧語根
mori-	水の固まりを表す。marineなどの由来として、海。

---

mare

【名詞】

((廃))=→nightmare 3.

用例

The guards marched the prisoner away.

印欧語根
mei-	固定する、固定的な、架設する、凝固することを表す。　(例目印、目標(mere)　壁(mural,mure)　保護(munition,ammunition)　有限な(mete))。

学術用語英和対訳集

mare

雌ウマ; 雌馬

JST科学技術用語日英対訳辞書

mare

雌馬

ライフサイエンス辞書

mare

**

雌馬

mareの共起表現

日本語WordNet(英和)

mare

【名詞】

1

ウマ科の雌の動物

(female equine animal)

2

月面上の、かなりの大きさを持った暗黒部

(a dark region of considerable extent on the surface of the moon)

>>「mare」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

mare

雌馬；牝馬

日英・英日専門用語辞書

mare

雌ウマ，雌馬，海

日英固有名詞辞典

Mare

日本人名前

稀；希；まれ；海

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

mare

雌ウマ; 海

---

MARE

マーレ

遺伝子名称シソーラス

MARE

fly	遺伝子名	MARE
	同義語（エイリアス）	l(3)06346; Dstat 92E; mrL; Stat92E/marelle; DRODSRC; STAT; d-STAT; mrl stat92E; D-stat/stat92E; dSTAT92E/marelle; marelle; SD-stat; stat; l(3)j6C8; Stat1alpha-like; Signal transducer and transcription activator; STAT 92E; DSTAT; D-Stat; Dstat92E; D-stat; DSRC; Stat92E; Dstat; dSTAT; Stat1 alpha -like; mrl: marelle; mrl; CG4257; DmSTAT; D-STAT; Protein marelle; Stat; stat92E; STAT92E
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q24151
	EntrezGeneのID	EntrezGene:42428
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0016917

mouse	遺伝子名	Mare
	同義語（エイリアス）	alpha globin regulatory element containing gene; Aag; -14 gene; m(alpha)RE; HS-40; CGTHBA; HS-26
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:17168
	その他のDBのID	MGI:109258

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT

スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。

EntrezGene

NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。

FlyBase

米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

MGI

様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。

斎藤和英大辞典

mare

馬；牝馬

Weblio英和対訳辞書

mare

牝馬, 雌馬

---

Mare

メア； マール； マレー； メーア； メーヤ

---

Mare

牝馬

牝馬（ひんば）とはメスの馬の事である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

mare

出典:『Wiktionary』 (2013/04/16 19:46 UTC 版)

語源 1

From Middle English mare, mere, from 古期英語 mere, miere (“female horse, mare”), from Proto-Germanic *marhijō (“female horse”), from Proto-Indo-European *mark-, *marḱ- (“horse”). Cognate with Scots mere, meir, mear (“mare”), North Frisian mar (“mare, horse”), West Frisian merje (“mare”), Dutch merrie (“mare”), German Mähre (“mare”), Danish mær (“mare”), Swedish märr (“mare”), Icelandic meri (“mare”). Related also to 古期英語 mearh (“male horse, steed”).

Alternative etymology cites derivation via 古期英語 mere, miere, from Proto-Germanic *marhijō (cf. Dutch merrie, German Mähre), from *marhaz (“horse”) (compare 古期英語 mearh), from Gaulish markos (compare Welsh march), from Iranian marikas (compare Old Persian marikas 'male, manly'), from maryas (compare Avestan mairya 'man; male animal'); akin to Sanskrit máryas 'young man; stallion'. More at marry.

発音

• (UK) IPA: /mɛə/
• (US) IPA: /ˈmɛ(ə)ɹ/, X-SAMPA: /mE@/
• Homophone: mayor (in many dialects)

名詞

mare (複数形 mares)

1. An adult female horse.
2. (英国用法, pejorative, slang) A foolish woman.
   • 2007, Hester Browne, Little Lady, Big Apple

     The silly mare phoned your mother, talking about applying for a mortgage, and we don't want that, do we?

反意語

• stallion and gelding refer to adult male horses (a colt refers to an immature one)

等位語

• (adult female horse): foal and filly refer to younger horses, pony can refer to adult horses of either gender under a certain height.

語源 2

From Middle English mare, from 古期英語 mare (“nightmare, monster”), from Proto-Germanic *marǭ (“nightmare, incubus”) (compare Dutch (dial.) mare, German (dial.) Mahr, Old Norse mara ( > Danish mare, Swedish mara 'incubus, nightmare')), from Proto-Indo-European *mor- (“feminine evil spirit”). Akin to Old Irish Morrígain 'elf queen', Albanian tmerr (“horror”), Polish zmora 'nightmare', Czech mura 'nightmare, moth'.

発音

• (UK) IPA: /mɛə/
• (US) IPA: /ˈmɛ(ə)ɹ/, X-SAMPA: /mE@/

名詞

mare (複数形 mares)

1. (now obsolete except dialectal) A type of evil spirit thought to sit on the chest of a sleeping person; also the feeling of suffocation felt during sleep; a nightmare.
2. (英国用法, colloquial) (Shortening of nightmare) A nightmare; a frustrating or terrible experience.

   I'm having a complete mare today.

派生語

• daymare
• nightmare

語源 3

From Latin mare (“sea”).

発音

• IPA: /ˈmarɛ/, X-SAMPA: /mA:reI/

名詞

mare (複数形 maria)

1. (planetology) A dark, large circular plain; a “sea”.
2. (planetology) On Saturn's moon Titan, a large expanse of what is thought to be liquid hydrocarbons.

アナグラム

• Amer., amer., Erma, ream

Latin

語源

From Proto-Indo-European *móri.

名詞

mare (genitive maris); n, third declension

1. sea

Inflection

Number	Singular	Plural
nominative	mare	maria
genitive	maris	marium
dative	marī	maribus
accusative	mare	maria
ablative	marī	maribus
vocative	mare	maria

同意語

• pontus

派生語

• Mare Balticum
• Mare Germanicum
• marīnus
• maritimus

派生した語

Aragonese: mar Aromanian: amare Asturian: mar Catalan: mar Dalmatian: mur Emilian: mèr English: Weston-super-Mare, mare Esperanto: maro Extremaduran: mari French: mer Friulian: mâr

Galician: mar Ido: maro Interlingua: mar Italian: mare Jèrriais: mé Ladino: mar Lombard: mar Mirandese: mar Neapolitan: mare Occitan: mar Old French: mer

Old Portuguese: mar Old Provençal: mar Portuguese: mar Romagnol: mêr Romanian: mare Romansch: mar, mer Sardinian: mare, mari Sicilian: mari Spanish: mar Venetian: mar Walloon: mer

名詞

mare m

1. ablative singular of mas

語源

Proto-Germanic *marǭ.

発音

• IPA: /mɑre/

名詞

mare f

1. nightmare, evil spirit

語形変化

    語形変化 of mare (weak)

	Singular	Plural
nominative	mare	maran
accusative	maran	maran
genitive	maran	marena
dative	maran	marum

派生した語

• English: mare